Bonneyforge Valve MTC Hamza

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 22

NUMBER REVISION

Page 28 of 47
TEST CERTIFICATE 23/01337
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1152337 27/07/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


222070 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
WEDGE A182 C MN SI P S CR NI MO N
RF F316-L 0,012 1,560 0,450 0,030 0,014 16,600 10,180 2,050 0,054
280142 VALBRUNA 588,00 290,00 48,57 60,76 132,00 133,00 136,00 -196 172,00 171,60
SEAT A182 C MN SI P S CR NI MO N
RF F316-L 0,012 1,560 0,450 0,030 0,014 16,600 10,180 2,050 0,054
280142 VALBRUNA 588,00 290,00 48,57 60,76 132,00 133,00 136,00 -196 224,00 171,60
STEM A182 C MN SI P S CR NI MO N
278730 F316-L 0,013 1,510 0,590 0,033 0,014 16,800 10,210 2,010 0,061
278730 VALBRUNA 574,00 278,00 51,43 68,85 130,00 128,00 116,00 -196 225,00 148,70
167 30 144819 77 57 6 BOLT A193M C MN SI P S CR MO
167 GATE VALVE OS&Y BB RB FLG //215/ B7M 0,411 0,790 0,250 0,009 0,002 1,010 0,150
L3 105A RFS RFS 215417 STAMPINOX 744,00 599,00 26,00 68,00 212,00 216,00
1" A105N/F316-L* -NACE- CL300 BONNET C MN SI P S CR NI MO TI CU V
NACE AAER A105N/LF2N 0,180 0,870 0,210 0,009 0,007 0,160 0,080 0,010 0,019 0,200 0,005
21/72615 RIVA 521,00 345,00 38,40 77,11 82,00 67,00 76,00 -50 164,00 163,20 0,379
BONNET NB AL O B MN/C
AAER A105N/LF2N 0,001 0,026 0,001 0,000 4,833
21/72615 RIVA
BODY C MN SI P S CR NI MO TI CU V
AAEV A105N/LF2N 0,190 0,870 0,280 0,009 0,008 0,110 0,080 0,010 0,016 0,200 0,005
21/73527 RIVA 514,00 347,00 35,90 73,60 90,00 69,00 72,00 -50 157,00 159,00 0,379
BODY NB AL O B MN/C
AAEV A105N/LF2N 0,001 0,024 0,001 0,000 4,578
21/73527 RIVA
WEDGE A182 C MN SI P S CR NI MO N
RF F316-L 0,012 1,560 0,450 0,030 0,014 16,600 10,180 2,050 0,054
280142 VALBRUNA 588,00 290,00 48,57 60,76 132,00 133,00 136,00 -196 172,00 171,60
SEAT A182 C MN SI P S CR NI MO N
RF F316-L 0,012 1,560 0,450 0,030 0,014 16,600 10,180 2,050 0,054
280142 VALBRUNA 588,00 290,00 48,57 60,76 132,00 133,00 136,00 -196 224,00 171,60
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 08/03/23
NUMBER REVISION
Page 41 of 47
TEST CERTIFICATE 23/01337
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1152337 27/07/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


222070 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
- SOUND ENGINEERING PRACTICE IN AN ENVIRONMENT
ASSESSED AND CERTIFIED TO MODULE H OF "PESR" PRESSURE
EQUIPMENT (SAFETY) REGULATIONS, 2016 NO. 1105.

PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG) ITALY


PRINT NAME: A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR

************************************************************

FOR VALVES NPS 1 1/4" AND ABOVE:

EU DECLARATION OF CONFORMITY - "PED" 2014/68/EU


&
UKCA DECLARATION OF CONFORMITY - "PESR" PRESSURE
EQUIPMENT (SAFETY) REGULATIONS, 2016 NO. 1105

B.F.E. SRL,VIA TONALE 70/A, ALBANO S.A.(BG) ITALY


ACCORDING TO ANNEX IV OF DIRECTIVE 2014/68/EU &
REGULATION 2016 NO. 1105, DECLARE UNDER OUR SOLE
RESPONSIBILITY THAT ABOVE DETAILED PRODUCTS ARE IN
COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 2014/68/EU & REGULATION
2016 NO. 1105 AND HAVE BEEN MANUFACTURED IN ACCORDANCE
WITH CONFORMITY ASSESSMENT MODULE H AS APPROVED BY:

FOR "PED" 2014/68/EU:


DNV BUSINESS ASSURANCE ITALY S.R.L. (NOTIFIED BODY 0496)
VIA ENERGY PARK 14, 20871, VIMERCATE (MB) ITALY
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 08/03/23
NUMBER REVISION
Page 42 of 47
TEST CERTIFICATE 23/01337
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1152337 27/07/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


222070 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
CERTIFICATE N°: 112212-2012-CE-ITA-ACCREDIA

FOR "PESR" 2016 NO. 1105:


DNV UK LIMITED (APPROVED BODY 0097)
VIVO BUILDING, 30 STAMFORD STREET, LONDON, SE1 9LQ
CERTIFICATE N°: 21-UK-PER-017-H

CATEGORY: III
FLUID GROUP: I

APPLICABLE STDS. (MANUFACTURING): ASME B16.34,


API 602, BS 5352, ISO 15761, API 6D, ISO 14313,
ISO 17292, EN 12516 & CUSTOMER SPECIFICATIONS.

APPLICABLE STDS. (TESTING): ASME B16.34, API 598,


EN ISO 15761, EN 12266-1/2, ISO5208 & CUSTOMER
SPECIFICATIONS.

PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG) ITALY


PRINT NAME: A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR

************************************************************
EU DECLARATION OF CONFORMITY ATEX 2014/34/EU &
EPS 2016:1107

ACCORDING TO ART. VIII OF DIRECTIVE 2014/34/EU (ATEX)


AND EQUIPMENT AND PROTECTIVE SYSTEM INTENDED FOR USE IN
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 08/03/23
NUMBER REVISION
Page 45 of 47
TEST CERTIFICATE 23/01337
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1152337 27/07/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


222070 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

- VALVES MATERIALS ACC. TO NACE MR0175:2021 / ISO15156-1:


2020, NACE MR.0103 ED. 2016.

