787
787
787
The frst shiur for
women started in
the middle of the war and
was attended by two women.
Today, there are no fewer than
thirty women. There are shiurim
almost every day, sometimes
several a day, and we always
make reminder phone calls.
Issue 787 #'1+-1&'!& 9
787_BM_Eng.indd 9 08-05-11 12:24 AM
is a very difficult period in the life
of a student. On the one hand,
he is pressured by course work
and tests, while on the other he
is trying to actualize himself as an
independent person. The topics
mentioned speak to him. I direct
conversations to get to topics that
I think are important in the life of
a student.
R Roi Rosenbaum: We
emphasize Halacha. Even if the
topic of the class is Tanya or
the parsha, we begin with daily
halachos. The Rebbe speaks
a lot about the importance of
knowing Halacha so we dont
get tripped up in daily life over
simple halachos. I see that even
people with a kippa and tzitzis
raise questions that demonstrate
their ignorance. I am often taken
aback by certain questions.
Before the Midrash and the
Agada, its important that Jews
know how to run their lives
according to basic Halacha.
In general we live with the
times, whether with the parsha
of the week or an upcoming
holiday. On Chassidishe dates we
speak about the Baal Hilula or
Baal Geula.
R Ido Rahav: In the Rebbes
teachings there is a wide variety
of styles and topics on every
parsha and topic. If Im giving a
shiur to people who know little,
obviously I wont pick a sicha
in which the Rebbe explains a
nuance in Rashis wording, but
will choose an easier sicha that is
of more general interest.
The Rebbes sichos have
plenty halacha lmaaseh
(practical application) and we
offer insights as to how people
can be happier, imbued with
faith, and uplifted. In order to do
this we need to put a lot of work
into preparing the classes.
These days, people have
plenty of ways of filling their
free time. How can people be
attracted to join a shiur?
R Dotan Korati: People are
interested. Period. Its a fact.
There are many students who
are looking for the G-dly spark
within them. A student with a
head on his shoulders will be very
drawn to Chabad and Chassidus
and we see many students who
want to listen and understand.
People know that Chabad has
depth and inner meaning. I once
learned Chapter 3 of Tanya with
a student. After an hour and a
half he began getting excited.
When we finished learning
he asked me why, with other
groups, he can become inspired
within a moment or two while
with Chabad it takes more time.
I told him that Chassidus is an
eternal flame and not a fleeting
enthusiasm. Chassidus is full of
chochma, bina and daas and this
is what attracts people.
R Roi Rosenbaum: Its
mainly the relationship we build
up with the people who attend
the shiurim. If we notice that
a fellow hasnt shown up for a
few weeks, I will go visit him at
home and tell him that we havent
seen him for a while and he is
missed. I know that there are
good reasons that can prevent
someone from coming one week,
and then the week after that and
then by the third week, he already
feels out of the loop. When I visit
a person at home they realize
how important it is to us that he
attend and how the shiur can get
him back on track. He sees that
we didnt forget about him.
When someone doesnt come
one week and then he comes the
following week, I tell him and
this is the truth that the shiur
was different without him. That
is our message to all of them
that each person is important.
Another thing we do is allow
everyone a voice. When the shiur
is over, people dont want to
leave the Chabad house. They
enjoy being there together and
this is the most important thing.
R Ido Rahav: Maybe the
most important thing is treating
each shiur with the utmost
seriousness. Another thing
I am particular about is that
the shiurim are organized by
outsiders. I dont make the
calls. They are invited by the
owner of the cafe or the woman-
mekureves, and I just show up
to give the shiur. This is very
important for shluchim to know
and it will make things easier
for them. They will see that their
When I visit a person
at home they realize
how important it is to us that
he attend and how the shiur
can get him back on track.
He sees that we didnt forget
about him.
10 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
MIVTZA TORAH
787_BM_Eng.indd 10 08-05-11 12:24 AM
shiurim are more successful. Why
put your energy into organizing
the shiur when you can work on
preparing it thoroughly?
I adopted this approach
in all aspects of our shlichus.
There are mekuravim around
every shliach. Dont stop there;
create additional circles of
mekuravim. Meet their friends
and relatives and introduce
them all to one another. We
always seek out contact within
the circle of mekuravim around
each mekurav of ours. Every year
we do a big Mivtza Mezuza in
the neighborhood and bring in
many Lubavitchers to go around,
door to door. I always tell them,
When you enter one home, you
enter ten homes through that
home, i.e. their neighbors and
friends.
The same is true with a
shiur. If you want the shiur to
be successful and have many
participants, get them to organize
it and make them acquainted with
new mekuravim and people will
feel comfortable participating.
Can you give us some tips
for starting and establishing a
shiur?
R Dotan Korati: You have to
gauge what will interest people.
If I give an in-depth class to
people who are first displaying
an interest in Judaism, I will turn
them off. On the other hand, if
I see a student who is interested
in the tractate Eiruvin, I will sit
down with him and learn the
masechta.
People enjoy novel ideas that
go beyond the literal meaning of
things, and that is what I try to
provide.
R Roi Rosenbaum: You
cant just start a shiur and
expect lots of people to show
up. A successful shiur is not a
technical matter. People will
come if they feel an affinity for
the speaker or the place where
the shiur is being held. If I feel
comfortable with the speaker or
location, Ill show up. Thats the
main point. Those who attend
our shiurim are people who
have a longstanding relationship
with us. Its a connection that
is cultivated through Shabbos
meals and house calls. We also
let them know that the shiur will
be lacking without their presence.
The shiur is ours, not mine. The
attendee is an equal partner in
this shiur which is why, when
its over, they help clean up
returning books to the shelves
and taking out the garbage.
R Ido Rahav: Some very
important tips: 1) Prepare the
shiur well. Dont rely on having
learned the sicha before and
thinking you remember it. 2)
Choose the topic according to
Weve seen mekuravim make big changes
because of a personal chavrusa relationship.
We recently brought a new shliach to the Chabad house
whose job is to learn with people one-on-one.
Issue 787 #'1+-1&'!& 11
787_BM_Eng.indd 11 08-05-11 12:24 AM
your designated audience. You
might like a certain maamer or
sicha but the people who are
going to listen to you have a
limited knowledge of Judaism,
certainly of Chassidus, and they
wont know what youre talking
about. 3) Try and connect with
key people in your neighborhood
and through them to reach many
people who want to be in their
orbit.
I think highly of one-on-one
shiurim where the person can
ask anything that bothers him.
Weve seen mekuravim make
big changes whether in Family
Purity or putting on tfillin or
committing to saying Chitas
daily, because of a personal
chavrusa relationship. We
recently brought a new shliach to
the Chabad house whose job is to
learn with people one-on-one.
What effect do you see the
shiurim having on people?
R Dotan Korati: The effect
is enormous. We see how Torah
has the power to transform those
who learn it. We had a student
who regularly attended the
Tanya class where we learned
about daas and how its not
enough to understand something
intellectually but it has to come
down to your heart. Sometime
later when we learned Dvar
Malchus, she went crazy over it.
Could there be Chabad Chassidim
who dont live with this?! Today,
this girl is a Chassidic woman in
every respect.
There was a fellow who, after
we learned the Dvar Malchus,
wondered why we dont take
this and turn the world over.
We see that someone who learns
Torah in general, and the Rebbes
teachings in particular, especially
the sichos of 5751-5752, is
changed, not merely externally
but on a deeper level. He starts
keeping Torah and mitzvos.
R Roi Rosenbaum: The
effect is monumental. We see
how peoples manner of talking
changes and their outlook on life
changes. I remember that four
and a half years ago, when we
came here, people spoke to one
another in a completely different
way, not a good one. Today, the
terminology of many of them
has changed beyond recognition.
They conclude conversations
with their friends by wishing,
Besurot Tovot. When I say
Moshiach, they respond with
Teikef uMiyad Mamash. Many
of them write to the Rebbe about
any problems they have. There is
a great love for the Rebbe here.
R Ido Rahav: There were
many cases of family problems
that went to the rabbanut (i.e.
for divorce proceedings). These
straightened out after the couples
began attending shiurim. Torah
changed their relationship from
ugly to wonderful. Many of them
dont stop with shiurim but also
come to minyan, farbrengens
and increase their religious
observance. At the last shiur one
of the regulars, a lawyer, came
over to me and asked me to be
his rabbi. Without a shiur, how
would they have a connection
with Judaism or with religious
Jews?
People started talking
about hashgacha pratis (divine
providence). For example, at
one of the most recent classes
we spoke about Yosef and his
brothers and the great love
between them, a love that is
explained by Chassidus. The
following week one of the
regulars got up from Shiva for his
father and said that his father had
been involved in a longstanding
fight with the neighbors. After
the Shiva and after hearing what
I said in the shiur, he went to
the neighbors and hugged them.
They may look different than
me, but they are my brothers, he
said.
The owner of the cafe came to
me at the end of a shiur and said
that he had an offer of a business
deal that could earn him a lot of
money. He asked my opinion
and I recommended that he write
to the Rebbe. The answer he
opened to did not lean towards
doing the deal and I said, in my
opinion, although the deal looks
tantalizing he should not go
ahead with it. He listened to me
and sometime later he realized he
had been saved from a bad deal
wherein he could have lost all his
money.
How do you implement the
Rebbes instruction to learn
inyanei Moshiach and Geula?
R Dotan Korati: If you
meet someone who opposes the
very fact that you mention the
Rebbe and Moshiach in the same
breath, then I wouldnt rush to
tell him in the first shiur that the
Rebbe is Moshiach. I would start
by learning a proper perspective
on the world with him, that
olam is from the root meaning
hidden, and then, if he is really
seeking the truth and is honest
with himself, he will understand
in his own why we say that the
Rebbe is Moshiach and that we
are on the threshold of Geula.
There are students who have no
problem with Moshiach and I
learn with them how things work
out according to Halacha.
We have shiurim in Dvar
Malchus and in addition to that I
find many opportunities to refer
to Moshiach. For last Yud Shevat
we farbrenged after Mincha and I
explained Basi LGani as it relates
to leadership of the Rebbe Rayatz
and the Rebbe. Then someone
wanted to say a Halacha so
he could recite Kaddish. The
Halacha that I said was taken
from the Rambam that when we
12 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
MIVTZA TORAH
787_BM_Eng.indd 12 08-05-11 12:24 AM
see someone who has the criteria
of Moshiach, we must believe in
him.
R Roi Rosenbaum: We talk
about Moshiach constantly.
In our shiurim we bring ideas
from the Dvar Malchus sichos
and people really relate to them.
People dont make a separation
between other topics in Judaism
and Moshiach; its an integral
part of our faith and people
internalize the anticipation and
yearning for Geula. People here
dont have questions about it.
If its a horaa from the Rebbe,
you do it; if the Rebbe says hes
Moshiach, thats the reality.
R Ido Rahav: We talk about
Moshiach and Geula using two
approaches. One approach is as a
general theme, since today there
is a lot of knowledge in the world,
with workshops and exercises in
the area of personal development.
However, they remove or conceal
the Creator and they foster
excessive belief in ones own ego.
I bring G-d, the Rebbe, and the
Torah into the picture. I explain
how all the worlds wisdom is
sourced in Torah.
The approach is to talk about
Moshiach whenever we can tie
it in. People are very interested
in Geula, resurrection, and the
building of the Beis HaMikdash,
so we discuss it. We try not to
present it in the form of dogma
but in a rational and reasoned
manner, while at the same time
not shirking the instruction given
by the Rebbe to discuss the topic.
***
It seems fitting to conclude
with the Rebbes words to every
one of us, including businessmen
and employees who are busy
making a living:
The bottom line and the
point is that from now on, each
person, even a businessperson,
will increase in their Torah
study. Not only will it be of
higher quality within the same
quantity, but also one must steal
from times that according to
Hilchos Talmud Torah are not
suitable for Torah study, but
rather for another sort of avoda,
such as the avoda of know
Him in all your ways that he
steal from this time and conquer
it for Torah and increase the
quantity of Torah study too.
This is said to everyone,
even businessmen, all the more
so to those who are in the
tent of Torah and especially
the talmidei hayeshivos in
general and the talmidim of
yeshivos Tomchei Tmimim in
particular To the point that
it is necessary for the study
of the balabatim in regard to
their establishing times for
Torah study they should add
in quantity and quality, and
several times over. And Hashem
will grant them success and
may the promise be fulfilled in
them, those who sow in tears
will reap in joy...
Then someone wanted to say a Halacha so he
could recite Kaddish. The Halacha that I said was
taken from the Rambam that when we see someone who
has the criteria of Moshiach, we must believe in him.
