DMG Morry Inovation

Mai_D5386_0112_ECOLINE_12_SOE_en:Layout 1 04.04.
2012 10:02 Uhr Seite 1
www.dmgmoriseiki.com
Content
CTX 310 | 510 ECOLINE
Pages 2 – 3
DMC 635 | 1035 V ECOLINE

Pages 4 – 5
DMU 50 ECOLINE
Pages 6 – 7
Control
Pages 8 – 9
MILLTAP 700
Pages 10 – 13
LifeCycle Services
Pages 14 – 15
The new DMG SLIMline® Panel
More performance. More comfort.

More productivity.
With innovative software solutions
from SIEMENS, HEIDENHAIN
and MORI SEIKI
Mai_D5386_0112_ECOLINE_12_SOE_en:Layout 1 04.04.2012 10:02 Uhr Seite 2
CNC universal turning machines Control
02 ctx ecoline Vertical machining centres

CNC universal milling machine
MILLTAP
LifeCycle Services
NEW! Larger bar passage

optional up to ø 65 / 90 mm for more flexibility
DMG SLIMline® Panel

SIEMENS 840D solutionline, HEIDENHAIN CNC Pilot 620
success or MAPPS IV from MORI SEIKI
Servo turret with Synchromotor

producer with 50 % faster tool changing and hydraulic clamping
More clarity!
LED signal lamp
provides machine status information.
Improved process reliability and

more workflow efficiency.
Greater ease of use!

of the 3rd generation.
The ergonomically designed control panel

provides maximum user comfort.
Scratch-resistant, high-tech surfaces also
permanently protects against wear.
Greater premium!
LIGHTline
as brand-specific light element.
Elegant and modern, with a high-quality

appearance. Pleasing to the eye.
CTX 310 | 510 ECOLINE

Optimised technology with a fast
servo turret and 30 m/min rapid traverse.
Our top seller is now even better! Production challenges are constantly changing.
To help you meet those challenges, we have equipped the CTX ECOLINE with highlights
the fastest control options available: DMG SLIMline® Panel with SIEMENS 840D
solutionline or HEIDENHAIN CNC Pilot 620. Even the mechanics of the CTX ECOLINE 1. Highly dynamic spindle drive
2. VDI 30 / 40 turret with 12 tool stations
have been improved: the fast servo turret and 30 m/min rapid traverse in all axes
(of which 6 are driven tools)
enhance the whole product line.
3. Automatically traversing tailstock Ro
for the highest machining flexibility
Tu
4. Digital drives and linear guides
for the highest dynamics and precision Lo
CTX 310 V1 ECOLINE Standard equipment 5. Greatest control variety: Ba
Universal turning machine with a CNC control, DMG SLIMline® Panel with an up to 15" TFT screen DMG SLIMline® Panel with SIEMENS 840D
(10.4" TFT screen with MAPPS IV**), SIEMENS 840D solutionline, HEIDENHAIN CNC Pilot 620 or MAPPS IV D
solutionline, HEIDENHAIN CNC Pilot 620 and
from MORI SEIKI, VDI 30 turret with 12 tool pockets, automatically traversing tailstock, linear guides, MAPPS IV** from MORI SEIKI To
chip tray, hollow clamping device with ø 51 mm bar passage, DMG SMARTkey® and DMG Netservice 6. DMG SMARTkey®
St
7. DMG Netservice
* Optional ** Available on the CTX 310 ECOLINE
1 VDI 30 turret with 12 tool stations 2 Work piece pick-up devices (part of the bar package) 3 Machining with driven tools
1 2
03 3
20
More clarity!
35 % larger safety glass
for optimal work area viewing.
Perfect illumination through the pioneering PLANONLight

with energy-saving LED technology. More information!
Unique PROGRESSline
to keep an eye on your production.
A clear indication of remaining time and number

of steps in a complete machining process.
New design!
High-tech surface
provides durable protection against wear.
Scratch-resistant and easy-care surfaces