- BACK SEAT TEST APPLICABLE ONLY ON GATE AND


GLOBE VALVE.

FOR BALL VALVES FLOATING:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598 -EN ISO 17292
& CUSTOMER SPECIFICATIONS.

- VALVES FIRE TESTED ACCORDING TO API607-ISO10497

FOR GATE VALVES:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598, EN ISO 15761, EN12266-1/2
& CUSTOMER SPECIFICATIONS
TEST TIME FOR VALVE <=2":
SHELL TEST: 15 SEC.
BACKSEAT TEST: 15 SEC.
SEAT TEST: 15 SEC.

FOR GLOBE VALVES:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598, EN ISO 15761, EN12266-1/2
& CUSTOMER SPECIFICATIONS.
TEST TIME FOR VALVE <=2":
SHELL TEST: 15 SEC.
BACKSEAT TEST: 15 SEC.
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 08/03/23
GENERAL SALES CONDITIONS - CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA M-30 rev 1
DELIVERY
Goods delivered ex works unless otherwise agreed.
CONSEGNA
La merce è sempre resa Franco Fabbrica, salvo patto contrario.
WARRANTY
All B.F.E. products are warranted to be free from manufacturing defects for a period of one (1) year from date of shipment, and any product found to be defective within this period will be replaced free of
charge, provided: (1) that the product was used as recommended and in accordance with approved installation and operating practice, (2) that its failure resulted from a manufacturing defect and not
from damage due to corrosion, erosion, abrasion , or other wear normally to be expected in the services involved, (3) that the product was not modified or changed (unless written approval was given by
B.F.E.). (4) that written notice of such defect is delivered to B.F.E. during such one (1) year period. No labour cost or other expense or liability will be assumed.
GARANZIA
Tutti i prodotti BFE sono garantiti esenti da difetti di fabbricazione per un periodo di un (1) anno dalla data di spedizione e ogni prodotto risultato essere difettoso durante questo periodo sarà sostituito
gratuitamente, a condizione: (1) che il prodotto sia stato utilizzato come raccomandato e in accordo al manuale di uso e manutenzione, (2) che il danno sia il risultato di un difetto di fabbricazione e non
da danni dovuti a corrosione, erosione, abrasione o altra usura normalmente presente nei servizi interessati, (3) che il prodotto non sia stato modificato o cambiato (a meno che non vi sia approvazione
scritta da parte di BFE), (4) che una comunicazione scritta di tale difetto sia stata sottomessa a BFE durante tale periodo di un (1) anno. Nessun costo del lavoro o di altra spesa o impegno sarà
corrisposto.
PARTIAL SHIPMENT AND PAYMENTS
B.F.E. reserves the right to make partial shipment from time to time, and to render invoices therefore which shall be due and payable as provided in said invoices. If the Purchaser becomes overdue in
any such partial payment, B.F.E. shall be entitled to suspend work and/or avail itself of other legal remedies.
SPEDIZIONE PARZIALE E PAGAMENTI
BFE si riserva di effettuare spedizioni parziali di volta in volta, ed emettere quindi fatture pagabili come previsto in dette fatture. Se sussiste un ritardo da parte dell’acquirente su tali pagamenti parziali,
BFE avrà il diritto di sospendere il lavoro e / o di avvalersi di altri mezzi di ricorso.
DELAYS
BFE will guarantee the maximum commitment for shipments in the promised timescales, while not assuming any responsibility for delays in deliveries which are always indicative and not binding.
RITARDI
BFE garantirà il massimo impegno per spedire nelle tempistiche promesse, pur non assumendosi alcuna responsabilità per ritardi nelle consegne che s’intendono sempre indicative e non vincolanti.
RETURN OF MATERIAL
No product of our manufacture may be returned without written consent. All goods returned are subject to a handling charge plus freight in both directions and charges for any required reconditioning,
unless otherwise specified in writing by B.F.E.
RITORNO DI MATERIALE
Nessun prodotto della nostra produzione può essere restituito senza consenso scritto. Tutte le merci reimportate sono soggette ad una tassa di trattamento più trasporto in entrambe le direzioni e spese
per qualsiasi ricondizionamento necessario, se non diversamente specificato per iscritto da BFE.
PATENTS
The Purchaser will indemnify and hold harmless B.F.E. against any claims, costs (including attorney fees) and liabilities arising from any suit alleging infringement of any United States patent by any
product supplied by B.F.E. under the contract and in accordance with the design and/or specification furnished by the Purchaser to B.F.E.
BREVETTI
L'Acquirente accetta di risarcire e tenere indenne B.F.E. da reclami, costi (compresi quelli legali) e le responsabilità derivanti da qualsiasi pretesa relativa alla violazione di qualsiasi brevetto statunitense
da parte di qualsiasi prodotto fornito da B.F.E. in conformità con il contratto e / o le specifiche di progetto fornite dall'Acquirente a B.F.E.
FORCE MAJEURE
Any delays of B.F.E. shall not constitute default or give rise to any claims for damages of and to the extent that such delay or failure is caused by occurrences beyond the control of B.F.E., including, but
not limited to: acts of God or the public enemy, expropriation or confiscation of facilities, compliance with any order or request of any governmental authority, acts of war, rebellion or sabotage or damage