Express service
Fully Computerized
(718) 493-1111
Fax: (718) 493-4444
Get your tickets within minutes!
331 Kingston Ave.
(2
nd
Flr) Brooklyn NY 11213
Issue 787 #'1+-1&'!& 13
787_BM_Eng.indd 13 08-05-11 12:24 AM
CHILDREN
OF AKIVA,
STUDENTS
OF THE REBBE
Professor Shlomo Eckstein of Rechovot, former president of Bar Ilan
University, shares a yechidus he had with the Rebbe in 1953, together
with a group of young Bnei Akiva leaders, that shaped his educational
philosophy. * About a correspondence on the subject of chinuch, about a
wonderful Shabbos spent with the Rebbe, and a yechidus that took place
on Motzaei Shabbos in which the Rebbe offered his help with a shidduch.
* Also, the lesson to be learned from Rabbi Akiva and the passing of his
24,000 students.
By Avrohom Jacobson
I
t was the winter of 5755.
Rabbi Zushe Silberstein,
shliach in Montreal and
member of the Vaad
HaRabbanim there, was invited to
an event of the Vaad HaRabbanim
with guest speaker Professor
Shlomo Eckstein, president of Bar
Ilan University.
Although I dont usually
have the time to attend events
that have no immediate practical
purpose, said R Silberstein, it
worked out that I was available
that night and I came to the
sudden decision that very night
that I would attend it.
Just as I arrived I heard the
emcee call upon Prof. Eckstein
to speak. He impressed us
with his description of the
universitys growth and progress
over the previous decade. In his
marvelous speech he related
various episodes concerning
the university and presented
the educational goals of the
administration.
When he finished reviewing
their plans for the university,
he lowered his voice and began
talking in a personal and
emotional manner. I would like
to tell you a personal story that
happened to me, whose lessons
are with me for nearly fifty
years. They actually sum up my
educational philosophy.
***
What follows is Prof.
Ecksteins story as he related it
again in an interview I held with
14 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
FEATURE
787_BM_Eng.indd 14 08-05-11 12:24 AM
him (in 5761) after hearing the
story from R Silberstein:
This happened almost fifty
years ago. Our family lived in
Mexico City and my father was
the head of Mizrachi there. I was
17-18 and I helped my father in
his work and ran the Mizrachi
youth movement.
In 5713/1953, I was sent
with my young charges to a
youth village in New Jersey that
was going to prepare us to be
leaders in the movement. At the
end of the course, which took
nearly a year, it was decided that
I and my group would be sent for
meetings with Jewish leaders. We
held these meetings in New York,
which had numerous Jewish
leaders, and we spoke with the
great Jewish leaders of the time,
from all sectors.
All groups were happy to
welcome us except for the
Chassidim. Since our group
was comprised of boys and
girls, we did not find a single
Chassidic Rebbe willing to meet
with us. Fortunately, one of the
lecturers at our course was a
Lubavitcher and when he heard
about our problem he offered to
arrange a meeting for us with the
Lubavitcher Rebbe. It was only
three years since the Rebbe had
taken over the leadership of the
Chabad movement but he had a
reputation already of being smart
and welcoming and someone for
whom education was dear to his
heart.
We contacted his head
secretary, Rabbi Chadakov, and
after consulting with the Rebbe
he gave us a positive answer,
saying that the Rebbe agreed
to meet with us for the sake of
chinuch.
It was on a summer day that
we traveled from New Jersey to
New York. We arrived in Crown
Heights by subway and on the
way our Lubavitcher chaperone
told me that in private audiences
with groups, the Rebbe asked
members of the group to bring
up whatever they wanted to talk
about. As a leader of the group,
its a good idea to mark down
the topics you are interested
in hearing the Rebbes opinion
on. We were very close to our
destination and in the brief time
remaining to us, I managed to
write down some interesting
educational topics.
When we arrived at 770,
the secretary brought us to the
Rebbes room and asked us to
stand separately, boys on one
side and girls on the other side.
It was late at night and the Rebbe
smiled warmly at us. He seemed
as alert as though his day was
just beginning.
First, the Rebbe asked me for
a list of the members of the group.
In order to be able to mention
them at the holy gravesite of my
father-in-law, the Rebbe, he
Professor Shlomo Eckstein former president of Bar Ilan University
Issue 787 #'1+-1&'!& 15
787_BM_Eng.indd 15 08-05-11 12:24 AM
explained. I gave him the list and
as the Lubavitcher had told us
earlier, the Rebbe asked whether
anyone had questions.
The members of the group
were awestruck by the Rebbe
and were too shy to say anything.
After the Rebbe asked twice and
received no response, he asked
me directly what topics I wanted
to discuss.
I told the Rebbe that for a long
time I had a big question about
the tremendous investments
being made in education. My
charges here will be future leaders
and they will be putting in many
hours, like me, into educating
groups of children. We put a lot
of time into chinuch, sometimes
at the expense of attaining
personal goals and my experience
has shown me that often this
tremendous investment is wasted.
We see this when a child we put
our neshama into abandons
religious life and sometimes
assimilates into the gentile society
he lives in. A student like this is
a painful failure for an educator
and every such instance raises
the question anew why should
we bother? I would like to hear
the Rebbes opinion as to why I
should invest into chinuch and
how I can know that my great
effort is worthwhile.
The Rebbe listened closely
and when I was finished speaking
he said: It says, Those who sow
with tears. Sowing with tears is
a mitzva. It is an obligation that
each one of us and every one of
us must carry out planting with
chinuch, planting Yiddishkait.
It requires a tremendous
investment, with tears, but we
cannot avoid this mitzva.
At the same time, the Torah
promises that with joy they will
reap. This is a promise that
in the end we can harvest the
fruits, but we are not assured that
the one who sowed will see the
harvest with his own eyes.
The Rebbe elaborated on
the analogy of planting and
harvesting with a story that
theoretically might occur
with a student of my group,
demonstrating, by the way,
expertise in the work of my
group:
When you are in Mexico, you
arrange educational activities for
children on Shabbos afternoons.
Imagine that one Shabbos, after
you started an activity, a Jewish
child walks by. You dont know
him and he doesnt know you
but since he sees Jewish children
gathered together, he joins you in
order to hear what its about.
Since you are in the middle of
talking to your group, you dont
stop to ask him his name and you
figure that after you finish you
will go over and talk to him.
In the meantime, you continue
talking, telling your students the
history and legacy of the Jewish
people. You tell them about the
Fathers of the nation, Avrohom,
Yitzchok and Yaakov, about their
mesirus nefesh to fulfill G-ds
command, about our privilege
in being a direct continuation of
these giant men. Its a privilege,
which is an obligation too, an
obligation to observe the mitzvos
of the Torah and to live as a
proper Jew, faithful to Hashem
under all circumstances.
Before you finish speaking,
that child gets up and leaves,
before you have a chance to ask
him his name. He doesnt know
you and you dont know him,
and your paths are forever apart.
Years go by and that boy
grows up and his spiritual state
deteriorates. He goes down,
down, until he decides to marry
a gentile girl. He has reached
the steps of the church on his
wedding day and then suddenly,
he remembers that one time, he
doesnt remember when and
with who, he heard about his
history as a child of the Jewish
people. He remembers that he is
a son of Avrohom, Yitzchok and
Yaakov and his great privilege is
also his obligation to preserve his
Judaism.
These thoughts inspire him to
tshuva. He recoils and decides
not to take this step, which will
cut him off from the glorious
chain of the Jewish people. He
informs the gentile girl that the
wedding is canceled and he
leaves the place having resolved
to start living a Jewish life.
Thats an example of with
joy they will reap. You wont
see it and you wont even know
about it, but that is reaping with
joy which is a direct result of the
sowing with tears.
***
The yechidus lasted close to
two hours and was conducted
entirely in Yiddish. Most of
the people present understood
Yiddish but even the few who
didnt were greatly impressed
by the Rebbes loving face and
his eyes, which radiated endless
good and genuine interest in the
state of Jewish education.
Over the years, in the high-
level positions that I filled at
Bar Ilan University, including
a period in which I served as
president of the university, I met
with hundreds of Jewish leaders
and famous public figures but
nothing to compare with those
two hours with the Rebbe.
Many years passed since
then and I forgot most of the
things that we spoke about in
that yechidus. Afterward, I found
out that I could have asked some
talmidim from 770 to join us who
would have been able to repeat
the yechidus and write it down,
but it was too late for that.
16 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
FEATURE
787_BM_Eng.indd 16 08-05-11 12:24 AM
One thing Ill never forget
from that yechidus is that terrific
idea from the Rebbe on the
words, those who sow in tears
will reap in joy. This was my
guiding light throughout the
years and stood at the fore of my
educational philosophy.
When I have occasion to
lecture about my educational
philosophy, I tell about that
unforgettable yechidus. A few
years ago, when I retired from
university, they made a goodbye
party and I repeated this story. I
added an explanation of my own
to the Rebbes commentary on
the verse.
Continuing with the next
verse, He goes along when
the time comes for the educator
to retire, weeping he cries at
still not seeing the fruits of his
sowing because the sowing takes
a long time, he who carries the
bag of seed. But he needs to
remember, he will surely return
when his time comes to give
an accounting of his actions in
this world, it will be with songs
of joy for there, in the World
of Truth, everybody sees who is
carrying his sheaves.
Because of that yechidus I
began a correspondence with
the Rebbe. I described the
difficulties I was experiencing in
my educational work in Mexico
and the Rebbe responded with
encouraging letters.
In one of those letters, the
Rebbe brings an example from
Rabbi Akiva who after investing
in 24,000 students, each of whom
was on the level that only Rabbi
Akiva could teach him Torah,
lost them all in a short period of
time and only five remained from
whom we have most of the Oral
Torah. This is a lesson, said the
Rebbe, that even when we invest
years in education and the bitter
reality slaps us back in the face,
we cannot become downcast
but must know that the nachas
doesnt always come in quantity
and there may be a quality of
nachas that will justify all the
effort.
The Rebbe ends this letter
with a request to give his regards
to my students, especially to
those who were with me at that
yechidus.
A short while after receiving
this letter, I had occasion to be
in New York again. Since I was
in constant contact with Rabbi
Chadakov who conveyed my
questions to the Rebbe, I called
his office and asked whether I
could have yechidus with the
Rebbe.
Rabbi Chadakov promised to
give me a call back after he had
approval for the yechidus. A few
minutes later he called and said
that the Rebbe wanted me to stay
in Crown Heights for Shabbos
and he already arranged a host
family for me. I was happy with
the plan and he told me that it
was Shabbos Mevarchim and
there would be a farbrengen and
of course I was invited to attend.
I had a wonderful Shabbos,
one of the greatest of my life.
The highlight of course was the
Rebbes farbrengen. Between
sichos the Rebbe scanned the
crowd and responded with
lchaim vlivracha to Chassidim
who held out their cups of
mashke to him. I felt out of
place and thought I wouldnt feel
comfortable if the Rebbe would
Issue 787 #'1+-1&'!& 17
787_BM_Eng.indd 17 08-05-11 12:24 AM
look at me and wait for me to
say lchaim. So I stood behind
a pillar, such that I wouldnt be
visible from where the Rebbe was
sitting.
On Motzaei Shabbos I
had yechidus. The secretary
introduced me to the Rebbe and
the Rebbe warmly welcomed me
and said that he had recently
responded to my last letter and
his letter was probably on its way
to Mexico.
Before I said anything, the
Rebbe asked: Where were you on
Shabbos? When I said that I was
in Crown Heights and had even
been at the farbrengen, the Rebbe
said: How is it that I didnt see
you at the farbrengen?
I was taken aback by the
personal attention the Rebbe was
giving me. I was there among
thousands of Chassidim and the
Rebbe remembered to look for
me and even noted that he had
not seen me.
The Rebbe began talking to
me about chinuch in Mizrachi
and said that the emphasis
should be on Judaism more than
on aliya.
We spoke about this and
similar topics when the Rebbe
suddenly stopped, looked at me
with a broad smile, and asked:
What about the verse, it is not
good for man to be alone?
I was surprised since I had
never told the Rebbe I was still
single and flustered because of
the direct question. I said, G-d
will help.
The Rebbe said, In this you
cannot rely on Hashem.
I looked wonderingly at the
Rebbe and the Rebbe explained,
The Gemara says that a man
must seek a wife like he seeks a
lost item. What is the comparison
between a wife and a lost
object? Chazal are teaching us
that just as when a person loses
something valuable, he doesnt sit
at home and rely on Hashem to
bring the lost item to his house
but he goes out and looks for it
and then Hashem helps him find
it, so too with a wife. You are not
allowed to sit at home and rely on
Hashem but have to seek one out
and believe that Hashem will help
you find the right match.