for everyday production.
CTX 310 ECOLINE CTX 510 ECOLINE
Rotation diameter, max. mm ø 330 ø 680
Turning diameter, max. mm ø 200 ø 465 ctx ecoline-sandvik coromant dmg programming /
tool package: training software:
Longitudinal (Z) mm 450 1,050
1. Highly productive tool package – (six tools) for turning, 1. 1:1 programming with control-identical software
Bar passage mm ø 51 / ø 65* ø 76 / ø 90*
drilling, piercing and thread turning 2. Off-site training, practice-oriented learning
Drive power (40 / 100 % DC) kW (AC) 16.5 / 11 33 / 22 2. Six VDI 30 / 40* tool holders – (CoroDrill® 880 full drill, 3. Reduced errors through test runs on the PC
CoroTurn® 107 drilling rod, shaft holder with RC clamping, 4. Export of created programmes
Torque, max. (40 / 100 % DC) Nm 116.5 / 112 630 / 420
CoroCut® piercing holder, U Lock thread holder, on your ECOLINE machine
Standard feed mm ø 200 ø 250 / ø 315* CoroTurn® TR shaft holder) 5. Greater machine availability through
3. 70 Replacement inserts programming and simulation on the PC
04 dmc v ecoline Vertical machining centres

CNC universal milling machine
MILLTAP
LifeCycle Services
NEW! 30 m/min rapid traverse

for greater productivity

SIEMENS 840D solutionline, HEIDENHAIN TNC 620
with MAPPS IV clear text dialogue from MORI SEIKI
Water-cooled motor spindle

talent with 12,000 rpm* for optimal surface quality
The PROGRESSline
for keeping an eye on your production.
Remaining time per part

(digital)
Visual representation:
Time per part
Number of remaining work pieces
DMC 635 | 1035 V ECOLINE

Now even faster with a
12,000 rpm* motor spindle.
The DMC V ECOLINE defines a global standard and is now available
with a new technology package: DMG SLIMline® Panel with SIEMENS
840D solutionline or HEIDENHAIN TNC 620 as well as powerful feed
motors for high rapid traverses and a fast motor spindle. These
enhancements make tool changing faster for greater productivity.
The proven 12,000 rpm* motor spindle is well suited for drilling
operations with small tools in combination with the optional internal
coolant supply system. It is also capable of high cutting speeds for
use with modern tools to produce optimal surface finishes.
DMC 635 V ECOLINE DMC 1035 V ECOLINE
Travel (X / Y / Z) mm 635 / 510 / 460 1,035 / 560 / 510
Speed range, max. rpm 8,000 / 12,000* 8,000 / 12,000* dmc v ecoline-sandvik coromant
Torque (40 / 100 % DC) Nm 83 / 57 83 / 57
tool package:
1. Four high-quality cutting tools
Drive power (40 / 100 % DC) kW 13 / 8.4 13 / 8.4 from the CoroMill® Series
2. Four tool holders
Number of tool pockets 20 / 30* 20 / 30*
(either ISO 40, BT 40, or CAT 40)
Rapid traverse m/min 30 / 30 / 30 30 / 30 / 30 3. 30 high-performance milling inserts
Table loads (assembly weight) kg 600 1,000
* Optional
1 20 pocket tool magazine 2 Powerful motor spindle 3 Direct path measuring X / Y / Z including air seal systems for measuring
1 2
05 3
Efficient finishing with
dmg service agent: early warning,

timely service.
1. Automatic upcoming maintenance and
service activity activation
2. Advanced notice of upcoming maintenance
work and worn parts needs
highlights 3. Support for maintenance and service work
through detailed activities list and instructions
1. Powerful spindle [8,000 rpm / 83 Nm (40 % DC) / DMC 635 V ECOLINE Standard equipment
13 kW (40 % DC)] / [12,000 rpm / 83 Nm (40 % DC) / Three axes vertical machining centre with a CNC control,
13 kW (40 % DC)]* DMG SLIMline® Panel with an up to 15" TFT screen
2. Tool magazine with 20 tool pockets – (10.4" TFT screen with MAPPS IV), HEIDENHAIN TNC 620
(30 pockets*) with fast double gripper with clear text dialogue, SIEMENS 840D solutionline
3. Reduced downtimes: 30 m/min rapid traverse, or MAPPS IV from MORI SEIKI, powerful spindle
1.6 sec. tool change time [(8,000 rpm / 83 Nm (40 % DC) / 13 kW (40 % DC)],
4. Highest rigidity and precision as well as a small tool magazine for 20 tools and a double gripper, linear roller
footprint with the C-frame design guides, chip tray, DMG SMARTkey® and DMG Netservice
5. Largest control variety – DMG SLIMline® Panel
with SIEMENS 840D solutionline, HEIDENHAIN
TNC 620 with clear text dialogue and MAPPS IV
from MORI SEIKI
6. DMG SMARTkey®
7. DMG Netservice * Optional
06 dmu 50 ecoline
1 2
Vertical machining centres
CNC universal milling machines
3
MILLTAP
LifeCycle Services
NEW!
1 Tool magazine with 16 pockets (30 pockets*) 2 Hydraulic table clamping max. table loads of 200 kg
3 Powerful milling spindle (8,000 rpm / 83 Nm [40 % DC] / 13 kW [40 % DC]), (10,000 rpm*) for the best surface quality
DMU 50 ECOLINE
Universally superior with an
NC swivel rotary table.
Now also available with the
featuring HEIDENHAIN
TNC 620.
The DMU 50 ECOLINE is designed for