resulting therefrom: embargoes or other export restrictions, fires, floods, explosions, accidents, breakdowns, riots or strikes or other concerted acts of workmen, whether direct or indirect; or any other
causes whether or not of same class or kind as those specifically above named which are not within the control of B.F.E. and which, by the exercise of reasonable diligence, B.F.E. is unable to prevent or
provide against.
FORZA MAGGIORE
Eventuali ritardi da parte di BFE non costituiranno inadempienza o motiveranno eventuali richieste di danni laddove tale ritardo o guasto è causato da circostanze fuori del controllo di BFE, compresi, ma
non limitati a: atti divini o il nemico pubblico, esproprio o confisca di strutture, il rispetto di qualsiasi ordine o richiesta di qualsiasi autorità governativa, atti di guerra, ribellione o sabotaggio o danni che ne
derivano: embarghi o altre restrizioni alle esportazioni, incendi, inondazioni, esplosioni, incidenti, guasti, sommosse o scioperi o altri atti concertati di operai, diretti o indiretti; o qualsiasi altra causa se non
della stessa classe o tipo di quelli specificamente summenzionato che non sono sotto il controllo di BFE e che, per l'esercizio della normale diligenza, BFE non è in grado di prevenire o contrastare.
CLAIMS AND ORDER CANCELLATIONS
Claims will be considered only if made in writing 10 days from receipt of goods. Partial or complete cancellations of order can be accepted only upon previous agreement or by written consent and, in no
case later than 15 days from order date. Any claims or disputes will be referred to the Court of Bergamo.
RECLAMI E CANCELLAZIONI ORDINE
I reclami saranno presi in considerazione solo se effettuati per iscritto entro 10 giorni dal ricevimento della merce. Cancellazioni parziali o complete di ordine possono essere accettate solo previo accordo
precedente o con il consenso scritto e, in ogni caso non oltre 15 giorni dalla data dell'ordine. Per eventuali controversie il tribunale competente è quello di Bergamo.
ABBREVIATIONS DESCRIPTION DESCRIZIONE
BB Bolted Bonnet Coperchio bullonato
BBRJ Bolted Bonnet Ring Joint Type Coperchio bullonato tipo Ring Joint
BEL Bellows Sealed Soffietto di tenuta
BW Butt Weld Saldatura di testa
PS Pressure Seal Pressure seal
CRY Cryogenic Service Servizio Criogenico
FB Full Port Passaggio Pieno
FF SM.F Flat face Smooth Finish Faccia Piana Finitura Liscia
FF ST.F Flat face Stock Finish Faccia Piana Finitura Fonografica o Concentr.
FLG Integral Flanged Flange Integrali
F.P. Full Penetration Piena Penetrazione
FPWB Welded Bonnet Full Penetration Coperchio Saldato Piena Penetrazione
IS Inside Screw Vite Interna
L.G. Large Groove Incastro femmina largo
MF Male – Extended Body Maschio – Femmina
NEED – INT Integral Needle Spillo Integrale
NEED – LOO Loose Needle Spillo Snodato
NPT Threaded Filettato
OS & Y Outside Screw & Yoke Vite Esterna
RB Reduced Port Passaggio Ridotto
RF SM.F Raised Face Smooth Finish Faccia con Risalto Finitura Liscia
RF ST.F Raised Face Stock Finish Faccia con Risalto Finit. Fonograf. o Concentr.
RJ Ring Joint Anello di Giunzione
SM. GR. Small Groove Incastro femmina stretto
SW Socket Weld Tasca a Saldare
SWB Seal Welded Bonnet Coperchio filettato con saldatura di sigillo
WB Welded Bonnet Coperchio Saldato
WFLG Welded Flanges Flange Saldate
W TCC (Tungsten/Wolfram carbide coating) TCC (Carburi di Tungsteno/Wolframio)
C CCC (Chrome carbide coating) CCC (Carburi di Cromo)
* Stellited Stellitato
INT Integral seat Seggio Integrale
- L or - H Dual certified (E.g.: F316 - L = F316/F316L) Doppia certificazione (Esempio: F316 - L = F316/F316L)
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 23 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
1" F316-L/F316-L* -NACE- CL300 BODY A182 C MN SI P S CR NI MO N
NACE RAAL F316-L 0,016 1,830 0,370 0,028 0,001 16,950 10,070 2,040 0,086
280885 VALBRUNA 557,00 266,00 55,00 72,96 161,00 187,00 190,00 -196 180,00 144,80
WEDGE A182 C MN SI P S CR NI MO N
257736 F316-L 0,018 1,600 0,400 0,029 0,028 16,910 10,000 2,060 0,072
257736 VALBRUNA 621,00 323,00 50,00 70,00 155,00 160,00 191,00 -196 174,00
SEAT A182 C MN SI P S CR NI MO N
257736 F316-L 0,018 1,600 0,400 0,029 0,028 16,910 10,000 2,060 0,072
257736 VALBRUNA 621,00 323,00 50,00 70,00 155,00 160,00 191,00 -196 212,00
STEM A182 C MN SI P S CR NI MO N
266441 F316-L 0,024 1,500 0,650 0,030 0,028 16,580 10,070 2,020 0,065
266441 VALBRUNA 603,00 268,00 56,00 74,36 295,00 234,00 201,00 -196 226,00
BOLT A320 C MN SI P S CR NI MO
30194 B8M CL.1 0,059 0,740 0,410 0,034 0,003 17,040 10,510 2,220
30194 STAMPINOX 640,00 351,00 50,00 66,00 183,00
181 4 144519 77 57 6 BOLT A193 C MN SI P S CR MO
181 GLOBE VALVE OS&Y BB RB FLG ...18 B7M 0,390 0,800 0,260 0,009 0,003 0,990 0,200
L3 304A RFS RFS 181775 STAMPINOX 742,00 598,00 26,00 67,00 211,00 214,00
3/4" A105N/F316-L* -NACE- CL300 BONNET C MN SI P S CR NI MO TI CU V
NACE AAEI A105N/LF2N 0,190 0,850 0,240 0,008 0,005 0,130 0,050 0,010 0,017 0,130 0,004
20/78016 RIVA 495,00 359,00 28,57 80,11 89,00 74,00 65,00 -50 139,70 142,60 0,371
BONNET NB AL O
AAEI A105N/LF2N 0,001 0,028 0,001
20/78016 RIVA
BODY C MN SI P S CR NI MO TI CU V
AAEV A105N/LF2N 0,190 0,870 0,280 0,009 0,008 0,110 0,080 0,010 0,016 0,200 0,005
21/73527 RIVA 514,00 347,00 35,90 73,60 90,00 69,00 72,00 -50 157,00 159,00 0,379
BODY NB AL O
AAEV A105N/LF2N 0,001 0,024 0,001
21/73527 RIVA
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 36 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

