MASTER

NEGA TIVE
NO. 91-80230-31
 MCRORDLMED 1991

COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES/NEW YORK

as part of the
Foundations of Westem Civilization Preservation Project

Funded by the
NATIONAL ENDOWMENT FOR THE HUMANITIES

Reproductions may not be made

without permission from
Columbia University Library
 COPYRIGHT STATEMENT
The copyright law of the United States - Title 17, United
States Code ~ concems the making of photocopies or other
reproductions of copyrighted material...

Columbia University Library reserves the right to refuse to

accept a copy order if in its judgement, fulfillment of the order
,

would involve violation of the copyright law.

^Mji!{ejb||4^S4»« ^
AUTHOR:
ORTING, GUSTAV

TITLE:

CRIPTORUMETGRAE
CORUM...
PLACE:

NASTERII GUESTF
DA TE
79]
 Master Negative #

COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES

PRESERVATION DEPARTMENT
t

BIBLIOGRAPHIC MTrRQFORM TARHFT

Original Material as Filmed - Existing Bibliographic Record

->
88J575
DK
KOrting, Gustav, 184 5-1913
Scriptorum et Graeconmi et Latinorum quos
loannes Malala chronographus Byzantinus lau-
davit index, a G, Koertingo conscriptus.
Monasterli Guestfalorura c 18793
24 Po

At head of title: Index lectionum, quae c • •

in Academia theoloRica et philosophica Monas-
teriensi per menses hibernos a. IffiCCCLXXIK-
LXZX ... habebuntur.

NNC

Restrictions on Use:

TECHNICAL MICROFORM DATA

i^i^IiJ^^^'-—^-'^^^^
IMAGE PLACEMENT: lA %£) IB IIB
REDUCTION RATIO: LU
Sf7.L
^^LMED:__3]i^^ INITIALS .

HLMEDBY: RESEARCHlP Ufal^TIONS. INC WOOnBRrDGE7cT

 c

Association for information and image IManagement

IIOOWayneAvenue, Suite 1100
Silver Spring, Maryland 20910
301/587-8202

Centimeter
12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 mm
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
liiiiliiiili miiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliiiiliii l
iiiiiiii mmimmmimMMm
TTT I II II TTT I
I
I II
1
1

Inches U^ 11
2.8 2.5
1.0 llll!
11111==;

y^ llll^ 2.2

2.0

l.l

1.8

1.25 1.4 1.6

MfiNUFflCTURED TO flllM STflNDflRDS

BY flPPLIED IMflGEp INC.

bt^JaarJSian*-; a.f y. itJ-V ^CiS > 'j

"^- ft^-t~ . . ».*. j > . . HkI r ^rf. .._ ^wf^' -3 .N - . ,^^ .mJ * >-.,j^,.Vj;a.-.:a6fi»t^»tiL-/^£9.WifcJXJ
 w
;^|

^
*^^

,-=*J"j

llu-' »
1. ?•--.

L^-
;.v*^
.^/--r-n>*
K.-i

>A. C
t . j* s..'

-,''•'• :J.|

fel •-«'*
"*arS

.s--.^.'>a-

.-^'.r

mm
w-^.

vSe-c .fVii

;-»ri'

m
^^.
M^

^.
 •
I

Cdumbta (MnitJer^ttp
mtI)fCitpaf];iftiig0rk

THE LIBRARIES

* ffl

ii-W

l^-
W'»!!

S^v
PK

KiV

'
''?:?'^^4-^'*4;^^jt^j4 , .*-fe.-i.i*r sS^-"'=^-'*-.^/WK;^^S^^4W«#^
I

INDEX LECTIONUM .^
QUAE AUSPICIIS

AlKiUSTISSlMl AC 1'OrKNTISSlMl 1'ltlNCll'lS

GUI T. EE
(iEKJIANOrj M IMrERATORIS P.Ora SSORUM KIT.IS
MI
IN

I
It i
THKOLOGICA ET PHlLOSOPHiyA M0NA8TERIF.NS!
&
PEPt MENSES IIIPERNOS A. MDCCCLXXIX— LXXX

INDE A DIE XV MENSIS OCTOBRIS

i
PUBLK^E PRIVATIMQUE IIA P)EP>T^XTUPv.

niAENfiSSrS ESTiSCUlPTOllUM ET GRAECOKUM ETLATINORUM (iUOS lOAXXES MAI.ALA

ClIRONOGRArilUS IIYZAXTIXUS LAUDAVIT IXDEX A G. KOEIITIXGO COXSCm?TUS.

MONASTERII GUESTFALORUM.
EX TYrOGRAPlIIA ACADEMICA cATPEX R AT III AN A.

#>•
"«^wiji'

'I

/)
^ ' 2
r^^ U: . i-^^
/
^fTiT^/'
n

AUCTORITATE .

UEITOHIS ET SENATI S
CIVIBUS S. D.

rillLOLOUIAE 110.MANLNS1S ET ANGLICAli 1'. 0.

± ostqiumi iiupcr dc vueibus ktiiiis (|uiljus luauucs Maiahi usus est

dissorui, iam iii(|uirere vulekuu iu scrii^tures latiuos n Malala laiulatos,

ut taudciu (juid do ('liruiu),jrra})lii uustri eruditiuue latiua iudicauduiu essct

]»laiic }»crspicerctur vel potius ut ei cruditiuuciu latiuaiu uiuuiuu lum

']693/'-
Jr ruissc ccrtissiiuis ari^niiueutis })ruljarctur. (^Judd cuiu laccrc iustituisscm,

mux vidcUam licri uuu pussc, ut dc scripturibus latiuis ;i Malala laudatis

recte iudicarcm. uisi cudcm tcmpurc ct scripturum liTaccurum ([uibus

i\Ialala iu (diruiiug'rai)liia cuutcxcuda vel usus esset vel usus esse viderctur
ratiuucm liabcrcm. lta(|uc disscrtatiuui mcac plcuum iudicciu omuiuni

scrii)tui'um ct ij;Taccunuu ct latiuurum a Malala laudatorum ])racmittcudum

essc ccusui, cx (juu (luumudu chruu(>ura])lius illc scripturcs buidassct iis(]ue

usus esset cuuuuudc iiitclle,u"crctur at([uc cliruuug-raphiae Malalauae fuutes

uuiiics uiK» iu cous])cctu cuii-uuscercutur. At iudcx illc, i)ust(]uaui tv])is

exscri])tus cst, tautus evasit taiituiiujuc s])atii uccu])avit, ut disscrtatioui

i])si cui ])racccdcrc dcbcliat uullus rcliiKjucretur lucus. Quaiuubrcui uuuc

(luamvis iuvitus iudiccui cdere satis liabcu, disscrtatiuucm iu alium lucum

aliud(|uc tcminis rcservaus. Spcru autciu furc. ut iam cx iudicc iutcl-

lcg-atur M;ilalaui uiultis cx illis qiius biudat scripturibus, pracscrtiiu l;itiuis,

uuu ipsuiu essc usum iic(}uc ipsuiii eurum librus lcgissc ac uuvisse, scd
qiKie (lo iis scribit vi quae ox eonim libris se excerpsissc clieit, ex aliis o/t ()i iy!)tiitroi la TifhQic ^,
/),t^fn'()\)tlc^ ji]^ utyffli^'^ j }]r A'/.t().iff.j{)cn'

ciiniiini:i;ipiiiis iii >uaiii lraii>luli>si'. (scil. (Jleopatrae uiurtuae curims) ir .Hyr.in;) tl.io' '/.ti(f!)th)cry.cA cu.c

laiii seqiuitui' iu(U'\. XunuTi locis laudatis aul('iM»siti jtaiiiuas liucas- <V/-' jirc. lu] fJviiffiororric i()u''Pvniciv)}' ()iyy{)C(f tCan'. (cf. Theuidiilus ')

qiie etlitioiiis Diuihutianae iiidicaut. ') Scriptiuuui latiiiurum udmiuibus — 5. Apollonius, '
i.io/.^/.vino^ i».
<9, I (*)
curc (scil. de Arg-ituautarum

asteriscus aj^positiis est. expeditiunc) o ooif v')ici o^ '.

/.lo/Moj^io^ <> inioi^nyi);: nr}'ty(^tf'n}'fao —
(). Archilochus, *
!i'/i)-(>Z'>^ V- ^*^ ^^ •''^l-
(Ij.mh-cus Danau liellum inlcreus
I. Acta apostolorum p.
'_'•"»•'>.
in -(j. (rotrus apostolus ac Sinum
ipsum et vita et rciiuu lllia([uc itrivavit) yc,')v)^ '/()///.()/os o aoifv^ic-
mauus inviccui ciTtautcs luulta c<li(l(Muut miracula) (hirf' n- icl^ .i{ia
joQ arrty{)('ni'cio — 7. Arianus, 'Jnticrii^: 1». 214. 17 s(i(j. (Traiamis
dhiii IV)}' (''•n')i- ('.Kioi u'/.vn' (n '''h''i)('.i I ci '1. Acta publica An- Pcrsas bcllum ucssit dc iisriue victo!'iam rcpoiiavit) liir
imperatur in
tiochena p. ll:i. *.)
s^pi. (lu^tiuiaui iuijH-iat(uis tciuporc Autiocliia
I

di 7n')'/.tiior y.ci j i]}' yfUf^' llti^iawr }'iyi^r o ao^fiojcio^ 'J{)tic}d^ o

uomiue mutato Thctqtolis vucata est) uuonn^ (il y.ci h' iou -/('(^tnou
(iyi^n^-nu^
'/j)oroyii('nf o^ iitHtio, iaioi^n^^ac^ yci aryyiifnff/.utro^ .if'.}'ic

t^r{)h})i^ iviy I (> ('y.ic '/(j('([ (')i'n'ir //]., crn^^ .1(>).H'K, oii hy^^ic-^or
— S. Auleas, Ir/Jfu ^p. ()K 12 iinrc (scil. ([uae dc Kndvmionc fc-

yi.i^iS (')}'(' ()i(S(iirit.: h.: io nn ('y'/j^f)?^}'('i i i]r crii^r :ioh}' -- '>. Afri-
runtur fabulas) arrty(^)f'nj'c.io J.r/.tc^ o ao(fv)icjo^ — ' ]». 14o, 1

canus, '
/(j oiyciiu ^
p.
•">•'». II !(' irir ()i^^'lc)i' ^'lccultic o /ooro
utj(\ Mirioa Jrltc.: liicyry.or^ /ix^iors ()'(^)cuf'-i(')}' an^tyiynrcjo —
-'or'(/o,- idh!)i-io -- t)'J. (*»
(Oii-\ii'is rcu'is tciiiiiorc Altica iimvuti diluviu
"i>. y. "'Brunichius, lloorri/io^ ISV. 11 (Malala, imst^iuam (juumudo
d(\a->lata c>t ) yclivi^ h' /o?,'
'

!(f
(^)iy('}'ov t(i(fH^>ti('i (nyyiic-iniccn}' — in Februariuin senaturem
\).

iuimicum suum vindicaverit cuai'ravit,

]\lanlius
'^\K ^»-^- •> "'!• (Sicyoniorum re.u-num I>("('('(MjXXXV aunos duravit) y(',')v)^
yci ('}'cy}'or^
ita per^it) 'i'^}'H}'c ty!)tair i^i^ior ir (•)taoc/.o}'iyii ji()/.ti'

[lifoiycro^ (t (io(fv')i('io.: <n}'tytj(nl>ci() ^

\k ]'2. II (Athcnicusium
}lvi)or i.iiytyi^iciiiitri^r n]r i']i^-i'/.or"F/y!)tau li'^>orrr/ior 'Piouciov /(/o/o
rcu'uum (iiinij I)l'C('('\ II aiiiios duia\crat pcst Arcxiouis mortem dissu-
"<^)(i(fov ~ Bottius, lloiiio^, Ihoiuo^ Idcm videtur esse scriidor (pii
-
lutum c^t ) y(',')(').: \ !(foiyc}'o.: o (uuf vn c lo.: -/(jo^^o-nc^f Oy: h^t,')tf()
Buttius - 10. Buttius, Povino^ = //0/7/oc? ^ 1». o4. 21 s(i. o (M
'jp. '.Hi. -.[. liaccdacmonidiiiiii rcii'uuui iht amios ('('('XX\' diiravit) c/s
Hauacn
i (
aiHpioruio^ Ptovjjio^, iaioi^iryi)^: /{^oroyiynf o^, iStHtio v)^ etc. (scil.
''
*.
I(f (jiyc}'()>:
(') vnc lo.: (ni^f-yi^ifnfff.ro |». 'M>. li (Saiili t('m|ture
corrujdam ac cumpressam fuisse) — ^ \\)n. 17
()()(f
a love vi auri maiiua p.

IMsici i>riiuiiiii iitstitucrunt liidos oluuiiico^) .ihji vn' /> (Kxfioicio^

(Alexamlcr ]\lau-uus J)arcu victu tutu rersarum reguu umuibusiiue adeu
'

/if oiycro.: h/oo}(r/oc(f i^ntr '

p. 1 -"tS. 1 1 --(|. icCic ()t .\c}'ic (scil.

