:)

Diesel Generator Set

400/230V 50Hz 3 Phase
3RZHUHGE\:HLFKDL
TECHICAL SPECIFICATIONS

Power (ESP) kVA/kw /

Power (PRP) kVA/kw /
Starter Voltage V 
Rated Current A 
Rated Rotation Speed r/min 1500
Power Factor 0.8
Noise Level dB(A)@7m Slient Type: +2

WEIGHT AND DIMENSIONS (L x W x H) mm.

Open Type  x  x   Kg. Fuel Tank /Litre
Slient Type  x  x   Kg. Fuel Tank /Litre

Standard: Engine, alternator, cooling system, Base frame (excluding fuel tank),shock
absorber, air inlet system, control box (including mains floating charge), plastic fan
blades (when the engine and water tank do not bring).
Optional: Base frame (including fuel tank), water jacket heater, fuel water separator,
fuel heater, fuel level sensor (only supporting underframe tank), switch box (with switch),
power switch, the water level sensor, motor anti condensation heater, automatic fueling
system (only supporting base frame including fuel tank), battery frame.
Accessories: Silencer, bellow, exhaust silencing system accessories (with the matching
engine), regular battery, starting cord assembly, data of gen-set, random tool (with
the matching engine.

Genrator Set Standard: GB/T2820-2009, ISO8528 Alternator: )$5$'$< *(1(5$725)'+ Disel Engine: :(,&+$, :3'(
Standby Power: Continues running at variable load for duration of an emergency. No overload is permitted on these ratings.
Prime Power: Continues running at variable load for unlimited periods with 10% overload available for 1 hour in any 12 hour period.

88/4 Moo 1, Kokkrabue, Muang Samutsakhon, Samutsakhon 74000, Thailand T: 034.867.430, 080.056.0777 F: 034.867.431
Email: puvakorn@seapowergent.com www.seapowergent.com
ENGINE
5RGEKƂECVKQP

MANUFACTURE: :(,&+$,
:3'(
Model
Engine Speed Rated 1500 RPM
7KHUPRG\QDPLF&\FOH 'LHVHOVWURNH
Cylinder / Arrangement /
Displacement /
Bore and Stroke PP[PP
,QMHFWLRQ6\VWHP 0HFKDQLFDO 'LUHFW,QMHFWLRQ 
Max. Stand by power at rated RPM .:%+3
Governor : Type (OHFWURQLF
Aspiration and Cooling 7XUERFKDUJHGZLWKDIWHUFRROHU

EXHAUST SYSTEM
FUEL SYSTEM
:(,&+$, engines with advanced design,
Fuek Consumption 100% (of the Prime Power)  L / h
 *
reliableperformance, durable operation.
Fuek Consumption % (of the Prime Power)  L / h
Fuek Consumption 50% (of the Prime Power)  L / h * Alloy-steel and connecting steel-lever, high durability
* High combustion efficiency and low fuel consumption,
work continuously
* Pump injection technology, low cost, completely
STANDARDS combustion
* Reference Standards: BS-5514 and DIN6271 standards are based on ISO-3046
Note: All data sheets are for reference only and subject
to change without prior notice.

88/4 Moo 1, Kokkrabue, Muang Samutsakhon, Samutsakhon 74000, Thailand T: 034.867.430, 080.056.0777 F: 034.867.431
Email: puvakorn@seapowergent.com www.seapowergent.com
ALTERNATOR
5RGEKƂECVKQP

MANUFACTURER:)$5$'$<*(1(5$725

Type )'+
Number of Phase Power 3
Factor (Cos Phi) 0.8
Pole 4
Bearing 1
Coupling Direct
Exciter Type Brushless SHUNT
Insulation : Class, Temperature Rise H/H
Degree of Protecttion IP23
9ROWDJHUHJXODWLRQDFFXUDF\ s,QVWHDG\VWDWHFRQGLWLRQ
5DGLRLQWHUIHUHQFH (1&ODVV%*URXS
:DYHIRUP7+) 
7RWDOKDUPRQLFFRQWHQW $WQRORDG

KEY FEATURES
* Utilising wire-wound* (random-wound) technology Note: All data sheets are for reference only and subject
* Environment alternators are the industry benchmark for all generator set to change without prior notice.
configurations.
* Brushless excitation with AVR
* IP21, IP22, IP23, IP44 enclosure protection.
* The ideal solution for marine/offshore, UPS, telecoms, basic and advanced
protection, construction and other continuous or standby power applications.