MAX. 321,00

C MN P S SI CR MO

ASTM A193-20 MIN. 0,370 0,650 0,150 0,750 0,150


B7M MAX. 0,490 1,100 0,035 0,040 0,350 1,200 0,250
MIN. 690,00 550,00 18,00 50,00

MAX. 235,00

C MN P S SI CR NI MO

ASTM A320-21A MIN. 16,000 10,000 2,000


B8M MAX. 0,080 2,000 0,045 0,030 1,000 18,000 14,000 3,000
MIN. 515,00 205,00 30,00 50,00

MAX. 223,00

C MN SI P S CR MO

ASTM A182-21 MIN. 0,100 0,300 0,500 1,000 0,440


F11 CL.2 MAX. 0,200 0,800 1,000 0,040 0,040 1,500 0,650
MIN. 485,00 275,00 20,00 30,00 143,00

MAX. 207,00
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 37 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

C MN SI P S CR MO

ASTM A182-21 MIN. 0,050 0,300 2,000 0,870


F22 CL.3 MAX. 0,150 0,600 0,500 0,040 0,040 2,500 1,130
MIN. 515,00 310,00 20,00 30,00 156,00

MAX. 207,00

C MN SI P S CR NI MO N

ASTM A182-21 MIN. 16,000 10,000 2,000


F316-L MAX. 0,030 2,000 1,000 0,045 0,030 18,000 14,000 3,000 0,100
MIN. 515,00 205,00 35,00 50,00

MAX.

C MN P S SI NI CR MO

ASTM A182-21 MIN. 0,300 4,000 0,440


F5 MAX. 0,150 0,600 0,030 0,030 0,500 0,500 6,000 0,650
MIN. 485,00 275,00 20,00 35,00 143,00

MAX. 217,00

C MN P S SI NI CR MO N

TEST RESULT date third authority date client inspector date


hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 38 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
ASTM A182-21 MIN. 4,500 22,000 3,000 0,150
F51 MAX. 0,030 2,000 0,030 0,020 1,000 6,500 23,000 3,500 0,200
MIN. 655,00 450,00 25,00 45,00 45,00 45,00 -50°CC 33,00

MAX. 290,00

C MN P S SI NI CR

ASTM A182-21 MIN. 11,500


F6A CL.2 MAX. 0,150 1,000 0,040 0,030 1,000 0,500 13,500
MIN. 585,00 380,00 18,00 35,00 167,00

MAX. 229,00

C MN P S SI CU NI CR MO V NB

ASTM A350-18 MIN. 0,600 0,150


LF2 MAX. 0,300 1,350 0,035 0,040 0,300 0,400 0,400 0,300 0,120 0,080 0,020
MIN. 485,00 250,00 22,00 30,00 27,00 27,00 27,00 -50

MAX. 655,00 197,00

C MN P S SI CR MO

ASTM A320-21A MIN. 0,380 0,750 0,150 0,800 0,150


L7M MAX. 0,480 1,000 0,035 0,040 0,350 1,100 0,250
MIN. 690,00 550,00 18,00 50,00 27,00 20,00 -73 201,00
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 39 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

MAX. 235,00

C MN S SI CU NI FE

ASTM B564-22 MIN. 28,000 63,000


MONEL 400 MAX. 0,300 2,000 0,024 0,500 34,000 2,500
MIN. 483,00 172,00 35,00

MAX.
FOR VALVES UP TO NPS 1" INCLUDED:

EU & UKCA DECLARATION OF COMPLIANCE (SEP)

B.F.E. SRL, VIA TONALE 70/A, ALBANO S.A. (BG) ITALY


DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT ABOVE
DETAILED PRODUCTS HAVE BEEN MANUFACTURED ACCORDING TO:

- SOUND ENGINEERING PRACTICE IN AN ENVIRONMENT ASSESSED


AND CERTIFIED TO MODULE H OF "PED" PRESSURE EQUIPMENT
DIRECTIVE 2014/68/EU AND MEETS THE REQUIREMENTS OF
THE PED ACCORDING TO ARTICLE 4 PARAGRAPH 3;
- SOUND ENGINEERING PRACTICE IN AN ENVIRONMENT
ASSESSED AND CERTIFIED TO MODULE H OF "PESR" PRESSURE
EQUIPMENT (SAFETY) REGULATIONS, 2016 NO. 1105.

TEST RESULT date third authority date client inspector date


hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 40 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG) ITALY
PRINT NAME: A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR

************************************************************

FOR VALVES NPS 1 1/4" AND ABOVE:

EU DECLARATION OF CONFORMITY - "PED" 2014/68/EU


&
UKCA DECLARATION OF CONFORMITY - "PESR" PRESSURE
EQUIPMENT (SAFETY) REGULATIONS, 2016 NO. 1105

B.F.E. SRL,VIA TONALE 70/A, ALBANO S.A.(BG) ITALY


ACCORDING TO ANNEX IV OF DIRECTIVE 2014/68/EU &
REGULATION 2016 NO. 1105, DECLARE UNDER OUR SOLE
RESPONSIBILITY THAT ABOVE DETAILED PRODUCTS ARE IN
COMPLIANCE WITH DIRECTIVE 2014/68/EU & REGULATION
2016 NO. 1105 AND HAVE BEEN MANUFACTURED IN ACCORDANCE
WITH CONFORMITY ASSESSMENT MODULE H AS APPROVED BY:

FOR "PED" 2014/68/EU:


DNV BUSINESS ASSURANCE ITALY S.R.L. (NOTIFIED BODY 0496)
VIA ENERGY PARK 14, 20871, VIMERCATE (MB) ITALY
CERTIFICATE N°: 112212-2012-CE-ITA-ACCREDIA

FOR "PESR" 2016 NO. 1105:


DNV UK LIMITED (APPROVED BODY 0097)
VIVO BUILDING, 30 STAMFORD STREET, LONDON, SE1 9LQ
CERTIFICATE N°: 21-UK-PER-017-H
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 42 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
& EN ISO 80079-37 IN COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVE
2014/34/EU & EPS 2016:1107 GROUP II CATEGORY 2GD.