demanding shapes and position tolerances,
machining flexibility and high performance
during milling operations.
The machine design includes a 2-axis table

and DMG SLIMline® Panel with SIEMENS 840D
solutionline or HEIDENHAIN TNC 620. These
features make the DMU 50 ECOLINE a versatile
product capable of handling single-part
production, finishing and training activities.
highlights
1. Highest efficiency – 5-sided machining of easy
to highly complex work pieces
2. Highest precision – NC swivel rotary table with digital drives
3. Milling spindle [8,000 rpm / 83 Nm (40 % DC) / 13 kW (40 % DC)] /
[10,000 rpm / 83 Nm (40 % DC) / 13 kW (40 % DC)]*
4. Tool changer* with 16 pockets and a pick-up magazine (30 pockets*)
5. Direct measuring system* and centrally lubricated roller bearing
guides for continuous high accuracy
6. DMG SLIMline® Panel with SIEMENS 840D solutionline or
HEIDENHAIN TNC 620 with clear text dialogue
7. DMG SMARTkey®
8. DMG Netservice
DMU 50 ECOLINE Standard equipment

Universal milling machine with a CNC control, DMG SLIMline® Panel with dmu 50 ecoline-sandvik coromant dmg messenger: machine status
an up to 15" TFT screen, SIEMENS 840D solutionline, HEIDENHAIN tool package: in the palm of your hand!
TNC 620 with clear text dialogue, NC swivel rotary table with digital drives, 1. Four high-quality milling tools from the CoroMill® Series 1. Continuous online monitoring
SK40 tool changer with 16 pockets, milling spindle 8,000 rpm (83 Nm 2. Four tool holders (either ISO 40, BT 40, or CAT 40) 2. Higher part quantities through reduced downtime
(40 % DC) / 13 kW (40 % DC), DMG SMARTkey® and DMG Netservice 3. 30 high-performance milling inserts 3. Live display of the machine status
4. Detailed additional information
* Optional
07
30-pocket tool magazine*
for more flexibility during finishing
10,000 rpm motor spindle*

for the best milling results

SIEMENS 840D solutionline or
HEIDENHAIN TNC 620 with clear text dialogue
universal
superior
The NC swivel rotary table

comes standard.
High precision through digital drives –

especially for exact shapes and position
tolerances.
DMU 50 ECOLINE
DMG Messenger – Always flexible with web Travel (X / Y / Z) mm 500 / 450 / 400
applications for all common smartphones,
Speed range rpm 8,000 / 10,000*
iPad or any other Web browser
Torque (40 / 100 % DC) Nm 83 / 57
Drive power (40 / 100 % DC) Nm 13 / 9
Number of tool pockets 16 / 30*
Rapid traverse (X / Y / Z) m/min 24 / 24 / 24

me
Table load, max. kg 200
NC swivel rotary table degrees –5 / +110

08 control Vertical machining centres

MILLTAP
LifeCycle Services
DMG SLIMline® Panel with

SIEMENS 840D solutionline
(standard) – Large variety of
controls for the entry-level version
No matter how powerful a control you need or what your preferences are,
do not compromise: time is money. This is why we offer you the greatest
variety of controls and the fastest systems available. Whatever you want
or need, we will provide the optimal hardware and software solutions for
your entire process chain – from a drawing to the finished work piece.
This is what a modern and responsible work place looks like with ECOLINE.
More power!
Fast data interface
for externally-created programmes.
Two USB interfaces are available for connecting USB

devices (USB memory sticks, USB hard drives). This
allows you to import and export programmes as well
as expand your programme storage space.
More capacity!
2 GB programme memory expansion
using a CF memory card.
Easily expand your NC programme storage by 2 GB.

