1 2 3 4 5 6 7 8

A
UniSec A

Electrification Distribution Solutions AIS Medium Voltage Systems

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

CUSTOMER : Obras Andinas SA

B B

ORDER : 8230000853 ITEM : 10000

PROJECT : Celdas Carcel Provincial Unisec

C C
SWITCHGEAR NAME : SWG Posición Invertida

DOCUMENT : General Arrangement Drawings

D D

E E

F F
Based on Title COVER SHEET Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision C
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page A01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont A03
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

INDEX OF SHEETS REVISION LIST

A SHEET DESCRIPTION REVISION A

INDEX
REV
DESCRIPTION DATE PREPARED APPROVED
A01 COVER SHEET C
A03 INDEX OF SHEETS C A FIRST ISSUE 23/03/2023 LOCATELLI LOMBONI
A10 REFERENCE DESIGNATIONS A
B FIRST REVISION 03/04/2023 LOCATELLI LOMBONI
C01 GENERAL CHARACTERISTICS A
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

D01 SINGLE LINE DIAGRAM B C AS BUILT 09/08/2023 LOCATELLI LOMBONI

D02 SINGLE LINE DIAGRAM B D
B D03 SINGLE LINE DIAGRAM B B
E
F01 FRONT VIEW DRAWING B
G01 INSTALLATIONS RULES A F
H01 FOUNDATION FRAMES DRAWING B G
J01 FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS A
H
J02 FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS A
J03 FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS A I
J04 FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS A L
L01 SECTION VIEW A
C C
L02 SECTION VIEW A
L03 SECTION VIEW B
L04 SECTION VIEW A
L05 SECTION VIEW A
L06 SECTION VIEW A
L07 SECTION VIEW A
STANDARD REFERENCES
D THIS DRAWING IS IN COMPLIANCE WITH THE FOLLOWING INTERNATIONAL STANDARDS: D
- IEC 60617: GRAPHICAL SYMBOLS FOR DIAGRAMS
- IEC 61082: PREPARATION OF DOCUMENTS USED IN ELECTROTECHNOLOGY
- IEC 81346: STRUCTURING PRINCIPLES AND REFERENCE DESIGNATIONS

THE DIAGRAM INDICATES COMPONENTS HAVING A MOVABLE PART IN THE FOLLOWING POSITION OR
OPERATIONAL STATE (IEC 61082-1 7.4.4.1):
- C.BREAKER OR CONTACTOR IN OPEN (OFF) AND SERVICE POSITION
- DISCONNECTORS AND EARTHING SWITCH IN OPEN POSITION
- WITHDRAWABLE VOLTAGE TRANSFORMERS IN CONNECTED POSITION
E - CLOSING SPRINGS OF C.BREAKER IN DISCHARGED POSITION E
- CONNECTOR OF C.BREAKER AUXILIARY CIRCUITS IN CONNECTED POSITION
- CIRCUITS IN DE-ENERGIZED STATE
- RELAYS IN NON-ACTUATED STATE
- GAS PRESSURE AT RATED SERVICE VALUE
- FUSES NOT OPERATED
- DOORS AND PRESSURE RELIEF FLAPS IN CLOSED POSITION
- UNDERVOLTAGE RELEASE NOT EXCLUDED MEACHANICALLY

F F
Based on Title INDEX OF SHEETS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision C
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page A03
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont A10
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

REFERENCE DESIGNATION -PFV2 VOLTAGE INDICATOR ON BUSBAR SIDE

-PGA AMMETERS
OF OBJECTS IN ELECTRICAL DOCUMENTS -PGF FREQUENCYMETERS
A A
-PGI HUMAN MACHINE INTERFACE
(IN COMPLIANCE WITH STANDARD IEC 81346-2 AND ABB TECHNICAL STANDARD 2NBA000001) -PGJ ACTIVE ENERGY METERS
-PGK REACTIVE ENERGY METERS
DESIGNATION DESCRIPTION
-PGM MULTIFUNCTION INDICATORS
-AA MULTIFUNCTION UNIT (CENTRAL UNIT) -PGQ VARMETERS
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