- REF. TECHNICAL FILE 0004 (NOTIFIED BODY 2460) STORED


BY DNV BUSINESS ASSURANCE ITALY S.R.L.
VIA ENERGY PARK 14, 20871 VIMERCATE (MB) ITALY;
- REF. TECHNICAL FILE 0004 (APPROVED BODY 8501) STORED
BY DNV UK LIMITED, VIVO BUILDING, 30 STAMFORD STREET
LONDON, SE1 9LQ.

PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG) ITALY


PRINT NAME: A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR

************************************************************

2.1 DECLARATION OF COMPLIANCE NOTES:

- VISUAL & DIMENSIONAL EXAMINATION HAS BEEN CARRIED


OUT WITH SATISFACTORY RESULT.

- FUNCTIONAL TEST HAS BEEN CARRIED OUT WITH


SATISFACTORY RESULT(EXCEPT FOR STRAINER).

- TRIM MATERIAL (OR INTERNALS), BOLTING, PACKING AND


BODY/BONNET GASKET ARE ACCORDING TO THE P.O. AND
MATERIAL SPECIFICATIONS.

TEST RESULT date third authority date client inspector date


hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 44 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

FOR BALL VALVES FLOATING:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598 -EN ISO 17292
& CUSTOMER SPECIFICATIONS.

- VALVES FIRE TESTED ACCORDING TO API607-ISO10497

FOR GATE VALVES:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598, EN ISO 15761, EN12266-1/2
& CUSTOMER SPECIFICATIONS
TEST TIME FOR VALVE <=2":
SHELL TEST: 15 SEC.
BACKSEAT TEST: 15 SEC.
SEAT TEST: 15 SEC.

FOR GLOBE VALVES:


- HYDRAULIC AND PNEUMATIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598, EN ISO 15761, EN12266-1/2
& CUSTOMER SPECIFICATIONS.
TEST TIME FOR VALVE <=2":
SHELL TEST: 15 SEC.
BACKSEAT TEST: 15 SEC.
SEAT TEST: 15 SEC.

- BACK SEAT TEST APPLICABLE ONLY ON GATE AND


GLOBE VALVE.

FOR CHECK VALVES:


TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE NUMBER REVISION
Page 45 of 46
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/04634
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1147635 31/01/2022 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


220401 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YIELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
- HYDRAULIC TEST HAS BEEN CARRIED
OUT ACCORDING TO API 598, EN ISO 15761, EN12266-1/2
& CUSTOMER SPECIFICATIONS.
TEST TIME FOR VALVE <=2":
SHELL TEST: 15 SEC.
SEAT TEST: 60 SEC.

- SEE ATTACHED P.M.I.TEST CERTIFICATE WHERE APPLICABLE.

- SEE ATTACHED NON DESTRUCTIVE TEST CERTIFICATE FOR


LIQUID PENETRANT (WHERE APPLICABLE).

- F5 MATERIAL HAS BEEN NORMALIZED TO 955°C MIN AND


TEMPERED TO 675°C MIN ACCORDING TO ASTM A182.
HEAT TREATMENT DURATION: 1 HOUR MIN. + 1 HOUR/INCH

- A105N MATERIAL HAS BEEN NORMALIZED ACCORDING TO


ASTM A105N SPECIFICATIONS: TEMP. 843-927°C AND
COOLING IN STILL AIR.
HEAT TREATMENT DURATION: 1 HOUR MIN. + 1 HOUR/INCH

- FULLY KILLED MATERIAL

- F316-L MATERIAL HAS BEEN SOLUTION TREAT


AND QUENCH ACCORDING TO ASTM A182:
TEMP. 1040°C MIN. COOLING MEDIA WATER
HEAT TREATMENT DURATION: 1 HOUR MIN. + 1 HOUR/INCH

- MONEL 400 MATERIAL HAS BEEN CRYSTALL ANNEALING ACCORDING


TO ASTM B564. TEMP: 950°C
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 05/07/22
GENERAL SALES CONDITIONS - CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA M-30 rev 1

DELIVERY
Goods delivered ex works unless otherwise agreed.
CONSEGNA
La merce è sempre resa Franco Fabbrica, salvo patto contrario.

WARRANTY
All B.F.E. products are warranted to be free from manufacturing defects for a period of one (1) year from date of shipment, and any product found to be defective within this period will be replaced free of
charge, provided: (1) that the product was used as recommended and in accordance with approved installation and operating practice, (2) that its failure resulted from a manufacturing defect and not
from damage due to corrosion, erosion, abrasion , or other wear normally to be expected in the services involved, (3) that the product was not modified or changed (unless written approval was given by
B.F.E.). (4) that written notice of such defect is delivered to B.F.E. during such one (1) year period. No labour cost or other expense or liability will be assumed.
GARANZIA
Tutti i prodotti BFE sono garantiti esenti da difetti di fabbricazione per un periodo di un (1) anno dalla data di spedizione e ogni prodotto risultato essere difettoso durante questo periodo sarà sostituito
gratuitamente, a condizione: (1) che il prodotto sia stato utilizzato come raccomandato e in accordo al manuale di uso e manutenzione, (2) che il danno sia il risultato di un difetto di fabbricazione e non
da danni dovuti a corrosione, erosione, abrasione o altra usura normalmente presente nei servizi interessati, (3) che il prodotto non sia stato modificato o cambiato (a meno che non vi sia approvazione
scritta da parte di BFE), (4) che una comunicazione scritta di tale difetto sia stata sottomessa a BFE durante tale periodo di un (1) anno. Nessun costo del lavoro o di altra spesa o impegno sarà
corrisposto.

PARTIAL SHIPMENT AND PAYMENTS


B.F.E. reserves the right to make partial shipment from time to time, and to render invoices therefore which shall be due and payable as provided in said invoices. If the Purchaser becomes overdue in
any such partial payment, B.F.E. shall be entitled to suspend work and/or avail itself of other legal remedies.

