P102482 SPE 047 2R2 en Drycoolers
P102482 SPE 047 2R2 en Drycoolers
P102482 SPE 047 2R2 en Drycoolers
Drycoolers
Technical Specification
Francisco J.
Written October 8th, 2024
Sánchez
Nerea Castro
Mikel Lotina
Revised October 8th, 2024
Alberto
Fernández
Authorize
Armando Bilbao October 8th, 2024
d
RECORD OF CHANGES
Reason/Initiation
Version Date
Documents/Remarks
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
2/20
Drycoolers – Technical specification
TABLE OF C O N T E N T S
INTRODUCTION 4
1 PART 1- GENERAL 5
1.1 RELATED DOCUMENTS 5
1.2 SUMMARY 5
1.3 ACRONYMS 6
1.4 DEFINITIONS 7
1.5 ACTION SUBMITTALS 8
1.6 INFORMATIONAL SUBMITTALS 9
1.7 QUALITY ASSURANCE 9
1.8 DELIVERY, STORAGE, AND HANDLING 9
1.9 PROJECT CONDITIONS 10
1.10 COORDINATION 10
1.11 SCHEDULING 10
1.12 FACTORY ACCEPTANCE TESTS 10
1.13 WARRANTY 10
2 PART 2 - PRODUCTS 11
2.1 GENERAL REQUIREMENTS 11
2.2 DRYCOOLERS 11
3 PART 3 - EXECUTION 13
3.1 INSTALLATION OF DRYCOOLERS 13
3.2 SYSTEM STARTUP 13
3.3 IDENTIFICATION 14
3.4 TESTS AND VERIFICATIONS 14
3.5 FIELD QUALITY CONTROL 15
3.6 PROTECTION 15
3.7 DEMONSTRATION AND TRAINING 15
3.8 SPARE PARTS 15
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
3/20
Drycoolers – Technical specification
INTRODUCTION
This document constitutes specification following Masterspec template, composed
of sections Part 1 General, Part 2 Products, and Part 3 Execution.
This specification includes requirements about the drycoolers used for the CWCF
and LTCF cooling systems. These requirements are general for those products,
therefore, for the specific properties of every product or component, refer to the
drawings, including the schedules which summarize the main products.
In the case of any contradiction between documents that are part of this Project,
the order of priority will be as follows:
- Layout (plan) drawings
- Schematic diagram drawings
- Technical specifications
- Report (descriptive)
- Report (calculation)
The hangers and supports mentioned or shown in these documents are just
illustrative. The contractor shall propose to GMTO the final design of those
components, providing the shop drawings as well as the calculations done
according to the criteria defined in the document P102482-TRE-018 “Structures
Basis of Design”, to guarantee that all the requirements of the Chilean regulations
and those specifics for this project are met.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
4/20
Drycoolers – Technical specification
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
5/20
Drycoolers – Technical specification
1 PA R T 1 - G E N E R A L
1.1 RELATED DOCUMENTS
Drawings and general provisions of the Contract, including Giant Magellan
Telescope “GMT” quality procedures, and MEP Design Reports and Drawings,
apply to this Section.
D. Standards
1. Apart from the ones indicated within this document, it shall be
applicable all the design standards and regulations mentioned in the
Reports indicated within this section.
2. Manufacturing standards are valid the European Standards and the
USA standards, while they are equivalent and accepted by the
Regulations and Authorities in Chile. Any mention of the standard shall
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
6/20
Drycoolers – Technical specification
1.2 SUMMARY
A. Section includes the air-to-water drycoolers (with propylene-glycol 35%).
1.3 ACRONYMS
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
7/20
Drycoolers – Technical specification
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
8/20
Drycoolers – Technical specification
1.4 DEFINITIONS
A. Construction Manager (CM): Company hired by GMTO to supervise the
project's overall construction. This company will act as the contact
between GMTO and any other part of this Process.
E. Site: Place where the construction will be carried out: Cerro Las
Campanas – La Higuera.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
9/20
Drycoolers – Technical specification
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
10/20
Drycoolers – Technical specification
B. Mockups: The installation of the first unit will be used as a mock-up based
on shop drawings, for the approval of all the components (drycoolers,
piping, valves, hangers and supports, insulation, manometers,
thermometers, flowmeters, and any other sensor or auxiliary component).
1. Approval from the CTS and CM will be necessary to proceed with the
installation.
2. Approval of mockups does not constitute approval of deviations from
the Contract Documents contained in mockups unless CM specifically
approves such deviations in writing.
3. Maintain mockups during construction in an undisturbed condition as
a standard for judging the completed Work.
4. Demolish and remove mockups when directed.
C. All the products will be provided with Quality certificates valid for their
installation in Chile.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
11/20
Drycoolers – Technical specification
C. Before shipping all products shall be inspected at the factory for damage.
1.10 COORDINATION
A. Coordinate sizes and locations of supports, hangers, structural and
architectural components.
1.11 SCHEDULING
A. Schedule the execution of all the drycoolers and auxiliary components.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
12/20
Drycoolers – Technical specification
1.13 WARRANTY
A. The warranty of the products and works will be as defined in the contract
between GMTO and GCO.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
13/20
Drycoolers – Technical specification
2 PA R T 2 - P R O D U C T S
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
14/20
Drycoolers – Technical specification
B. Products that come into contact with stainless steel have a leachable
chloride content of less than 50 ppm when tested in accordance with
ASTM C871.
D. Foam insulation materials do not use CFC or HCFC blowing agents in the
manufacturing process.
1.15 DRYCOOLERS
A. Frame and case: Galvanized steel painted with polyester powder.
D. Unit controller: Included with the unit, including display to set/up all the
operational parameters and show all the operation conditions
(temperatures, pressures, status of fans – time of operation, % of load,
number of starts… - warnings, alarms, elapsed time meter.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
15/20
Drycoolers – Technical specification
K. Other auxiliary components: included all the necessary sensors for the
operation of the drycoolers: in/out temperature sensors, minimum
waterflow switch, pressure relief valves, … .
L. Joining:
1. Connection with valves: threaded (metric parallel unless other
specification) for small pipes up to DN100 (4 inch), and flanged (EN
1092-1) for higher sizes, unless other specified by the manufacturer.
2. Sealant components (such as gaskets): all of them compatible with
ethylene-glycol 40% or propylene-glycol 35%, such as NBR, FPM, or
EPDM.
3. Connection with equipment: according to the equipment
requirements.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
16/20
Drycoolers – Technical specification
3 PA R T 3 - E X E C U T I O N
B. Verify that the surfaces, bedframes, and isolators are ready, and the area
is clean and dry.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
17/20
Drycoolers – Technical specification
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
18/20
Drycoolers – Technical specification
1.18 IDENTIFICATION
A. Identify system components.
1. Drycoolers: Place the identification of each machine: service (CWS)
and ID code.
2. Auxiliary components: ID code
D. All executions will be considered defective if they do not pass tests and
inspections.
B. All executions of one type will be considered defective if they do not pass
inspections.
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
19/20
Drycoolers – Technical specification
1.21 PROTECTION
A. Provide final protection and maintain conditions, in a manner acceptable
to manufacturer and Installer, to prevent damage of products part of this
Specification are without damage or deterioration at the time of
Substantial Completion.
B. The provision of spare parts will apply to piping and fittings, insulation,
and minor components such as the valves, depending on the amount
installed:
o Above 100 units or meters: 2% (+1 for units)
o Above 50 units or meters: 2 units or meters
o Up to 50 units or meters: 1 unit or meter
P102482-SPE-047-2R2-EN-Drycoolers
20/20