Pojjio^ o arrt-
mundi ditiunibus putitus est) ycx%>)^ ao(fv')icjo^
bclli <|U'h1 Cvni^ iii Saiiiio'-' u'c^^it c\cutu^) yci o (xxfoy ' niycn).:
!(f
"itfnfcjo ^
]•. 2()2. 20 <([. (Dumitianus cbristiauus iiersecutus loan-
i/no}'(r'n(''(f int}' — "
\k '_'(»*). s (biaiiucs aiiost(dii^ iiiirabili (|uo(lam modo
ncm apostolum iu J*atmum relenavit) yc!)v)^ Ihojiio^ o aoffi)^ -/jtovfc
vita excessit) yc,')v)^ '
oiyciii.: yci /joijclo^ oi aotfvncioi in }tyo('
!(f
"(^'(fo^ ar}'ty{)(hf'C.i() yci' crnor - 11. Callimachus , Kc'/.).iiic/o^
vciio — [. Alexandrinarum rerum scriptorcs p. l'lM). i; s(j(j.
|). I 75, I s(i. (iMivalius i\eiduni lilius e(iuestris certaminis iirimus auctor

fiiit) yc,')v)^ icrjc. orrty^tfhfc.io Kc/Muc/o^ it oixf i)^ h- 70/c 7w//^/o/^

iKiii
') K;i rra<,'im'iittiniiii

luiKlaiitur .scriptorcs.
Kfcuiiali iisiiiin iiartc, (juaiii Mcinui.sciiu.s itlitlit (IIcmir.s. VJ, ;!G0 titjii ),

avToO — 12. Castor, Afhrjvn^) ]». 15 7, IS jcria (scil. Cvri in Cruesum

 4
6

bflluiu) ni I i)<)i^(l('.y (Ji iitnf ni (' I tn (-lcf.i^^ /.ci hcniinn /.ci I I(i)a,'>H)^ othuicos quu([UO liaptizavit) x(f,Ou)^ ari^tyi^xa/iarro k/lk/ ol aoifiurcroi

ni yymnt'(finyt)i 1 M. Cephalio, Ah/ c/.ior ^ \k K), 1 L' (Tlivsias Kh\in,^ /((} VVa/r-fros oi y(joriiy(j(''.(f oi — "
]). 280, 2 (.Marciuu Maui-

([uu parto i'\ iiiari^ coiicijHTot chacuruiu hacrosiaiu iii^tituit ac [>r(»[(ai;avit) /c,')v)^ o nixfwKfio^ K).i,in^^
iiiiuis curiuse riiiiiil>ahir, rciniiia c-uu('ii1>ilu

ct ([uouaiu UKjdo tbutus iu iiti^-ro vivus i'ilnnuait'tui) [^iinr /> rxHf vn c o^ i

iii,hro — ^
[>. d2S, 12 sqq. (aiiuoniiu al) Adauio us([uo ad socuuduiu

Knf c/.ivn' tii ) t-y[i('fif(fi() — -

^ )t. \') . U --«i.
(iiioivK (^ril. ut IMii- lustiuiaui cousulatum ola[)soruiu uuiuorus ost MM^|MMM(HHH1X('\T1)
c o^ (fric (^ril. Dioiiysi /cihi)^ i,i ()())' i(>r (f ()!,') tii))' ni))' h)'t('.rno)' i)' rol^ ar'/''/o(/.ini(fni Kh'i-
liuiioiu^j (V^ /jfi i) litiif v')i I khtf c/.ivn' 1 ('. (ic

(jui nafcliu^ (lcu^ crcili volcl»at ni'Ul(' ct ciiitapliio) ii' jio h)'iin ary- iii-)'ro^ /ci Hto^f lAor yjf.i TiiioiHor nor /j)o)'oyQ(f.(fu))' (\u()(fu))'i,n('f)'nn)'

yit(''.uiic iii!)i-i() ^ l'.l. H» (Aiuidiioii Tliclia>> cuiHliflit at([UO (alia ost qiiaui Eusoliius tradidit auuuruiu c(nu[>utatio) (l/iji^-tinn-i^o)' ()V
1 1 y. •^«i.

luuucii iiu[»osuit uiia 'mu tVativ Zfilictt v\ iiihi ct l(»ti ([uac cst iii cius iK^/./.o)' o/ .7/-(// (-)i-i)(fi).o)' /ci '/'luoilto)' ifi),(f inc)'rb^ ror^ '/{)i))'ors

1m11o ('unc. nrrtytjccc 10 iii')trro - 17. Cyrillus, KiQilhi^ ^

[>. 2 7. 11 S([([. rcrrc (scil. do
circuitu rcii;ioui: ii\iu^ ivx iu !ii(»rtuus cst)

At^jc/.tvn' iitic c/.ijhici — '

p. *•<>. I ^(pj. Ktifc/.ivn' o iiinfviicio^ Morcurii Trisiuouisti doctriua) i)i /ci i)' rol^ xcrr} lorf.ic.rov ror yUi

nri'hyn('iif'ri) ici^ic (^cil. (Ic IMiacdiac iihutc). '/./-'yvn' 011 ncit^r .//•i>/.
ar/.iu)s ('.li) (or oaiun^f.ior Aii^iu.or ai }'c/,)Han' iiKfii^trct, dn /ci

/cic or io')or iiii')o/.oyi,n(W,

(')
'/'iji.:ui'/ian)^ /'Jo///T," (f.'/)'ounf n) ui/./.o)' roK/.i)^/. (uioorato)' uiuo/.i)-
/ /\' tivxi Durt)^ </'cii)'ttc.^ litr '
1 .1 lo/.r 1

(lUoddaui ytiaty [». 58, 1 2 (Molchisodocus u]'l)Oiu i»! luuuto Siuu cuudidit)
inii I i/t^)^ noi 1 1\ ciii\ .}'/.co(''initii
''
|>. ]()."». ."» (tliiliicu

Aclnliac tuissc dicitur uoiucii traxit) /(',') io^' lu/at^no^ ir 1 i^ i}(j/(no/.()yi(/ i^i,')tn). /c.i ^/ioc.)')'tj^ ()'i y.ci Krijt/.-
alj AcJiclou ([ui liii»|»(»ccutaurus

/('')i^' Ktijc'/.tv)r noijii:: tft\')f-io [. Charax, Xin^ici '[». sl. It h)^, oi itaiutnf.roi i.iia/o.ior, r i/ c.rri'. ti.iov. ^
[). 1 SS. 12 sq([. (IMato
i) \

(Ili tciitit(U"c Pclojis dc Ociiuiiiao Pi^acd victoiiaiii rcjHirtavit ) ('nrc nrr- ad Tiiuaouiii [TKjii^ 'J^iuctor] do Doo scribous uua doitato tros coutiucri

t''m'fiii'iti \cticd i) inttioi/i.: — -

n. \]'}. \ ^(i. ( I'liiclitli(»iiius (lua- [»(»tcutias ducuit) rc.ric Arijt/./.o^ o (^aiuirc.ro^ h.iia/o.io^ \//.t4ct'i)(jtic^

\(''oc/o^ i)' rol^ avyy(^)(/uu(fan' ('('lot^' iriic^t rol^ /(/ri/ '/or/.io^or ror ffcat/.iuis
driii'ariiiu ccrtaiucii iiriiiiU'^ iii^tiluit) /c')i' ir icl,: iinf ii^itici

ioiDtiicu - 1'"). '-'Cicero. /\i/itjvir LM _*. Is ir lou crroi.: orr ror .ic.fjc ylcT or , /.iyu))' dii 7 1])' (^'yict' 7{)K''()(f. n^ u()}'('f(\(f. ,')n')ii^ros
i».

/ooroi;: (>.cil. i*oiu|)ci) i]r o Ai/njvir /ci ii ^Lc/./.orni lo-: 01 ntxf viic 101
7i(U'TCs :7Qoei.iH}' cyrooiric^ rii ui/./.i»' 1 S. Democritus, ./i^ui)-

/ijiro^ [). ST). "iS sqq. ir (fvrols '^V' rol^ '/(ji)roi^ (scil. l*oh»[»is toui[>(»ril>us)
'Pvnicivir .loiijci !(>. Cleinens, K/.ini^.:, K'/.i^iiio.: ^
[>. -»1. 10

(S\ni>^, ApMinris liliu^. \ir tiiit ^ai»icii^ (jui iiliilos(»i»liiaui aritliiiicticaiu

t^r () .Jt^u()/{)tro^ (f ih)ao(f ovutrc i)ti)(''a/u)r (so([uitur hrovis ductriiiao

lili-Miiic(.' couscrii»>it v\ aiiiuias iu aiia cor[iora uiiu'rarc |>riiiiu'- ddciiit) vk Doiuocritoao OXjxtsiti^») (fiiitrcr ()i rcira tl^ /o avyy()((uuc (Oto^fi/.ov

A/.iiiio^ (')
lioii v'ti c lo^ (H f/ixniTtro I
^ 1». --S. IS ('iirc (^cil. Cliristi
Tov ao(fU)r(''.roV'/fjo}'oy(j(''(foi' — H). Dcucallon, .hv/cMuir ((i. Ku-

II
sohius ^) - - 20. Dictys, /i/rv^ ^
[>. 107, 1 sq. (Polvxoua XYIII auuos
\itaui. ]ia>si(iuciii. rc>uircctioiiciii) ni rtyijifiici o A/./,/n^^' - [>. 2.')l.

uata iiuiuolata ost) /c')u)^ o ao^fdtrcro^ /i/rv^ o i/ //)^' A(//y//^s' v.iturii-

(llcrodciu Andu^laus liliiis in rcL;iu» cxccpit) /c,')v).: ii noifvncio^
A/ini^i) /ot>ro'-ot''ti t:^ tziDno — ^p. "JH». 2 (llcrodc^ rcx uxorc ctiaiii
ucnat utn} (}/.tj')tic^ t(). .njoytyrj^f.uuirc (scil. ducuiu ot i;"raoc(»ruiii ct

troicoruui iuiauiuos quao jiaaiiiis 10:j s([([. doscri[>tao suut) •/('] ri/ h)t:ia
couscia in ciiliiciild occisus c^t) /i'')vi^ ii notf vncio^ A/.i^in^^ nrj-t-yijc

,i:(,fo — ^
I».
L'tL', 20 >([. (Paulus apustolu^, cuui Autiuchiaiu vcuissct,
.i('.}'rc ru))' i.ii id '//.lor i.nai^fcr tva(/.rTU))' 'l']/./.t'^r(or — "
p. lltl, 22sq.
 9
8
ttVTov /.tyti yai o li(')(fu)()o^ () ai)(fiuiaTo^ lavTa, on (irfl^tio.ioi yty/j-
:i^tl /%• A/o;^/^.- i^^Dtrio jfuia (scil. riixciu apud (;ii'mi ali<iU(Kl tomiHis
ra.atr o/ Htoi , ovanrff^ i)t f(r,')()io:iot ih^ rotiiZi^rn^ ()i' fvt()ytaiar
pdminoraluiii riu^i|UO oousuctiuliiu^ u<uiii o^so) i,i (jtKfiniaoi yi(tr(f(>^

A«;m.- xfu /ixn\: r/. n,^ Ao/Ju^j.- — *

|t. 1 2l\ I si[i[. (Ulixos a Hiicos
i},')((r('(Ti)V^ 7i{)o^i^yi)()tvor- nri}^ ()'i yai orotnuujr n(^)i)^t/yoijia^ i'>/fr
ytrai y.al y()an\aaria^ /ih()a^. tovio i)i t.ioiovr itt f'r,9ou).iot (^yroia
iusula solvous ad (Ailypsonoui vonit, ad iuloros dosooudit, iui)os Sorouidas
7j).i^a,')trif^' — -p. OS, 10 s(i. (Aruivorum rouuum, ])()st(iuaiu HXLIX.
ovasit, uaufrai^iuiu tooit, a uautis IMioouioil»us tluotibus oroptus ot in Crotaiu
aunos duravit, solutum ot ad Sioyouios dolatum ost) ya,')i^)^ yai luM)\n(ii)^
iusulam addiiotus ost, uld Idomouoo hospitio oxoii»itur ol llliacam ro-
al)

lav IhJr^KJHO^ a/.iiXimK iJvr-

i> iJixfihiaio^ avrty()(fif>aTo — 24. Dionysius, liorvaio^ p. 1 <)(l, 1 :>
mittitur) ihira xai 6 (J(Kf()^ .liy.iv^ .iao(}
Jii)ri''aio^ (\i i^t,')tio 011 (vious (luidaui (lui antoa Thermao dioehatur)
r'i^)fhf'(uo - *!>. l;»-. -2 finra (scil (luao Sisyplms dc rolms troicis
/•/V oVo//r^ ,'}((at/.iaaii^ itn}^ Ti)v ytrov^ tJ*t/.i.i.iov atu} Tavra iy/.i'^,'))
uarrat) yai toC H/.tvo^ (Jvyyi^taifcl];, o.7f(/ Jioriifia
t)' ia7\;

'/fd
Hi(fhi_)friai

liTijyiU.iov i^vi^)tl)i^ t.ii K'U'Vi)i()V \T\)torog

()ta(ja).oriyii — 25. Domitianus, lotttnaro^ p. :{)(). IS (Dioolotianus
(ttiif .lo/./.f} i-'riiU)iii',i^)i)V
imporator Antiixdiiao oortaiuiua (dympica cidohravit alytardiao Antio(dioni
l-la.(jiUuj^ hr xiClioiiio -'
\). K>-k 11 s(i. (Orostos matrioida al) Aroopa^^-o
luuiuMO hahitiKiue susceptis) yatlch^: Jotttnaro^ h aoifioiaro^ avrty()('(-
ravia /ixn\: tr taTn avrov titihTo ^ ''p. 250,
5il>S(dvitur) ifi oaifnoi^ifi

auiov Kh'Vi%ov
\fxuo — 2(j. Domninus, Jottrlrog (= ./o//ros'?) '
]). SS, 15 (qnae de
1 sq^i. Tto ()i ly ini ///> ^'laiJif.tia^ lov Ka.iijat_)o^
Phaedra traduntur accidorunt IJT aunis ])ost Pasiphaen luortuniu) /.afhJhi
i.ii) D^Totiifria^ A(>/^'r// /'/}(>«>* 7I(7(J(C tr o/s /(ioroi^ i,v(^)ti^hi
l'.-j(/fhr

nn tirutaii tov
i)

liy.TVi); tr /.aiJiJntroirtn y.i,^)U)Uin l r/.i)t(Ji^ lov

o aoifihi (uo^ lottrlro^ o /(>o/'o;'(>//(/ o^- i.ituriiiKuiat — -
p. M2. 20
h'
javra (soil. quae Oiustes fuii-itivus apud Syros ftn-it) o ao^fh^ lottrTro^
avii)V iJvyyt^)('if tltJa .i(}ij(r i/.tiio
'J'{)V)t/.ov .ii)).ttti)V tit{(} (}).i,thia^ .ia()'

Tov li/mo^ yai to

avrtyixiifaro — ^
p. 20S, 1 (Antiochia ur))s Antiocho (iryi)i uoiiote
i^t .i(^)o^/.tif('.)j' Tov ).tt\j>('f.rov rotti(Jaj'Tt^ at'i()
roiiuante torrae motuni ])assa, sed de int(^ii:ro restituta est) xrdh)^ .Ihtin)^
tlrai nf^)i)^iirty/.ar a.vio nn ^']aiJt).tl K).av()i(n' xai
yii-tiunor {)i^iJ('Vi^)i)r

yci yrtnrai hjii avn}

h /{)ori)y()(/.(f()^ avrfy(j(uf>aro — *
p. 285, 7 (Tiborius Autiochiam urbom
tytJ.tviJt ttti(} n) (}ri)l^i't li tttiay()a.(fT^r('i '/.ai
theatris, tom]dis, exornavit) raCra
tr n^ ()^titt()ijii[. /:?//">/./o///';f/^ (}.ioTtfh^irat avi(i — 21. Didymus, lii)vtto^
])ortis

—
i)i Jotirlroj h aotfh^ /i^)oro-
y()('(ifi)^ t^t\')fTo ''\). 2()(>, 10 (Ap.dlonius Tyanonsis multa miracula
^
j). Sl, 7 ('raiitalus (Jauymodi mortuo suproma solvit ot uKmumontum
edidit, maiiua itiuora focit, auuos XXXIV monsos^iuo VIII vixit) ya,')ii)^
oxstnixit) lavia avrty()(UfiaTo o ai^ifioiaTo^ .//'J/'//o>' o iaio()r/o^