The required memory card comes standard.
More variety!
All cycles
come standard.
For tapping without a compensation chuck,

pocket milling and falling contours.
More comfort!
Ergonomic work posture
with the flexible DMG SLIMline® Panel.
The ergonomically designed control

panel offers operators from 1.50 m
to 1.90 m in height optimal comfort.
SIEMENS 840D solutionline HEIDENHAIN 620 MAPPS IV
CTX 310 ECOLINE
CTX 510 ECOLINE
DMC 635 V ECOLINE
DMC 1035 V ECOLINE
DMU 50 ECOLINE
Standard, Optional
09
More service!
DMG Powertools
for even more efficient production.
Use the industry standard Ethernet interface to transfer data and machining
programmes between the machine and your network simply and flexibly.
With DMG Messenger, you get mail or SMS notifications about the status
of your machine. And, so that your production remains reliable, we will
provide DMG Netservice as a standard feature. With DMG Netservice, you
will receive an instant analysis of your machine and immediate technical
support from our service staff.
More overview!
15" TFT display with 3D work piece simulation
for easy monitoring on the screen.
With 3D work piece simulation, a new part programme can be easily

tested. It provides the operator with greater comfort – variable
machining speed; zoom, turning and cuts for all required details.
More comfort!
Full ASCII Keyboard
for easy programming.
A full ASCII keyboard is essential for entering a programme name

or customising tool tables quickly and easily.
More reliability!
new
DMG SMARTkey® with USB storage
and a transponder.
Personalised authorisation with DMG SMARTkey® allows you to grant

individual access privileges. These access privileges are divided into
design the machine operating modes and control operation (access level).
2012
DMG SLIMline® with DMG SLIMline® MAPPS IV

SIEMENS 840D solutionline with HEIDENHAIN 620 from MORI SEIKI
featuring DMG SMARTkey®, featuring DMG SMARTkey®,
ShopMill / ShopTurn (standard) TNC 620 / CNC Pilot 620
1. 15" TFT display with a clear screen layout 1. 15" TFT display with a clear screen layout 1. MAPPS IV user system with a control console
2. The latest software and an intuitive user 2. Comfortable programming with a new and Windows Frontend PC
interface from the drawing to the finished full ASCII keyboard 2. 3D machining simulation for easy contour proofing
work piece 3. 1.5 m/s block process time standard 3. Automatic programming functions
3. 3D work piece simulation 4. Programme storage with 250 MB on with a machining menu
4. Workshop-oriented programming one CF card 4. DNC operation by use of external and user memory
5. Many available cycles including tapping 5. Workshop-oriented programming 5. Input and output of programmes over the
without a compensation chuck, pocket milling with graphical support MORI SEIKI server through an external PC
and decreasing contours come standard 6. Fast data interface for externally created 6. File display and memo function to access
6. Programme storage consists of 5 MB programmes manuals, graphics and texts
NC storage and an additional 2 GB on 7. Measuring cycles for work pieces and tools 7. Vertical Softkeys can be used as options buttons
one CF card with a probe system comes standard or shortcut keys to quickly display user-selected data
7. 1.5 times faster block processing time
10 milltap 700 Vertical machining centres

MILLTAP
LifeCycle Services
NEW! 1.1 sec tool change time

for higher productivity
Stable base construction

for high-performance milling machining
space SIEMENS 840D solutionline Operate

easy and efficient programming for
marvel dynamic programme flow
1,650 mm
MILLTAP 700 by
DMG / MORI SEIKI –
Incredibly fast and
consistently precise.
The first joint development from DMG and MORI SEIKI is the
MILLTAP 700 compact machining centre. The highly productive
machine stands out with its patented tool changes (1.1 sec tool
change times), stable base construction for high-performance
milling as well as its cutting edge SIEMENS 840D solutionline
Operate control technology. As the only machine in this segment,
the MILLTAP 700 can be optionally equipped with a measuring
system in X / Y / Z for the best repeatability and consistent precision.
More variety!
SIEMENS 840D solutionline Operate
with a 10.4" screen for easy and efficient programming.
The user-friendly DIN / ISO programming