-BAR VOLTAGE PROTECTION RELAY -PGV VOLTMETERS

-BAS1,2,3 VOLTAGE SENSORS -PGW WATTMETERS
-BAT1,2,3 VOLTAGE TRANSFORMERS -QAB CIRCUIT-BREAKERS
-BAT4,5,6 ADDITIONAL VOLTAGE TRANSFORMERS -QAC CONTACTORS FOR POWER
B B
-BCD DIFFERENTIAL PROTECTIVE RELAY -QAM MOTOR STARTERS
-BCF FEEDER PROTECTION RELAY -QAV VARIABLE SPEED DRIVES (VSD)
-BCG GENERATOR PROTECTION RELAY -QBD DISCONNECTORS
-BCM MOTOR PROTECTION RELAY -QBF FUSE SWITCH
-BCN NEUTRAL (RESIDUAL) CURRENT TRANSFORMER -QBH MANUAL CIRCUIT-BREAKERS
-BCP TRANSFORMER PROTECTION RELAY -QBS SWITCH-DISCONNECTORS
-BCR CURRENT PROTECTION RELAY -QCE EARTHING SWITCH
-BCS1,2,3 CURRENT SENSORS -RAA FERRO-RESONANCE DUMPING RESISTOR
-BCT1,2,3 CURRENT TRANSFORMERS -RB UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLIES (UPS)
-BCT4,5,6 ADDITIONAL CURRENT TRANSFORMERS -RLE1 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING CIRCUIT-BREAKER CLOSING
C C
-BCT7,8,9 ADDITIONAL CURRENT TRANSFORMERS -RLE2 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING TRUCK RACKING-IN/OUT
-BCZ DISTANCE PROTECTION RELAY -RLE3 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING INSERTION OF LEVER FOR CLOSING OPERATION OF EARTHING SWITCH
-BEF FREQUENCY PROTECTION RELAY -RLE4 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING THE DOOR OPENING OPERATION
-BER SUPERVISION RELAYS -RLE5 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING INSERTION OF LEVER FOR CLOSING OPERATION OF LINE SWITCH
-BES SYNCHRONIZING RELAY -RLE8 ELECTROMECHANICAL LOCK PREVENTING INSERTION OF LEVER FOR CLOSING OPERATION OF BUSBAR EARTHING
SWITCH
-BPS4 GAS DENSITY SENSOR
-SFA AMMETRIC SWITCHES
-BET THERMAL PROTECTION RELAY
-SFV VOLTMETRIC SWITCHES
-BUS1,2,3 COMBINED CURRENT AND VOLTAGE SENSORS
-TA POWER TRANSFORMERS
-FA1,2,3 SURGE ARRESTERS
-TFM AMBIENT TEMPERATURE SENSOR
-FCF1,2,3 MEDIUM VOLTAGE FUSES
D -TFT1,2,3 TEMPERATURE SENSORS D
-GA GENERATORS
-TFT4,5,6 ADDITIONAL TEMPERATURE SENSORS
-KFL LOCKOUT RELAY
-TFT7,8,9 ADDITIONAL TEMPERATURE SENSORS
-KFU CONCENTRATOR
-XDM SEALABLE TERMINAL BLOCK FOR MEASUREMENT
-KZA NETWORK SWITCHES (COMMUNICATION)
-MAD MOTOR FOR ELECTRICAL OPERATION OF SWITCH-DISCONNECTOR -QBS
-MAE MOTOR FOR ELECTRICAL OPERATION OF EARTHING SWITCH -QCE
-MAS MOTOR FOR CIRCUIT-BREAKER SPRINGS CHARGING
-MAT MOTOR FOR ELECTRICAL OPERATION OF TRUCK RACKING-IN/OUT
-MBC CLOSING RELEASE OF CIRCUIT-BREAKER
-MBC4 CLOSING RELEASE OF SWITCH-DISCONNECTOR -QBS
E E
-MBO1 FIRST OPENING RELEASE OF CIRCUIT-BREAKER
-MBO2 SECOND OPENING RELEASE OF CIRCUIT-BREAKER
-MBO3 OPENING SOLENOID FOR OVERCURRENT RELEASE OF CIRCUIT-BREAKER
-MBO4 OPENING RELEASE OF SWITCH-DISCONNECTOR -QBS
-MBU UNDERVOLTAGE RELEASE OF CIRCUIT-BREAKER
-MBU4 UNDERVOLTAGE RELEASE OF SWITCH-DISCONNECTOR -QBS
-PFV VOLTAGE INDICATORS
-PFV1 VOLTAGE INDICATOR ON FEEDER SIDE

F F
Based on Title REFERENCE DESIGNATIONS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page A10
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont C01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