—
()'t

^ S(>. 1T (lloroulos so ipsum iu iiruom oouiooit) .it(}l

Jottrlro^ o aoifionuo^ /()ori)y()('/ffog avrty^mtfaTo Tavra — •^
p. 278,
/()()ro'U)((ifOi: p.
(Traiauus inqierator omnes Persas Autiochiae commorantes trucidari
ov Jiiyviio^ o iJoifiniaTo^ avrty()('(ii'aTo — ^ 22 (Diomodos Troia
'\ s(i.
p. 1 (>(>,
iussit) (/iu'a loiirlro.: o /(ioroy^mffog avrty()((if>aii) — ^
]). 2S7. 1 7*^(1.
ovorsa iu Italiam inloriorom profootus IJouovoutum urboui coudidit) yaf)a)>;
(Commodi imi^oratoris tom])oro uovus
<> (jo(f o.; lii) i iio^
c't
t^t thtio — 22. Dinarchus, Itirait/os p. 4'), o
ordo institntus est) ya,')ihg
(luidaiu ma,i;-istratuuiu Antiochonsium
h attifhg .lourlnts h /<ji)roy()('(ifi)g TK/rra
(l)iouysus a Lycurii-o Tliebis oxpulsus ot Dolphos profootus diom illic supiv-
raCra avrfy()('(tf>aro - '
p. 2117, 1) (Kuatiius Saracouorum rex Roma-
mum (d)iit) •/.afhh^ .Itir^a^r/t)^ o aoifitiTaio^ at rtyiyafaio .it()} 70/^ aviov
norum socius Saporis IVrsanim regis copias ])rolliiiavit) '/afhh.:
lii))'t'>aov — 2'-K Diodorus, //(kVo^^o^- *
p. ot, 12 s^pp :it()i tiir (scil.
loiirlrog
fjoffog /(jf)ri)y()f(fff)g t4t{)tio (so(iuuntur doinde (piao riiilostratus de bello
de lioiuinibus post mortom iii deorum uumorum rolatis) tr Tal]; avyyf^)(nf ai^
2
 10
u
porsieo loiififo alitor tradidit, tum Malala ita porg:it:) p. 297, IS sqq.
T/ys" '/W()'(/«s) d ooffujraro^ Evfti.iii^fjg utrd ravra ovrty(i(Kijjaro d{>iiiia
litfwho^ ()t (}).!,,%(> if-(^)oy 11 (f.U.oy hi^*hro, f/(>/^Ws' o// t.ii ii]i' kihyicr 10
117',
notTjTiyujg p. 1 S(iq. o oo(f'dg Ev()i.iid^rig i^()aua i^tfhro Titi^l
2l\if/.fi,r i()r (Jffri)(iu^r fnrov tit^.ifiu/if injft jilt.i^Oov^ — DoiiiDUS,
jov Kvy.Kiono<^ dri j()tl^ tl/tr d(f!}akuov<^, oijuairior TO{)t,' Tfttlg f/dtlffovi:,
Iniiio^ Llciii vi(li'tur osso qui Domuiuus. — 27. Epigramma Sarda-
0)^; ovitnffJ}ovrTft^ fVu.ifung yfd dif^l^ltnoutrov^ Toi\; f}.).Ki'^ku)r rd.iovg
napalis ]>. H), 11 sqq. (Sardauapali mortui tuiuuli» adulatoros lioo iu-
T//t.' r/jOov y.al ovififff/oirra^ y.ai iy<)iy.ovrrai: au./ilov^, y(f.i dri o/V/;/
scripsoruut oi»itai»hiuiu tauuiuam ab ipso pndatuiu) 7o(/ l/u) oV kf i^'i{ft(if(
ftt}}v(iai^ jdr Kvxluria i/.(f>vytlr i]()vri^}}t], didri /()i'iuaot .to/./.o/s y.aX
y.ff) Hfffyor if^ y.ffi t.iior y.ftl ufr^ H^noro^ if(t.irov b.ioliibvafuii^r. 7ia-
()uj{)oi^ ifit/lvot jdr avrdr Avyhona d ^0()vootVi; 7j{)d^ id ui] y.ftit-
ih\rrff. <)V :ioU.(f. y.ff) ot.ftia nf/rrff. 'j.turnrat' y.a) y(\{i rvr fJ7n'n)o^ fiiii
oDitir joi)^ iitj^ avrov, Xff.i dri kff^^wr \jd\jootV); ).aii7if'tda. .7/'(>Os
Mrov luyffj.i^^ ^-iif.aiKfiiKf^ — 2S. Euripides, liitjLudi^^ ^
p. )\\, G sqq.
trv(fkv)Ot jdr d(f /Iff.f.iidr avrov jiir t)'a, <)idii f i])' /hyff.ft{)f( n]r iio-
(Taurus, (Irotao rcx, Eunqiaiu, Ai^cuuris rogis liliain. in patriam suam ab-
voytrTi joij (/.()t/.(fov ff.vrov iloXvff i^^iiov, E/..ifir, na{)/Hror ovoar,
duxit) fi: /^s tir/tr vior ror Mirui, y.aOvj^ y.ff.i Evfji.iiih^s: o (Ui(fuj-
kaii.iaiyi 77/'(>Os' i{)U)Tiyov yav/itioar , t]\).iffOt, rovi' ioiir tiff i(dr
Kdo^ noi\rr/.io^ (Jvrtyf^Kf.iparO) O;,' (fi,(>i, Zti\: iitiai'}).i,t')ti^ f/s r((V()or
dff&ff./.iunr rov Kvy.Kvr.io^ i<f/.dyi<it, tdr IIo/,v(f i^iior, ciiov /Iv-
fi]r i]vi)vi.ii^r i[(^)na(itr. — ^ p. H4, IS s(|(|. .7^0/ /^s" (seil. .I(frfhi^)
yart(^)a fhftldiitro^ — ^^
p. 1)J7, 12 s(|. (Orostos ac
f i])'

Pvlados a Scytliis
tiivHof.oyi^atr livi)ini{h^>: o cxxf u)f(/fo^ tr 1 1^ aii fff^tt rov avtov {){)('(
comi»rohousi, ut immolaroutur, ad Iphiuouiam dueti sunt) ya/lin^ d <io(fi6~
nmo^ H- yirnnric) nri ,"^'/.1 flHdci' y.ci oKftldci' r ii' lcioi^r, u)<i(f})('-
Tf//Os' /u'(>/.7/(V/^.s i^t/hfo {){)Cf.ii(f. .loiiiriyiP)^, u')r iit\)o^ d/.iyoi' i<ifl fffVfff.
(jthiff}' i.io //"-, mi (fi'i).i^!)tri it.: ti^ /oionr. — '
p. 4^>, IS o l.v^u-
— ^^
p. 14.'}, 2 sq. idr iitid favfc /{idror (scil. Miuois ot Auloao
i)0st
7ii<)ii^ iitiff /{)oroi\: ti 1)1 /.(>).: ii> loiorior oiyyi^Kfuiia (scil. do I>ac(du
aotatom) fif avtu»' (scil. ox Miuoo ot Auloa) Ei\)i.ii()ij^ tv{^>(di' .lo/./.d^
iu IN'Utli('Ulii ii;i) iv>r lUfy/cnr i.;t,')ti(> <\o(\ii(f, v')^ c.ii) lltrtlHo^ ti.iiiir
ioTO{)i(f^ (){)aiifiru)r ovrty{)f'f\l<ff.ro — ^^
p. 1 (>(), I d ooifd^ Ev(^)i.ii{)i,^
udc
icfic.' 2Lttii-/.i, ih J.D/tL 1) iy .iooior iiro.: //',• Xrrff <f toovtuf i ir
(){)(} II ff 71 t{)i rov (f.vrov Mt/.tffy(^)ov i^t/)tro — ^*
]). I)')*), 17 (Crcta olini
(hiciuici- ).tyn (cf. l);i('fh. v. 2S s(|. ^tcH.i/ <)i \i ii<f tvDtiocr iy
coutum urbos „ir fitiKo /)a/.(f.oo)i/' positas habobat) y(f,'hd^ .it{>i n]^ (/<'//]s
!hi^ior iiio.: I.i.: y.i]i'' (f.r(f(f totir n]r (''ucoii<'r ).t/<)i\:) — "^p.l',), I 1 S(j(|.
ri'ioov i^t/)tf() d 0()(fu')f(f.To^ Ev{)i.ii<Jii<: — 2U. Eusebius, Evot^-iioy:
o ()o<f i')i ci o^ lu'oi.u<)i^.: .lon^nyv).: id^lino i^oi^fiuf, v')^ dn <) Xtv^ f/,-
^
]). 5)J, IS sq. (Soruchus |)rimus cultum id(dolatricum iustituit doiiinatis-
2l'<'noor f(rf/f/^'/A/^.'//•/>] t(f!)tioh n]r '^
/ri niiij', y<'yfi')tr iytrri],')i^ o
quo Hollouismi dicti auetor liiit) •y.a/hd^ Evotj-jio^ d iiaii(fi/.ov ovrt-
—
y.i]!)!».: y<'i o './iKfU'))' oi noroiyoi. ' ji. •).'{, 12 mj^i. o yitij <)o<fv')-
}{)(h/'aro. — ^'
]). 57, 9 (Abrahaums patro dcrolicto iu Mcso])()tamiam
icio.: l']roi.ii<)i^.: loiinyv).: ictf}tro i)'<j(^'iic ifo/ /or ()i<yi.i<)<)o^ yrd n].:
prolbctus ost) •y(f{hd^ Evotj')io^ d ihfiKfi/.ov, d oixfd^: /{)oroy(^)('f(f o^,
'loyd.on.: yi'i //], ^ifiyyd^ — ''
p. i 2. I'>s(i. ./fo/ ot' (scil. (lc AcmaOoUtc)
iit/ltro — ^
]). 70, y S(]. (Ari;'us. Atlas, rromothous, K])imcthous artiuni
l]i'oiu<)i^^ d (>o(f v)i c I o.: (yi^K^fiic i^t/)tio - ^ [). Sl. I(» (tiiltuhi dc J)(d-
littoraruuu|uo auctoros fuoruut, Doucaliou diluvii ,,iit{)iyov'' historiam cou-
h rii|tli(>ntc onarrata ost) ya/hi)^ (ivrtyo('f<f'(ff<) i]roi liiSi^^ d njcyiyd^
toxuit) yc/lu)^ Evoti')io^ d IJff.iKf i/.ov d 0(Kfujraros ovrtyQ^f.ifaro -
./"////,,, .i/.i^ovioc: lo {)<jcu(f — ""
]i. S(), II >(|. .itiji {)i n]^ llaOKfdi^^
*
]). 150, 11 s(|. ((]uiuto IVabuchodouosoris roi»'ui anuo Tudaci iu eajttivi-
tzt,nio ()(jcuc o r.roiriuh.: o loii^n^.: p. SS. 1.5 sq. .itoi i^y (scil.
tatom babylonieam dueti sunt) 'ya/hd^ Evatl-iio^ d iIau(fi/.ov i/{)(iro
••!:
.)
12 13

y(^)(i(l i,<)fr
-'-- '"
\K l'.M). 18 s([. (Miicfduiium n\uiiuiii (luniYit auiios DCII EvTi^Kj.iio^. ^
1». 200. () s(\([. yci uti(\ tcStc (scil. ]>ost<iuam Perseus

;ul !'liili]»pi rciiiiuiii iiuiiieratos) y.('.!)(.n^ o a(Uf(ni(fT()^ FAOh^-iio^: n llcu- Maceduuiac rex ab Acuiilio Paullu cuusule devictus luit) i-Uuji/.tvti i
F,^

i).i)v /(^)()i()y(^)(f(f tl
"
1». 10 7. 1 (> (tfiiiimnmi sitalJM fiiuiiicrautur <iuae ]<yi((^ /(OQC^ Ih^KJtv^ ()llnti{Knn^^ /> itoiKf/o^ yci to.i(''{)/),^ Hta^Jc/.ic^,
(f

siuLTula Ptolciuaconmi rciriia occuitavcruut) ydlvi^ F.vuh^-Uo-: () llcu^filov drrwc lltfjutc vh'(')uc.(jt ij, }()i([ iyfhati Kvri^xriio^ </ avyy{)C(fti-^

Xfd TFavrsfnic.^ oi /(^toj^oyt^KUf oi (nrty(^)C\j'cyio - ^

ii.
!*(><. 1-) s^]. 'Pvnic.ivn' ir rf, utic(f{)('>atT c.vnw. -— "
p. li^ii. 10 si]*]. o ()i aiufvi-

(ludas Hiciosolviiia i!i^!aura\il tciiiiiluiiuiuc r('|tiiii;avit) xdhn^ Fv(n^'ho^ i) rf/ros" EvT{fd.iio^ i) /{iiwoy^KUfo^ tr nai rovivir (scil. <iuae al) aliis

llcu(fi).ov r/(u)royo(''(f i^(n. - — ^

p. *J'2S. III <(\(\. o 'ho(f i/.Hficfo^ /.i>"~ scriptoribus dc luliaui iiujieraturis murte traduutur) ov/ ()uo(fvh'),at)' it'

royf^Kcf o.: llroh^^Uo^ o llciuf i/.ov o ytioufro^ i:uo/.o:io< Kcidc.^inc^ rfl cvTov ovyy{)C(fJi - -Pi. Eutychianus, Fvrv/icrd^ ]>. )5;52, s^i^i-

llc/.cuxirt,.: r P, uii' r/.i i, 7i)ac(Si itnr i^ricvnnr ).h'n y.ci cvio^ (fc- EvTV/icrd^ d '/ {)oroy {)('.< fo^ d Ac..i.ic.()oi, aT{)cnv')Tiis inr /.((i fiiyc{)io^

ri^rci Tinr dlvu' cunn/jc yci yi oior li^uovr \(ji(j[()r, ycic lor c(^)i'luo)' joi> ]<)iou (}()it'luov Tiny I l{)iu(K'{)iitricyv)r nc^KO)' yci cvrd^ ir T(n

ivir 1-^ i^m/jvn' //],• :i).ci)f-v): lov lldCu' :io() rov ()h :\).i/^)V)fH^rci to .io).tiun avrty{)(''.(j'CTo dn yr/.. (scil. luliauuiu iiuiicratorem, cum Persas

i4c.yu/i).ioai()r l'io^ h.ih', dii i<f(''i'i^ h.ii n]^ ;'/\- o yioio^ i^uinr yci vicisset totaiiKiue fcre IVrsiam expui;uass(^t . jter sumuium lctalc vuluus

ihit^ 7/ oor,- "M iinr (''rfhjvi.iv>)'' yci i'/h))'ijh, aecepisse) - -^3. ^'"'Florus, </'/.(o(>oc p. 211, 2 s(i. (Scijiio x\iitiucliu de-
\()i<)i<)^ ov<Jc<'>'h'i 1 i) o,-

yci b)),)'<'h^nn.ii,iJf- , (/'/''• "'' /7 '"'" iic<h yci ('')'i-(Jii^ o yv(^)io^ victo houoriluis auctus Komam reversus est) •yc.ihd^ d ao^f^v^Tc.To^ «/'/.(//(/os"

t]uvn' 'h,(JoC\: (> Ao/(T/o,- yci (''i{-).i'/f 'h^ nn /<f /-y iin '*
!'• -•'(>. H> v.ituyViiKf.nati' iy unr ^fii'nov avyy{^)ciiu('(TV)i' — 84. Herodotus,
(Pctro ai>o>to|o uioituo Liiiu> (•|tisc(.|.iis Uoiiiaiiu> tactu> cst) yc,')(i)y o 7 /(>(/< VoAo.s -^>- ^'^ (^^'il- 1^5ii"tlii' <pi^^ »1 Scythis orii,niiem ducere
M'- '

(jo(fi)^ F.v(JvUo^ o llciuf i).<)V i/(j())'o'y(j(''(f i^(Jh — **^

p. 'iC)^. ] ,) o (V^ Mahila asserit) yci n])' (fo{>taicr yc.l n]r /M/.uxr y.ci ror.w rduov^ ^'/A-fhnr

cxKfii^ Fv()f-^'U().: o I lciKf i/.ov (ivr*-'y(^K'(!'ci o oi'tv)^, dii (scil. cuill liu3- t/ovair To/.s rov rv)', yci tiai iic/iiiidiCTOT ir no/Juoi^, ycihd^ '//(>o-

rosolyiua a Tito (lclorcutur) ir i ii iouifj cvnn)' liir Xoujk))' i<Ji('v- (Vofos- d a(Hfv')T(f.T()ii avrty{)('i\j'(fTn ^
p. 151, IS icirc (scil. (\vri

nvioc)' o'i 'loiiScloi yci /r / c<'ii] '"("// loit^ ('.iv)).o)'i o, lov in Croesum bcllum) iard{))iacr ol ao(fv')TCToi ()('./.t,^ ycl K('faTv){) yci
/]

(JU)n]o()^ iyt^Si-^vr/.^')^)^ cviov.: ^^

]». '_*(>n. \\) s([. (tcrtia tuit liicrusu- Ifo/.Vi^tU)^ avyy{)ci/'(futroi y.ci iitr^ cvT(n\: 'II{^k)()oto^ '\'). Homerus,
1viU(truiu dcva^tatio (]uani Titii^ cilidit) yc,'lvK o aoifinTcro.: Fv(Jhi^U)^ "i)ui,i^K)^ ^
p. 24, II s<i. iaTO{)tl .loii^nyin^ "()ui,{K)^ d .loirfn]^ (o.c d

(ivr/-"(j(iil'c ro — '"
]'. t-S. I l ^(|([. ir ()h /o/,' /(joioi.: F.vnt^^iiov lov "Jl/.io^, (fii^rir, ii/.ty^t n]r lf(f{)0()iTi,r aviiiiiyrviitri,r rvyrd^ ".l{)tt —
I lciKf i).ov tioor loi' (''oiHuiir nn)' iiv))' ('lo '
h)'cii iiny: 1 1]: v^icitic.:
"^
p. 117, 15 s<[. {'htr()^i(f^ ti'(^)i,yti') dn d a(Kf d^ F.v{ir.ii())^^ .lonjry^n^

'loi <Ji iiiciov i')C<)i).tin^ / /],' o'(Vo///^, i)'<)iyi iv))'o^ tii^ zv).,') . ('yijifUuTt- 7i('f.i'TC iitrtif (^icat , ui] avu(fvn')'ia(f^ '()u)',{)V) iy,'hutr(f r )]r ^()()vaatvK

{)<)) ()t u(').).<))' o'i .itiji ('ho^f i).o)' yci 'l'iuo'ho)' ii'i/f ii)C)'it^ toi\: /oo .i/.(fri,r ^
p. Iiy. 2;i (> ()i ao(fv'}T(f.To<"(hni{)o^ .ioir,Tiyv)s irf^iaatr

ror,- h'it'>t)K). ))<>. Eustathius, Fv(Ji('','ho^ ]>. '.\\)\). \\ •>(\(\. .itiji ov dn yr/.. (scil. Ulixis socios a CUrce iu varias bestias conversos esse) —
.io).tii<)v {^r']\. dc licllo (|U(>d .\uastasiu> iui|tcrat(tf Pcr^i^ iiitulit) Fvuirf.- ^
p. 1)52, 20 s(pp i',rnrc avyy{)C(f )]r (scil. Sisyphi dc bello Troiano

,'ho: o iJo<f v)K' ro: /o())'oy(jc(f o^ (JV)'t"()Cii'c i

o' d^ru yci ti','hv)^ iit/.tv- librum) tv{)r,y(n^ "()u),{K)^ d .7o//^r/]s rr])' l/.icdc titfltro - ^ ]). 14o,

iir,t, II 1,1 1 ti^ rt).tio)' r i])- ty,'}t(Ji)' cviov (JI)'t(Uc.^ »> 1 • '"EutropiUS, 20 s(pi. ir ol^ (scil. Ezecliiae) '/{)drorg lyyuTfZtr d ao(fd^ "()///^(>oc d
 11 15

.lon^n]^ o ai yyn<ni<<'ftin'o^ n)r kI/.hkh' nni' '/'ovnnr /<n lifrcwv — y.Ci ).<)VTi)<')r, ifjtr^) iorir hd^ 7/%' ri^r, 10 ItyrUitror no^Hnhtao^ yffl

»i<>. loannes, 'Ivxnn^^ j». r>s. | iJ s,|. (.Mclcliisedfcu^ iul)('iii iu nioiito <) olyo^- y.(}ytl rt/.tvn',n(u ythcj ir ntx^xn i')jtn,')tr rot^ oYyov ir rol^
Sioii cnudiilit) yj'!h't:: 'Ivru^.io.: ir 11] <''o/<fto'/.oyi</ ^^i,'hio. y.<'i 'Ivxhri ^
yi]j<H< cvH)L> — 40. ^'Licinnius, .liyirrto^ ]>. 1 SO, 1 2 (Itonnilus con-
nt- /.<'< Aro//./.ov, ol <'h)II'ii (' foi hiio/.o.ioi, i<f <'in^f h.iov - viviuiu (luoddani solciuiic quod bninialiuni' vocatur
)}('). lo- instituit) yc,'}v)^ i>

sephus, 'lv')<>i^.ii>^ ^ ji. .jS. 1 1 (MrUki.scdiTUs iii ludiiti' Siuii urbcm cou- (Uxfinrcio^ ./tyirrto^ o '/\oiiciv)r /^x^royi^uuf o^ i^i')tH) 41. ''Xivius,
tlulit) y.<'ih')^ 'Ivxii^.io^ H' I
f^
<''()/(' io).oyi(f fcV.Vf/o " ]i. lH7, 20 — y/ii-ito^ ^
\). 1 iS, 14 sq. (Honiaui Sabinonun vir«;'incs ra]m('ruiit) ro/^-zo

21s. \ (Aiiiin XVlll iM.st ('liii\tmii iii c;ic|iiiu assuiuiituiii t('iii|>li Hicro f)V .7(/().< ('ij(f^ ijvii^atr (/ 'Piutto^ ytriafhff yc,')uj^ <) norf uircro^ /h^,
sulviiiitaiii s;iccr(lt>til»us tcr \i»x i|U;ic(l;iiii (liviii;i yi/.)j<)^ iii,')tHr ut^f/.vrv)^ ()V yc] ///.irto^
;iu(lit;i cst) /c] ^i ty^irot' <) 'J\niif'iun' tnTo{,toy{if'af o^
-'
vufh^xi^ i/^i^zcio lol^ 'lor<h'.iou, yc'hi>^ 'Ivru^.io^ nri'ty<^,(hxcr<,, (',iioiu,^ <)'i yra Jiyito^ -
s;}. 10
<) 'l']^-t<^)(fiv)r
<f
i/.ixuxf o^ -
j). ] S([. (IJrutus ro-

tcCh' (iirf-yi^xnxcio, f/o/^/fuVv y<'i lorio, 011 hi<')it 'l<)r()<f}()i i-onfr^^v)-

i-ibus cximlsis fcstivitatcui sidcmuciu (juac Ciuisiliji' voeari solct lustitiao
ncr 'li^dorr, '<'>.:
t^r rVr,7o:';.7f;,- <''y<''h): y(f] <Vy<fi;,^, f-i.iH^t (>or/ /or
iiidixit) jt(/t u>r y.ff] Ji^^ito^ <)
<j<xf<)^ yjf] 'irt{,oi jo/./a,] ntrtyafhpcrTo
loiorro}' (fr'h^)V).ior ()h Ityi-ir y<'i 111] 'h<'>r, ory i^f"/.Hirfr i'><\ri'i^ iy
— •*
]). 211, ;} (Sciiiio Aiitiocho dcvicto houoriluis jiuctiis liomam rcversus
Vo/()r/»f, \('/o(/,. iciHf ir 'lori^ciyol^ ost) ;^r/.'l(f/,- n<xfu',iffi<,^ </0.u,(^x,^ vjttiri,iifh intr iy
//^,- /o/\' (Jryy^^xfiiufaJir cvrov (/
Tuir Ji,^i<,v avy-
i^H^hio <) <fi'i<)^ 'Ivxii^.io^ 'lov<)(fiou ^ 2(»(l. ];; (Titus ludacos
y(^)cttiif'nu)y ^
\). 21 T). 1 <) s(|. ir lou cvr<,l^ (,vr /i,(',r(Ui (scil. Cai^-
i>.

dcvicit. tciiipluni cvcrtit. l(.t;iiii tciT;iiu dcvastavit) y(f,'hn^ y(f] s:iris) Ji^'h<,^ <) aixfi)^ l\i)iiciu)r vjr^{,/tr iaro{jty.<',^, o^ iii,')tro
Voio/^.ioc o j<,/./.(}

a<xfv)HfH)^ <irn-y<H'fi!'CTo- 'F.yU^x^fio^ -r)// v.ii,(^>/f y.c] .ic'j,]r ir nn .70-

jt^/t '/\f,ii((itur — 42. "Lucanus, Jovycn',^ '
\). 215. 12 (Cacsar
i\

kHKit - ;is. Irenaeus, r/K^n^rcio.: '

p. Kio. \) icric (scil. dc lloldphcinc iVmiicium iii At^irypto iuterfocit) yc,')w^ jti^,] cvtov <) a(,<fu',r(fro^ J(,v-
;i Judith occiso) di /ji^ir^rclo^ <) n<xf<)^ nri-fyi^xfircro - - ji.
!<)(), I s([.
y.cri,^ avrtyr^HHfcro "
]). 224. 20 s^]. (Octavianus iirutum ca])ito mul-
(Dunivit |.riiii;i 'riiclmiioruiu ct Ac<:yi>tioruiu dviuistia auiios M(Jl'CCXIiI!l)
tavit) yff,')u)^ Jovyjrri,^ o a<xf<)^ '/\,)Uffiu)v joiirn]^ avrty(jf'fjr(fju —
icric ()V E}i)i^r<'lo^ <) n<xf<).: /(joroyi^xof o^ i^H^hro - •'
j). 2{')\), 8
•'
j). 2.)), 22 s(i(i. i.i] <\i ru,r /XK',ru)r n]^ /''fcat/.tic^ cvrov (scil. Xcioiiis)

(loiimic^ jipostolus luiniliili ([Uo(l;iiii luodo vit;i oxc(ssit) yc,%i)^ \l(f{ityc.r<)^ y/ovyjfri,^ <) <)0(fujrcr<,^' /]/' jc(^,(r. l\itit(fi<,t^ uiya^ y(a ijcir<,rttti'o^' —
yc.] /j(ji,r(flo^ 01 no(fv')i<'H>i <>v)'f-y(^xn^'cri<> IW). luvenalis, 'lov^-h-
4;i. Lucianus, Joryufn',^ \). iO. 21 7 7, 2 (Marsyam cum A]>(dliuo

r(''.)j<>^ 1». 202. 22 s^i^j. 'ii <)i crr<)^ ,-)cnt/.i-i\: /oitfTicn)^

cortasso talmlantur ])ootiio, 00 quod uh Idasjdicmiam iii doum vcsaui;i ])or-
i(fi/.ti T<)r
oo/f,nr)]r rov j<jcnirov iihjoi^ citus iutoriorit) y(fj <) a<xfu')T(fTo^ Joryuf.ri,^ itiri,ti<',rtrat
11]^ '/\niii^.: riir /jy<'>uf-r<>r / /('f(^)i<)c: n]^ iaH,(^,i(f^

nt<^)] oi' yif] i/.<>it)<xjf-lro (ii<) //],• <ii yy/.i^rov 'l\ntti^^ y(f] 'lor^-hrif/.iov
Kfiri,^, <',art^ tljtr cvr<)r (}j<) /\<,)./i<)<,^ fhf/i - 44. Magnus, Mtr^rog
ror .ioit,ror ror 'Pvfiicior, o/,- /('i<nnr f}: r<) .K^x^rntror.
^
]). ;>2<.l. 2 s(]. (lulianus im])or;itor iu rorsarum roi>om oxorcitum duceus
'<'>^ri^ ,'Uf.<u)jt>^

hi.vx^)tnf H)r crH)r 'lorhrci/.ior ri>r .ioii^n]r ir

n:ivii;i;i liii-m^i ot coriacoa fahricari iussit quil)us Eu])lir:itom tniicoret)
//frrci<)/jt i.i] rir
.li^-]ri,r, lor ()'i on/f,nn]r i^.oriinc^ 'bnttnrti' ir'lriio/fic u)^ <) a<xfu,iCTo^ W(/;'/'o.s' (/ /(x,royQ('f<f o^ <) /\ciii^ri,g, u avyu)r cviu,
r ?, iif"ff.).,i

ij] 10 i/fl crri)!' o}yHr ^cc/ n]^ .kV/jvi.:. i>.:ru //(''o/c n{J/tt<iii,> iyd
l(,v)jffrin ,^(f.nt).tl, avrtyi)f'/ii>cio — -
]). ;{;{2, S sq. (luliauus imjiorator

c.it/.lhnr inyti /ic/ n].: crn]^ yrinc^ icrnn vulnus accoi»it ox ooque mortuus est) uj o j(^)oyty()ctiiiirog Mffyro^
j<'>/.tv>i, <>]yor jrxxfnTttor
16

tShf}&rn — Malala (luobus chrouoirnq^liiao locis (luacdani dc so ij^so tra-

(Phoonicis roii:is tomporo rog-os et dynastae indnmonta ]iui'])uro;i vol russa
dere vidotur, ([uorum loconun altor suj^ra s. v. Brunicliius allatus ost, altor
sucis horharum infocta ,ii'Ostaro coo])orunt, ut :i ])(i]»ul(i diu-noscorontur)
loyitur ]>. '2'MK i >i[<[.: (Voronica ([uaodani ([uani ('hristus ii'ravi morho
—
1

yc'h6^ lf((/.ci(fcio^ 6 ao(fu'ncTo^ fJvrtyi^KufcTo ^

p. 41, IS (Hacchus
lil)oravorat iu modia sua url)o Pauoado statuam ox aoro ductili contiatam
post nnitris uiortom por roli([niiin tcin]»us materno utoro dohitum in i]»so
iii riiri^ti linunn^in crt^xcrat) o.7f(> {•.n'niri,u<f i/^u»' h' n^ fin^ ff(n'&('(h
lovis siuu assorvatus fuit) -ycffu)^ HcM(i(fcio^ 6 ao(fu')fcio^ avrffmififro
7H)Kti .iao(} IhaKHi» nii ytr(HiH'(n ft.io VorfWor yinaiKii^n. At (hi-

hitari [(otost.
,

utruni ^hilala hisco h)cis rovora do so ipso h)quatur aii vorha

— *p. 58, 10 sq. (p(»st(]uam notissimam illani do ()cdi])o oiusquo liliis

fahulam cnarravit. Malala addit) u). f)V .i{)oyty(^)C(uii)'c tcvic 6 ao(fu't~

alicujus alius scrij^toris cuius hhro usus ost tomoro oxscrij^sorit in chrono-

gra})hianu[UO transtuhnit. Si Mahihim do so ipso h»cutum osse crodore

icfo^ ff(f/.(fi(fcio^ ((/.)^,'h] iii,'hTo — ^
\). 08, 2 (liwa (scil. fahnlao dc
Prosoi])ina a Plutono ra])ta ori<;inom) Ifc/.ciffCTo^ 6 aoffuticio.: avrt-
lieeret, ouni ot in Europa ot iii Asia itinora focisso his h)cis proharotur,

— 4'"), Manetho, Mc.rtD^vtr ^

\).
2"». 10 sqq. T(/ii(f ()V .if().(fi(} y.m
y{)f'(ificio — ''p. S:{, 4 S(]([. (do Loda oiusque lihoris) y((!)a)^ lf(f/Mi-
(fciOL: 6 aoifinicio^ av)'ty(^)fhf>cTo , on iif'(n^)' o/ .7o//^/ra iaio^)ovai
ff{)/fflff. i^ffdi/.tiff. 7wr ^TiyimiiDr Mffrt'hi))' or]'tyt)('f{f'((i()' tr oi^

nry/of/.iuiftnij' ffvjov tinftotici

t/N ((U.v)^ '/ ).t'/taOf(i iti^ t.iiurvuiff^ nur
Tiou^iiyio^ /.iyorit^, o// o Ztv^ yiyort yvyyu^ yj,] ^it^ii^f.r !Ja/vj't —
//Sii '
*

Titrit .i/MrifHur ffOit^/inr — ^

p. ')*>, I •> S([([. if\ ovr n()() loviov (scih
'
]). 201). 7 Toviov /)V (scil. Persoi E])irotao Tliossaliao roii'uli) y(a Ihf^

ante Pharaonom v(d Xaraclninom) .if()Miff [•iff.ailtiff V/lyv.iiion' t^ti9tio

/.(fi(fci()^ fiiuri^ici — 50. Pausanias, Ihfvacric^ ^]». .'{S. 15 (Porsous

iMfirtffojr o ao(fi6if(fo^, uj^: .i(^)oti(^)ijf(i — 4(>. Minos, U/; u < ]». 1 t'>, 1
fana igni aotoruo sacra coudidit, uhi illius ministros posuit sanctos qu()S(l;iin

^lirut^; i(^)ffyix()i\: /(){)() i'^ ()\)f(iif(io))' ai )'ty(^)('(ipf(To — 47. Nestorianus,

viros qnos ^mai>-os' nominavit) tciic (Vt Ifcvno^ic^- 6 ao(f,u')icTo^ /(>o-

j'oy(Kf(fo^ avrty{)('f(f>cio - ^
]». 1<)7. 17 (ti^injntrum s));iti;i cnuincrantur
Ntaio{)iffro>: *]•. :J2t. li (Coustantinus im])orator Tsicomodiao in morhum
((uac sinyula l^toh^maoorum rognia occu])avorunt) y^dh^j: fivai^iio^ 6 lf((u-
incidit ot niortuus ost liX anno> 111 monsos natus) u;> ikvik avrty^y^-
(fi/.ov y(f.t lfcvacj'ic^ o/ /(^)()royi)('((f ot avrtyfK'((f'<(rio - '*
)». ^o;). 22
rfffin yf) Toi-.: /ooror^* .if()'iffc: tw)' ni^)()yty(jf(fititro))' ^'hf^Ji/.to)' o

aoifuiifdo^ i\tai()()if()'6^ 6 /oorop'or/(|o^* — "

]>. :>i('>. 10 ^i|. (Ijoo Zo-
(Sidoncus LXXV urhos coudidit) ydfu)^ 6 ao(f6^ lf((vac)'i((^ 6 /(>oro

nonis Isauri filius so])timum annum aiicns mortuus ost) y.fdiu)^ ai)'ty(^)(ni'((io
;'(>//</"> <Ti')'ty(^Khf'CT() ^ *]). 204, 2 sqq. o f)V o-or/o,- If^fvacric^ ici-

i\t(JTO(jiff)'6^ 6 a(Kf uncio^ /(K>)'()y(^)('f(fo.: tut^ ^ltoi^io^^ lov ///zoor — 'Hto tU ('))'ofi(( Tov icviov .ici{)6^ iifi^yt i6 oro//// //^c fity('().)^^\f)'ii(t-

/tic^ 6 (fvi6^ ^ii/.tvyo^', i.Ttu)')) yci 6 cviov .icn](j [hiio/o^ i/.i"ti(r

4S. Ninus, \i)'iu 1». i(>. 21 (Ahirsvani ( iini Ajxdlino certasso fahulantur
ov()H^()'i yiilujr fo/.//' tl^iirofic itffri^y/tio^ cvn]r yn/.tr ian ;'/)<> /./)(>Os"
])ootae, 00 (|U(»(1 (d) hl;»s])h('iniani in (hMun vcs-iniM ))orcitus intcricrit) y(ffff\

--
(f).)' f/s" ()}'ofic Cu)j'io^ /.((] iaiioio^ yc/.tr '/^jiuk .i6).u' tl^ 6)'(,uc
yc] ')
ao(f ujifdo^ \ii<>.: av)'ty(^)f'fH>f(io l'.l. Palaophatus, llc/.fd-
\l)'n('r/()V lov ](Mov cviov v'ioC\ iu^ .i()ti(^)i^r((i, iy('f/.taf ./o/./.r/ ()V yif]
(ff(To>:
*
]). 24. 11. in ()i ff/.i^fl^i^, (6^ .i(^)oyiy(j(fTi('i, I l((/.((i(f f(i o^ 6
(f/./.c o cifOi: ao(fu)icio^ Ifcvaoic^ .lou^nyin^ avi'/-y(^)(f.if'((io
ao(fu'if(fiOs /ijo)'oy{)('f(f()^ av)'ty{)('((f'(fio (scil. Sol, AoiiV[»ti rcx. iii rcininam
"'']). 21S, 15 .7f(// oi' 2Lu)ai^-)iov (scil. (h' Sosihi(» civo ([uoihim ac sonatoro
quandaiii , '[U'hI . iiin (iUudaiii annisio suo adultorii consuotudimMU hahno-
rat ,
gravitcr ;niiniatlvci1it, ninccliiim voro morto niiilt;ivit) — ^
]). X\. 9
ditissimo Anti(»chono) o /ro(/o^- /(K))'oyo('((fOs Ihfvacric^ iiHltio, 6n
ticat it/.tviiur yciii ()ic})i^yc^ //} iior l/rno/iuir fity(f/.i, lo/.n ^Luini-
3
 18
s 19
j-iio^ r/.s- tri^niay .100(11)1)01' -/{irniov KUcrif (hyj/.ntyn — Phidalilis, yr/l rv^ r:iiiii/H' c% tyru n]g i]„t\)c,, i^^on y(u joi'^ donmf^
'l>m)('Mo^ Piiidaliiis idrm liaud (liiltic ost (iiii IMiidias — r»|. Phidias rt(jfh/t - 55. Plato,
ifrfi-
///.('uwr ^
85, 20
'/'H,)if'^' = </>H(hdi'o^] ']). ]\\. 1;; s(i(i. ;V//;y/ i(^>iu^t'Hai' (scil. Vy\o- /fh'uvw
p. s(i. .7.^,; „1, (scil. ^lirvio^,
<fi,(u', () (W(f(f')icn), ir joh .it(,] r('niv,r i:u>„n\ii(/.(iu' i„rr,-
l.is Kiilil.idcaO o (UHfinuuo^ *hti()u'^ o kooirfho^ i^iH^hm,
011 ('>
(hxfo^ l']v(ji.iit)i^^ .lon^nyAo^ -kuic iiuh/
H(^ni;(u)^, ,'">'''[<'''' - '\>' ly^S, rs(i(i. cf. Cyrillus^) - 5(). ^=Plinius, //,,r.i.,
ocoi-, „,; (wm/ or/^dfU' 1». 1/S, l:j s(i. (Uoinaui Saljiiioniiu Yiruiiios rapucruut) lorio (V; jm)^
nn (>o(foH((i(f) 'i)iii](j(f) iy})Hun,) i)]r VAVro-fr/cv nhni^r ^*
|.. JL'(», ihc^ i.ioiiiatr i, 'J\n„n- y,,'ta!)cr ydlii,,
A o (V;
i, (U)(fv'iicii>, Ih.^^yilhd
S(j(l. .l(^)t.yty(J(UIIIH'0^ (U)(fO^ '/>H()'(fh'o^- O Anr,irf)ln^ i^H')}IO iitHtio- v',^avTOK' (\i yc\ ///.irio^ 'Pviiicivir
Tt]r .lounyi^i' icrnr a/ric^ir
i,
]ai,>^>,ny,^,('f,f n^- avrt

luvvis
(mJI. ,ir CiiVf) /o//v7ro7'.' o','i(n^ /.,)..
yiHUl^CTo — 51. Plutarchus, / //.ovic^^/o^ ],. 50; [ s^i^^. or^nnu (scil.
(s("(iuinir int('i|»r('tali(» allcn-orica iiotissiiiiac illius do Circo jaluilac <iui siniiihicroruiu sui)crstiti(.jicni introduxcrunt)
a1» llonicro traditac). — Wl. Philocborus, ^lui.uyuu^,- p. 1.-,. .",
s(|(|. 070,- (sic!) ///.()( ((fo/o^ nchm)
utit(f(',„tro^ i, At,jnri]
,] (fih)(U)(fic (sic!) .Kui "/r/.u^ai y.c]
(.!•' hiiui.vsi (|tii Hacchus dcus liabcri \n|rli,it ni..iic) !> ootfvuciiu '/>/
rlc(^)^-U''oou iit!)tio .ih'u'i^r
(o,- ('ryc/.,(('fiv,r nri^ tiyfynraw cv,i>^ ,)i.
/o/fyofy^- i(\ cric (>(il. (iiiac Uinarcliiis) arrtyoiftfiHo ir iy,')H,H
,
( '/''"'' "''> ^^'^' '>''('r'ro/' (foaii^i^ic^ !)H>.ioith' iWoit , ii,r )\/.inr y.c,
H.if .7fo/ lor crior /mrrifor, uuir i<)Hr n]r i(nf,],' (',',or ir 'i,r at/.i\ri,r :uf(jti^(/yi,)r, vi^ 1] nnr .Hyi.i livir !)toh>yic i/ti, cvnv^
./hhfoU .}('(/' lor ' l.lnu.rtrc in, /tj, ;;,,,' ,- r}(i')(^)„r M ,1 hrci r.io i()r avu.icric y(',aiu)r dioiytlr nyiforic^ y(/] cvyworic^
mihri n} ru'nic
/)
(i,>on^-, h' (f) yocAfnci, '/•:i'!)('c)t yhici :)crv>r Jiormn^ iy njiii, yiri\ati nnr Jihrri^nnr
:^V///a;,,- — :.;;. Philostratus, '/>ih',:,io(H,,^ p. '2i)]. 10 ,', ,)-; cn,^,',
'!,

(iir y(f] (ft\)a —

t y(f] 1 1]^- h)i.ii^^ ('a((^)i)!)tnic^ ycn} yirt-
58. Polybius, /fo/.iyho^ p. 15;', 1 8 icric (scil.
S(i.
icii,^ </>i/.ni,,ncin^ cu.ri^ (scil. alitcr at(|iic Dnniiiimis qni SaiK.ris Cvri in Cr..csuiu bclluin) \a,(',(^)i^(Ufr ol ao(fv'uc,oi
copins
0)('fu^^ yc] A(f,uv,o
Iliiath.. Sarac.'n.M'uni

yiynrcin
;i!.

ic ;/o/
n^uv ]>roliii:-at;is .'s^c tr;idi(lit) crir- y(u //o/./V^/o,- a,yy(^)c,/'(f„trot — 51). Porphyrius, //,u^,(f rou,,' p. 50.
2i(f.io)i^,„^, ^-lcauJcK //Hjainr, h ir)r 011 yc} 1 ,],'
10 s.i. ,i)r //h,ric(^,/i>r /()/- \/oo/'v//o/' (sic / /oi^xf ,'ou>^
nicr ncf^hf^h !) h' 11, u.o-
.^! yc] iycraf- air (f
1
,]
ciyifli^ '!rii,./H,' y.,'] (aw^ (u')(f(,) cviov /(^iaroyi^KUf iif i,)V,i(f(>t - 00. Priscus, //i^.iayo^ p. ;J50. ;5 s.,.
lohu' lo/JM^, oiioiv)^- ()i /(>] ,,],' Ai/.ix,,'r .i(t(^,n.('/>,-, yciac^ './/.t^iu'- .7/(./ ov .loltiiov (scil. dc bclhj (luod it(.]ii;ini cimi Attilii .izcsscnint) avr-
()\)ficr n]r iiiyjcr y,', 'l\',(U>i)r y.c] ! .'/7/';'r/o -yor yc] ^Hyf),: y(n \,yy,-
tyy.fcio () (uxfviicio^ //i>i(jyo^ ,) Hy^ - 01. Pythagoras, llv~
.lo/.ir y.c] iulc^ ou.i^'^ .i,'>hi^ 1 1]^ Aihyli'^ yc] ,\„) ,
,]^ Aci.,c,),,yi,^^ !h/.y()(^,c, ^p. 15S. II s(i. .7/.>; ov no/.tiiov A/'(>or' yif] ,v,r 2:<fuiv>r
yciij.Hn- i II 1 () //t(^,aiyc i,,',ji^, yc] ,,,, (ii ,'^r, ,^,jtr ((vnn /jd/oj, ao(fv'>ic,i>, //r!)cy(',o(f,
() i, 2:c,iu,^ arrtyo(ur(fi ir o,,u yc] tlitr cr,i>r
l-lc.aihi- ^Lcijcyi^rin,', ti^ ariiiic/icr c('i,>,\ </ lair, i/.!)v',r, yia i,fi',rtr /^i(jor it!)r('frct tt, ,()r .i('>h,u,r - ^ ].. 1511.
atr c,'inr
1 s.].!. () :iooH(>u,trn,
:>[. PhlcgO , <f>/.tyv,r ].. I>l0, j; m,,,. .„0; or //;^o/orv //dhfyooc^' :i^(f„,n^ j,]r ()i^,i!)iu^nyi]r
()
arrtyyuf^f,,,- y„] ,\,'ry„c
(scil. dc tcnobris (luac dic (nui ('hi'i-tiis vit;i cxciNsit ;icci(h'riint) airt^ .ic(^,tt,i\ycytr "/'Xu.atr (\oi('f':v,r (\avm('fior^ nriu tlrci (f(^,/c^- ,ci,(f
y^y/ifcio o roijv'>,c,n^ *J>Uyv>r o '.
!!) ,^,,'h,^ ^u , ir },M,'r c,'i,>C ary- •V; () (U,(f()^ '/'iii(',!)f(>^ ir /o?c o-r;';'(>r;////(T//' fa'/or (f.ituri,u(',rtratr
yoC(f(r icihc- I,;, ,\yiv>y('„)ry ,'',,'> hii 1 ,]^ />cii/.tic^ '/'i/>H^,ii„' Aci^ -- 02. Rheginus, '/^iyylro^ 51.; (Kx
\). Scruclii cxcmido ]irinnini lactimi
aai^u)y iytrti,, ty/.tu/u i]hnr iityiiu i^ .,h',,r iv>r iyrvia^itriur .11^,1 tt^ioy
est, ut liouiiiics ali.iua \irtutc cgTOi,ni vcl dc n^publicji optiiuo uicriti j.ost
 20
21

iuortciii iii •l«M)nim mniicniin ivtVnviilui) yjfnvt^ 'Pi^yho^ n (uxidnno^ 'idiiva('/.ut!h'. ni^u(nu)y nci^^cifv/c^ i/tu)y (}y('f'/,uajc tx '/.ifhny xci iv/.u)y
nvyr/tyfjf'(u<> irn- (' h^,'huh'h'rn>>, ('nniic ic (i:;. Sallustius, ^Lcl // /x)vaottv/.iu)y i] i/.tif cyiiyuiy jv.-ii,v^, f>vai"c it liivjot^ /.(f.l /.ty()^
hnono. '
p. l'il'.l. -1 -.,1,1. ,^o, or (sril. dc bcll.. ali 1.. Aciiiili.. Piiiill..
.layty/VQtt^ Jtv/nyjt^ tvatj^tiy yofiiZniity. uny(f(^,/ic)' ;'r/(> ii)u/tt (VocV-
cuia [Vr>(_'() .Mar(.'il"iii;i'' ivuv tclicissinic ^Luu.niono^
ircstn) uniii^ici 'Ctty 1) cvn)^ 2ii,(fi,y'/.)'i^ — (u. Sotates, -To/ /«///>. \\. 25, 1 (> sq. artya
1,1' Kcn-U.ncijK'}- i-x'h(>ii\ ini^iioitrv)}' n]^ '^iti(i,yonic^ n>r Kci (scil. aiiti(iua ]daiietariim iiomiiia apud Ae,i:r\])tios olim, ut Maiictho tradidit,
"1». -1-. IS H' /o/, ('('lol^ oi,' yo(')}i>u (scil. Poiiilifi) /r i,
usitata) ittn) tcvKf 2Lu)t('f.n,^ o aoifunajo^ i/nii^ytvat - GS. Tatianus,
ixn^nnr xci o ^Lc/./.oioi lo^ oi oixi mi c i oi 'l\nn(riv>}' loiiici -

'J'cttc)'i',^ ]). 212, 21 (Paulus a])(»st(dus. cum Antio(jhiain venisset, ethnicus

<')l. Servius, ^Vo-Z/o, '
p. KiL'. ll m|.,. (Vci-iliu> tnidi.lit A.'ii.'an .Ir
(lUO(iue ba])tizavit) /afhi)^ av)'ty(^,((il'C}'jo javja ni aoifu^jajot Kl/^in^^ yci
larba rcij;-c Africac silii iiiftii.'iitfiii Iiid.ni.' ivlicta claiii ('arthauiiic autu- Tcjtcyo^ i,i /iji)yoy{)('f(f()t — 09. Thales, (-/('f./.i^^ \). 157, IS (scil. Cvri
iris^c) o ,V/.' (xKfinnno^ ^VoV/r,, n 'PunicJo^ n- /o/\- (u'ior o/;'-(m//- in Ciuesum belhim) iatiu^^i^acy oi aiKfiojcjot (-hf.u^^ yci AdatuK^) /.cl
nc.air i-^tfhn>, H.nnr on luic n) iH.hrnr,ci n)}' liriim' in^ .m/JM f/o/.vi-ito^ avyy{)aij'('fiityot — lO. Theophilus, (-hi^if th,^ ^
j». 2U. 1 sq.
i,r I, /i()vi ('f,ii) .liVuvi^ cr/.oi^'^ uyoiiiri^^ Xcoiinif^, oim^^ n]^ .icf^Hfkov (lo vitam suam in S\ria (luo ])rofu,i,a'rat tinivit) u)^ (-hoif t/.i,^
*t*oiriy.i,^, iiHc^i' nur i>^iv>r '/'ri^>or /.c] ^/(VfOr/s- — "
p. IM, 1 (Tar- jcro^ avytyi)('nf'ajo, tjt^ioi i)i i^td^tyjo iijt iy Jh/v.ijtn
i, aoifu')

iit/.tvja
jfi
quiiiiu> rc,i,qiu cx})ul>u> cst. (ju.mI Arniiis [si,-!] \\\\y^^ Lu.-rctia.^ vim in- ij 'Ju) — ]). >)\), 15 s^iq. j(x (M iitTcytytajt(^)(( i-icai/.ttc ./iyvjuiuiy,
tii!.'iat) icric i)'i (>r}'f-y(^Kf.ircio o (uxf ().: ^in^iylio^- i) '/\),uciv)i' i)i^'"()(t.(fhViJi
'/.tyu) (Vf (f.ii') Tov Ka{)c/u) /c.i /('fju,, avyty{)('(if>aro ovy tcvtc
— Or>. Sisyphus, :^Vo-rr/o, '
p. I 1 (K -j;] Hnnf (scil. fabulam dc Ulixc () ai)(fu')T((To^ /i)oyny{)C(f()i ~ ^ S5, (ft\)fTai tcvtc
(-^t/^if t'U,^

]>. (^i (scil. praece])ta

iii Siciliam pivfcct.» ct a ('vcl.»i>ilnis liDsj^itio cxcopt^j) noifvncn)^
i, 2iV- a Democrito ])]iiloso])lio edita) ti^ Ti) avyy{)atitta C-ho(fi/.ov tov ao^fvj-
0-///0, i> Aon;.' iS^ntin '].. il<l. L'L> s,j. nijl /}^- ki(^,yj^^ i^n'hrro i('(Tov /{)oyoy()('f(fov — * ]). 15 7. 20 if.ttyc (scil. (luae Heiodotus, rolybius,
ic.via (scil. Llixfiii a|ui(l Circcn ali.|Uo.l tcmpus commoratum cius.iuc Thales, alii dc Cyri cuni Croeso bello tradiderunt) /ai o aojfi)^ (')ti')ifth,^
('cmsuctudinc iisuui .'xs,) ,,1 (UKfvncioi ^.'iorifo^ Afoo.- y(f} /iyns^ iy i/i)oyoyi)('f.(ft,aty — ^
\). 1<)5, 20 (ab Adamo usciiie ad mortem Alcxaiidri
",- ^("/'''/s' '
!•• '••-• '' '('inf (scil. ,juac (le (Jraccorum jiost Troiam MaiTiii Di^DXClll aniii elaiisi sunt) /.(f.f)u)^ avytyi^difaTo (-Jti^^if th,^ o
eversam iii jiatriam ic.litu uarraiitur) 2Li(Uifo^ o A/oo,- nvir^nifiran, h' ^ ]). 220,
/i)oy(,y{)('f(fo^ - - 1 (> s(]. (Octavianus Cleo])atrae cor])us niortuum
nj, lo/.HKo v:i('f(r/y)y ai)' ny '/'trynvr ')]rin'(f nryyijifif }]r H'(^)i,y(n^ lloniam defeiri iiissit) /.a,%i)^ ('hi')(f t/.o^ i) aotfi)^ /{)i)yoy{)('(if o^ avi't"{)('(
"(hii^ijo^ .i(,ii/i]^ n]r 'l'/.i(fi)c hcn'hn) yci
(',
Ihiyyi/./.io^ n) /.o/.v//'
if'(ao -- ^ 22S, 18 a.Ttya
]). (scil. Christi vitam, oiiera, i^assionem resur-
<'>r). Sophocles, 2Ln(f i,y/.i,^ '
].. 10. iL' o ;Vo mxf u'n ('n,^ 2^1,1 ny/j^^
f rectioneni) avyty^xnficTo K'/.,'^itt^^, ()ti'>(ft'/.o^ /(fi Titti')!ho.-, oi ai,(fvj-
i)'iyfiic h^n')Ho .loiriiyv)^ ^lni'
y.(fi yi/.. (Tircsiaiu. Miiicrvam lavaiitom jaioi /{)oj'()y{)('f(fi)t, ()iin(fu)yi',aayTt^ — >*
252, 16 s^]. (Marcus a])o-
iiiiu vidissct. iii imili.'rciii c.uivcrsum fuisse) — ^ [i. to. lo II. ;{ f^in^hn, stolus Alexandriae ])atriarcha nioriturus Arianum
]).

disci])uluin suum sutfecit

o cf.VTi)^ l^iHfoy'/.)]^ i}' ////V crior nryyi^iifiiiicai icita (f/.i^,')ti(f^ Hi'(tr sibi) /.cihi)^ () aoifi)^ ()ti')(fih)^ /{)0}'oyi^,(f.ifo^ avyty{)('fif'aTo
i) ''
]>. 42S,
ti^ f-oii}' o '}{-o^, oV' fi))' ovn(f}()}' i iH^f- y(f] y^flci' iicyi)()y :ii',}',ov it 12, sqq. (annorum ab Adanio us^iue ad secundum lustiniani consulatuin
yc\ii,.ii)V ni()\nc yci i'f}'Hiv>}' yiic^- .'}}i^,o} i)'i .m/.v /.(fi^)i)i(( nhfyioinynt, elapsomm numerus est MMMMMMCCCCXCVll) xai>w^ tvi)oy li)) (h^)t('^ftdy
 oo
28
/('")/' Hici unr H' ml^ orr wynccii K).i\inr n^ i /c] (-ti-nif i/.or /.(>] '/'/-
78. Vergilius, />V//; /;.;./ o,- ^
p. 182, 20 S(|. i^nnc aryy(jc(fi]r (scil.
iioHh," ic)r /o',rnyo(ni nn' uin,ii nri^ixn' nnr (;i!ia csl ijiiain iMlSfliins Sisvjdii dc l)(dlo troiauo lilirum) fit^)iy/v)y()in,(^,()^' n .kui^i}]^ n]r V;.///'*)'//
ti"a(lit aiiihiriiiu n»iii|uitatin) (l/.[ii.'lii,t tunr <)/•' iiCiLLm' oi akh (-hoif i/.or iii^Hfio /ci /.V/>; /;././o,- /// ;.o/.7// '
\). 1()2, 11 S(i(|. {./irHc^) i}'()'ic
Xf(i '/'iiio'}f-oi' \i't^(f iiun'!^.: rni\: ynn)'nt\: i^Ctnio - II. Timothous, litiifc^ i/H (scil. (larthauilic) hH/i^x^ /r/cr/.- r//'//> (scil. Diduiicm) }'(fryn',
y'iini'ho.: |i. < (i. (> irric i)i- icric (^••jl. dc ()r|ili('i (Idctriiia ct car- (/>..• (f(tyh^!hi^ litr 'Idoyic, ylcai/.fc 1 1]^ Ihfi^n/i^^, /c!)(\ Ihnyi/./.m.: (>

lllllllnus) r^i-')tin n i<nif (n (^ i o^ I I ii o<') to.: /t^tn)nyo(''(f n^, /.}"v)}' iiir cciiir />/>// o^- 'Pviiiciior .inii^n]^ (,rrfy(^u'if'(/i o - ^
j). 1 7S. 18 (Uomaiii Sahi-
iioifx' loo iiriniiior /oo}'cir hj in}'i(' ini(''i)(' iiiiooroin}' (^/^iiinro''}"' Honim viruiucs rajuicrimt) loriu ()'i .//>o^' ii.-ici i.ioii^at-r i, 'JVtin,.: yi
(U'i ic .ici'ic -" - ir»s, (^Cuu^ capti^itatc
|i. ;> liulacu.s lialtvloiiica libo- naHcr /cHu)^ () aoifvncio^ /ln^iyi/./.m^ /cV.V/-/o *
p. 2I(>. 8 S(|(|.
ravit) /('')(')^ '/'iiii,')i-i,.: n /oi)}'ny(jc(fn^' nii^^yi^ufifcin - **
ji. !')•}. s(|.
}
ir ()'i no m^no /ccj(o /h(jyi'/.'/.io^: o (>()(f()^ 'J^oiiciair .loii^n].: ai }'fyij(i
icric ()',-
:i(''ric (^cil. ^W Aiiaxiiiiaiclri ct I'\lliai;i>rac ddctriua) o ao^fit^ ifcio n]}' loi^' ..']}'fioc /r//o(>/V/r /ci n^^ /i()\o n]^- i/ 'J>oi}'i/)^^ /c,c
inuciyyijciniccwcrinr
/ iiioDk,.: ii' (''.nii}}^ii(',}'br(,h}' ^ |i. 'J2.S. |S yoiih}'},^ /ci u)r ()\)Vi>i()r rvior /ci //^s 'J\)oii,^ n]}' (i/.viair — "
p. L'lM»,
('inc [>v\\. Cliri^ii \itaiii. opcia. i>assioii(Mii . rcsiirrcctidiiciii) ai^r-o^'- 1 s(i({. (Octaviaiius jiropc Ijcucatcm iiroiiioiitonum cum Aiitouio ct Clco-
ii('i(, K/.i^in^.: /ci /on}
, (-)ti)(f i/.n^ '/'nut') f-n:, ni (Uxf cii c i ni (tyo(''(f ni, iwitra uavali jiKKdio coiigrcssus cst) y.<f.}Jv)^ Jhf^tyi/./.io^ it ao(f()^ ir
--
i,ii(,if lorioci-n^ ^ ]i. •_';;•_>. (')
(Atiuustus cxccNuiii ..iii'iiiHii:-ciiili hci" I ij cviov (}().] iiio:i(i'i(( av}'fy(^)(njifno f/s /or ('ty()\u)}' cviov 't.oyor —
altaic iii ('aitit()lio ('riurciKluiii ciira\il) n.:iu ^Uoik',.: inin' /^/s n) Ac.u- *'
]). 2Sr), .')
s(j(|. (Aiitiochiac tcrtio quo(iuc aiiiio fcsta (iiiac(lam mvstica
ivi/.in}' icK //]s }i)', /('>')(').: 7'///oiV>os i) (U)(fi)^ oi }'by(^)('nl'c i o — iiocturna ..oriz-ia" vcl ..maiuma-' vocata iu Hacchi ct Vcucris hoiiorcs ccUv-
" Il's. 1'
1». 1 .-(jij. (aiiiioniiii al) Adaiiid u>-(|iic ad sccuikIuiu lustiuiaiii coii- hrahaiitiir) .7/-/>/ i^^ inon.,: iif-iin^ic.i /hnyi/./.m^ o a^ufvncio^ 'Pvtiicivir
Milatuiii clap>niuiii imiiicrus cs| M.M.M.MM.\l('(H'('XC\iI) /('!)u)^ i^i(jo}' n)}' noii^n^^ ir no (\ cviov '/.('lyio, //] mniicX/fi y/.viaaii i/!)biit}'(t^ icvw
coiDiio}' ivtr iricrnor ii' ml^ oiri(''yiic(ii /\/.i'iib}'in^ /ci (-^Kt^f i/.ov 'J'i)ifn^(^)i/(). /}(''//(() (ii^tyic ro/ioi\)}'ov^ /ovi f)o/() i /'/.('/ iivK^th Ki!)tn(jwr
/ci '/'nio,')ni( !(')} /o(,)dyo('if (.')} iiiinif cui^aifiivn' (alia csl (|UaiU 1'jU- (Acii. IV 'MVl s(j. trictcr a IJacclio Oruia iioctiinnis^pic vocat clamorc
sebius iraiiii aiiiidriiiii cniii|iutatid) ('/or-lf'oi kjoi' iM ii(^'u.o}' ni .uoi (-^to-
Cithacroii) ii ian //] '/'//.'/.} j'i()'i
y'/.v')a())^ nn njif- 1)^(^)1/(0 iif-i, 'dif- it Jk',
(j i/.oi' /ci '/'iii(')!)f-n}' ii<}^(f inoi t-^ ini\: /n('trni\: i.^f-,')f-}i(> ^
ji. III, IS rvao^ rv/ii
i}' 11^ 70//'/^ //)/' /of>//]/' nor (',oyiv)}' /r no KiHcininiiv)
( liistiiiiaiii iiiiiicralori^ tcmiMirc rcr>aruiii rc\ (>iiiiic> ^Mauichacos iiiterlici (i(jn (|icriodiim liauc c\ vcrhi dcfcctii mutilain cssc ai^i^arct).
lUssii) cinc iSiiyyi^iicjn ytciii cyr^nio^ //fouv)}', ii^iu ylmi ni/hi^ iinf-
/.'f.ijyi^ '/'ni(',!)f-o^ \-l. '
Tranquillus, '/'ncy/r/./.o.: |». :il. I ^^^^. (Xuilia

rdiiijiilius luimus auctor luit Ivoiiianis. ul clilamvdas clavis vid aurois vid

IMiriuircis distiiicta^ ir<'starciit . c(li\i|(|iic. iic(|uis rciriam jiosjca iiou clila-

mvdatus iiiurcdcrctur. .\c(|uc 1'alaliiii >at(dlitcs (|ucii(niaiii siiic (dilamvdi! non

Xiillius cst momcnti i'ci)ntaro, quah^s scrii^torcs vcl ii-rncci vfd
iii>^ii;ii(' rcu-iiim prac sc fcrcutc iii palatium iiitrdmitlid.aiil) /d/iit^ o nn~ sinunlis
latiiii chronouiaiihiac lihris landcntur (|uoticns(|nc landcutur.
(fv)icio^ /'ncy/
r
'/.'/.() ^ ,
'
l^viiicivn' im nni/()^ , rcric ()r}'f-y(jf'nl'C.i() — Quamohrcm hic addatur indcx:
 y
ry

iH

Libro H") (i>.

2:J^r)()) laudaiitur s. riptnics Mij.ra luiiiiciis W. I(). 1 :J (tor),
Iii. 17. -l-l. 2;!. 2s (,iuiii.iiii<>). L'«i. :;t. ;;.-,. 4:,. \\) (.juatcr), :)0,
:yl. :.;. .'>ii. iVl. tii; (hi«^). c,;. ;() (his). ;i> insiiiniti {Vw\ \\\\\
Liltin 111 h. r)7 (>i laudaiitur s(ii|)tores siipra uunioris :}. S, 1 i. 21),
:it). :>;, 1-'). P,) iusiu-uiti (loci S).
Tiibro IV ()). US- -*)()) laiulautur scriptoros sujira uuincris :; (([uatcr),
LECTIOAES
.'),

C. !:;. U. 1;^. I*->. '1\ (ItiM. 'IW. iM;. i>s (.iuin(|uics), 21), 4:J, 4S,
41), .").').
;i iiisiii'niti (loci 2."i).

Libro V (p. 1)1- 1 tl)) laudautur scriittorcs supra iiumoris 8, 20 ((luiiujuics), I. ORDINIS THEOLOGOEUM.
26, 2S (tor). ;;.".
(.luatcr). H;. :a (])is), (jr) (tor). ;:j iiisifrniti (loci 21).
Libro V[ (p, l.".() J io) laudautur .s(ri]ttoros suj.ra uumoris :J. 12. 1 :i, 21,
1. Professoriini ordinarioriim.
21). :;k :js,^r)S. ni (bis), (;4. (ii), io, ;i (i.is). 7:1 insiuuiti (loci k;).
Libro \11 (j). 171 11)1) laudantur scriptorcs -upra uuiuoris 1). 11. 14, ANT. BEKLA(JE Dr. dootrljuun
npolooetlcam dc dlvinitato rcdio-i,.-
1.
1;. 2L 21). :;s, 40. \\ (his). .-,:>. .-,0, 04, ;;{ insii>niti (loci 11). nis (diristianac exi^onet ter qnaterve
per lu bd., 2. doetrinani d(.o^)a-
Tiibro VIII (p. 11)2 21:;) lau.l.intur >.riptoros supra iiunui-is 10. 2(;,
tieani de i.eeeato orioinali ]»roponet
21) (!.is). :;i, 11. 70 seniel j.er lie]»d.
:;:], ti). .".o (tcr). (;:{ (bi.s). iusiii-uiti (l.)ci U).
liibn) IX (p. 2l4--22(;j laudaiitur scriptttros supra uuuwris 1. 1."». 11,
AU(J. BlSnXti ]),-. 1. aetns Ai.o.stob.rnni (|naternis pc,- bebd. boris
42 (bis). ;o. ;:; (bis) insiirniti (loci S). interi)retabitnr, 2. intr(»(bieti..nen. in X. 4\ tan, o-eneraleni (piani
Libro X (p. 227 2(;sj lau.laiitur .script..rcs Mipra iiiinicris I. lo. 1 (;
speeialeni dabit tcr ])er bebd.
(([uator). 20. 2(; (bis). 21) ((juator). :{7 (bis). :;i). 42. .'iO, ;> L (;s,
108. SCTTWAXE Dr. tbeolo.iac- nutralis ]tarteni .enerakn.
70. 71 (l)is) iusii,Mn"ti (btci 2:1). m 1.
doeere
Libro XI (p. 2(;i) — 2S2) laudautur scriptoros supra numoris :>, 7, 1
G,
perget bis ],er bebd., 2. de jnstitia eeteris(p,e virtntibns et
offi-
2«;. :;s iusiu'niti (btci ."t). ciis vitae soeialis disserct Lis j.cr bcd^d., X de saeranientis se.
Libr.) Xll (p. 2s:i -:{!.')) laudautur scriptoros .Mij.ia uuuioris 2."), 2(;, de s. Enebaristia iisrjnc, (pnie seqnnnt.n-,
(bis). .'):;, ;:;. iusiu-niti (loci r,).
doeebit ter i»er ].(d»d.
necn(»n de peceat(» (»,-ioinali n,etb..d(,
Libro Xlll (j). :)1(; -:)."»()) laiulautur Mipt(tros supra uuiuoris :;i.:{2 44, d(.o-,.iatiea et bistoi-iea dis-
(l)is). i; insiirniti (l.x-i ."»), l^ntabit scinel ]»er b(4)(l.

Libro XIV (p. :;."»1 \\\<)) laudantur sript(trcs Mipra ninuoris 4 7, (io in- TOH. IIARTMAO l)i-. 1. ,jns (^eclesiastienn. d(»ee]»it (,nater ].(.- bebd.,
siu'uiti (l.)ci 2).
2. lii.sto,-iani
Tiibr.) XV (p. :)77 — :)91) »011 laudatur sci-iittor ali(|uis.
jni-is ec^elesia.stiei f.tnrinni tradet bis ].er liebd.

Libro XVI (p. :;i)2--40y) noii laudatur scriiit..i nisi l-aistliatius nuiuoro
:iO supra iusiuiiitus (locus \y 2. T^r(tfessoris ex t ra(t r dina ri i.

Libro XVII (p. 410 421) n.)ii laudatur scrij)tor ali^iuis.

BERN. SCHAEEER D... L Ii]„-n.n L-saiae
liibro XVIII (p. 42.') T1)(;j laudantur sciii.t..rcs supia uuiuoris 2. 1). 70,
]»n.pbetae exi»]ieal»it t(M-

71 n.isj iusiirniti (l.)ci

cinate.ve per bel»d., 2. liistoi-ian,
."»).
Is,-ae]ita,-,nn ae \\.t(Tis 4\^sta-
Liiudautur iiritur ..niiiiii.. sciiptiirc-; \\\ |..cis IS."). menti dabit bis tcrve per bclid., X ]ing„a,n bebndeani (b.cebit
*) Liber I clii<inii<,'rapliiae il(>iK^rditus cst.
imcalvm bis pcr bebd.

.-^^
i^te.^
.4 «um MmtmBSwyw
i

•.i-^i
 * t'

r y
_>()
27

10. MATTH. STAHL Dr. puh\in> 1. ITatonis rrotaooiain intcrjiretaLitur

3. rrivatlni (loceutinin.
Lis ])er lieLd., 2. sodaliLns seniinarii jiliihjlooiei ordinariis Enri-
liEKN. FECHTlill* IJc. 1. lii^toiiae ecelesijisticac ])artrin tertiain tradit
jiidis Alcestim intcrjiretandam ])ro])onet eonnii(|Uc dis])utationi-
((nntcr per liclxl. 1. liistoriani Romanornni Pontifienni saccnli Lus ])raeei-it Lis per liebd., priraiini liistoriam litterarum Grae-
nndeeinii enarrabit l»is pcr liclxl.
cai-nm doccLit scxies j)er LeLd.
lOS. BAITZ Lic. 1. tlicolooijie (looniatieae ])arte tertia absolnta de AUU. HOSIUS l)r. jiiihlice crystallograjiliiam tractaLit tcr ])cr licLd.,
Oeo sanctifieatore (|nin(|nics ]icr liclxl. dispntal^it, 2. (jnaestiones jrriniiim mineralooiae partem alteram exponet (juin(juies j)er lieLd.
dittii'ilioics ad eschatoloLtiaiii sjicctantcs scniel hisvc ])er lichd. THP^OD. ISTTSCHKE Ih: jnihlirc dc j)lantis eryj^tooamieis disseret tcr
])ro])onct.
per hiihd., jjriraiiin botanicen generalcm doeiLit qnater jier licLd.,

jrrtrafisminc cxcreitationes niieroscoj^ieas institnet (jnater ]»cr licLd.

II. ORDINIS PIIILOSOPIIORUM. PAUL. BACHMAKN Dr. y>^^////c(^ 1. seminarium matlicmaticum niodcia-
1. i*ro tcs sor n m o r di n a r i o i'n m. Litur Linis jier liebd. lioris, 2. analysin alo;(braicani doeibit bis
per hebd., priraiinL theoriam iiinctionnm ellij)ticarum cxj)licabit
lOS. PiDSPATT Dr. e^^q^oris inHrinitatc im])editns seliolas non lial)cl)it.
(juater j)er liebd.
Gl lli. llITToriF \)\\ jiiiJJicc tlicoriam et nsniu iiistrunicntonnn ])livsi-
corum docchit scmcl ncr liclxl., iinrniiin de elcetricitatc ct niao-nc-
OID. SPICKEK Dr. jmhlict Ethicam 8j)inozae legendam j^rojionct

tisuio
atqne disputationes de ea institnendas moderaLitnr Lis j)cr licLd.,
disseret ([uiiHjnies jier IicIkI.
jrriraiint 1. liistoriae philosojihiae criticam inde a Kantii actate
A^T. KAKSCH Dr. jmJtlice liryoloo-iam traetahit l)is ])cr liel)d., jiri-
ns(jue ad nostra tcmjiora j)erse(pietnr qnater jiei- lieLd., 2. histo-
rftlnti 1. ])liytolon:iam oeneralem qnater j)cr IicIkI.j 2. antliroj)o-
looiam riam psych(doo-iae tradet Lis jicr lieLd.
ter ])cr liclid. doeehi.
(jFIL. STOKCK Or. ////////rr \\ altlicri carmina his
THEOD. LUVDKEU Dr. jmhlicc exereitationes seminarii historiei, ad
jier liehd. ex])lieal»it
jmvatiiv historiam medii et recentis aevi sjieetantes niodcraLitur Liiiis
liist<»riam litterarnm (jrcrmanicarnm reeentiorem cnarrahit
qnater
j)er hcLd. horh, jiriraiini l.historiam BrandeiiLuroieo-l>ornssicam
])er liehd.

rETU. LAX<JE\ l))-. jiiiJJin' 1. carminis Lneretiani de rernm natura

dclineaLit ns(jue ad a. 1740 Linis jier licLd. horis, 2. historiam

])artes sclectas
universalem medii aevi inde aL 1273 cnanaLit quater jicr licLd.
intei-j^retaLitnr Lis ])cr licLd., 2. in scminario
Reoio ]diilol(ioico sodaliLns
GUST. KOEllTIiVG Dr. jinhlicc 1. j)oemata vetustiora et franeooalliea
ordinariis Noratii earminnm HLrnm
sccundum exjilieandnm et angHca vertenda attjne iiiterj)retanda jiroj^onet seniel jier licLd.,
jirojionere jierot-t eorumqne dis])ntandi
cxcrcitationcs 2. de ]\L)lierii vita et operiLns disseret Lis per hcLd., iirimiiui
modcraLitur. :>. sodales extraordinarios seminarii
j)liilolooici in Tlieocriti
1. j)hiloh)giae romanensis necnon anirlieae enevelopaediam et
idylliis cxjilieandis exerccLit senicl jicr
methodologiam tractaLit quater per licLd., 2. grammaticam lingnae
iuLd., j>ri>-niiiii orammatieam liistoricani linonae latinae doccLit
francogallicae tradet (jnater per Lebd.
(|uiii(|uics ])er li(Ld.
 29
BEllX. MKIJLlvS \h: jxihlir, df tciii])(.rc iiostro ab aimu 181"» dis- jnirniiia ehcmiani organicani docebit qnater })er liebd., jiricafi.s.sime
SLTLt bis ])cr liuljd., j>rir(tfini foiitihiis, (|ni vocaiititr liistoriac exercitationes in laboratorio cliemico diiigere iicrget quotidie.
Hnmaiia^', propositis liistMriam Roinaiiam i[)sam dc.ctMV pcr^j^tt
tei- per \\v\)i\.. i>nr<ihssiiiH' cxcrcitatioiifs scmiiuirii liisturici modcra-
3. Privatim docentium.
bitiir bis |Ki- hcljd. GEORG. HAGLMA^N Dr. jnihlire paedagogicam tractabit ter per heb(L
RLL). S'l L KM |)r. i>nh]i,'c
jinciifiiu ])svcholoniam doeebit (|uater ])er liebd.
1. cxcicit.itioiics scminarii matbcmatici iii-

stituct GEOR(L HULFELK Dr. y/r//Y^///// historiam franco-gallieam mcdii acvi

^<])liacrlcam
biiiis

ct
|)cr licbd.

clcmciita
Imris,

astronomiac
'1. ircoinctriam ct trio-oMomctriajii
t tractal)it ter per liebd., jirirdfi.stiiine rf ijrafi.s exercitationes di])lo-
s])!iacricac tradct bis ])cr
maticas instituet semel per hcbd.
licbd., i>r/rntiin dc g-eomctria triuni dimcnsionum iiqirimis dc
su])crlicicbus secuiidi o-radiis disscrct (nijn(]uies ])cr hcbd. 4. Praece])torum et lectorum academi cor uiu.
lUL. 0. (iRlMM 1. artem musieam gcneralcm traetabit scnicl ])er
-. P ro css t o rii m c x t r ao r d n ario
i r u m. liebd., eantandi
2. exercitatioues praeticas uioderabitur semel
CHRLST. SCIIJjLKTLU Hr. iinhlicr ])hilos(.])hiac reccntioris liistoriam per hebd.
inde a L>aconc ct Cai-tcsio ns(|uc ad lioc nostrum acvum cnarra- CAROL. HEITLRS (jrafis ]\b)Iierii eomoediam ,,le Tartuffc" iuscri])tam
1»it tcr j)cr licbcL iuter])retabitur bis ])er licbd., jirirafini Shakes])earii tragoediaui
ADALB. LAK3IKT Dr. jnihlirc So])lioclis Ajaccm intcr])rctabitiir tcr
5- „Iuliu8 Caesar" iuscriptam ex])lieabit bis per liebd.
I
})(r hcbd., /y/-//7//////, Iloratii artcm ])octicam cx])]icabit tcr ])cr licbd.
IILKM. LAXDOLS l)r. inihlic, dc mammalibus (Hsscrct tcr ])cr licbd., Disciplinarum apparatus et instituta.
j>rir,tl,in /ooloo-iam o-ciicijdcm tractabit tcr ])cr licbd. B ihli oflirra ]*a // / / na stato tem])oi-e ])atebit eiuscjue o])es
lOS. NOKIHIOFL \h-. pnhlirr 1. Av iiiscri])tionibus mcdii aevi ao-ct litterarum amantibus ex lcgum ])raescri])to officiosissime disj^cn-
semcl |)cr hclxL, -J. historiam ])icturariim scholac, (]iiam vocant sabiintur. Aii ajno sf r r i iiw a ra <1 rmirum ephemeridum littera-
iSusatcnscm, cnarrabit bis j^crhcbd., i>rirniiin antifiuitatesartitieiosas tariim coguoseeudarum o])})ortuuitatcm iutrautibus })raebebit. Ajijia-
et ccelcsiasticas ct j^rofanas dcnionstrabit tcr ])cr licbd.
rafu.s mafhrmafiri/s rf a.sfronomirus, hi h o r af n r i u m plni-
HEKM. lACOBI Dr. />//A//rr 1. scholas saiiscriticas contimiabit bis
s I r u in ef I ahora f <> r iu m rli rm ir um, mu.seum m iri r r al ixi i -
])cr
licbd., -1. iii ciiarrandis libris saiiscriticis,
cam rf zo ol oiji r u in, rollrrfio iinaf o in ir a, horfn.s dcui(|uc
Lalicis, rracritieis e. c.
hnf aii irus uatm-ae studiosis et curiosis lubenter a})erieutur, qui (jui-
auditoruni o])tatu ])cr<ret bis ])cr hcbd., nriralim 1. linoiiarum Indo-
dem eos viros qtiibus eartuu rcrum demaudata est cm-a ritc adierint.
iicniiaiiicarum liranimat icam c()m])arativam tractabit tcr ])cr licbd.,
De scminario })liiIologico sul) uominibus ])rofcss. ord. LA^GLN
-. clcnunta liniiuac sanscriti( ac doctbit tcr ])cr hcbd.
et STAHL dietmu est, de scmiuario historico stib uomiuibus ])rofcss.
HLML SALKO^VSlvI Di-. (Kci^iomontanus) />//A///7' eliemiac anori;;niicae ord. LIND^ER ct ISTEHUL^S, dc scmiuario matlicmatico sub uomini-
partcm altcram, (]iiac ad mctalla ])crtinet, tradct pcr hebd.,
Ijis btis profcss. ord. BACHMxVNN et STURM.
oO 31

SCHOLAK IIOH \ia >l (MUMVF: DISPOSIJ ak. StHOLAE HORARUJI ORDIXE DISPOSITAE.
Significat numenis 1. dioni Lunao, 2. dioni Martis, 3. Jiciu Morcurii, 4. diem lovis, 5. diem
Voncris. 6. diem iSuturni; nuiuori I, 11, 111 rel. audituria signiticant Ilora. Theologicae. Ph i 1 s p h i c a e.

Ilora. T he 1 a i c a e. P li i 1 s p li i c a e. 9 — 10 BISPLNU P. 0. aetus apostol. '

NITSCHKE P. 0., exerc. uii-

(1. 2. 3. 5.) Nro. H. croscop. ((j.) doiui suae.

Idcui, iutroduetio iu N. T. SinCKER P. U. liist. psyehol.

KARSCH P. 0. aiitliropolo^ria
(4. G.) Nro. II. (5. G.) Nro. III.
(1. 2. 3.) aud. zool.

I dem pliytoloo-iageii. (4. 5. G.)

HARTMANN P. U. liistor. iur. LTNDNEIII*. 0. liist. mcdii aevi
,

eceles. foutiuui (4. G.) Nro. I. (1. 2. 3. 4.) Nro. VII.

aud. zool.
Idem, Iiist. Braudeuburg-l>o-
mss. (5. G.) Nro. VII.
8—9 SCHWANE P.O.,th.'ologiae iiio- KAKSCH P. 0. brvologia (1. 2.)

ralls s|t. Nio. II. aud. zool.

STUEM P. 0. geouietria triuui
|). (1. 2.)
I

diuieusioutuu (1. 2. 3. 4. 5.)

Ideni, tlieolooja doguiatiea Ideui, pliytol. giMi. (3.) aud.
aud. uiatli.
(3. 1. 5. G.) Xro. II. zool.

8T0KCK P. U. liist. litt. CJerui.

PARMET P.E. Ilorati ars poet.
(1. 2. 3.) Nro. I.
(2. 3. 4. 5.) Nro. 1.

lACOBI P. E. elemeiita liug.

Ideui, Waltlieri earui. (I. C».)

Sauscrit. (I. 3. 5.) Nro. X.

Nro. I.

Ideui, grauuu. eouip. (2. 4. (i.)

HUSLUS P.U. uiiueralogia (l. 2.
Nro. X.
3. 4. 5.) uuis. uiiu.

MTSCHKK P. U. exereitat. uii-

SALKOWSKI P. E. exercit.

chem. (1. 2. 3. 4. 5. G.) la-

croscop. ((J.) douii suae.
Lorat. cLern.
HAr.KMANX P. 1). pliyeliolooia

(1. 2. 4. .'..) Nru. \II.

Ideui. ])a«'dagogia (3. ('».) 10—11 BERLACiE P. 0. doctriua aj^o- NITSCHKE P. 0. de jdaiitis

Xn.. VII. log. (l. 2. 3.) Nro. II. cryptog. (3. 4. 5.) Nro. X.

HUEFFKK P. 1). liist. uied. aevi Idem, doetr. dogui. de ])eccato Ideui, exerc. uiicroscop. (G.)
<
tVaucogall. (1. 0.) Nro. 111. orig. (4. 5.) Nro. II. douii suae.
 **,

32
33
S( IIOLIK llOiaiU M OKIMXt DKSroSHAt.
SCIIOLAE HORARni ORUIXE OISPOSITAE.

Hora. Theologicae. Philosophicae.

Hora. Theologicae. Philosophicae.

10 11 HARTMAAA i'. 0. ius eccle- SI»ICKKH 1». 0. hist. j^hilos. nit.

siastienm
11—12 FE(JHTRUP P. 1). hist. eccL.NITSCHKEP.O.botan.general.
(1. 2. ;'>.
5.) Nro. I. (1. 2. 3. 4.) Nro. III.
(2. 3. 0.) Nro. II. (2. 3. 4. 5.) Nro. X.
FECHTKl P P. I). hist. poiitif. lilXDNKR P. 0. sein. hist. (f,.)
Idem, exereit. nncroseo]). ((*,.)
(G.) Nro. II. Nro. X.
domi suae.
NIKHUKS P. (). hist. Roni. (1.
BAt^HMANX P. 0. theor. fnnct.
2. ?,.) Nro. VII.
elli]»tie. (1. 2. 4. 5.) and. matli.
Idcni, dc aevo nostro (5. 0.)
Idem, anal. alirebr. (3.0.) and.
Nro. III.
math.
Idem, seni. ln'st. ( t.) Nro. I.
LIXHNER P. 0. sem. hist. (('».)
STl JuM 1'. (). ui.,,iu. et trinoH.
and, X.
splinr. (1. 2.) and. niatli.
K(JERTL\(i P. 0. encvcl. et
PAHMKT I'. K. S,,|,h. Aiax
meth. ]»hil. romanens. ct
(I. 5. (',.) Xr... VII.
angL (1. 2. 4. .'>.) Nn>. VII.
LANDOIS \\ K. zool. oeiieral.
XIEHUES P. 0. sein. hist. (4.)
(3. 4. ",.) aiul. /.(Mil.
Nro. I.
I (] eni, )iiaiiiiiial. ( i. 2. (».) an(L
jX(JKDH(JFF P. E. anti(,nit.
Z<H «1.
eccles. ct ],rotanae (2. 3. 4.)
SAKKOWSKIP.E. exerc.ehein.
I

and. zool.
(1. 2. :i. K 5. ('».) Lahorat.
SALKOWSKI P.E. exerc.cliem.
eliein.
(1. 2. 3. 4. 5. (J.) laborat. ehem.
HA(JEMAXX P. D. j^aedagogia
11-12 P,[SPIX(i P. (). intn.ductio in STAllK P. O. Phit. Prot. (2. o.)
(3.) Nn,. VII.
N. T. (K) Xin. II. Xr... I.
HUEFFER P. D. hist. med. aevi
SKHWANK P. o. thcnl. inoia- Idiin, in seni. pliil. Knr. .\le francogall. (5.) and. III.
hs p. o(.]i. (4. 5.) Xio. II. (1. 4.) Xro. III. I de m , exercit. diplomaticae
(1.) Nro. I.

\
Jf

34 3-o

SCHOLAK HOKAIini ORDIXK DISPOSITAE. SdlOLAE HOKARIM OKOIXE DISPOSITAE.

Ilora. rhi1 s 1) h i c a e. P li i 1 s j) h i c a e.

l-l — 1 SCHAKFKU P. K. IHrt IcsaiuL' HITTOKF P.U.declect.tt luao-- BAUTZ P. I). tlieol. dogm. de LAX(:;KX P. 0. Lucretii carm.
pn.pli. {\. 1. :;. I.) Xrn. H. iict. (l\ :>. 4. 5. 0.) Nro. IV. incarnat. et de gratia (1. 2. (1. \.) X'ro. I.

Idem, lii^r. Israclitanuii ete. Ideui, theor. et nsus iustrmu. 3.4.5.) Xio. II. Ideui, Horat. carm. I. II. iu
(5. 0.) Xrn. IT. pliy.s. (1.) Xrn. 1\'.
Idem, (niaest. sel. ad escha- seui. ]>liil. Xro.
(2. 5.) III.

STAHK P. 0. lilst. Iitt.(;r. (1.2. tologlam spect. (G.) Xro. II. Idem, Tlieocriti idvll. iii seiii.

3. 4. 5. <;.) Xrn. I.
])liil. (3.) Xro. Ili.

KoKKTIXd P. 0. oTamm. fraii- I3ACHMAXX P. O. sem. math.

cop;aII. (1. 2.4.5.) Xro. III.
(1.) aud. math.
Ideui, Mnlierii vit. et <>p}). STl'KM P. 0. sem. math. (4.)
(3. ().) Xro. III. aud. luath.
NOKl >H()FF P. K. plcturae scho- jSPHLUKTKK P. E. liist. ])hi-

hae ((. V. Siisateutis (3. 4.) los. receut. (1.) Xro. X. (3. 5.)

aud. Z(jnl. Xro. I.

SALKOWSKI P. K. exerc. chem. XORDH(JFF P. E. in.scrii^tioues

(1.2. 3. 4. r>. (i.) labor. chem. medii aevi (2.) aud. zool.
SALKOWSKI P. E. exerc. chem.
—4 FKCHTKrP P. I>. hist. eccles. LA\(;K\ P.O. grauim.hist. liu- (1. 2. 3. 4. 5.) ]a])orat. cheui.

(1.) Xrn. II. guae lat. (1.2.3.4.5.) Xro. L

I

'Mem. hi<t. |H.nt. (5.) Xro. II. SALKOWSKI P. K. exercit.

5 — () HOSIUS P. 0. crvstallogr. (1. 3.

5.) mus. miu.

chem. (1. 2. 3. 4. 5.) laborat.
BACHXAXX P. 0. sem. matli.
cheui.
(1.) aiid. matli.
Idem, cheiu. orgau. (1. 2. 3. 4.)
KOEKTIXG P. 0. exercit. fran-
aud. cheui.
cngalh et augl. (3.) Xro. I.
Ideui. cheu). aiioror. i)art. II.
STUKM P. 0. sem. math. (4.)
(5. »'».) aud. cheui.
aud. matli.

\
 I

30
f
S( HOLAE \m\\\\Vy\ ORIHVE OISPOSITAK,

Philosophicae.

SALKOWSKI l*.K. exerc. clieni.

(1. 2. 3. 4. 5.) hiburat. chein.

()— 7 KOKRTINU P. 0. exercit. fran-

cogall. et angh (3.) Nro. I.

HOKIS POSTKA IMHlAXDkS.

SPICKER P. 0. colloq. philos.

lACOBI P. E. scholae Sanscrit.

Ideni, scriptores Indici.

SCHAEFKR P. E. lingna liebraica.

ORIMM, doctrina <Ie nmsica et exerc. pract.

Ideni, exerc. cant. clioro.

DEITERS, Molierii: Le TartnHe.

Idem, Shakespearii: Inlins Caesar.
 jaulorct
PAMPHIETBINDER
'«^i
I^^ Syracuse, N. Y. 1
Slocklon, Colif.

COLUMBIA L JBRARIES

'
' .'

_. ••iS r

88J675
DK

w?»

fl !>*•

*" v,-

Nir 2 6

t
 i-?^"

r-'^.

:ii

m
kjkr

:.t'.V-' .

"».

.- *- -.
.-. !Ci
-> ', .
-..