1 for SIEMENS 840D solutionline Operate
2 with SINAMICS S120 compact inverters

and the 10.4" monitor ensure quick and
efficient programming with a highly
dynamic contour accuracy. Optional
3 JobShop and SINUMERIK MDynamics
offer a variety of video programming
and high-quality 3D machining.
1 | Hardware: 32-bit multi-processor system

2 | Screen: 10.4" TFT flat screen
3 | Control station: OMP panel with Thin Client Unit
Smaller footprint!
Approx. 30 % narrower installation width
and 10 % smaller footprint.
Thanks to its innovative design and unique

machine-optimised table structure with a narrow
installation width. Simple and clean chip removal.
milltap 700 – sandvik

coromant tools:
1 Motor housing (Automotive) 2 Adapter plate (Consumer electronics) 3 Connection housing (Aviation)
More productivity! Material: Cast Aluminium Material: Aluminium Material: Aluminium
Sandvik Coromant tools fit the MILLTAP 700 Dimensions: 250 × 220 × 100 mm Dimensions: 87 × 60 × 10 mm Dimension: 200 × 94 × 45 mm
from DMG and MORI SEIKI. Machining time: 16 min 35 sec Machining time: 2 min 50 sec Machining time: 22 min
1.650 mm
11
2.350 mm
automation progressline incredibly compact
1. Easy accessibility 1. A highlight is the clear indication of remaining 1. Compared to other manufacturers, the
2. Variety of automation options production time and the number of steps for a MILLTAP 700 is 30 % narrower and has
from the left to right complete machining process a 10 % smaller footprint. It also has an
3. Increased productivity and innovative machine design and optimised
process quality table construction that is unique for this
machine class
2,
35
0
m
m
More efficient!
Optimal energy efficiency ENERGY
saves 30 % in energy and increases your productivity. SAVING
With time-controlled standby operation featuring automatic restart

(DMG Autoshutdown) or the adaptive feed control (DMG Greenmode), you
can save up to 30 % on energy consumption over comparable machines.
More precision!
Maximum precision
with a new machine design and an optional direct path measuring system.
Ideal for high repetition and consistent precision.

2,500 mm
More possibilities!
Powerful tool changer
with 1.1 sec tool change times.
Chip-to-chip times under 1.5 sec, 15 (optional 25)

tool magazine pockets, Rapid traverse of 60 m/min
in all axes and 16 m/s² acceleration in the Z-axis.
Less cost!
Optimised chip flow & easy chip removal
through the horizontally arranged linear guide in the X-axis.
Lower investment costs; less maintenance and repair;

optimised construction reduces the number of wearing parts –
especially in the axis cover and the tool changer, coolant system
can be placed in the front or the rear.
More cleanliness!
Removable chip tray
for convenient chip removal.
A removable chip tray at the front of the MILLTAP 700

enables simple, clean chip removal during production.
tion) 4 Pump housing (Automotive) 5 Optical housing (Optics) 6 Span bridge (Optics) 7 Socket panel (Communications) 8 Centring plate (Electrical)
Material: Cast Aluminium Material: Steel Material: Brass Material: Steel Material: Aluminium
m Dimensions: 120 × 150 × 80 mm Dimensions: 42 × 45 × 36 mm Dimensions: 120 × 12 × 8 mm Dimensions: 75 × 80 × 2 mm Dimensions: 50 × 8 mm
Machining time: 38 min Machining time: 19 min 45 sec Machining time: 4 min 48 sec Machining time: 55 sec Machining time: 2 min 35 sec
12 milltap 700 Vertical machining centres

MILLTAP
LifeCycle Services
Optimised high-perform-
ance features for more
reliability in your production.
The mechanically driven high-speed tool changer provides a tool change time
of 1.1 seconds and a chip-to-chip time of less than 1.5 seconds for efficient tool
change flow. Also, the entire magazine drive is integrated into the spindle head.
With 15 magazine pockets (25 pockets optional) and a rapid traverse of 60 m/min
in all axes, efficient processing performance is guaranteed. Due to remarkable axis
acceleration and braking, downtimes are considerably reduced for faster production.
highlights – tool changer