SPEDIZIONE PARZIALE E PAGAMENTI


BFE si riserva di effettuare spedizioni parziali di volta in volta, ed emettere quindi fatture pagabili come previsto in dette fatture. Se sussiste un ritardo da parte dell’acquirente su tali pagamenti parziali,
BFE avrà il diritto di sospendere il lavoro e / o di avvalersi di altri mezzi di ricorso.

DELAYS
BFE will guarantee the maximum commitment for shipments in the promised timescales, while not assuming any responsibility for delays in deliveries which are always indicative and not binding.
RITARDI
BFE garantirà il massimo impegno per spedire nelle tempistiche promesse, pur non assumendosi alcuna responsabilità per ritardi nelle consegne che s’intendono sempre indicative e non vincolanti.

RETURN OF MATERIAL
No product of our manufacture may be returned without written consent. All goods returned are subject to a handling charge plus freight in both directions and charges for any required reconditioning,
unless otherwise specified in writing by B.F.E.
RITORNO DI MATERIALE
Nessun prodotto della nostra produzione può essere restituito senza consenso scritto. Tutte le merci reimportate sono soggette ad una tassa di trattamento più trasporto in entrambe le direzioni e spese
per qualsiasi ricondizionamento necessario, se non diversamente specificato per iscritto da BFE.

PATENTS
The Purchaser will indemnify and hold harmless B.F.E. against any claims, costs (including attorney fees) and liabilities arising from any suit alleging infringement of any United States patent by any
product supplied by B.F.E. under the contract and in accordance with the design and/or specification furnished by the Purchaser to B.F.E.
BREVETTI
L'Acquirente accetta di risarcire e tenere indenne B.F.E. da reclami, costi (compresi quelli legali) e le responsabilità derivanti da qualsiasi pretesa relativa alla violazione di qualsiasi brevetto statunitense
da parte di qualsiasi prodotto fornito da B.F.E. in conformità con il contratto e / o le specifiche di progetto fornite dall'Acquirente a B.F.E.

FORCE MAJEURE
Any delays of B.F.E. shall not constitute default or give rise to any claims for damages of and to the extent that such delay or failure is caused by occurrences beyond the control of B.F.E., including, but
not limited to: acts of God or the public enemy, expropriation or confiscation of facilities, compliance with any order or request of any governmental authority, acts of war, rebellion or sabotage or damage
resulting therefrom: embargoes or other export restrictions, fires, floods, explosions, accidents, breakdowns, riots or strikes or other concerted acts of workmen, whether direct or indirect; or any other
causes whether or not of same class or kind as those specifically above named which are not within the control of B.F.E. and which, by the exercise of reasonable diligence, B.F.E. is unable to prevent
or provide against.
FORZA MAGGIORE
Eventuali ritardi da parte di BFE non costituiranno inadempienza o motiveranno eventuali richieste di danni laddove tale ritardo o guasto è causato da circostanze fuori del controllo di BFE, compresi,
ma non limitati a: atti divini o il nemico pubblico, esproprio o confisca di strutture, il rispetto di qualsiasi ordine o richiesta di qualsiasi autorità governativa, atti di guerra, ribellione o sabotaggio o danni
che ne derivano: embarghi o altre restrizioni alle esportazioni, incendi, inondazioni, esplosioni, incidenti, guasti, sommosse o scioperi o altri atti concertati di operai, diretti o indiretti; o qualsiasi altra
causa se non della stessa classe o tipo di quelli specificamente summenzionato che non sono sotto il controllo di BFE e che, per l'esercizio della normale diligenza, BFE non è in grado di prevenire o
contrastare.

CLAIMS AND ORDER CANCELLATIONS


Claims will be considered only if made in writing 10 days from receipt of goods. Partial or complete cancellations of order can be accepted only upon previous agreement or by written consent and, in no
case later than 15 days from order date. Any claims or disputes will be referred to the Court of Bergamo.
RECLAMI E CANCELLAZIONI ORDINE
I reclami saranno presi in considerazione solo se effettuati per iscritto entro 10 giorni dal ricevimento della merce. Cancellazioni parziali o complete di ordine possono essere accettate solo previo
accordo precedente o con il consenso scritto e, in ogni caso non oltre 15 giorni dalla data dell'ordine. Per eventuali controversie il tribunale competente è quello di Bergamo.

ABBREVIATIONS DESCRIPTION DESCRIZIONE


BB Bolted Bonnet Coperchio bullonato
BBRJ Bolted Bonnet Ring Joint Type Coperchio bullonato tipo Ring Joint
BEL Bellows Sealed Soffietto di tenuta
BW Butt Weld Saldatura di testa
PS Pressure Seal Pressure seal
CRY Cryogenic Service Servizio Criogenico
FB Full Port Passaggio Pieno
FF SM.F Flat face Smooth Finish Faccia Piana Finitura Liscia
FF ST.F Flat face Stock Finish Faccia Piana Finitura Fonografica o Concentr.
FLG Integral Flanged Flange Integrali
F.P. Full Penetration Piena Penetrazione
FPWB Welded Bonnet Full Penetration Coperchio Saldato Piena Penetrazione
IS Inside Screw Vite Interna
L.G. Large Groove Incastro femmina largo
MF Male – Extended Body Maschio – Femmina
NEED – INT Integral Needle Spillo Integrale
NEED – LOO Loose Needle Spillo Snodato
NPT Threaded Filettato
OS & Y Outside Screw & Yoke Vite Esterna
RB Reduced Port Passaggio Ridotto
RF SM.F Raised Face Smooth Finish Faccia con Risalto Finitura Liscia
RF ST.F Raised Face Stock Finish Faccia con Risalto Finit. Fonograf. o Concentr.
RJ Ring Joint Anello di Giunzione
SM. GR. Small Groove Incastro femmina stretto
SW Socket Weld Tasca a Saldare
SWB Seal Welded Bonnet Coperchio filettato con saldatura di sigillo
WB Welded Bonnet Coperchio Saldato
WFLG Welded Flanges Flange Saldate
W TCC (Tungsten/Wolfram carbide coating) TCC (Carburi di Tungsteno/Wolframio)
C CCC (Chrome carbide coating) CCC (Carburi di Cromo)
* Stellited Stellitato
INT Integral seat Seggio Integrale
- L or - H Dual certified (E.g.: F316 - L = F316/F316L) Doppia certificazione (Esempio: F316 - L = F316/F316L)