The Rebbe paused and with a
big smile he asked me: Perhaps I
can help you?
I told the Rebbe that lately I
was in touch with someone from
Eretz Yisroel and I thought that
when I went there, we would
get better acquainted and maybe
would marry. The Rebbe gave
me a bracha and when I went to
Eretz Yisroel I met the girl and
after a period of time we decided
to marry. I informed the Rebbe
and received a letter of blessings
for the marriage.
I continued to correspond
with the Rebbe and received his
blessings. When the Rebbes
sichos were distributed every
week, I began to learn them and
they enriched my knowledge of
Torah in general and the Rebbes
weltanschauung in particular.
18 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
FEATURE
787_BM_Eng.indd 18 08-05-11 12:24 AM
THE TIME OF
CRUSHING HEADS
Rabbi Yeheskel Lebovic
A
s we celebrate the recent
assassination of Osama
Bin Ladin, YMSH,
I would like to draw
attention to the new Kapitel of the
Rebbe, which contains the pasuk
we say every Shabbos, Machatz
rosh al eretz rabba Hashem will
crush heads over a vast area.
There is a very elusive
Midrash Ne-elam, about which
the Baal Megaleh Amukos states:
This Midrash is sealed and
concealed until the coming of
Moshiach
The text of this Midrash
Ne-elam reads: When Israel is
Chayav (guilty), there is fulfilled
in them (the pasuk) And through
your sins was your mother sent
away (Isaiah 50:1), leaving
over EMCHATZ (I will crush),
which is I will crush the head of
your enemies, and when Israel
will do Tshuva, your mother
will return to her place, at that
time the eight garments which
the Kohen Gadol wears on Yom
Kippur will be full. Indeed a
thoroughly enigmatic Midrash!
However, the great mekubal
Rabbi Shimshon of Ostropolie
resolves the riddle in his
commentary on the Hagada.
He prefaces with a question
of Tosafos in Sanhedrin 39a,
where the Gemara states: a
heretic posed a question: If your
G-d is a Kohen, wherein did He
immerse Himself (to cleanse
from the impurity of the dead)
when He buried Moshe? Asks
Tosafos: Why didnt the heretic
ask, How could G-d bury
Moshe in the first place if He is
a Kohen (not allowed contact
to the dead? Tosafos answers:
This is because Israel are called
children of G-d (and a Kohen
is permitted to bury his close
relatives).
Asks Rabbi Shimshon: How
does this answer the question?!
Isnt G-d compared to the Kohen
Gadol (High Priest) who is NOT
allowed to bury even his close
relatives?!
(The Maharsha answers that
Moshe may have been in the
category of Meis Mitzva, since
no one knew his burial place,
whom a Kohen Gadol may bury).
He answers that it is stated
throughout the Zohar that
Hashem makes himself into a
common Kohen (Kohen Hedyot)
because of the belovedness of
Israel, which then permits Him
to go to places of impurity full of
idols (to save Israel).
It is known that the Kohen
Gadol wears eight garments,
while the Kohen Hedyot wears
only four. The four common
to both the Kohen Gadol and
Kohen Hedyot are: Avnet (belt),
Miznefes (turban), Kutones
(tunic) Michnesayim (pants).
The Hebrew acrostic of these
four words is: Alef-Mem-Kof-
Mem. These 4 letters are the
same letters as the Hebrew word
Imchem translated above as
your mother.
The additional four garments
of the Kohen Gadol are: Efod
(Apron) Mil (special tunic)
Choshen (breastplate) Tzitz
(forehead plate). The four-
letter acrostic of these four
Hebrew words is: Alef-Mem-
Chess-Tzaddik, which also spell
Emchatz I will crush
With this background, R.
Shimshon of Ostropolie now
unlocks the text of the Midrash
Ne-elam:
When Israel is Chayav
(guilty), there is fulfilled in them
(the pasuk) And through your
sins was IMCHEM the four
garments of the Kohen Hedyot
sent away in galus, to permit
Hashem to act as a Kohen Hedyot
in dealing with impurities, leaving
over EMCHATZ (the extra four
garments of the Kohen Gadol
remaining in Israel being an
acronym of I will crush), which
is a hint that eventually I will
crush the head of your enemies.
When Israel will do Tshuva,
IMCHEM the four garments
of the kohen hedyot will return
to their place in Israel, at which
time the eight garments which
the Kohen Gadol wears on Yom
Kippur will be full.
As we have started since Yud-
Alef Nisan to say Machatz Rosh
al Eretz Rabba every day in the
Rebbes Kapitel, instead of only
on Shabbos, we are looking
forward to many other evil heads
to fall, bkarov Mamash!
Issue 787 #'1+-1&'!& 19
PERSPECTIVE
787_BM_Eng.indd 19 08-05-11 12:24 AM
DEMISE OF THE
ARCH-TERRORIST
ON 28 NISSAN
When we see the wonders and miracles
that the Rebbe performs for our sakes
it behooves us to ponder these events
in order to see the G-dly revelation, and
to work ever harder to complete the
task that the Rebbe charged us with on
28 Nissan 5751 to bring our righteous
Moshiach, bpoel mamash!
By Rabbi Naftali Estulin, Shliach, Los Angeles
S
unday night, Chaf-Ches
(28) Nissan, we were
informed of the death
of arch-terrorist Osama
Bin Ladin, may his name be
erased, at the hands of American
Special Forces who burst into his
compound and killed him and
one of his sons. Two days earlier,
we learned that Gaddafis son
and three grandchildren were
killed in a NATO airstrike on the
family compound. These events,
especially as they took place in the
month of Nissan and on auspicious
days of this month, should excite a
Chassid! The Rebbe taught us to
look at world events, discern the
hashgacha pratis in every detail,
and derive a lesson in the service of
Hashem.
CHAF-CHES NISSAN:
CHESED OR GVURA?
Since the liquidation of
Osama Bin Ladin occurred on
Chaf-Ches Nissan (Pakistani
time), we need to examine the
inner significance of Chaf-Ches
Nissan. On Chaf-Ches Nissan
the Rebbe said the famous sicha,
Do all that you can to actually
bring Moshiach. The Rebbe said
he had done what he could and
now it was up to us to take the
responsibility to bring Moshiach.
However, if someone thought
for a moment that the Rebbe was
abandoning us, he immediately
clarified that he would continue
to help. He said, In order to
hurry things up by my action, I
will give everybody shliach mitzva
money to give to tzdaka, for
great is tzdaka that it hastens
the Geula.
What happened here? Did
the Rebbe leave us to our own
devices or is he helping us? In
order to understand this, we
need to learn the beginning of
chapter 5 of Shaar HaYichud
VHaEmuna. In this chapter,
the Alter Rebbe explains the
Midrash that at first Hashem
sought to create the world with
the Attribute of Justice, but when
He saw that the world would not
endure, He included the Attribute
of Mercy. How is this Attribute of
Mercy manifest? The Alter Rebbe
explains it as: The revelation of
G-dliness through the tzaddikim
and signs and wonders in the
Torah.
Put simply, when Hashem
first created the world, He
created it in a way that all went
according to justice, i.e. that
Hashem gives us everything
we need in our avoda in this
world and says: Do your avoda
on your own. If you do it, you
will be rewarded; if you dont,
you wont. Its fair. However,
when Hashem saw that the
world would not endure, He
included the Attribute of Mercy
and as the Alter Rebbe says, the
Attribute of Mercy is manifest
in our tzaddikim and in signs
and wonders that bring about
a revelation of G-dliness in the
world and that help us in our
avoda.
We can say similarly,
regarding the sicha of Chaf-Ches
Nissan, that at first the Rebbe
said: Forty years have passed
in which I gave you a heart
to know and eyes to see and
ears to hear. You have all the
tools to do the job of bringing
Moshiach. You have the sichos,
you have the maamarim, you
have precise instructions. Now
start working. Do all that you
can. But the Rebbe saw that the
Chassidim could not endure with
the Attribute of Justice and he
included the Attribute of Mercy
when he said: Although you
need to take action, the job is
20 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
MOSHIACH & GEULA
787_BM_Eng.indd 20 08-05-11 12:24 AM
yours since I did my part. But
because of the Attribute of Mercy
I will continue to help you by
distributing dollars for tzdaka,
which symbolizes my help and
assistance, as well as signs and
wonders etc. whose purpose is
the revelation of G-dliness in the
world.
That means that Chaf-Ches
Nissan is significant for two
reasons: 1) It is a call to the
Chassidim: do all that you can
and 2) it is a promise from the
Rebbe: I will continue to help
you, including through signs and
wonders.
These two points are
intertwined. When we do all that
we can, we are witnesses to signs
and wonders. As anyone who has
been involved in the mission to
bring the hisgalus of Moshiach
can testify, we see miracles
and wonders all along the way.
Contrariwise, when we see the
miracles and wonders that the
Rebbe does for us, this should
spur us on to do more, to do all
that we can, to actually bring
Moshiach.
LEADERLESS
REVOLUTIONS
This past year, the Rebbes
sixtieth year of leadership, we see
the Rebbe MHMs effect on the
nations of the world in a way of
nullifying all the klipos in sixty
(like the Rebbe said regarding the
sixty days of simcha during the
two months of Adar which nullify
all undesirable things). The
tremendous upheavals taking
place in the Arab world, one after
the other, are not the usual kind
of revolutions. Nobody predicted
them for the simple reason that
throughout history, all revolutions
were led by charismatic leaders
who attracted the masses. The
current revolutions are the first of
their kind in history for they are
leaderless. Nations are changing
drastically without anybody
leading the process!
In Egypt, for example, not
only was there no leader to
organize the revolution, but
even after the revolution none
of the opposition could come
up with one leader! In Libya the
situation is more murky, which
has caused great confusion in
Arab countries. On the one hand,
they want to topple Gaddafi;
on the other hand, there is no
rebel leader with whom to make
a treaty. The world is ridding
itself of dictators and leaving a
leadership vacuum. The world is
looking for a real leader, Melech
HaMoshiach, to lead the world
towards an era of righteousness
and justice, peace and harmony.
This miraculous process is
accompanied by yet another
miracle.. In the not-so-distant
past, enemies of the Jews used
big events like a revolution to
fan the fire of hatred against the
Jews. They always blamed the
Jews for plotting these events
and pointed an accusing finger
at Jewish brains which, to their
anti-Semitic eyes, lay behind
every world event. Suddenly,
anti-Semitism is not center stage.
Not in Tunisia, not in Libya, and
not even in Egypt and Syria.
Nobody is blaming the Jews.
A MONTH OF MIRACLES
Towards the end of the month
of Geula, NATO forces killed
Gaddafis son and grandchildren
on Chaf-Vav (the gematria of
President Obama in the White House Situation Room watching the
Osama bin Laden raid with the most recognizable faces in American
government and counter-terrorism
Issue 787 #'1+-1&'!& 21
787_BM_Eng.indd 21 08-05-11 12:24 AM
YHVH the idea of revelation
of G-dliness in the world).
This, by the way, went counter
to the mandate that NATO
forces received from the United
Nations.
Two days later, on Chaf-Ches
Nissan, the date on which, 20
years earlier, the Rebbe dedicated
an entire sicha to explain the
special quality of the day both
because of the month, day of the
month, the sfira etc. (as you can
read in the first part of the sicha),
American special forces killed
Osama Bin Ladin after getting
the go-ahead from President
Obama.
Aside from the miracle in
finding him, after having pursued
him for nearly ten years, there is
another miracle in that Obama
approved the operation. Obama
is known as someone who
constantly tries to find favor in
the Arab world. He is also known
to be very fearful of military
failure. We could have expected
him to nix the operation whether
because they were not 100% sure
that Osama Bin Ladin was there
or because if the operation had
failed and dozens of American
soldiers wound up getting killed,
he would have sustained a
terrible loss in the polls that are
so important to him now as a re-
election campaign is heating up.
And yet, he decided to go for
it. He did not ask Congress but
took the responsibility. It is out of
character but the heart of kings
and ministers is in the hand of
Hashem, and when the Rebbe
MHM wants to accomplish
something, he arranges matters
through NATO even when it
is not part of their approved
mission and through Obama who
did not consult with Congress.
THINKING POSITIVELY
As soon as we heard about
the elimination of Osama Bin
Ladin, security was stepped
up in fear of terrorist reprisals.