CHARACTERISTICS NOTES
A (IN COMPLIANCE WITH STANDARD IEC 62271-200) A
SWITCHGEAR VERSION = COMPLETE COLOUR OF FRONT DOORS = RAL 7035

RATED VOLTAGE (Un) = 17.5 kV SIDEWALLS PAINTED = YES SIDES = L+R

OPERATING VOLTAGE = 13.2 kV

AUTOMATION AND CONTROL

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

RATED FREQUENCY (fr) = 50 Hz

RATED LIGHTNING IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE (Up) = 95 kV

ETHERNET COMMUNICATION PROTOCOL = -
B B
RATED POWER FREQUENCY WITHSTAND VOLTAGE (Ud) = 38 kV
SERIAL COMMUNICATION PROTOCOL = -
RATED CURRENT OF MAIN BUSBARS (Ir) = 630 A
IEC61850 EDITION = -
RATED SHORT-TIME WITHSTAND CURRENT (Ik) = 16 kA
COMMUNICATION MEDIA = RS-485
RATED PEAK WITHSTAND CURRENT (Ip) = 40 kA

RATED DURATION OF SHORT CIRCUIT (tk) = 1 s

SUPPLIED IMPLEMENTS
INTERNAL ARC CLASSIFICATION (IAC) = AFLR
MIMIC DIAGRAM
C ARC TEST CURRENT (Ia) = 12.5 kA x 1s C
COUPLE OF SIDES CLOSING
AMBIENT CONDITION = NORMAL
BOTTOM CLOSURE
AMBIENT AIR TEMPERATURE = -5°C ...+40°C
ISOLATOR OPERATING LEVER
DEGREE OF PROTECTION (OPERATION SEATS EXCLUDED) = IP3X

DEGREE OF PROTECTION WITH OPEN DOORS = IP2X

RATED SUPPLY VOLTAGE OF CONTROL AND SIGNALLING CIRCUITS (Ua) = 230VAC

D RATED SUPPLY VOLTAGE OF SPRING CHARGING MOTOR (Ua) = 230VAC D

RATED SUPPLY VOLTAGE OF LIGHTING AND HEATING CIRCUITS (Ua) = 230VAC

RATED VOLTAGE OF LOW VOLTAGE CONDUCTORS (Uo/U) = 450/750V

TYPE OF CABLE FOR LOW VOLTAGE CONDUCTORS = PVC

CROSS-SECTION OF CONDUCTORS FOR VOLTAGE CIRCUITS = 1.5 mm²

CROSS-SECTION OF OTHER CONDUCTORS (CONTROL AND SIGNALLING CIRCUITS) = 1 mm²

CROSS-SECTION OF CONDUCTORS FOR INTERCONNECTIONS = 2.5 mm²

E E
CROSS-SECTION OF CONDUCTORS FOR INTERCONNECTIONS OF SUPPLY VOLTAGE = 4 mm²

CROSS-SECTION OF CONDUCTORS FOR CURRENT CIRCUITS = 4 mm²

F F
Based on Title GENERAL CHARACTERISTICS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page C01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont D01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

3 AC 13.2kV 50Hz, 630A, 16kA for 1Sec

A -BB1 A
RLE3

MBO4
-QBS -QBS -QBS -QBS
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B -FCF1,2,3 B
L=442 mm
In=6,3A

-PFV1 -PFV1 -PFV1 -PFV1

C C

-QCE

D D
SEC
/
D02.1D

E E
Panel H01 H02 H03 H04
Panel Name SFC SDC SDC SDS

Description SFC SDC SDC 1 SDS

Rated Current 125A 630A 630A 630A

Max. Cable Size 3x1x95mm² 3x1x300mm² 3x1x300mm² -
Circuit Diagram 1VCE028411T0100 1VCE028411T0101 1VCE028411T0101 1VCE028411T0102

F F
Based on Title SINGLE LINE DIAGRAM Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page D01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont D02
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A BB1 A
/
RLE3 RLE5 RLE5 D03.1A

-QBS -QBS
REJ603B2NN1NB44NNJ REJ603B2NN1NB44NNJ
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