.
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 15 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
SEAT A182 C MN SI P S CR NI N
372419 F6A CL.2 0,150 0,530 0,350 0,020 0,003 12,150 0,450 0,016
372419 COGNE ACC. 773,00 605,00 20,20 66,50 54,00 52,00 54,00 -46 210,00
STEM A182 C MN SI P S CR NI N
372419 F6A CL.2 0,150 0,530 0,350 0,020 0,003 12,150 0,450 0,016
372419 COGNE ACC. 773,00 605,00 20,20 66,50 54,00 52,00 54,00 -46 215,00
345 32 178205 205 150 6 BODY C MN SI P S CR NI MO TI CU V
345 GLOBE VALVE OS&Y WB RB BEL T58 A105N/LF2N 0,190 0,850 0,240 0,008 0,005 0,130 0,050 0,010 0,017 0,130 0,004
SHWL 304F/F 321 BW 20/78016 RIVA 495,00 359,00 28,57 80,11 89,00 74,00 65,00 -50 139,70 142,60 0,371
3/4" A105N/CR13*/INT*/CR13/F321 -NACE- CL800 BODY NB AL O
NACE BELLOW F321-H AAEI A105N/LF2N 0,001 0,028 0,001
20/78016 RIVA
BONNET C MN SI P S CR NI MO TI CU V
YBD A105N/LF2N 0,190 0,850 0,240 0,008 0,005 0,130 0,050 0,010 0,017 0,130 0,004
20/78016 RIVA 495,00 359,00 28,57 80,11 89,00 74,00 65,00 -50 139,70 142,60 0,371
BONNET NB AL O
AAEI A105N/LF2N 0,001 0,028 0,001
20/78016 RIVA
EXTENSION C MN SI P S CR NI MO TI CU V
AAEI A105N/LF2N 0,190 0,850 0,240 0,008 0,005 0,130 0,050 0,010 0,017 0,130 0,004
20/78016 RIVA 495,00 359,00 28,57 80,11 89,00 74,00 65,00 -50 139,70 142,60 0,371
EXTENSION NB AL O
AAEI A105N/LF2N 0,001 0,028 0,001
20/78016 RIVA
DISK A182 C MN SI P S CR NI N
372419 F6A CL.2 0,150 0,530 0,350 0,020 0,003 12,150 0,450 0,016
372419 COGNE ACC. 773,00 605,00 20,20 66,50 54,00 52,00 54,00 -46 209,00
STEM A182 C MN SI P S CR NI N
372419 F6A CL.2 0,150 0,530 0,350 0,020 0,003 12,150 0,450 0,016
372419 COGNE ACC. 773,00 605,00 20,20 66,50 54,00 52,00 54,00 -46 212,00
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 19 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
1 1/2" F316-L/F316-L* -NACE- CL800 BODY A182 C MN SI P S CR NI MO N
NACE RAAI F316-L 0,010 1,530 0,410 0,032 0,012 16,660 10,150 2,030 0,077
280843 VALBRUNA 583,00 277,00 53,20 72,03 151,00 154,00 132,00 -196 183,00 141,50
WEDGE A182 C MN SI P S CR NI MO N
257736 F316-L 0,018 1,600 0,400 0,029 0,028 16,910 10,000 2,060 0,072
257736 VALBRUNA 621,00 323,00 50,00 70,00 155,00 160,00 191,00 -196 174,00
STEM A182 C MN SI P S CR NI MO N
266441 F316-L 0,024 1,500 0,650 0,030 0,028 16,580 10,070 2,020 0,065
266441 VALBRUNA 603,00 268,00 56,00 74,36 295,00 234,00 201,00 -196 215,00
SEAT A182 C MN SI P S CR NI MO N
269025 F316-L 0,020 1,460 0,500 0,032 0,026 17,060 10,040 2,010 0,070
269025 VALBRUNA 599,00 383,00 49,50 74,20 164,00 219,00 185,00 -196 211,00

STANDARD MATERIAL SPECIFICATION


********** ********** ********** ********** **

C MN P S SI CU NI CR MO V NB

ASTM A105-21 MIN. 0,600 0,100


MAX. 0,350 1,050 0,035 0,040 0,350 0,400 0,400 0,300 0,120 0,080 0,020
MIN. 485,00 250,00 22,00 30,00 137,00

MAX. 187,00

C MN SI CR S P MO V AL

ASTM A193-20 MIN. 0,360 0,450 0,150 0,800 0,500 0,250


B16 MAX. 0,470 0,700 0,350 1,150 0,040 0,035 0,650 0,350 0,015
MIN. 860,00 720,00 18,00 50,00
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 20 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

MAX. 321,00

C MN P S SI CR MO

ASTM A193-20 MIN. 0,370 0,650 0,150 0,750 0,150


B7M MAX. 0,490 1,100 0,035 0,040 0,350 1,200 0,250
MIN. 690,00 550,00 18,00 50,00

MAX. 235,00

C MN P S SI CR NI MO

ASTM A320-21A MIN. 16,000 10,000 2,000


B8M MAX. 0,080 2,000 0,045 0,030 1,000 18,000 14,000 3,000
MIN. 515,00 205,00 30,00 50,00

MAX. 223,00

C MN SI P S CR MO

ASTM A182-21 MIN. 0,100 0,300 0,500 1,000 0,440


F11 CL.2 MAX. 0,200 0,800 1,000 0,040 0,040 1,500 0,650
MIN. 485,00 275,00 20,00 30,00 143,00

MAX. 207,00
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 21 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

C MN SI P S CR NI MO N

ASTM A182-21 MIN. 16,000 10,000 2,000


F316-L MAX. 0,030 2,000 1,000 0,045 0,030 18,000 14,000 3,000 0,100
MIN. 515,00 205,00 35,00 50,00

MAX.