When the media reported about
a heightened state of alert, one
could not help but be reminded
of the fact that on this very
day, Chaf-Ches Nissan 5750,
the Rebbe shocked the world
with the sicha in which he said,
information has been received
that the PLO issued instructions
to all its cells around the world
to attack enemies of Israel (a
euphemism for the opposite).
The Rebbe went on to say that it
is necessary to stress the blessings
of Hashem to all Jews, wherever
they are, with all that they need,
in an expansive way, with true
bitachon, and with simcha and
gladness of heart, including
and especially fulfilling the
instruction of think positively
and it will be good. That is, the
positive thought makes it actually
good, to the point that Hashem
makes the good thing happen
even before the good thought.
At the same time, we should use
this information (not in a way of
panic, G-d forbid, but with joy
and gladness of heart as I said,
to think positively) in order to
increase even more in the avoda
of the Jewish people in matters of
Torah and mitzvos.
Later on, the Rebbe even
instructed and this was unusual
to publish the points of the
sicha in a Kol Korei (public
announcement) in which the
Rebbe called for an increase in
Torah study, tfilla and tzdaka.
***
When we see all the miracles
and wonders that the Rebbe is
doing for us, especially on a day
that represents the inclusion
of the Attribute of Mercy
the tzaddikim and signs and
wonders we must think
about what occurred and see the
revelation of G-dliness that the
Rebbe is accomplishing, and do
even more to finally complete
our mission to actually bring
Moshiach!
The world is ridding itself of dictators and leaving
a leadership vacuum. The world is looking for a
real leader, Melech HaMoshiach
Make a Mivtzah Kashrus in your own computer!
Introducing JNET-The world wide web without the world wide worry
TM
While The Internet can be a helpful tool for business,
education and personal use it can also be a potentially
dangerous one.
That's why J Net was created.
Using exclusive multi-tiered intelligent filtration, the J Net
portal is probably the most effective consumer resource for
eliminating material not conducive to our needs.
More than virtually foolproof, J .NET is also easy both to
install and use. Plus its available in both dialup and high
speed DSL and backed by highly trained customer service
experts that will solve your problems fast.
Most important, you can now get the JNET Advantage for
only a bit more than non-filtered on line providers.
If you're ready for the world wide web without the world wide
worry, you're ready for JNet.
DIALUP DSL Unlimited Access 24 Tech Support
4 Profiles per
Account Web Mail
Call us toll free at 1-866-866-JNET (5638)
(mention code 770 for special ANASH Rate)
22 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
MOSHIACH & GEULA
787_BM_Eng.indd 22 08-05-11 12:24 AM
MY LIFE
WAS SAVED
THREE TIMES
One step away from the Nazis, one step away
from a terrorist grenade, one step away from
a murderous ambush, the life of R Moshe
Dombin of Netanya was spared three times.
But the biggest miracle was yet to come.
By Nosson Avrohom
Translated by Michoel Leib Dobry
I didnt want to
hear anything about the
Lubavitcher Rebbe. So
R Moshe Dombin, now
a member of the Chabad
community in Netanya, began
his story about the process
of his kiruv to the light of
chassidus and the leader of
the generation. If hes as
great a leader as everyone
says, then he should be living
in Eretz Yisroel and not in the
Diaspora, he declared back
in the days when the values
of Zionism were found deep
in the marrow of his bones,
and he served as the director
of the French induction
offices for the Israel Defense
Forces. This stubborn and
intransigent attitude changed
within a moment, as soon as
I won the raffle, traveled to 770,
and was exposed to the image of
the Rebbe.
That year, 5746, he emigrated
from France to Eretz Yisroel.
The aliya was instilled with great
inner spiritual value, thanks to
the bracha of the Rebbe, Melech
HaMoshiach, and the lack of any
Zionist delusions.
This spawned a kiruv process
that subsequently continued and
intensified, until it transformed
the entire family into Chabad
Chassidim in every respect, with
the great encouragement of R
Moshes wife, Mme. Suzanne.
After a series of unforgettable
events, the family settled in
Netanya, and R Moshe now
makes his living trading various
solar energy products.
R Moshe Dombin
as a boy living in
France
24 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
PROFILE
787_BM_Eng.indd 24 08-05-11 12:24 AM
ESCAPE IN A RAILROAD
CAR BETWEEN SACKS OF
SUGAR
R Moshe remembers all
too well the early years of his
childhood. They took place in the
shadow of the terrible Holocaust
in Europe, from which he and his
parents narrowly escaped, but
which claimed the lives of most of
their family. They had emigrated
from Poland and settled in
France, even before the outbreak
of the Second World War.
I was born in 5696 in a small
farming village located in the Lille
region. In spite of the distance
from a Jewish community and
Jewish institutions, my parents
steadfastly preserved their Jewish
identity. Apart from us, there was
one other Jewish family living in
the village. While the entire local
population walked each Sunday
morning to its house of worship,
we were the only ones who
remained at home.
I remember from the period
of my childhood when the village
priest asked me why he doesnt
see me in the house of worship
together with the other children
my age. As instructed by my
father, I replied that I go to pray
in the neighboring village
Despite the fact that my
parents did not observe Torah
and mitzvos in every aspect of
their lives, they stubbornly left the
village each Rosh Hashanah and
Yom Kippur, remaining together
with the Jews in the nearby city
of Lille, where there was a large
Jewish community, and they
participated in the High Holiday
prayer services. My maternal
and paternal grandparents
were extremely pious Jews, and
though my parents had departed
somewhat from their Judaism,
feelings of strong emotion still
remained within them.
When the winds of the
Second World War began to
blow, R Moshes parents thought
that the conflict might pass them
by. They were in a small French
village, and who would bother
to tell the Germans about the
two Jewish families living there,
especially when their external
appearance did not betray any
signs of Judaism? Yet, as with
many Jews during this period,
they were proven wrong. The
concept of Eisav hates Yaakov
was never so concrete and
tangible. Friendships maintained
for years were wiped away in
favor of burning hatred.
When we heard that the
cursed Germans were passing
from village to village in search
of Jews, we hid in the basement
of one of the houses. Only late
at night would I go outside with
a cap on my head to get a little
fresh air.
Even though I was only
a young boy at the time, I
remember well the fear and
dread that we were compelled
to endure. The rumors from
the valley of death had already
reached us at this stage of the
war, and we were genuinely
concerned over what lay ahead.
We constantly heard about
more and more villages that the
Germans had combed through.
On one occasion, my father
was saved by a revealed miracle.
He had been working for the
French army, which was then
collaborating with the Nazi
occupation forces. He sewed
uniforms for them, and he
thought that since they were
in need of his services, he had
nothing to worry about. As it
turned out, one of his fellow
co-workers informed on him,
and the Germans placed him
on a train making its way to the
Issue 787 #'1+-1&'!& 25
787_BM_Eng.indd 25 08-05-11 12:24 AM
Auschwitz death camp.
While the train was run
by French locomotive drivers,
German soldiers were stationed
on the roof of every train car
to make certain that no one
escaped. At a certain point, one
of the trainmen asked someone
to bring water from one of
the nearby streams. My father
volunteered and was given a large
pail. He took it and disappeared.
After a few days, we were still in
the basement dreading over his
disappearance, when he came
in and told us what he had been
through. One thing was now
abundantly clear: They would
come to get us sooner or later,
and therefore we must escape.
Our destination would be Vichy
France, the southern portion
of the country that was not yet
under Nazi occupation.
In order to get to the
south, we would have to
endure numerous hazards. A
virtual border existed between
the occupied north and the
unoccupied south. German
soldiers checked every truck and
vehicle that passed the point of
entry. They knew that many Jews
were trying to reach safe shores,
and the Nazis stood there like
wild animals waiting to ambush
them.
After much suffering and
hardships, my father succeeded
in paying someone to smuggle
us in a train transporting goods
from one end of the country to
the other. One night, they placed
us in a car filled with sacks of
sugar, ordering us to conceal
ourselves properly and remain
absolutely quiet. The smuggler
and his cohorts assured us that
we have nothing to worry about,
since the Germans are too lazy
to open up every single car.
In the end, after a journey of
several hours, the train stopped
at a checkpoint near the border
manned by German soldiers. The
soldiers asked what was in the
cars, and the trainmen replied,
Sacks of sugar. The Nazis were
very suspicious and they ordered
the trainmen to open all the
cars. When my father heard the
order given in German, his teeth
began to chatter and his hands
started shaking uncontrollably.
Seized by terror, he ran with my
mother further inside the car and
inadvertently left me standing
near the door.
The door opened, and I
remember to this day how the
sunlight penetrated the interior
of the car. There were two
doors there, and when one
door opened, I saw the French
trainmen in front of me, while the
Germans stood in another corner
and failed to notice my presence.
One of the Frenchmen saw me,
but he turned indifferently to the
German soldiers and said, You
see, there are only sacks here,
and he quickly shut the door
and opened the second one. The
Germans saw before them only
sacks of sugar, and they ordered
the car to be closed as they
moved on down the line. When
the doors had been shut and the
danger had passed, my parents
vaulted over the sacks and
embraced me out of gratitude
and relief.
At this stage, the difficulties in
dealing with lifes tribulations had
not yet come to an end. The fear,
the flight, and the persecution
were all part of the Dombins
lot in life, as with many other
Jewish families during that most
treacherous time in the annals
of Jewish history. When the
Germans were finally defeated
on the battlefield, we returned to
our home in the village, only to
discover that absolutely nothing
was left. The Germans had taken
everything from the furniture
to the family pictures it was
all gone. We left the village and
established our new residence
in the city of Lille, where they
had started to rebuild a Jewish
community with those who had
been saved from the smoldering
flames throughout the continent
of Europe.
In his early years, Moshe
went to learn in public school,
where he remained until his bar
mitzvah. Most of his friends
were Gentiles, and they made all
too certain to remind him of his
distinct Jewish origin.
A few days after celebrating
his bar mitzvah, his parents sent
him to learn in the Maimon
School in Paris. The father
of Rabbi Dreyfus, one of the
Rebbes shluchim in Netanya,
ran the institution, R Moshe
recalled. While I was a student
in this school, I learned about
Jewish customs, the order of
davening, and the Jewish holidays
for the very first time. I soon
realized that while I had always
known that I was a Jew, it was
nothing more than that. Since it
was very important to my parents
that I acquire the foundations for
a successful life, after I completed
my course of Jewish studies, I
enrolled in the University of Lille.
Among both my Jewish and
non-Jewish friends, I was called
A gut yahr (happy new year), as
Rosh Hashanah and Yom Kippur
We boarded a ship for Algiers. The commanding
offcer toId us what to expect. 'Two thousand of
you are going, but only six of you are coming back.
26 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
PROFILE
787_BM_Eng.indd 26 08-05-11 12:24 AM
were the only holidays when I
came to synagogue, and this was
what I heard Jews greeting one
another. I would customarily
repeat these words like a mantra.
Furthermore, a deep love for
Eretz Yisroel began to awaken
within me. I read numerous
books about the generation that
founded the settlements of the
Holy Land, and I caught the bug.
HIS LIFE MIRACULOUSLY
SAVED TWICE MORE
In 5718, R Moshe received
his orders to appear in the
offices of the French Army. Back
in those days, military service
was compulsory. Algeria was
still part of Frances colonial
empire, and the French required
numerous soldiers in order to
maintain their control in this
extremist Islamic state. I came
to the city of Cambrai, where
I found a large concentration
of young Frenchmen who had
also received their conscription
orders. From there, we got on
a train headed for the southern
French city of Marseilles, where
we boarded a ship for Algiers
with about another two thousand
soldiers. The ships commanding
officer made certain to plant
some fear within us regarding
what we could expect there. Two
thousand of you are going there,
and only six of you are coming
back, he said.
We did our basic training
on an army base located in a
small farming village. I met a
very clever Jew there, who told
me, If you want to survive this
war, always volunteer for what
ever they ask. This is what I did.
When they asked who wants to
volunteer for work in the clinic or
the kitchen, I jumped up. I didnt
have the slightest idea how to
use a syringe or how to cook an
omelet, but I found this persons
advice extremely wise, and I was
chosen to volunteer at another
base. Before setting out on my
assignment, they taught me the
minimal tasks I would have to
know, and I was sent to serve
as a doctors personal assistant.
Throughout this period, I was
stringent about writing a letter to
my parents every Friday.
I knew that they were
worried. Numerous soldiers lost
their lives in terrorist attacks,
and so I would not shirk my
obligation in honoring my mother
and father. Even when I was
appointed as administrator on
another base, I would not relent
in my fulfillment of this custom.