50 50N 50 50N
-BCF 51 51N -BCF 51 51N
I I

-BAT1,2,3
B TJC5 B
13.2/V3kV MBO1 MBO1
0,11/V3kV -QAB MBC -QAB MBC
15VA-cl.0.5 MBO3 MBO3
HD4/R-Sec HD4/R-Sec
17.5kV 17.5kV
630A 630A
16kA 16kA
P1 P1
-BCT1,2,3 -BCT1,2,3
TPU50.13 -PFV1 -PFV1 -PFV1
100-200/5/5A TPU50.13
1S1-1S2 : 7,5VA 100-200/5/5A
P1 1S1-1S2 : 7,5VA
Cl. 5P20
1S1-1S3 : 15VA Cl. 5P20
-BCT1,2,3 Cl. 5P20 1S1-1S3 : 15VA
TPU50.13 -PFV1 2S1-2S2 : 15VA Cl. 5P20
C 100-200/5/5A Cl. 0,5 FS5
P2 2S1-2S2 : 15VA P2 C
1S1-1S2 : 5VA 2S1-2S3 : 30VA Cl. 0,5 FS5
Cl. 0,5S FS5 Cl. 0,5 FS5 2S1-2S3 : 30VA
1S1-1S3 : 10VA Cl. 0,5 FS5
Cl. 0,5S FS5
2S1-2S2 : 5VA P2
Cl. 0,5S FS5
2S1-2S3 : 10VA -QCE -QCE
Cl. 0,5S FS5

D D
SEC
/
D01.8D

E E
Panel H05 H06 H07 H08
Panel Name UMP SBS DRS SBC

Description UMP SBS DRS SBC

Rated Current 630A 630A 630A 630A

Max. Cable Size - - - 3x1x300mm²
Circuit Diagram 1VCE028411T0103 1VCE028411T0104 1VCE028411T0105 1VCE028411T0106

F F
Based on Title SINGLE LINE DIAGRAM Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page D02
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont D03
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A BB1 -BB1 A
/
D02.8A RLE5

-QBS
REJ603B2NN1NB44NNJ
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

50 50N
-BCF 51 51N
I

B B
MBO1

-QAB MBC
MBO3
HD4/R-Sec
17.5kV
630A
16kA
P1

-BCT1,2,3
TPU50.13 -PFV1
100-200/5/5A
1S1-1S2 : 7,5VA
Cl. 5P20
1S1-1S3 : 15VA
Cl. 5P20
C 2S1-2S2 : 15VA P2 C
Cl. 0,5 FS5
2S1-2S3 : 30VA
Cl. 0,5 FS5

-QCE

D D

E E
Panel H09
Panel Name SBC

Description SBC 1

Rated Current 630A

Max. Cable Size 3x1x300mm²
Circuit Diagram 1VCE028411T0106

F F
Based on Title SINGLE LINE DIAGRAM Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page D03
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont F01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FRONT VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

C C
L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3 L1 L2 L3

D D

27 375 375 375 375 750 750 375 750 750 27

4929

E E
Panel H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 H09

Panel Type SFC SDC SDC SDS UMP SBS DRS SBC SBC

Description SFC SDC SDC 1 SDS UMP SBS DRS SBC SBC 1

F F
Based on Title FRONT VIEW DRAWING Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page F01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont G01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

RULES FOR INSTALLATION IN THE ROOM

A MINIMUM DISTANCES TO BE RESPECTED DURING INSTALLATION A
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

≥ 30

≥ 400

≥ 2100 / 2400
C C

1700 / 2000
≥ 200

D D

≥ 200 1070 ≥ 1000 (*)

(*) 1300 mm at least for units with circuit-breaker

E E

- IAC A-FLR SOLUTION UP TO 16kA 1sec WITH FILTERS

- NO ACCESS RESTRICTIONS TO THE SWG ROOM WHILE SWG IS IN SERVICE

F F
Based on Title INSTALLATIONS RULES Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page G01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont H01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FOUNDATION FRAMES
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

C C

D D

375 375 375 375 750 750 375 750 750

4929

E E
Panel H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 H09

Panel Type SFC SDC SDC SDS UMP SBS DRS SBC SBC

Description SFC SDC SDC 1 SDS UMP SBS DRS SBC SBC 1

F F
Based on Title FOUNDATION FRAMES DRAWING Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page H01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont J01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FOUNDATION FRAMES DETAILS

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B
43,5 288 43,5 43,5 288 43,5

ø
12

12
,5

,5
(4

(4
x)

x)
78,5

78,5
158

158
C C

800

800
650

650
1037

1037
D D
229

229
158,5

158,5
33

33
77,5 220 77,5 77,5 220 77,5
E E
375 375

PANELS: H01 PANELS: H02, H03

F F
Based on Title FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page J01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont J02
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FOUNDATION FRAMES DETAILS

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B
43,5 288 43,5 43,5 663 43,5

ø
12

12
,5

,5
(4

(4
x)

x)
78,5

78,5
C C

800

800
1037

1037
D D
158,5

158,5
33

33
E E
375 750

PANELS: H04 PANELS: H05

F F
Based on Title FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page J02
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont J03
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FOUNDATION FRAMES DETAILS

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B
43,5 663 43,5 43,5 288 43,5

ø
12

12
,5

,5
(4

(4
x)

x)
78,5

78,5
C C

800

800
1037

1037
D D
158,5

158,5
33

33
E E
750 375

PANELS: H06 PANELS: H07

F F
Based on Title FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page J03
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont J04
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

FOUNDATION FRAMES DETAILS

WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B
43,5 663 43,5
ø
12
,5
(4
x)

78,5
158

C C

800
650

1037
D D
229

158,5
33

110

327 220 203

E E
750

PANELS: H08, H09

F F
Based on Title FOUNDATION FRAME DRAWINGS WITH DETAILS Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page J04
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L01
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

DISTANCE BETWEEN THE CABLE CONNECTION POINT AND

-
THE FLOOR = 600mm
1 LVC
230 230 14 2 SWITCH DISCONNECTOR
1
9 EARTHING-SWITCH
C 2 C
10 FUSES

14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

1700
10
9

D D

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
0
4
3
1

3
S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
0
4
3
1

140 1070
1210

E E

Panel : H01

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L01
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L02
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

DISTANCE BETWEEN THE CABLE CONNECTION POINT AND

-
THE FLOOR = 920mm
1 LVC
230 230 14 2 SWITCH DISCONNECTOR
1
3 LOWER COPPER BARS
C 2 C
14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

1700

D D

140 1070
1210

E E

Panel : H02, H03

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L02
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L03
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

1 LVC
230 230 14 2 SWITCH DISCONNECTOR
1
3 LOWER COPPER BARS
C 2 C
11 INSULATOR

14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

1700
3

D D

11

140 1070
1210

E E

Panel : H04

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision B
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L03
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L04
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

1 LVC
230 230
14 1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1
1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1

3 LOWER COPPER BARS

1
6 CURRENT TRANSFORMER
C 12 C
7 VOLTAGE TRANSFORMER

12 UPPER COPPER BARS

2000
7
14 INTERPANEL WIRING PASSAGE
6

D D
3

140 1070
1210
1180
E E

Panel : H05

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L04
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L05
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

1 LVC
230 230 14 2 SWITCH DISCONNECTOR
1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1

1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1

1
3 LOWER COPPER BARS
C 2 C
6 CURRENT TRANSFORMER

8 CIRCUIT BREAKER

2000
3 9 EARTHING-SWITCH
6
14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

8
9

D D

140 1070 69 (117 with HD4)

1210
1180
E E

Panel : H06

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L05
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L06
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

1 LVC
230 230 14 3 LOWER COPPER BARS
1
11 INSULATOR
C 11 C
14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

1700
3

D D

11

140 1070
1210

E E

Panel : H07

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L06
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont L07
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

SECTION VIEW
WE RESERVE ALL RIGHTS IN THIS DOCUMENT AND IN THE INFORMATION CONTAINED THEREIN. REPRODUCTION, USE OR DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT EXPRESS AUTHORITY IS STRICTLY FORBIDDEN.

B B

DISTANCE BETWEEN THE CABLE CONNECTION POINT AND

-
THE FLOOR = 480mm
1 LVC
230 230 14 2 SWITCH DISCONNECTOR
1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1

1
3

S0i
Si
0
3
1
7.5

Si
4
3
1

1
3 LOWER COPPER BARS
C 2 C
6 CURRENT TRANSFORMER

8 CIRCUIT BREAKER
3

2000
9 EARTHING-SWITCH

14 INTERPANEL WIRING PASSAGE

6
8

9
D D

140 1070 69 (117 with HD4)

1210
1180
E E

Panel : H08, H09

F F
Based on Title SECTION VIEW Prepared LOCATELLI Project No./Item 8230000853 10000 Revision A
General Arrangement Drawings Approved LOMBONI Ref. designation Lang en
Project name Obras Andinas SA Doc. No. Page L07
Celdas Carcel Provincial Unisec Electrification Distribution Solutions 1VCE028411T0001 Cont &OD/W01
1 2 3 4 5 6 7 8