C
1. 1.1 second tool change times 3. Patented design
2. Chip-to-chip times under 4. Drive outside of the chip area
1.5 seconds
Features
1 | Machine construction
The C-frame design made of robust cast parts and weighing 3,400 kg,
has a positive effect on the static machine. The high rigidity ensures optimum
work piece surface quality and long tool life.
2 | Tool changer
The high-speed tool changer ensures a fast and efficient tool change flow
with its 1.1 second tool change times. 2
3 | Highly dynamic spindle

A max. torque of 45 Nm, speed of 10,000 rpm (24,000 rpm*) and spindle
power of 25 kW places the MILLTAP 700 ahead of the rest. The symmetrical
z-axis 380 mm
spindle head provides improved rigidity thermal stability.
4 | Highly dynamic axis drives y-axis

16 m/s² and 60 m/min in the Z-axis provide dynamic precise movements 420 mm
with optimal contour accuracy and minimum peak times. 7
5 | Machining table and ergonomics

The sturdy, triangular table construction and the large distances between
the linear guides enable the machining of work pieces up to 400 kg with 3
a variety of clamping options.
6 | Chip flow & 7 | Large travels

x-axis 700 mm
chip conveyor The machine design offers
The funnel-shaped bed and the largest possible
static cover of the X-axis work area with travels of
provides optimum chip flow 700 × 420 × 380 mm on an
and ensure process reliability. unbeatably small footprint.
5
The removable chip tray
provides simple, clean chip
disposal during production.
Alternatively, the MILLTAP 700
is also available with a chip
conveyor.
6
450 700 mm
mm
580
mm
1
13
Tool change time of
1.1 sec A | Tool holder

B | Tilting motion of the tool changer
C | Tool turret rotation
D | Held tool
SIEMENS 840D
C
solutionline Operate
Block processing time: 4 ms
NC data storage: 2 GB
HMI user interface: SINUMERIK
Operate, incl. animated elements and cycle support
SINUMERIK programGUIDE
Tool and zero point management: tool management
with tool life monitoring and graphical display of tools,
including the types of tools
Program management: programGUIDE with SINUMERIK
technology cycles and G-code programming, including
animated elements and graphical quick view
Technology cycles: Standard cycles package
A for drilling and milling, including geometry

calculator for any tool contour
Simulation: Graphical simulation of the machining sequence
from the top view and other angles
Block search function: Block advance with and without
calculation of an arbitrary block in the NC programme and
start-up of the calculated position to continue machining
Standard
Equipment
CNC control
SIEMENS 840D solutionline
JobShop
SINUMERIK MDynamics
10 free M functions
Hand wheel for setup operation
Main spindle
Milling spindle 10,000 rpm / 45 Nm / 25 kW
Milling spindle 24,000 rpm / 40 Nm / 20 kW
B Sealing air on the tool spindle
Tool holder
BT30
SK30
4 BBT30 (Big+)
Work table
4th axis preparation (Lehmann / Tsudakoma / Scotti)
4th axis (Lehmann / Tsudakoma) (indirect)
4th axis (Scotti direct drive DDT with D52 shaft drilling)
MILLTAP 700 Tool magazine
Pick-up magazine wheel with 15 pockets
Travel (X / Y / Z) mm 700 / 420 / 380 Pick-up magazine wheel with 25 pockets
Cooling media / Chip removal
Speed rpm 10,000 / 24,000*
Coolant air blast switch (M8 / M25)
Torque (40 / 100% DC) Internal coolant supply feed 10 / 40 / 80 bar with a chip conveyor
Machine roof
10,000 rpm Nm 45 / 8
Work area suction and ventilation
24,000 rpm Nm 40 / 8* Chip tray with dry machining
Chip tray with cooling lubricant operation
Power (40 / 100% DC) Chip conveyor (hinged band and cartridge filter 50 μ)
Rinsing pistol
10,000 rpm kW 25 / 4.5
Other items
24,000 rpm kW 29 / 4* Work area light
BT30 measuring probe for the tool magazine
Number of tool pockets 15 / 25*
Tool measuring on the machine table
Rapid traverse m/min 60 / 60 / 60 Direct path measuring system (X / Y / Z)
Sealing air on the measuring system
Table load kg 400 Signal lamp
* Option Standard Option