This particular base was an open
one; the local villagers were very
friendly to the French soldiers,
and as a result, we received
permission to leave the base
whenever we wanted, provided
that we returned before midnight.
My friends would regularly
visit each night a local coffee
house with game tables. One
Friday, they urged me to join
them, but I firmly refused. I still
hadnt written my weekly letter
to my parents, and I explained to
them that I simply wasnt ready
to change this custom. When
I finished writing the letter, I
headed towards the coffee house.
When I arrived there, a
frightful sight lay before me. It
turned out that a terrorist, who
was apparently aware that French
soldiers regularly gathered there,
had tossed a hand grenade into
the coffee house. Numerous
people had been injured and a
fellow soldier had been killed. I
was thunderstruck. On the one
hand, I was deeply pained by the
death of a comrade in arms and
the injuries to many others, but
I was also elated that my life had
been spared. I had meant to be
in that coffee house along with
everyone else, but my stubborn
determination over the letter to
my parents had saved me.
My life was saved twice
during my military service. On
the second occasion, the saving
miracle was even more real. I
had a Jewish friend on the army
base, whom I met in a most
interesting fashion. He came up
The Chabad House
secretary informed me
that I had won an airline ticket
to visit the Lubavitcher Rebbe.
I was stunned While my wife
was positively overjoyed, I was
far Iess thriIIed. 'What wiII we
do there? I asked.
Issue 787 #'1+-1&'!& 27
787_BM_Eng.indd 27 08-05-11 12:24 AM
to me one day and asked if I was
Jewish. As a good Jew, I replied
by asking if it bothered him. He
then proceeded to tell me that he
too was Jewish, however, since
he was afraid to be teased and
taunted, he told his commanding
officers and fellow soldiers that
he was a Christian. This Jew
knew a Jewish family that lived
about twenty-five miles from the
base, and since Chanukah was
soon approaching, he suggested
that I travel with him to the
family for the holiday.
I turned down the offer,
as I was heavily occupied with
the numerous responsibilities
upon my shoulders, but he
remained adamant. Go out in
the afternoon and come back
on the last bus at midnight,
he suggested. Privately, I was
debating whether or not I should
go. On that day when he traveled
to them, I informed him that I
simply couldnt join him and I
bid him goodbye. He was sorry
that I had declined to come, but
he understood me.
Looking back, I really
had some regrets that I didnt
join him. Later that night, the
shocking news reached the base
that a soldier, who had been
on the last bus heading for the
village, had been caught in a
terrorist ambush. The terrorists
removed all the Algerian nationals
from the bus and murdered the
soldier. Chills went up my spine.
This was the bus that I would
have taken for my return trip, if I
had joined him
WINNING THE RAFFLE
After two years of military
service, R Moshe returned
to France in a state of great
confusion. In 5742, I became a
Zionist activist. After Operation
Peace for the Galilee, much was
said about the exhaustion of
reserve IDF soldiers, and I stood
at the head of a French Zionist
organization that encouraged
young Jews to come to Eretz
Yisroel for a month or so to
replace the reserve soldiers in
logistic roles. I would travel
throughout France and meet
day and night with thousands
of young people who agreed
to enlist for a mission out of a
sense of Jewish patriotism. The
military authorities in Eretz
Yisroel suggested that I sign up
non-Jews as well, but I adamantly
refused.
In 5744, R Moshe met his
wife, Suzanne, a resident of
Strasbourg who had emigrated
from Morocco with her family.
During their first year of
marriage, she became very
actively involved with local
Chabad activities. She wouldnt
miss a single farbrengen or Torah
class, and she was a regular guest
at Chabad conferences.
During this time, I was
categorically opposed to the new
path she had taken, R Moshe
said candidly. If the Rebbe is
such a great Jewish leader, why
doesnt he settle in Eretz Yisroel?
I would ask my wife again and
again, but I never received an
answer to my satisfaction. After
all, I was a committed Zionist.
Just before the holiday of
Shavuos 5746, I went out on
a series of lectures to try and
convince people to volunteer for
the IDF, and when I returned,
I had a surprise waiting for
me. My wife had bought four
raffle tickets for a trip to 770.
The tickets cost only ten francs
apiece, and she wrote the name
of one family member of each
ticket stub. When I got home, the
telephone rang and the Chabad
House secretary informed me
that I had won an airline ticket
to visit the Lubavitcher Rebbe. I
was stunned, and I asked her to
call back later when my wife was
home so I could find out if this
wasnt a mistake.
When my wife came home,
I discovered that indeed she had
bought the tickets. While she
was positively overjoyed, I was
far less thrilled about it. What
will we do there? I asked. In the
end, we agreed that we would
travel there together with the
expressed purpose of taking a
tour of New York City. However,
the Chabad House said that one
of the raffle conditions was that
the winner must tell them about
his experiences during his visit
to the Rebbe, and as a result we
planned a short visit to Crown
Heights, after which we would
immediately resume our vacation.
Within a few days, we packed
our suitcases and boarded a flight
destined for John F. Kennedy
International Airport in New
York.
FIRST TRIP
TO BEIS CHAYEINU
On Erev Shavuos, the
Dombins decided to make their
way to Crown Heights, as they
had planned to spend Yom
The trip was planned as a tour of Fun City, but
it ended with a complete change in lifestyle.
28 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
PROFILE
787_BM_Eng.indd 28 08-05-11 12:24 AM
Tov with the Rebbe. After the
holiday, they would return to
Manhattan for a thorough tour
of Fun City. I was very skeptical
and cynical about the visit to
770, but what could I do? The
Chabadnikim had paid for our
tickets, and the very least we
could do was to spend Yom Tov
in the Rebbes shchuna and tell
everyone afterwards what we
saw. I didnt have particularly
high expectations. I assumed that
the chassidim expressed their
reverence for the Rebbe in rather
exaggerated terms.
Before Maariv on the first
night of Shavuos, I was one of the
first people to arrive in 770. The
synagogue appeared far more
antiquated than the magnificent
and glorious house of worship
that I had imagined. The level
of my expectations lowered even
further. Along with me in the
beis midrash, there were only few
dozen people. I decided to sit on
one of the benches in the third
row behind the Rebbes platform.
The atmosphere was quiet and
tranquil, and nothing prepared
me for the tsunami of humanity
that I was about to encounter
within the next few minutes.
Then, within a relatively short
period of time, throngs of people
started coming in and pushing
their way forward. I was moved
from one place to another and
became increasingly bewildered
by my surroundings.
Suddenly, silence descended
upon the shul. The congregation
remained transfixed as the Rebbe
came in to daven, but I couldnt
see a thing from where I was. I
davened Shmoneh Esrei while
sitting down, as I simply couldnt
stand even if I really wanted
to do so. At the conclusion of
Maariv, the pushing started to
let up and everyone began to
leave whether to their own
home or the home of their hosts.
Eventually, the feeling came back
to my limbs, and I met my wife
Suzanne outside to tell her what I
experienced.
At the home of our host, I also
spoke about what I experienced:
the shoving, the crowding, the
lack of civility, and above all I
couldnt see the Rebbe, and the
Rebbe was the whole reason why
we were there. All those around
me heaped praise and respect
upon the Rebbe, and I wanted
so much to see the Rebbe and
not because I was swept up by
everyone elses faith and fiery
enthusiasm. My host gave me
some pointers regarding the
following mornings schedule.
He said that the Rebbe came in
for Shacharis at ten oclock, and
I should stand at the entrance of
the beis midrash and not consider
looking for a place to sit.
Due to a steady downpour
that fell that morning, I arrived
at the entrance to 770 a few
minutes late. I quickly went
down the stairs leading to the
beis midrash, and I saw that
the place was already filled to
capacity. Suddenly, similar to
the night before, silence reigned
in the synagogue. I thought that
the congregation had apparently
reached the Shmoneh Esrei or
some other part of the davening.
It never dawned on me that the
elderly Jew walking near me was
the Rebbe himself. However,
when I saw the chassidim
opening a path for him, I
immediately realized what was
happening and I followed him
! was one of the frst peopIe to arrive
in 770 My expectations lowered even
further there were only few dozen people.
Nothing prepared me for the tsunami of humanity
that I was to encounter within the next few
minutes.
Issue 787 #'1+-1&'!& 29
787_BM_Eng.indd 29 08-05-11 12:24 AM
until the Rebbes escorts stopped
me a few yards from the bima.
Throughout the davening, I
stood a short distance from the
Rebbes bima, and I could see
his movements and his customs.
This was the first time in my life
that I had seen the Rebbe. Once
before in France, I had seen a
picture of the Rebbe in his youth,
but I refused to look at any more
of his pictures. It all seemed so
meaningless to me.
To be perfectly honest,
I hardly davened during that
tfilla. I was in a state of absolute
shock. In one moment, I felt that
everything that I had thought
previously had evaporated into
nothing, as if I had become a
newly created being. One look
from the Rebbe had changed me
and I still remember this deeply
spiritual feeling. It is very hard to
describe
When I returned to the home
of my hosts after davening, they
asked me how it was and I was so
overwhelmed that I could hardly
speak. Eventually, I admitted
that it had been a truly unique
experience. All the cynicism
and skepticism had vanished
in those moments. Naturally,
my wife was positively ecstatic.
When my hosts told me about
the farbrengen for the following
afternoon at the conclusion of
Yom Tov, I was jubilant. I felt
that I had been given another
opportunity to see the Rebbe and
I would not pass it up.
I was among the first to
arrive at 770, and I grabbed a
spot in front of the farbrengen
platform. Here too, I was asked
to leave because these were
reserved places. I found myself
moving from place to place, until
I finally stood on one of the rear
tables. When the Rebbe came
in, the entire hall became still.
The Rebbe spoke in Yiddish, and
despite the fact that this was my
mother tongue and I understood
it quite well, I could only manage
to hear a few words.
Small plastic cups of wine
were passed around to everyone,
and they soon reached me. The
Rebbe periodically stopped
speaking and said Lchaim to
those in attendance.
After Maariv and Havdala,
the Rebbe began to distribute
kos shel bracha. I was coached
on how to go up and what I
should do, and at a certain point,
I found myself standing before
the Rebbe with a cup in my
hand. I held the cup out for the
Rebbe, and then as I had been
instructed, I said Moshe ben
Sara. The Rebbe was in a state
of great elation and he blessed
me with bracha vhatzlacha.
The noise was deafening, and I
also asked the Rebbe for a bracha
to emigrate to Eretz Yisroel. The
Rebbe gave me a blessing, but
the tumult and shoving was so
great that I couldnt hear what he
had said, and I was immediately
pushed outside. I found my wife
and gave her some of the wine to
taste, and on that very day, we
had already made up our minds
that Chabad was the way for us.
Of course, all of our plans
for touring Manhattan would
now be changed. The following
day, we stood in line for dollars
along with thousands of other
Jews from all over the world
who had come to receive the
Rebbes bracha. When my turn
came, I poured my heart out to
the Rebbe, who gave me a dollar
for a bracha and said in Yiddish,
Tzu gezunt (to your health). He
then gave me thirty dollars for
the farbrengen I would make in
Strasbourg as the raffle winner. I
suddenly remembered that it was
I who had explained to my wife
that the Rebbe doesnt come to
Eretz Yisroel because he has so
much work to do in New York
My entire outlook on life had
made a one hundred and eighty
degree turn. As much as people
had tried to explain it to me, it
didnt register until I personally
came to 770.
The only thing that I didnt
understand was the Rebbes
puzzling bracha: Why did he
bless me that I should be healthy?
People explained to me that
every word that comes from the
Rebbes lips is precise and true,
and thus I am healthy.
The Rebbes words were
accurately understood exactly one
year later, when we were already
living in the immigrant absorption
center in Yerushalayims Gilo
neighborhood. Just a day after
the Shavuos holiday, I was
suffering from a severe case of
food poisoning that placed my
life in serious danger. My head
was swollen and my whole body
was as white as chalk. I thought
that these were my last moments
on earth. What alarmed me even
more was that the doctors at
Yerushalayims Shaarei Tzedek
Hospital couldnt seem to make
a reasoned determination of what
was causing these symptoms.
After a lengthy follow-up
examination, I was released home
with a letter indicating that the
problem was apparently viral in
nature and it would pass with
time.
However, the illness
merely intensified as I felt my
entire body growing weaker.
By Divine Providence, another
new immigrant from France
lived in the absorption center, a
specialist in pediatrics. My wife
called him urgently, and after a
comprehensive series of tests, he
determined that this was a series
case of botulism. He gave me an
injection to alleviate my condition
30 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
PROFILE
787_BM_Eng.indd 30 08-05-11 12:24 AM
until it completely disappeared.
Only after I had fully
recovered and was back to
normal, I remembered that
exactly one year earlier, the
Rebbe had blessed me to be
healthy, said R Moshe as he
concluded his story with great
emotion.
When I asked what 770
symbolized to him, he began by
saying that he is neither a rav nor
a mashpia, and he is only giving
his own personal opinion: 770
is not walls and stone, 770 is
the chassidim, its the feeling of
togetherness, its the thousands
of sichos and maamarim
delivered there. Every chassid
knows this when he comes to
770. He then recalls the good
old days that awaken a feeling
of hiskashrus within him: here is
where he stood when the Rebbe
gave this sicha; here he met this
chassid; there he resolved to
increase in a certain aspect of his
chassidishkait
INVOLVED IN THE LIGHTS
When people ask R Moshe
how he is, his response is always
the same: Im waiting for
Moshiach.
Today, R Moshe serves
as a representative for a large
French company that produces
large streetlights and projectors
operating on wind energy as a
viable alternative for electrical
power. In his meetings with
contractors and designers, R
Moshe comes with a decorative
Yechi kippa on his head.
During his business meetings,
he is frequently asked questions
about his faith in the coming of
Moshiach, and with an eternal
smile on his lips, he patiently
stands and explains about a
different type of light the light
of Moshiach.
SAVE MONEY
TODAY!!
Get a FREE analysis on your credit Card Processing!
Call Today 888-468-3256 x 2770
Better rates guaranteed If we cant save you money we will pay you $100
For a limited time get your CC Terminal or software set up absolutely FREE
Its a matter of ONE minute and ONE fax.
Contact Mendy Chanin at 888-468-3256 ext: 2770, mendy@dalmao.com
Dalmao, LLC 5th Floor 245 W 17th St, New York, NY 10011
New Businesses Welcome | Exclusive Referral Program | Organization Charities Partnership
"The quickest way to reveal Moshiach is by learning the Torah
sources about Moshiach & redemption" t"ab,wv grumnu ghrz, p"a
Radio Moshiach & Redemption
1620-1640 AM around Crown Heights & Boro Park
& 1710 AM in parts of Brooklyn 24/6
worldwide live broadcast: www.RadioMoshiach.org
Please give your generous support
to a special fund of $100,000
For donations or dedications make checks payable to:
"Radio Moshiach & Redemption"
383 Kingston Ave. #94, Brooklyn, NY 11213
718 756-4530 Tel/Fax 363-1652 Email:RadioMoshiach@erols.com
sgu okugk jhanv lkn ubhcru ubrun ubbust hjh
Rabbi Jacob Schwei
Member of the Rabbinical
Court of Crown Heights
ADD IN ACTS OF GOODNESS & KINDNESS
TO BRING MOSHIACH NOW!
Issue 787 #'1+-1&'!& 31
787_BM_Eng.indd 31 08-05-11 12:24 AM
THE REBBE OFFERED ME
MONEY FOR A COKE
R Shaul Jubani went on Kvutza and the Rebbe
treated him in a fatherly manner. He saw the
Rebbes ruach hakodesh when the Rebbe spoke
to him about the same topic his father had
discussed before his trip. * His wife Tikva shares
their moving miracle story.
By Nosson Avrohom
I feel that the Rebbe is my
father, that I could always ask
him things, write to him, and tell
him what is on my mind, said R
Shaul Jubani of Tzfas.
In 5737, during my year on
Kvutza, a few of us Yemenite
bachurim worked on arranging
chuppos outside the Rebbes
room for which we were paid.
As we assembled the chuppa we
32 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
STORY
787_BM_Eng.indd 32 08-05-11 12:24 AM
would hum Yemenite tunes and
I led the singing. One time, we
hummed as we usually did and
apparently I was preoccupied
with my work. The Rebbe had
left his room and the other
bachurim saw him and scattered
to all sides. I continued doing my
work until I suddenly noticed the
Rebbe and was overcome by fear.
To my surprise, the Rebbe walked
right by me, slowed his pace, and
was all smiles.
At a Kiddush Levana I
was among the crowd when I
suddenly found myself standing
next to the Rebbe. As I composed
my thoughts the Rebbe turned to
me and said, Shalom aleichem.
I was terrified and could not
utter a sound. The Rebbe greeted
me three times until I managed to
stammer a response.
R Jubani has more stories like
these. He kept a diary of the time
he spent with the Rebbe that he
wrote while on Kvutza.
THE REBBES ANSWER
R Jubani first became
acquainted with Chabad
Chassidus and the Rebbe when
he attended yeshiva in Rishon
LTziyon. While there, he met
Rabbi Chaim Shaul Brook whose
manner contributed a lot towards
shaping Shauls Chassidic
identity.
In yeshiva we were a group
of Yemenite students and R
Chaim Shaul had a particular
fondness for us.
Then he attended the high
school in Lud followed by yeshiva
in Kfar Chabad.
My first special moment
with the Rebbe took place when
I was learning in Kfar Chabad.
In addition to Gemara and
Chassidus, I enjoyed learning
Mishnayos, Tanach and Chok
LYisroel and other sfarim. I
would go up to the library in the
beis midrash of the yeshiva where
there were many sfarim on a
wide range of topics musar
and machshava and I would
browse.
One day, in 5735, the
mashgiach, Rabbi Yaakov Katz
noticed that I was taking a
great interest in sfarim that
were not part of the yeshivas
curriculum and he yelled at me.
He said yeshiva is not a kollel
and I couldnt make my own
curriculum.
I told him that I was learning
the yeshivas curriculum and
this learning was in addition to
that, but he didnt accept that. I
firmly told him that if I would be
forbidden to learn these sfarim I
would leave yeshiva for the army
and whatever would happen
would be his fault. We sparred for
several minutes until I suggested
a compromise, that we write to
the Rebbe and do as he said.
He agreed and we went
downstairs to the office where we
composed a letter that we sent to
the Rebbe. Two weeks later the
answer arrived. R Katz read it to
me. The Rebbe had written two
lines I should do as the hanhala
told me and he was sure that the
yeshiva wouldnt interfere with
my personal learning. R Katz
looked at me and said, I allow
you to do your own learning on
condition that it doesnt take
away anything at all from the
yeshivas learning schedule. I was
very happy. What an answer from
the Rebbe! On the one hand, he
said the hanhala is the authority,
but at the same time, they have to
consider what the talmid wants.
THE REBBES SURPRISING
INSTRUCTION
It was when he went on
Kvutza that he saw the Rebbes
ruach hakodesh for the first
time:
It was 5737 and I was about
to leave for Crown Heights.
Each of us had made spiritual
preparations for the trip. Unlike
today, traveling to the Rebbe
wasnt so simple or common
and whoever went, certainly the
talmidim on Kvutza, received
special attention.
I went to take leave of my
father and to receive his blessing
What an answer from the Rebbe! On the one
hand, he said the hanhala is the authority, but
at the same time, they have to consider what the talmid
wants.
Issue 787 #'1+-1&'!& 33
787_BM_Eng.indd 33 08-05-11 12:24 AM
but he didnt see eye to eye with
me about the necessity for this
trip. When I told him that I was
going in order to be blessed by
the Rebbe, he suggested that
he too could bless me The
Rebbe was known as someone
who could perform wonders but
it wasnt like it is today, surely
not for the adults who had left
Yemen and were not familiar with
the Rebbes greatness, although
they admired his work in saving
their children from spiritual
destruction and providing them
with a proper chinuch.
After some discussion, my
father said, Okay, then at least
the Rebbe should teach you the
art of shchita.
My father was an expert
shochet in Rosh HaAyin,
where we lived, and his whole
assessment of the Rebbe
concerned whether he could
teach me a Jewish trade. I nodded
even though I knew that his
request was out of the question.
But amazingly, when we
arrived at 770 the Rebbe told the
hanhala of the yeshiva that all
the members of the Kvutza who
arrived that year, should study
shchita. This never happened
previously or in the years to
follow!
The shochet Rabbi Berel Junik
was in charge of our studies,
which we did in the basement of
770 where we learned to sharpen
and test the sharpness of shchita
knives.
I became a shochet. The most
moving thing that happened was
when we had general yechidus
before returning to Eretz Yisroel.
The Rebbe delivered a sicha and
then each bachur passed by the
Rebbe and received a dollar and
a personal bracha. When I passed
by, the Rebbe looked at me and
said, Did you study shchita?
I nodded and the Rebbe said,
How do you say it in Ivrit? Your
father will be mabsut (satisfied)
...
I couldnt believe it! The
Rebbe knew the private request
my father made of me before I
left Eretz Yisroel and perhaps
it was in my zchus that all the
bachurim on Kvutza that year
learned shchita.
From that point on, my
fathers attitude towards the
Rebbe changed completely. He
realized that the Rebbe is not
just another great rabbi but the
Tzaddik HaDor who knows
everybodys thoughts and wishes.
YOU CAN SAY
LCHAIM ON COLA!
The highlight of my year
on Kvutza was the private
audience I had with the Rebbe.
The secretaries arranged a day
and time and I made all the
preparations that I was told to
make. I fasted that day, said
Thillim, and wrote my lifes story
on eight pages as well as those
things for which I wanted the
Rebbes bracha.
When I entered the Rebbes
room, I was overcome by
emotion but also felt a great
sense of calm and peace. As
soon as I walked in, I recited the
SheHechiyanu blessing with
the Yemenite pronunciation and
the Rebbe smiled broadly. He
asked me whether I was one of
the Yemenites from Lud. I said
I was, and handed the Rebbe
the pages I had written. The
Rebbe looked through them in
a few brief moments, put them
aside and then began answering
my questions one by one. I was
astounded that he was able to
read through so much material in
such a short time.
One of the questions I asked
concerned the fact that I did
not have sufficient bitachon and
strength to contend with the
enticements and challenges that
the world presented. The Rebbe
told me I had to become expert
in the entire Chovos HaLevavos
(Duties of the Heart), and
especially the Shaar HaBitachon.
Another question I asked had
to do with mashke that is used
at farbrengens. I had a health
problem with this and since
bachurim who did not drink
mashke at farbrengens were made
fun of, for their unwillingness to
sacrifice their animal soul, this
was the reason that I had not
attended farbrengens in a long
time and this caused me anguish.
The Rebbe looked at me
warmly and asked what I liked
to drink. Without thinking I said,
Coca Cola. The Rebbe smiled
and said, Tell them that you can
say lchaim on Cola too and if
someone teases you, refer him to
me.
Throughout those moments I
felt greatly elevated and I didnt
want this encounter to end.
Towards the end, the Rebbe said,
When you leave, go to a nearby
store and buy Cola and probably,
because you are a bachur, you
dont have money, so Ill give you
! wrote that ! did not have suffcient bitachon
to contend with the enticements that the world
presented. The Rebbe told me to become expert in
the entire Chovos HaLevavos and especially the Shaar
HaBitachon.
34 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
STORY
787_BM_Eng.indd 34 08-05-11 12:24 AM
some money. Foolishly, I said
it was all right and I had money
for that. The Rebbe made a
dismissive motion with his hands
and afterward I thought, who
knows what I lost by refusing
AN IOU WITHOUT A DATE
R Shaul Jubani married his
wife Tikva on 3 Teves 5740. She
is from the family of the mekubal,
Rabbi Machputz of Rechovot.
They settled in Yerushalayim.
Like most new couples,
we looked forward to having
children, said Mrs. Jubani who
joined the interview in order to
relate the miracle she and her
husband experienced. But after
months and years, there were no
children. We spoke to kabbalists
and rabbanim in Yerushalayim
and beyond, but nothing helped.
Six years had gone by since we
got married.
We decided we were going
to the Rebbe for Yud Shevat
5746 to get his explicit promise
for children. We arrived in New
York a few weeks earlier and
waited eagerly for the general
yechidus that would take place
on Yud Shevat. My uncle, the
mohel, Rabbi Yosef Mizrachi of
Rechovot, whom we met the day
of the flight, gave me chizuk.
He said a line that remained
etched in my mind and gave me
tremendous strength. He said,
Remember that a bracha from
the Rebbe is an IOU without
a date. He said this with
such passion and faith that he
managed to get me caught up in
his strong faith too.
We stood on line at yechidus
and I hoped that my husband
wouldnt lose his courage at the
last moment. When it was his
turn, he told the Rebbe that he
wanted a guarantee for children.
The Rebbe looked at him in
surprise but my husband was
insistent and he repeated his
request again, saying he didnt
want a bracha but a promise. The
Rebbe replied, bkarov mamash
(really soon), and the line moved
on. When it was the womens
turn, I told the Rebbe that I
wanted a bracha for children and
the Rebbe said, soon. When we
left the Rebbe there was nobody
happier than us. We knew that
a tzaddik decrees, and Hashem
fulfills.