C MN P S SI NI CR

ASTM A182-21 MIN. 11,500


F6A CL.2 MAX. 0,150 1,000 0,040 0,030 1,000 0,500 13,500
MIN. 585,00 380,00 18,00 35,00 167,00

MAX. 229,00

C MN P S SI CU NI CR MO V NB

ASTM A350-18 MIN. 0,600 0,150


LF2 MAX. 0,300 1,350 0,035 0,040 0,300 0,400 0,400 0,300 0,120 0,080 0,020
MIN. 485,00 250,00 22,00 30,00 27,00 27,00 27,00 -50

MAX. 655,00 197,00


FOR VALVES UNTIL 1":

EU DECLARATION OF COMPLIANCE (SEP)


TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 22 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB

B.F.E. SRL,VIA TONALE 70/A,ALBANO S.A.(BG) ITALY


DECLARE THAT UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT
THE PRODUCTS DETAILED ABOVE HAS BEEN MANUFACTU-
RED ACCORDING TO SOUND ENGINEERING PRACTICE IN
AN ENVIRONMENT ASSESSED AND CERTIFIED TO MODULE
H OF THE PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/68/EU,
AND MEETS THE REQUIREMENTS OF THE PED ACCORDING
TO ARTICLE 4 PARAGRAPH 3.
THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE
RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER.

PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG)-ITALY


PRINT NAME : A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR
********************************************************

FOR VALVES FROM 1 1/4" AND UP:

EU DECLARATION OF CONFORMITY (PED 2014/68/EU)

B.F.E. SRL,VIA TONALE 70/A, ALBANO S.A.(BG) ITALY


ACCORDING TO ANNEX IV OF DIRECTIVE 2014/68/EU,
HEREBY DECLARE THAT THE PRODUCTS DETAILED ABOVE
ARE IN COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVE 2014/68/EU AND
HAVE BEEN MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH
CONFORMITY ASSESSMENT MODULE H AS APPROVED BY
DNV GL BUSINESS ASSURANCE ITALIA S.R.L. (NO.BO. 0496)
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 23 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
VIA ENERGY PARK,14 20871-VIMERCATE (MB) ITALY
CERTIFICATE N° : 112212-2012-CE-ITA-ACCREDIA
THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE
RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER.

CATEGORY :III

FLUID GROUP :I

- APPLICABLE STDS.(MANUFACTURING) : ASME B16.34,


API 602, BS 5352, ISO 15761, API 6D, ISO 14313,
ISO 17292, EN 12516 & CUSTOMER SPECIFICATIONS.

- APPLICABLE STDS.(TESTING) : ASME B16.34, API 598,


EN ISO 15761, EN 12266-1/2, ISO5208 & CUSTOMER
SPECIFICATIONS.

PLACE : ALBANO S.ALESSANDRO (BG)-ITALY


PRINT NAME : A. SONZOGNI
TITLE : MANAGING DIRECTOR
*********************************************************

EU DECLARATION OF CONFORMITY (ATEX 2014/34/EU)

ACCORDING TO ART.VIII OF DIRECTIVE 2014/34/EU (ATEX)


BFE HEREBY DECLARE THAT THE PRODUCT DETAILED ABOVE
ARE MANUFACTURED AND EVALUATED ACCORDING TO HARMONIZED
STANDARD EN ISO 80079-36 & EN ISO 80079-37 IN COMPLIANCE
TEST RESULT date third authority date client inspector date
hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFIC NUMBER REVISION
Page 24 of 27
TEST CERTIFICATE
TEST CERTIFICATE 22/01854
CUSTOMER CODE 1098
(DECLARATION OF CONFORMITY)
AIV EUROPE LTD.
UNIT A, BEADLE INDUSTRIAL ESTATE
CB5 8PD CAMBRIDGE
UNITED KINGDOM
YOUR PURCHASE ORDER N. YOUR PURCHASE ORDER DATE X PARTIAL ORDER
1143112 30/07/2021 BALANCE ORDER

OUR JOB N. REMARKS: X API 598 X EN 10204 3.1


212163 EN12266-1/2
MATERIAL TESTED TEST CHEMICAL ANALYSIS
BAR COMPONENT % % % % % % % % % % %
ITEM HYDROSTATIC PNEUM HEAT CODE MATERIAL MECHANICAL PROPERTIES
CUSTOMER QTY PART N. DESCRIPTION SHELL SEATS & SEATS HEAT NR SUPPLIER TENSILE YELD ELONGATION RED.OF IMPACT TEST TEST HARDNESS C.E.
BFE BACK SEAT N/mm2 N/mm2 % AREA % 1 JOULE 2 JOULE 3 JOULE TEMP °C HB HB
WITH THE DIRECTIVE 2014/34/EU GROUP II CATEGORY 2GD.
REF. TECHNICAL FILE 0003 (NO.BO 0496) AND 0004 (NO.BO 2460)
STORED BY DNV GL BUSINESS ASSURANCE ITALIA S.R.L.
VIA ENERGY PARK,14 20871-VIMERCATE (MB) ITALY
THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE SOLE
RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER.

PRINT NAME : A. SONZOGNI


TITLE : MANAGING DIRECTOR
*********************************************************

2.1 DECLARATION OF COMPLIANCE NOTES:

- VISUAL & DIMENSIONAL EXAMINATION HAS BEEN CARRIED


OUT WITH SATISFACTORY RESULT.

- FUNCTIONAL TEST HAS BEEN CARRIED OUT WITH SATISFACTORY


RESULT.(EXCEPT FOR STRAINER)

- TRIM MATERIAL (OR INTERNALS),BOLTING,PACKING AND BODY/


BONNET GASKET ARE ACCORDING TO THE P.O. AND MATERIAL
SPECIFICATIONS.

- WE HEREBY CERTIFY THAT ALL DATA DESCRIBED ARE IN


COMPLIANCE WITH PURCHASE ORDER AND SPECIFICATION
REQUIREMENTS.

TEST RESULT date third authority date client inspector date


hydrostatic and
pneumatic test: SATISFACTORY 09/03/22

You might also like

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy