Sienems lámap 2
Sienems lámap 2
Sienems lámap 2
Commanding and
signaling devices
Powerful machines need powerful controls. SIRIUS ACT offers a unique
portfolio of small-sized top performers which can deal with big issues.
Pushing a button is everything else but just pushing a button.
siemens.com/sirius-act
SIRIUS ACT Commanding
and signaling devices
From simple push buttons to the indicator lights to pre-assembled
enclosures with a multitude of connectivities.
Come to the world of SIRIUS ACT – Performance in Action
Single devices
You order the actuator, the holder and the LED/contact module as separate items.
> The freedom to combine products ensures maximum flexibility, as you can stock them individually as required.
Complete units
You quote just one article number to order all three of the elements needed to create a functional unit.
> This helps you to save time, effort as well as money when ordering products for common applications.
Compact units
You quote just one article number to order a functional unit consisting of actuator with integrated electronics and holder.
> Easy handling thanks to an all-inclusive solution.
Customer-specific configurations
Mounted casings, labels, special lockings and a lot more can all be individually selected – image-based and
with complete documentation. For ease of identification when posing follow-up orders a customer identification
number (CIN) is used.
siemens.com/sirius-act/configurator
• Plastic, black, 22 mm Ø
• Metal, shiny, 22 mm Ø
• Metal, matte, flat, 30 mm Ø
2
Easy to install
• Fast single-handed installation thanks
to self-retaining actuator
• Indication for safely mounting
components by aligning arrows
• No special tools required
• Innovative snap-on concept with
definite module slots; modules
can be cascaded
• Simple, self-explaining fixation Stacking contact blocks
Up to 3 modules can be
of holder on plates up to
plugged together side-by-
6 mm thickness side, each with 2 contact
blocks plugged onto one
another
Innovative snap-on concept
All components snap on without the 100% twist prevention
need for tools – even in a slanting Twist-proof holding by screw fixation
position; integrated lever for release
Groove-free milled hole Visual mounting Simple installation Easy-to-see module Easy removal
Easy insertion of compo- indicator Fast fixation on the plate slots Simply press the
nents without aligning Align the arrows to with a screwdriver Fault-free connection of release lever to
anti-twist lugs correctly mount the (no special tools needed) modules even when remove the holder
components contact blocks are stacked
Robustness – Uncompromisingly
industry-compatible
• Rugged and durable even in a tough environment
• Very high resistance to water, dust and temperatures thanks to
degree of protection IP69K (incl. IP66, IP67, IP69) throughout
• High resistance against media like oils, aggressive vapors, and brines
• Suitable for the food and beverage industry
3
SIRIUS ACT with PROFINET
The digital solution for communication in the field and the control panel
SIRIUS ACT standard units become communication-capable devices by snapping communication-capable terminal modules
onto the standard holder and using them together with a standard or safety interface module. Installation is easy, no special
tools are required, just a screwdriver.
The system:
> Up to 20 terminal modules (TM) can be used per interface module (IM)
7-wire ribbon cable, grid 1.27 mm, diameter 0.081 mm2 5m 3SU1900-0KQ80-0AA0
(per stranded wire) 10 m 3SU1900-0KP80-0AA0
“Standard” Starter Kit
Contents: Standard interface module, terminal modules, various actuators, holders, 3SU1900-0XA10-0AA0
ribbon cable, scissors, screwdriver
“Safety” Starter Kit
Contents: Safety interface module, terminal modules, various actuators, holders, 3SU1900-0XB10-0AA0
ribbon cable, s cissors, screwdriver
4
ID key-operated switches
The SIRIUS ACT ID key-operated switch is designed to ensure that only authorized persons can carry out work on plant and
machinery. A factory-encoded authorization is embedded in every colored key.