14 service Vertical machining centres

MILLTAP
LifeCycle Services
ECOLINE Service – Your guarantee

for a long machine life
Whether it be personal assistance from the DMG / MORI SEIKI 24 / 7
Service Hotline, efficient diagnosis through DMG Netservice, fast on-site
assistance from our service technicians or express shipment of original
spare parts – with ECOLINE, you benefit from the expertise of a global machine
tool manufacturer. We understand: Top-notch service builds your trust!
on-site service:
1. Immediately available thanks to our expansive

service network
2. Close to our customers through local service partners
3. Experienced, highly qualified service technicians
in your area
4. Expert on-site service capable of addressing
your problems
5. Online solutions with DMG Netservice
6. Preventative maintenance and testing
via our experts
Training Replacement parts 24 / 7 Service Hotline
Progress through knowledge. Original spare parts mean the highest quality. Problems can occur at any time. Our service
Our training academies innovative Take advantage of our global network and modern experts are available over the phone 24 hours
products offer a fast and smooth service centre in Gerestried, with over 100,000 a day, 7 days a week. No matter what the
start to CNC training. parts in stock for all DMG and MORI SEIKI problem, you can call us!
machine tools. 95 % of parts are deliverable
within 48 hours!
24 / 7 Service Hotline –
Simply place an order with your local Support when you need it!
DMG / MORI SEIKI representative.
Local contact information available at:

15
trade show dates
AMB | Stuttgart, DE | 18.09. – 22.09.2012
BIMU | Milan, IT | 02.10. – 06.10.2012
stop
by!
Steer your way
to success –
with our new
ECOLINE Contest!
Win a prize straight from the future: a Vectrix VX-1 the first
electrically powered high-performance scooter, with all the
benefits of a petrol scooter!
More contest information available at

1st Prize
Vectrix VX-1 Electric Scooter
for incredible driving fun that is also environmentally friend!
2nd Prize
Apple iMAC
for ultimate computing power.
3rd – 5th Prize

SUUNTO Elementum Aqua Watch
a timeless, fashionable companion.
Mobile phones with QR-code

recognition software will
be directed to
All DMG / MORI SEIKI customers and interested parties who

register for the contest at www.dmgmoriseiki.com by 31.10.2012
are eligible to participate. These terms are final. Good luck!
www.gildemeister.com
Meet rising electricity costs

with a smile.
Generate power independently.
Intelligent power options for your company by GILDEMEISTER energy solutions.
More
independent
with 100 %
renewable energy
+ =
generate store utilise
Contact us:
We will gladly advise you on a customised energy solution.
Tel. +49 (0) 931 - 25064 - 120 | energysolutions@gildemeister.com
All of the latest ECOLINE information is available at
Mobile phones with QR-code recognition software will be directed to www.dmgmoriseiki.com
MAI.D5386_0112SOE_en
DMG ECOLINE GmbH

Oberes Ried 11, A-6833 Klaus
Tel.: +43 (0) 55 23 / 9 06 01 - 600, Fax: +43 (0) 55 23 / 9 06 01 - 650
DMG / MORI SEIKI South East Europe

9th km. National Road Thessaloniki –
Moudanion, PO Box: 60233, GR-57001 Thessaloniki
Tel.: +30 2310 47 44 86, Fax: +30 2310 47 44 87
Official Representative POLYMETA C LTD

Drujba 1, 3 Ilia Beshkov St, BG-1528 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 973 28 87, Fax: +359 2 973 27 66
info@dmgmoriseiki.com, www.dmgmoriseiki.com
Prices and technical details are subject to change without notice. Itens are subject to prior sale. Listed prices and availability valid for delivery from factory (ex works) without packaging.
The machines depicted here may include some options, equipment and control alternatives that are not reflected in the listed price. Valid until 31.08.2012. Our general terms and conditions apply.
12
Fax_D5386_0112_ECOLINE_12_SOE_en:Layout 1 04.04.2012 10:10 Uhr Seite 2
FAX REPLY
+49 (0) 52 05 74 40 40
Please mark the desired topic:
Please contact me regarding:
Please contact me to setup a demonstration at the nearest showroom regarding:
Please send me a non-binding offer regarding:
Please send me detailed information regarding:
Please mark the desired Please mark the desired SANDVIK COROMANT ECOLINE Service:
product: control: Tool package:
CTX 310 ECOLINE SIEMENS CTX 310 ECOLINE DMG Programming
CTX 510 ECOLINE HEIDENHAIN CTX 510 ECOLINE DMG Service Agent
DMU 50 ECOLINE MAPPS IV DMU 50 ECOLINE DMG Messenger
DMC 635 V ECOLINE DMC 635 V ECOLINE Training
DMC 1035 V ECOLINE DMC 1035 V ECOLINE Spare Parts
MILLTAP 700 SIEMENS
GILDEMEISTER WindCarrier SunCarrier CellCube

energy solutions
I am interested in a financing offer from DMG / MORI SEIKI
Participate in our on-line contest!

All DMG / MORI SEIKI customers and interested parties who register for the contest at www.dmgmoriseiki.com by 31.10.2012 are eligible to participate.
These terms are final. Good luck!
Customer ID (see address) Company
Last name / First name Street
Town / Postcode Country
Telephone Fax
Email Website
Date / Signature
DMG / MORI SEIKI South East Europe

9th km. National Road Thessaloniki –
Moudanion, PO Box: 60233, GR-57001 Thessaloniki
Tel.: +30 2310 47 44 86, Fax: +30 2310 47 44 87
Official Representative POLYMETA C LTD

Drujba 1, 3 Ilia Beshkov St, BG-1528 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 973 28 87, Fax: +359 2 973 27 66
info@dmgmoriseiki.com, www.dmgmoriseiki.com
12

DMG Morry Inovation

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DMG Morry Inovation

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DMG Morry Inovation

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mai_D5386_0112_ECOLINE_12_SOE_en:Layout 1 04.04.

2012 10:02 Uhr Seite 1

DMC 635 | 1035 V ECOLINE

The new DMG SLIMline® Panel

More performance. More comfort.

CNC universal turning machines Control

02 ctx ecoline Vertical machining centres

NEW! Larger bar passage

DMG SLIMline® Panel

success or MAPPS IV from MORI SEIKI

Servo turret with Synchromotor

Improved process reliability and

Greater ease of use!

The ergonomically designed control panel

Elegant and modern, with a high-quality

CTX 310 | 510 ECOLINE

Perfect illumination through the pioneering PLANONLight

A clear indication of remaining time and number

Scratch-resistant and easy-care surfaces

CTX 310 ECOLINE CTX 510 ECOLINE

Rotation diameter, max. mm ø 330 ø 680

CNC universal turning machines Control

04 dmc v ecoline Vertical machining centres

NEW! 30 m/min rapid traverse

DMG SLIMline® Panel

Water-cooled motor spindle

Remaining time per part

Number of remaining work pieces

DMC 635 | 1035 V ECOLINE

DMC 635 V ECOLINE DMC 1035 V ECOLINE

Travel (X / Y / Z) mm 635 / 510 / 460 1,035 / 560 / 510

Table loads (assembly weight) kg 600 1,000

Efficient finishing with

dmg service agent: early warning,

CNC universal turning machines Control

The DMU 50 ECOLINE is designed for

The machine design includes a 2-axis table

DMU 50 ECOLINE Standard equipment

10,000 rpm motor spindle*

DMG SLIMline® Panel

Efficient finishing with

The NC swivel rotary table

High precision through digital drives –

Drive power (40 / 100 % DC) Nm 13 / 9

Number of tool pockets 16 / 30*

Rapid traverse (X / Y / Z) m/min 24 / 24 / 24

NC swivel rotary table degrees –5 / +110

CNC universal turning machines Control

08 control Vertical machining centres

DMG SLIMline® Panel with

Two USB interfaces are available for connecting USB

Easily expand your NC programme storage by 2 GB.

For tapping without a compensation chuck,

The ergonomically designed control

SIEMENS 840D solutionline HEIDENHAIN 620 MAPPS IV

CTX 310 ECOLINE

CTX 510 ECOLINE

DMC 635 V ECOLINE

DMC 1035 V ECOLINE