We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 3
3 of 1Page
International Islamic للمماة لسالمية لعاملية
University Islamabad - Pakistan سالم ابد – بكستمن Faculty of Usuluddin (Islamic كلية أصول لعدين (لعدرلامت Studies) )لسالمية
SUBJECT
Language: HEBREW
HEBREW LANGUAGE
STUDENT NAME
MOEZ-UD-DIN
REGISTRATION NUMBER
7165-FU/BS/F20
PROFESSOR: SIDDIQ ALI
DEPARTMENT: USULUDDIN )Islamic Studies(
Cmparative Religions
INTERNATIONAL ISLAMIC UNIVERSITY ISLAMABAD
1 3 of 1Page بسم ا الرحن الرحيم
Dr. Bill Barrick explained very well,
Here I have picked some important points from this lecture and I’m sharing with you sir, I will explain by numbers.
The first one is;
1. Focus on Biblical Hebrew: The course emphasizes classical
Biblical Hebrew rather than modern Hebrew, including its pronunciation and script, which differs significantly from modern Hebrew.
2. Course Objectives: students are expected to;
Identify basic grammatical elements in Hebrew scripture.
Read and pronounce Biblical Hebrew aloud. Translate simple sentences from the Old Testament.
3. Script and Vocabulary: The course uses classical Hebrew script,
which is not the same as modern Hebrew script but rather a form of Aramaic script adopted after the Babylonian exile.
4. Textbook and Workbook Usage: The course relies on a
grammar textbook written by Dr. Barrick and Dr. Busenitz, along with a workbook for assignments, which contribute significantly to the overall grade. 3 of 2Page
5. Importance of Participation: Active participation, including
answering questions and engaging in class activities, is a mandatory part of the grade, reflecting the need for consistent preparation.
6. Learning Strategy: The course minimizes rote memorization,
focusing on understanding Hebrew grammar and structure. Students only memorize one verb paradigm as a foundation for learning others.
7. Spiritual and Practical Relevance: Studying Biblical Hebrew is
presented not just as an academic exercise but as a way to engage with the spiritual and theological depth of the Old Testament.
8. Significance of Original Languages: Dr. Barrick highlights the
importance of learning Hebrew to access the Bible in its original form, avoiding errors and biases of translations.
9. Integrating Songs and Mnemonics: Songs and mnemonic
devices are used to aid memorization and reinforce vocabulary.
10. Broader Goals: The ultimate aim of the course is to foster a
deeper appreciation for the Old Testament and to prepare students for accurate teaching and preaching of scripture.
García & Mangiron-2024-Exploring the potential of GPT-4 as an interactive transcreation assistant in game localisation A case study on the translation of Pok mon names