More information about the different variants and highlights: siemens.com/sirius-act/id-key
Actuator
Plastic black 3SU1000-4WS10-0AA0
Essential accessories
Holder Plastic 3SU1500-0AA10-0AA0
Optional accessory
Dust cap for ID key-operated switches, clear 3SU1900-0EM70-0AA0
*You will find elaborate program modules for different examples of the freely programmable electronic module's application under:
https://support.industry.siemens.com/cs/de/en/view/109780526
5
Modular design (3 design lines)
Design lines Plastic Metal shiny Metal matte, flat
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5 3SU1.6
Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm ∅ 30 mm
Push buttons with flat button
Latching, 3SU1000-0AA10-0AA0 3SU1050-0AA10-0AA0 3SU1060-0JA10-0AA0
push to unlatch 3SU1000-0AA20-0AA0 3SU1050-0AA20-0AA0 3SU1060-0JA20-0AA0
3SU1000-0AA30-0AA0 3SU1050-0AA30-0AA0 3SU1060-0JA30-0AA0
3SU1000-0AA40-0AA0 3SU1050-0AA40-0AA0 3SU1060-0JA40-0AA0
3SU1000-0AA50-0AA0 3SU1050-0AA50-0AA0 3SU1060-0JA50-0AA0
3SU1000-0AA60-0AA0 3SU1050-0AA60-0AA0 3SU1060-0JA60-0AA0
Momentary 3SU1000-0AB10-0AA0 3SU1050-0AB10-0AA0 3SU1060-0JB10-0AA0
contact
3SU1000-0AB20-0AA0 3SU1050-0AB20-0AA0 3SU1060-0JB20-0AA0
3SU1000-0AB30-0AA0 3SU1050-0AB30-0AA0 3SU1060-0JB30-0AA0
3SU1000-0AB40-0AA0 3SU1050-0AB40-0AA0 3SU1060-0JB40-0AA0
3SU1000-0AB50-0AA0 3SU1050-0AB50-0AA0 3SU1060-0JB50-0AA0
3SU1000-0AB60-0AA0 3SU1050-0AB60-0AA0 3SU1060-0JB60-0AA0
3SU1000-0AB70-0AA0 3SU1050-0AB70-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
6
Design lines Plastic Metal shiny Metal matte, flat
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5 3SU1.6
Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm ∅ 30 mm
Indicator lights, smooth lens
3SU1001-6AA20-0AA0 3SU1051-6AA20-0AA0 3SU1061-0JD20-0AA0
3SU1001-6AA30-0AA0 3SU1051-6AA30-0AA0 3SU1061-0JD30-0AA0
3SU1001-6AA40-0AA0 3SU1051-6AA40-0AA0 3SU1061-0JD40-0AA0
3SU1001-6AA50-0AA0 3SU1051-6AA50-0AA0 3SU1061-0JD50-0AA0
3SU1001-6AA60-0AA0 3SU1051-6AA60-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1001-6AA70-0AA0 3SU1051-6AA70-0AA0 3SU1061-0JD70-0AA0
Pull to unlatch
Outer diameter of mushroom 40 mm 3SU1000-1HA20-0AA0 3SU1050-1HA20-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
Rotate to unlatch
Outer diameter of mushroom 3SU1000-1GB20-0AA0 3SU1050-1GB20-0AA0
33.8 mm Adapter* + actuator 3SU1
3SU1001-1GB20-0AA0 3SU1051-1GB20-0AA0
3SU1000-1JB20-0AA0 3SU1050-1JB20-0AA0
Outer diameter of mushroom Adapter* + actuator 3SU1
60 mm 3SU1001-1JB20-0AA0 3SU1051-1JB20-0AA0
Fourfold pushbuttons
3SU1000-3FB11-0AA0
flat, black, latching, without marking
flat, black, latching, with arrow marking 3SU1000-3FB11-0AU0
7
Design lines Plastic Metal shiny Metal matte, flat
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5 3SU1.6
Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm ∅ 30 mm
Selector switches, can be illuminated
Short black actuator, 2 switch positions (O+I), momentary contact 45°, reset from center to left
3SU1002-2BC20-0AA0 3SU1052-2BC20-0AA0 3SU1062-2DC20-0AA0
3SU1002-2BC30-0AA0 3SU1052-2BC30-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BC40-0AA0 3SU1052-2BC40-0AA0 3SU1062-2DC40-0AA0
3SU1002-2BC50-0AA0 3SU1052-2BC50-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BC60-0AA0 3SU1052-2BC60-0AA0 3SU1062-2DC60-0AA0
Short black actuator, 2 switch positions (O+I), latching 90°
3SU1002-2BF20-0AA0 3SU1052-2BF20-0AA0 3SU1062-2DF20-0AA0
3SU1002-2BF30-0AA0 3SU1052-2BF30-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BF40-0AA0 3SU1052-2BF40-0AA0 3SU1062-2DF40-0AA0
3SU1002-2BF50-0AA0 3SU1052-2BF50-0AA0 3SU1062-2DF50-0AA0
3SU1002-2BF60-0AA0 3SU1052-2BF60-0AA0 3SU1062-2DF60-0AA0
Long black actuator, 2 switch positions (O+I), latching 90°
3SU1002-2CF20-0AA0 3SU1052-2CF20-0AA0 3SU1062-2EF20-0AA0
-- 3SU1052-2CF40-0AA0 3SU1062-2EF40-0AA0
3SU1002-2CF60-0AA0 3SU1052-2CF60-0AA0 3SU1062-2EF60-0AA0
Short black actuator, 3 switch positions (I+O+II), momentary contact 2 x 45°, reset from right + left
3SU1002-2BM20-0AA0 3SU1052-2BM20-0AA0 3SU1062-2DM20-0AA0
3SU1002-2BM30-0AA0 3SU1052-2BM30-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BM40-0AA0 3SU1052-2BM40-0AA0 3SU1062-2DM40-0AA0
3SU1002-2BM50-0AA0 3SU1052-2BM50-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BM60-0AA0 3SU1052-2BM60-0AA0 3SU1062-2DM60-0AA0
Short black actuator, 3 switch positions (I+O+II), latching 2 x 45°
3SU1002-2BL20-0AA0 3SU1052-2BL20-0AA0 3SU1062-2DL20-0AA0
3SU1002-2BL30-0AA0 3SU1052-2BL30-0AA0 3SU1062-2DL30-0AA0
3SU1002-2BL40-0AA0 3SU1052-2BL40-0AA0 3SU1062-2DL40-0AA0
3SU1002-2BL50-0AA0 -- Adapter* + actuator 3SU1
3SU1002-2BL60-0AA0 3SU1052-2BL60-0AA0 3SU1062-2DL60-0AA0
Rotary knob, 4 switch positions, 4x, latching (4x holder)
3SU1000-2AS60-0AA0 3SU1050-2AS60-0AA0 --
Key-operated switches
SIEMENS, SSG10, 2 switch positions (O+I)
Momentary contact 45°, key removal O, reset from center to left
3SU1000-5BC01-0AA0 3SU1050-5BC01-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
Latching 90°, key removal O+I
3SU1000-5BF11-0AA0 3SU1050-5BF11-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
SIEMENS, SSG10, 3 switch positions (I+O+II)
Momentary contact 2 x 45°, key removal O, reset from right + left
3SU1000-5BM01-0AA0 3SU1050-5BM01-0AA0 Adapter* + actuator 3SU1
RONIS SB30, 2 switch positions (O+I)
Momentary contact 45°, key removal O, reset from center to left
3SU1000-4BC01-0AA0 3SU1050-4BC01-0AA0 3SU1060-4LC01-0AA0
Latching 90°, key removal O
3SU1000-4BF01-0AA0 3SU1050-4BF01-0AA0 3SU1060-4LF01-0AA0
Latching 90°, key removal O+I
3SU1000-4BF11-0AA0 3SU1050-4BF11-0AA0 3SU1060-4LF11-0AA0
RONIS SB30, 3 switch positions (I+O+II)
Momentary contact 2 x 45°, key removal O, reset from right + left
3SU1000-4BM01-0AA0 3SU1050-4BM01-0AA0 3SU1060-4LM01-0AA0
Latching 2 x 45°, key removal O+I+II
3SU1000-4BL11-0AA0 3SU1050-4BL11-0AA0 3SU1060-4LL11-0AA0
8
Holders and modules
Design lines Plastic Metal shiny Metal matte, flat
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5 3SU1.6
NO/NC Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm ∅ 30 mm
Holders without module
3x, plastic 3SU1500-0AA10-0AA0 -- --
3x, metal MLFB 3SU1510-0AA10-0AA0 3SU1510-0AA10-0AA0 3SU1510-0AA10-0AA0
3x, universal for
3SU1550-0AA10-0AA0 3SU1550-0AA10-0AA0 3SU1550-0AA10-0AA0
plastic and metal
4x, plastic 3SU1500-0BA10-0AA0 -- --
4x, metal 3SU1550-0BA10-0AA0 3SU1550-0BA10-0AA0 3SU1550-0BA10-0AA0
9
Complete units
Design lines Plastic Metal shiny
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5
Milled hole NO/NC ∅ 22 mm ∅ 22 mm
Push buttons, screw terminals
Flat button, momentary contact 1/0 3SU1100-0AB10-1BA0 3SU1150-0AB10-1BA0
0/1 3SU1100-0AB10-1CA0 3SU1150-0AB10-1CA0
1/0 3SU1100-0AB20-1BA0 3SU1150-0AB20-1BA0
0/1 3SU1100-0AB20-1CA0 3SU1150-0AB20-1CA0
1/0 3SU1100-0AB30-1BA0 3SU1150-0AB30-1BA0
1/0 3SU1100-0AB40-1BA0 3SU1150-0AB40-1BA0
1/0 3SU1100-0AB50-1BA0 3SU1150-0AB50-1BA0
1/0 3SU1100-0AB60-1BA0 3SU1150-0AB60-1BA0
10
Complete units
Design lines Plastic Metal shiny
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5
Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm
Coordinate switch, momentary contact/latching, 2/4 switch positions,