STANDARDS
* ,(&&(,%69'(1)29(01(0$0*
* All alternators are manufactured in ISO 9001 and ISO 14001 environments.

88/4 Moo 1, Kokkrabue, Muang Samutsakhon, Samutsakhon 74000, Thailand T: 034.867.430, 080.056.0777 F: 034.867.431
Email: puvakorn@seapowergent.com www.seapowergent.com
CONTROL PANEL
Model: DSE 7320
0LFURSURFHVVRU&RQWURO0RGXOHV

DIMEMSIONS (L x W x H)

OVERALL 240 x 181 x 42 mm

PANEL CUTOUT 220 x 160 mm
WEIGHT 400 g (0.4 Kg)

KEY FEATURES
* 4-Line back-lit LCD text display * LED and LCD alarm indication
* Five key menu navigation * Power monitoring (kW h, kV Ar, kVAh,
* Front panel editing with PIN protection kVArh)
* Customisable status screens * Load switching (load shedding and
* Power save mode dummy load outputs)
* Support for up to three remote *Automatic load transfer (DSE7320)
display units * Unbalanced load protection
* 9 configurable inputs * Independent Earth Fault trip
* 8 configurable outputs * True dual mutual standby with load
* Flexible sender inputs balancing timer (DSE7310 only)
* Configurable timers and alarms * USB connectivity KEY BENEFITS
* 3 configurable maintenance alarms * Backed up real time clock * 132 x 64 pixel ratio display for clarity
* Multiple date and time scheduler * Fully configurable via DSE * Real-time clock provides accurate event logging
* Configurable event log (250) Configuration Suite PC software * Multiple date and time scheduler
* Tier 4 CAN engine support * Configurable display languages * Set maintenance periods can be configured
* Integral PLC editor * Remote SCADA monitoring via to maintain optimum engine performance
* Easy access diagnostic page * DSE Configuration Suite PC software * Ethernet communications (via DSE860/865 modules),
* CAN and Magnetic Pick-up/Alt.sensing * User selectable RS232 and RS485 provides advanced remote monitoring at low cost
* Fuel usage monitor and low fuel alarms communications * Modules can be integrated into building
* Charge alternator failure alarm * Configurable Gencomm pages management systems(BMS)
* Manual speed control (on compatible * Advanced SMS messaging (additional * Increased input and output expansion capability
CAN engines) external modem required) via DSENet®
* Manual fuel pump control * Start & stop capability via SMS messaging * Licence-free PC software
* Engine exerciser * Additional display screens to help with * IP65 rating (with supplied gasket) offers increased
* “Protections disabled” feature modem diagnostics resistance to water ingress
* kW & kV Ar protection * Idle control for starting & stopping. * PLC editor allows user configurable functions to
* Reverse power (kW & kV Ar) protection * DSENet® expansion compatible meet specific application requirements.

ENVIRONMENTAL TESTING STANDARDS

ELECTRO-MAGNETIC COMPATIBILITY TEMPERATURE HUMIDITY
BS EN 61000-6-2 EMC Generic Immunity BS EN 60068-2-1 Ab/Ae Cold Test -30 C BS EN 60068-2-30 Db Damp Heat Cyclic 20/55 C
Standard for the Industrial Environment BS EN 60068-2-2 Bb/Be Dry Test +70 C @95% RH 48 Hours
BS EN 6100-6-4 EMC Generic Immunity VIBRATION BS EN 60068-2-78 Cab Damp Heat Static 49 C
Standard for the Industrial Environment BS EN 60068-2-6 Ten sweeps in each of three @93% RH 48 Hours
ELETRICAL SAFETY major axes 5 Hz to 8 Hz @ +/-7.5 mm, PROGRESS OF PROTECTION PROVIDED
BS EN 60950 Safety of information Technology 8 Hz to 500 Hz @ 2 gn BY ENCLOSURES
Equipment, including Electrical Buseness SHOCK BS EN60529 IP65 0 Front of module when
Equipment BS EN 60068-2-27 Three shocks in each of installed into the contral panel with the
three major axes 15 gn in 11 mS supplied sealing gasket.

88/4 Moo 1, Kokkrabue, Muang Samutsakhon, Samutsakhon 74000, Thailand T: 034.867.430, 080.056.0777 F: 034.867.431
Email: puvakorn@seapowergent.com www.seapowergent.com