Hello-everyone (1)
Hello-everyone (1)
CURRENT Situation:
***-Vietnam's cultural heritage, shaped over 4,000 years, includes eight UNESCO World
Heritage sites, such as Ha Long Bay and Hoi An Ancient Town, and over 70,000 intangible
cultural elements, including court music and folk songs.( được hình thành qua hơn 4.000 năm, bao
gồm tám di sản thế giới được UNESCO công nhận, như Vịnh Hạ Long và Phố Cổ Hội An, cùng hơn 70.000
yếu tố văn hóa phi vật thể, bao gồm nhã nhạc cung đình và các làn điệu dân ca.)
-The Vietnamese government has invested in preservation and restoration, with support from the
US Ambassador's Fund for Cultural Heritage Preservation (AFCP)( Quỹ Bảo tồn Di sản Văn hóa
của Đại sứ Hoa Kỳ (AFCP)) over the past 20 years. This has led to the restoration of 16 museums,
monuments,(ditich) and cultural institutions( co so van hóa), preserving 5 relics, 2 intangible
cultural heritages, and hundreds of artifacts(hiện vật) and artworks.(tác phẩm nghệ thuật)
*****-However, challenges such as rapid urbanization(đô thị hóa nhanh chóng) and unregulated
development(phát triển thiếu kiểm soát) threaten sites like Ha Long Bay. UNESCO has raised
concerns about potential risks to heritage integrity.( ày tỏ lo ngại về các nguy cơ tiềm ẩn đối với tính
toàn vẹn của các di sản.)