We lost no time but that day
took the train to Boro Park and
went to a baby furniture store and
told the owner, a Sanzer chassid,
that we were coming from 770
where we had gotten a bracha
from the Rebbe for children,
and we wanted to buy a baby
carriage. He was taken aback by
our faith. We managed to get him
swept up in our excitement and
he gave us a good deal on the
carriage we bought.
A few days later we flew back
to Eretz Yisroel and we moved
from Yerushalayim to Kiryat
Malachi. We had sent a letter to
the Rebbe, saying that the rent on
our apartment in Yerushalayim
was high and we wanted to
move. We suggested three places
and the Rebbe marked Nachalat
Har Chabad where we lived for
several years.
In the meantime, another
four years went by and we still
had no children. We still had the
baby carriage and anticipated
using it. We experienced many
dreams, hopes, requests and
wishes during those dark, sad
years. It was not an easy time
despite having the Rebbes
guarantee, and as my uncle said,
Its an IOU without a date. It
was not an easy nisayon at all.
WHEN IS THE BIRTHDAY?
In 5749, after the passing
of the Rebbetzin, the Rebbe
Shmuel Elchanan Publicizing the miracle
Continued on page 37
Issue 787 #'1+-1&'!& 35
787_BM_Eng.indd 35 08-05-11 12:24 AM
ABRAHAM PRINCIPLE
Life is full of give and get, but what is our
focus? Do we give in order to get? Or get
in order to give? Lessons from Abraham *
Part 7.
By Dr. Aryeh Gotfryd, PhD
Not everyone is capable
of experiencing Abrahams
love of G-d but through our
deeds, we can achieve the
same impact in the physical
world as even the greatest of
our ancestors.
The Rebbe, Mind
Over Matter, p. 226.
GIVE AND TAKE
Abraham was a giver.
Whatever he had, he shared. So
when it came to the things he
valued most, his hard earned
truths about the existence of
G-d and the importance of
acknowledging Him, his sharing
knew no bounds.
As a child, his father had
him help in the family business,
the sale of idols. Of course,
Abraham had no use for such
foolishness but being a dutiful
son, he brought the merchandise
to market.
Ostensibly hawking his wares,
the youth cried out, Who wants
a useless statue that cannot help
anyone? Obviously business was
not brisk on the days he worked,
but even when customers came
of their own accord he dissuaded
them. Madam, you are an
elderly woman and this idol was
made only yesterday. How could
it have power over the world
and your life? Good thinking
lad, thank you. And so it went
throughout the day. Predictably,
upon returning home with all his
stock and no cash, dad was not
thrilled, but for Abraham, truth
was an asset not to be sold.
As Abraham aged, his
priorities did not change,
although his methods did.
Upon arriving in the Promised
Land, he set up a free hostel in
the midst of the Negev desert,
not exactly the most hospitable
of environments. Soon all the
nomads and caravan drivers were
stopping by because the welcome
was warm, the lodgings superb,
and the menu lavish. Despite
the arid desolation all around,
Abrahams table always featured
the best delicacies including
dairy, baked goods, meat, wine
and fruits, all in abundance for
anyone who happened by.
When his guests would rise
to bless him, Abraham would
respond, Do you think the
food was mine? Thank the true
owner, the one G-d, Creator
of heaven and earth. If they
thanked the Creator for the food,
the meal was on the house, but if
not, he would present them with
an itemized bill for hundreds of
shekels. How can things cost
so much? they would ask. But
Abrahams reply was irrefutable.
Where else will you find meat,
wine and all delicacies in a
desert wilderness? Of course its
expensive. But if you will praise
the Almighty, its yours for free.
But rarely would he have to
resort to billing. Typically it was
enough to share his reasoning.
He explained the error of
believing that the Creator
abandoned the cosmos and
relegated its control to various
forces. He explained how things
MOSHIACH & SCIENCE
36 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
787_BM_Eng.indd 36 08-05-11 12:24 AM
dont make themselves and that
Divine creation is not like mans.
When people create things,
they just alter the form. Divine
creation is something from
nothing and as such, requires
constant investment of creative
energy. It all made sense to them
and they said Grace happily.
But why did he go through
all the hassle? If the point was
to teach, why bother with an
inn, with lodgings, with cuisine
and all the work and expense
it entailed? Wouldnt public
lectures achieve the same result,
maybe even better?
But Abraham knew his
customers. Not everyone is an
intellectual. Just as the human
head comprises about 7% of the
bodys mass, so too brainy types
make up about 7% of the body of
humanity. That leaves a whole lot
of people that need a connect to
G-d at a totally different level.
The way to a mans heart
is through his stomach and
I bet women are no different
(Chocolates, anyone?). Abraham
fed the people, spent his hard-
earned money for the physical
well-being and comfort of
absolute strangers, and then
shared all kinds of theological,
philosophical and common-sense
insights with them as if they were
all old college chums. Those that
understood accepted it at that
level. Those that didnt resonated
with his passion and sincerity and
appreciated his love and care. A
G-d of love is a G-d people can
relate to and that was the G d
of Abraham.
His gift of monotheism was
given from the heart. And the
proof was in the pudding.
Ref: Seifer Maamarim Rebbe
Rayatz VaYeira 5701.
To read previous installments
and other Torah and Science
related articles, or to comment, or
to contact the author, visit www.
faithandscience.com.
announced the Birthday
Campaign. The Rebbe raised
awareness that ones birthday is
a special day and an auspicious
time for making good resolutions
and strengthening those areas
that need it. My husbands
mother passed away when he
was three days old and he did not
know his precise birthday. Her
gravestone said she died on 10
Cheshvan and so he concluded
that he was born on the 7
th
.
Some people disputed this and
we decided to check it out.
My husband went to Beilinson
Hospital to find out. It turned
out that she died on the 7
th
of
Cheshvan. Thanks to the Rebbes
campaign, he discovered that his
birthday is 3 Cheshvan. 5750 was
the first year that he celebrated
his birthday on the right day and
we made a grand farbrengen.
On that occasion we thought
that perhaps in the merit of his
new birthday we would have
a child; perhaps this had been
holding things up. We decided
to fly to the Rebbe and ask
for a guarantee for children.
It was before Chanuka. Since
my husband was working as a
shochet he couldnt go and so I
went with a friend. As soon as we
arrived in Crown Heights I wrote
to the Rebbe and I planned to
go on Sunday for dollars. I was
determined not to leave for home
without an explicit promise. I was
brokenhearted at this point and
wanted a miracle.
It was during my visit that
I found out that I was expecting
a child. I ran to 770 and wrote
a new letter, this time asking
for a bracha that all go easily.
When I passed by the Rebbe for
dollars, the Rebbe said, bracha
vhatzlacha, and that was enough
for me.
Nine months later, on 25
Av, our son was born and we
named him Shmuel Elchanan.
We were ecstatic. Of course, I
used the carriage I had bought
in Boro Park and it served the
three additional sons and two
daughters who followed later
on.
***
The Jubanis have been living
in Tzfas for the past ten years.
I tell everyone if you have
a problem, write to the Rebbe.
Ask the Rebbe. Even when I
learned on Kvutza, there were
those who did not get it, but I
dared to present all my problems
to the Rebbe. I always said that
the Rebbe is the Nasi HaDor; he
knows the soul of every Jew and
he came down to this world to
help us.
We experienced many dreams, hopes, requests
and wishes during those dark, sad years. It was
not an easy time despite having the Rebbes guarantee,
and as my uncIe said, '!t's an !OU without a date.'
Continued From page 35
Issue 787 #'1+-1&'!& 37
787_BM_Eng.indd 37 08-05-11 12:24 AM
THE GIFT OF LIFE
By Rabbi Heschel Greenberg
Founder and Director of the Jewish Discovery Center of Buffalo, NY
THE HIGHEST
FORM OF TZDAKA
The Mitzvah of tzdaka is
mentioned several times in the
Torah, each time in a different
context. From these variations
we can gain some insight into the
Torahs approach to this central
Mitzvah. It is a Mitzvah that
our Sages link to Redemption
among many other qualities:
Tzdaka is great that it hastens
the Redemption. (Talmud, Bava
Batra 10a)
In this weeks parsha of Behar
we read the following description
about supporting those who are
poor:
If your fellow among you
becomes needy and his hand is
faltering, you should support
him, a convert or a resident, and
he shall live with you.
According to Rashi, this
particular command involves
assisting the poor individual
before he becomes impoverished.
Do not let him fall. If you do it
will be much more difficult to
pick him up later.
According to Rambam
(Hilchot Tzdaka) this
commandment refers to assisting
by tendering a loan or finding a
job for someone, etc., so that
the person can stand on his own
two feet and does not have to
resort to tzdaka. This approach,
Rambam maintains, represents
the highest of the eight levels of
tzdaka.
NO CONDESCENSION
Upon deeper reflection on this
verse we can discern yet another
nuance of tzdaka, which elevates
this Mitzvah to yet a higher level.
When we examine this verse the
question can be raised: Why does
the Torah have to add the words
And he shall live with you?
Would it not have sufficed to have
stated, You shall support him?
Furthermore, what precisely does
it mean when it says that He
shall live with you?
When a person gives tzdaka
to the poor and needy
especially if the person is poor in
the spiritual sense of the word, as
the Talmud (Nedarim 41a) states,
There is no poverty except in
knowledgethere is a tendency
to put ourselves on a pedestal
and look condescendingly on the
impoverished individual whom
we are helping.
The Torah therefore tells
us, If your fellow among you
becomes needy and his hand is
faltering, you should support
him, a convert or a resident,
and he shall live with you. This
can be understood to mean:
if you come to the conclusion
that your fellow is needy and
is on a very low levelhe is
falteringyou might want
to help him in a manner that
suggests your superior strength.
You might look at this individual
as one who is faltering and
lowly and who therefore needs
your philanthropy. Indeed, the
Hebrew words vhechzakta bo
and you shall support him
can also be rendered as and
you shall overpower him. You
might help him in a fashion that
expresses your superior moral
and spiritual strength in relation
to this needy and lowly person.
Indeed, your very reason for
assisting this person may, in
reality, be motivated by the desire
to assert your superiority.
Lest one harbor this
condescending attitude towards
the poor in the process of helping
them, the Torah concludes, He
shall live with you. He shall be
viewed as your equal.
REAL LIFE
We can now also appreciate
why the Torah states, He shall
live with you. Only when you
view and treat the impoverished
and faltering person as an equal,
then, and only then, can he or
she truly be said to live. A poor
person is one of four types of
downtrodden individuals about
whom the Talmud (Nedarim
64b) states that he is compared
to the dead. Helping another
When we declare to Moshiach, as in Biblical
tradition, Yechi HaMelech-may the king live, it
is our way of saying that the spark of Moshiach within us
has been ignited and nurtured.
38 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
PARSHA THOUGHT
787_BM_Eng.indd 38 08-05-11 12:24 AM
Raskin's
i f i t grows we have i t
Fruit and Produce Emporium WHOLESALE & RETAIL
Michal & Aaron Raskin
Consistently
Superior
335 Kingston Ave. Brooklyn NY 11213 * Tel: (718) 756-3888 756-2221 * Fax: 756-2440
We Deliver
in a manner that highlights the
poor persons lowliness and
degradation merely reinforces
his/her inferior status as one
who is lacking the very gift of
true life. Nothing qualitatively
has changed. Before they
were assisted, the poor were
considered to be devoid of real
life, and even now, after they
have been assisted, their lifeless
status has not been fundamentally
altered.
The Torah therefore says
that when you assist someone in
ways that give that person his or
her dignity that they are, at least,
your equal, then you are actually
giving them the ultimate gift
the gift of life!
MOSHIACH THE POOR MAN
RIDING ON A DONKEY
Moshiach has been compared
to a poor person. In the Biblical
book of Zecharia (9:9) Moshiach
is described as a poor man
riding on a donkey. This
imagery has been understood
in many ways. In light of the
foregoing understanding as to the
proper attitude we must exhibit
in our efforts to help the poor,
one may suggest the following:
As much as we depend on
Moshiach to liberate us from
exilefor that is the mission for
which he is chosenMoshiach
depends upon us. Moshiach is
described as a king who does not
assume that title until the people
accept him as their monarch. In
the words of our Sages, There is
no king without a nation. This
explains the references in Biblical
literature to a kings subjects
saying: Yechi HaMelech-Long
live the King (literally: may the
king live).