with or w/o mechan. interlock, screw terminals
Momentary contact, without mechanical interlock
2 switch positions vertical 3SU1100-7AD10-1NA0 3SU1150-7AD88-1NA0
4 switch positions horizontal/vertical 3SU1100-7AF10-1QA0 3SU1150-7AF88-1QA0
Momentary contact, with mechanical interlock
2 switch positions vertical 3SU1100-7BD10-1NA0 3SU1150-7BD88-1NA0
4 switch positions horizontal/vertical 3SU1100-7BF10-1QA0 3SU1150-7BF88-1QA0
Latching, without mechanical interlock
2 switch positions vertical 3SU1100-7AB10-1NA0 3SU1150-7AB88-1NA0
4 switch positions horizontal/vertical 3SU1100-7AE10-1QA0 3SU1150-7AE88-1QA0
Latching, with mechanical interlock
2 switch positions vertical 3SU1100-7BB10-1NA0 3SU1150-7BB88-1NA0
4 switch positions horizontal/vertical 3SU1100-7BE10-1QA0 3SU1150-7BE88-1QA0
Compact units
Acoustic signaling device, black, IP69, ∅ 22 mm
Continuous tone 2.4 kHz, 95 dB, screw terminals 24 V AC/DC 3SU1200-6LB10-1AA0
Plastic 230 V AC 3SU1200-6LF10-1AA0
Potentiometers
Plastic 1 k Ohm 3SU1200-2PQ10-1AA0
4.7 k Ohm 3SU1200-2PR10-1AA0
10 k Ohm 3SU1200-2PS10-1AA0
Sensor switches
The switch is actuated by simple contact with the hand (i.e. without 3SU1200-1SK10-2SA0
application of pressure). Operational voltage 24 V DC, black plastic,
1NO, 0NC, momentary contact, with holder
11
Enclosures and further accessories
Empty enclosures
Command
Enclosures NO/NC points Inscription Plastic Metal
I
1/1 2 3SU1802-0AB00-2AB1 3SU1852-0AB00-2AB1
O
12
Enclosures and further accessories
EMERGENCY STOP backing plates, yellow with black lettering
45 mm outer diameter, without marking, without fastening 3SU1900-0BA31-0AA0
75 mm outer diameter, without marking, without fastening 3SU1900-0BB31-0AA0
75 mm outer diameter, without marking, self-adhesive 3SU1900-0BC31-0AA0
60 mm outer diameter, EMERGENCY STOP in languages German, English, Italian, Spanish,
3SU1901-0BD31-0NB0
illuminated, self-adhesive
75 mm outer diameter, EMERGENCY STOP in languages German, English, Italian, Spanish,
3SU1900-0BC31-0NB0
self-adhesive
Metric cable glands (for enclosure)
M20 (for enclosure with 1–3 command points) 3SU1900-0HG10-0AA0
M25 (for enclosure with 4–6 command points) 3SU1900-0HH10-0AA0
Sealing plugs (mounted with a holder)
Plastic black, ∅ 22 mm 3SU1900-0FA10-0AA0
Metal shiny, silver, ∅ 22 mm 3SU1950-0FA80-0AA0
Metal matte, sand gray, ∅ 30 mm 3SU1960-0FA80-0AA0
Adapters
Standard rail mounting adapter, plastic black 3SU1900-0KH80-0AA0
Adapter for reducing the mounting hole from 30.5 mm to 22.5 mm Metal, shiny 3SU1950-0KB10-0AA0
Metal, matte 3SU1960-0KB10-0AA0
Protective caps
Clear plastic Silicone Silicone-free
For push buttons, flat 3SU1900-0DB70-0AA0 3SU1900-0ED70-0AA0
For push buttons, raised 3SU1900-0DC70-0AA0 3SU1900-0EE70-0AA0
For selectors, short 3SU1900-0DD70-0AA0 3SU1900-0EF70-0AA0
For mushroom push buttons 40 mm 3SU1900-0DE70-0AA0 3SU1900-0EG70-0AA0
For EMERGENCY STOP mushroom push buttons 30 mm 3SU1900-0EN70-0AA0 --
For EMERGENCY STOP mushroom push buttons 40 mm 3SU1900-0DF70-0AA0 --
For twin push buttons, flat 3SU1900-0DG70-0AA0 --
For twin push buttons, raised 3SU1900-0DH70-0AA0 3SU1900-0EK70-0AA0
USB port, USB3.0, incl. protective cap, IP65
Design lines Plastic Metal shiny Metal matte, flat
Article No. scheme 3SU1.0 3SU1.5 3SU1.6
Milled hole ∅ 22 mm ∅ 22 mm ∅ 30 mm
3SU1900-0GA10-0AA0 3SU1950-0GA80-0AA0 3SU1960-0GA80-0AA0
13
More information:
siemens.com/sirius-act
Technical data:
siemens.com/sios
Configuring of products:
siemens.com/sirius-act/configurator
Ordering products:
siemens.com/industrymall