And while this is true of every
monarch it is especially true of
Moshiach whose relationship
with the people is even greater
and more intrinsic than the
relationship of other monarchs
with their constituents. This,
the Rebbe (Seifer HaSichos
5748) explains, is based on the
teaching of the Baal Shem Tov
that every Jew possesses a spark
of Moshiach. Moshiach needs
our spark to be ignited so that his
flame can shine brightly.
Moshiach, in the time of
exile before he is fully revealed,
is thus considered to be in an
impoverished and needy state
because he depends on our
assistance. Moshiach needs
our input.
In the book of Psalms (Psalm
21:5) King David states: He
asked of You life, You gave it to
himlong life forever and ever.
According to the Talmud (Sukkah
52a), King David is describing
Moshiachs plea to G-d for life.
Why would Moshiach have to ask
for life? In light of the above it
can be understood that Moshiach
as our ultimate leader needs our
input, our assistance, otherwise
he remains in his impoverished
statethe poor man riding on a
donkeywhich is likened to the
absence of life.
HOW WE GIVE LIFE TO
MOSHIACH
When we show our
impatience and disgust with the
stifling and painful conditions of
exile by crying out to G-d, Ad
Matai-How much longer, we
are, in effect, telling Moshiach
that we are ready to leave exile
and enter into a new age of
Redemption. This enlivens and
energizes Moshiach.
When we declare to
Moshiach, as in Biblical tradition,
Yechi HaMelech-may the king
live, it is our way of saying that
the spark of Moshiach within us
has been ignited and nurtured.
Now, Moshiach, we want your
role as the redeemer to be
actualized.
When we start to live our
lives in a more Torah and Geula/
Redemption oriented way, with
more purity and idealism, it
is tantamount to declaring to
Moshiach that it is time for him
to come alive and fully assume
the mantle of leadership. We
are ready for him to reveal his
potential as our redeemer. At
that point, the internal Moshiach
spark and the external Moshiach
are in sync and both are no
longer poor and needy. At that
point it can be said, and he shall
live with you.
Issue 787 #'1+-1&'!& 39
787_BM_Eng.indd 39 08-05-11 12:24 AM
MOSHIACH NOW:
MAKING IT REAL
Part 5 Mivt]a Tllin
Rabbi Gershon Avtzon, Dean of the Lubavitcher Yeshiva in Cincinnati
Dear Reader shyichyeh:
The Rebbe started the
Mivtza Tfillin campaign on
Shabbos Parshas BaMidbar
1967. It was the first of the
Rebbes Mivtzaim campaigns.
Looking back, it is clear that the
Rebbe started this campaign in
connection with the Six-day War
that Eretz Yisroel was going to
fight and would need miracles
in order to win. Chassidim
were encouraged to reach as
many Yidden, but specifically
and especially Israeli soldiers,
to help them put on Tfillin.
When asked if efforts in this
Mivtza should continue after the
war, the Rebbe responded (Igros
Vol. 25 pg. 71), Certainly! For
a few reasons: 1)There are still
many enemies at the border of
Eretz Yisroel. 2) The blessings
that were received in the past,
during the war, were in the merit
of the future mitzvos.
The following is an excerpt
from the Boston Globe (Nov. 24
1967):
Just before the outbreak
of the war, an active campaign
to push observance by Jewish
males over 13 years of age to
do the mitzvah of Tfillin was
launched by Rabbi Menachem
M. Schneerson, the Lubavitcher
Rebbe of New York, leader of
a Hasidic sect with branches
throughout the world.
Since the Six Day War in June
which resulted in the creation of a
united Jerusalem as part of Israel,
more than 400,000 members of
the Jewish faith are estimated to
have observed the commandment
to wear Phylacteries--Tfillin In
Hebrew--at the citys Western
Wall, formerly known as the
Wailing Wall.
The Mitzva of Tfillin also
brings special segulos to and
in the merit of the one who
performs it.
1) It brings security for the
Jewish people. The Talmud says
(Brachos 6a), And how do
you know that the Tfillin are
a strength to Israel? For it is
written: And all the peoples of the
earth shall see that the name of
the Lord is called upon you, and
they shall be afraid of you, and
it has been taught: R. Eliezer the
Great says: This refers to the
Tfillin of the head.
2) The Talmud (Menachos
44a) adds: Reish Lakish said,
He who puts on the Tfillin will
live long, for it is written: The
Lord upon them, they shall live,
and altogether therein is the life
of my spirit; Because You recover
me, and make me to live.
The Shimusha Rabba (cited
in the Tur 37) adds: And Rava
said: Anyone who puts on
Tfillin... is guaranteed the World
To Come ... Rav Pappa says: I
guarantee him that all his sins are
forgiven.
3) The Rosh writes (Hilchot
Tfillin 28), The Sages taught
(Rosh HaShana 17) that, come
the Day of Judgment, if one
had been careful regarding the
mitzva of Tfillin, then the side
of merit prevails; for there is no
greater positive commandment
in the Torah than the mitzva of
Tfillin, since the whole Torah
was compared to Tfillin, as it
says [with regard to Tfillin], In
order that Gods Torah be in your
mouth (Shemot 13:9).
4) In the Midrash Thillim, it
is written: Rabbi Eliezer declared:
Israel told the Holy One,
blessed be He, Master of the
world, we want to labor in the
study of Torah during the day
and at night, but we dont have
the opportunity. The Holy One,
blessed be He, replied: Fulfill
the mitzvah of Tfillin, and I will
consider it as if you had labored
in Torah study during the day
and at night.
When you approach a fellow
MOSHIACH & GEULA
A year later, we received a letter from this girl,
explaining to us in great detail, that in the merit
of starting to light Shabbos candles, she had changed
her entire life.
40 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
787_BM_Eng.indd 40 08-05-11 12:24 AM
Jew to offer assistance with the
performance of Mitzvas Tfillin,
here are a few details of the
Mivtza to keep in mind. Tfillin
may be worn by every Jewish
male over the age of 13 years,
every weekday, until sunset.
If you have Tfillin for a right-
handed person and you meet a
left-handed Jewish person, turn
the Tfillin around, not the knot!
Try to say the Tfilla Hareini
Mikabel and Ach Tzaddikim
with the person. Also, a person is
allowed to have a watch on while
putting on Tfillin. And most
importantly, Mivtza Tfillin must
be done with joy! (Yechidus 4
Tammuz 1980)
The Rebbe would thank
people who held positions of
public office, who allowed
themselves to be shown publicly
putting on Tfillin. In a letter
(Igros Vol. 25 pg. 2) the Rebbe
writes to Ariel Sharon: Another
factor that motivated me to write
this letter is the tremendous
inspiration that you aroused in
the hearts of many of our Jewish
brethren when you put on Tfillin
at the Western Wall May it
be G-ds will that henceforth you
and your family should know
no hurt and pain, and that you
should find comfort in your
actions in the defense of our Holy
Land, the land which G-ds eyes
are upon from the beginning
of the year to the end of the
year, and in your observance of
the mitzvah of Tfillin.
The mitzvah of Tfillin is also
strongly connected to the Inyan
of Moshiach. This will be easily
understood when we consider
this question: What is the
purpose of putting on Tfillin?
The Alter Rebbe writes (in
his Siddur) : My intention in
putting on Tfillin is to fulfill
the will of my Creator, Who has
commanded us to put on Tfillin,
as it says in His Torah, And
you shall bind them as a sign on
your arm, and they shall be as
frontlets on your head between
your eyes. They contain the four
chapters from the Torah in which
the Mitzvah of Tfillin is stated.
Those chapters discuss
how Hashem, Whose Name is
blessed, is One, and only One, in
the entire universe. They also tell
about the miracles and wonders
that Hashem did for us when
He took us out of Egypt. They
describe how Hashem alone has
the power to do whatever He
wants in both the physical world
and in the spiritual world.
Hashem commanded us
to put Tfillin on our arms to
remember the strong arm,
which refers to the powerful and
cataclysmic changes in nature
that Hashem performed for us
when He took us out of Egypt.
The Tfillin on our arms is
near the heart to control the lusts
and thoughts of our hearts and
redirect them towards performing
the Service we are commanded
to perform for Hashem, Whose
Name is blessed. The Tfillin on
our heads are directly on top of
the brain, so that the spiritual
elements in our brains, as well as
our senses and all our abilities,
should all be controlled and
redirected towards performing
the Service we are commanded
to perform for Hashem, Whose
Name is blessed.
In the time of exile, we are
only capable of holding this
focus for a few moments a day.
In the time of Geula, this focus
and mind-set will then be the
prevailing atmosphere. It is not
shocking that many opinions hold
that in the time of Moshiach, we
will be wearing Tfillin the entire
day! In this we can understand
how Tfillin is clearly connected
to Moshiach.
Another interesting point to
note is that it is well known that
there are four types of Tfillin.
The difference between these
types lies in the placement order
of the Tfillin scrolls. In the time
of exile, most Jews only wear one
pair of Tfillin (Rashi). However,
the Rebbe encouraged Chassidim
to also wear the Tfillin of
Rabbeinu Tam. (Nowadays, only
very righteous men wear all four
pairs). In the time of Moshiach,
all men will be wearing all four
pairs (sicha Truma 5752). We see
how the Rebbe has introduced to
us a taste of the performance of
this mitzvah that will happen in
the times of Moshiach.
The above point also answers
a puzzling question. In the
HaYom-Yom (19 Av) the Rebbe
writes: Those who daven with
four pairs of Tfillin follow this
procedure:
1. Put on Rashi hand
and head Tfillin before
saying Chapter Eizehu (p. 23),
and daven in them until after ach
tzaddikim... (p. 85).
2. Remove the
Rashi Tfillin from the head and
put on without a bracha
Shimusha Raba Tfillin for the
head. Recite Shma... until emet;
The Rebbe writes to Ariel Sharon: Another
factor that motivated me to write this letter is
the tremendous inspiration that you aroused in the hearts
of many of our Jewish brethren when you put on T'fIIin
at the Western Wall.
Issue 787 #'1+-1&'!& 41
787_BM_Eng.indd 41 08-05-11 12:24 AM
then recite the daily portion
of Thillim (as the Thillim
is divided into the days of
the month). The meticulous
would study those chapters
with the commentaries of
Rashi and Metzudot.
3. Then put on without
a bracha Rabbeinu
Ta m T f i l l i n , r e c i t e
Shma... until emet, then
chapter Kadeish... (p. 85)
and the Remembrances
printed in the Siddur (p.
86). Then study a chapter of
Mishna, each according to
his comprehension.
4. Remove the Rabbeinu
Tam Tfillin from the
head and put on the
Raavad Tfillin for the head
without a bracha. Recite
Shma... until emet; study the
days portion of Chumash
with the commentary of
Rashi on Sunday (the
first parsha) until Sheini,
Monday the second parsha,
etc.
For whom was this
HaYom Yom written? Is not
the HaYom-Yom intended
for everyone?
Based on the above, the
answer is clear. The Rebbe is
preparing us for the lifestyle
that we will be living in the
time of Moshiach.
Rabbi Avtzons audio
classes on Moshiach and
Geula can be accessed at
www.ylcrecording.com
at
N
e
w
SHABBOS
TAKEOUT!
- Cho|ent"
- kuge|s
- Ce|te F|sh
- Moroccan F|sh
- Sous
- 8eef & Ch|cken
- Sush| P|atters
- and more!
25
Assorted
Salads
$
1
9
9
O
N
LY
EACH P
L
U
S
To place an order, or for more information, call 718.907.8877
w
w
w
.S
p
o
t
lig
h
t
D
e
s
ig
n
.c
o
m
Curbside Delivery! Fresh & Delicious! Great Prices!
FRIDAY HOURS 8:00am1 hour before Shabbos
792 Eastern Parkway | Brooklyn, New York 11213 | mendys@jcm.museum
*also available Thursday!
Sheva Brochos
at the JCM
*mininum 30 people
$
2
2
9
5
FROM
PER PERSON*
Introducing
On!yminutcIrnmHigh5ty!cHntc!inasma!!InrmatFancy5tudinApartmcnts
KilchenvilhaIIlheIalesllechnoIogyaIiancesIridgeMicrovaveToasle
reakfasldrinksinfridgeaIIday
roadbandInlernel
IRIIcaIIsvideo
KINGSTON HOTEL
718-473-5937
!inen & Towels changed
!ancy 8ath & Shower with
plenty ol Shampoo & Soap
42 #'1+-1&'!& 9 Iyar 5771
MOSHIACH & GEULA
787_BM_Eng.indd 42 08-05-11 12:24 AM