HFV6 G
HFV6 G
+5 0A@;9;@7B3 >380E
4JGUVSJT
160>01@3>7?@71?
Fjio\^o \mm\ib`h`io 9D4 9F =Ku oj 9?6;Ku 98hh GD
:
OPBUtk69=hW4:=8hW h\s62\o 98D3 <3
9?6;Ku oj =8Ku =@6Ah7n
Wjgo\b` _mjk 2didod\g3 Wd]m\odji m`ndno\i^` :
OFBUtk6:=hW4:=8hW h\s62\o 98D3 =8Ku oj 988Ku :A6<h7n
:
N\s6 ^jiodipjpn ^pmm`io 93 OPB ;=D2:; 3|;8D2@= 3|9@D29:= 3 988Ku oj :88Ku 9A6<h7n
OFB :=D2:; 3|:8D2@= 3|98D29:= 3 Tcj^f m`ndno\i^` <3 :
9A>h7n 2:8b3
=3 VMA<5KE jm ]`oo`m 2h``on INWTT ;8:3
Utk6 nrdo^cdib ^pmm`io M\hkBN\f` dimpnc k`\f ^pmm`io 9=8D Ig\hh\]dgdot
?3
S`ndnodq`BEm`\f` ;=D U`mhdi\odji RF
N\s6 nrdo^cdib qjgo\b` 9>WGF Fjinomp^odji Qg\nod^ n`\g`_4 Gpno kmjo`^o`_
Ndi6 ^jio\^o gj\_ 9D >WGF Vido r`dbco Dkkmjs6 ::b
Hg`^omd^\g `i_pm\i^` 9x98
=
PQT ^jq`m m`o`iodji 2kpgg 1 kpnc3B :88O hdi6
N`^c\id^\g `i_pm\i^` 9 s 98?PQT 2;88PQT7hdi3 o`mhdi\g m`o`iodji 2kpgg 1 kpnc3B 988O hdi6
N`^c\id^\g _\o\
Lidod\g dinpg\odji m`ndno\i^` 988N 2\o =88WGF3 o`mhdi\g m`ndno\i^` oj ]`i_dib
>3
Gd`g`^omd^ nom`iboc
:3 2amjio 1 nd_`3B 98O hdi6
=88WDF
93 Ijm OP ^jio\^on4 h`\npm`_ rc`i \kkgtdib 9880 m\o`_ qjo\b` ji ^jdg6
Utk6B =hn 2\o ijhd6 qjg63 :3 9hdi4 g`\f\b` ^pmm`io g`nn oc\i 9hD6
Pk`m\o` odh`
N\s6B 98hn 2\o ijhd6 qjg63 ;3 Uc` q\gp` dn h`\npm`_ rc`i qjgo\b` _mjkn np__`igt amjh ijhdi\g
qjgo\b` oj 8 WGF \i_ ^jdg dn ijo k\m\gg`g`_ rdoc npkkm`nndji ^dm^pdo6
;3 Utk6B :hn <3 Xc`i `i`mbdu`_4 jk`idib odh` ja OP ^jio\^on nc\gg ijo `s^``_ 988wn4
S`g`\n` odh` rc`i iji5`i`mbdu`_4 jk`idib odh` ja OF ^jio\^on nc\gg ijo `s^``_
N\s6B 98hn 988wn4h`\iodh`4 OP ^jio\^on nc\gg ijo ]` ^gjn`_6
Dh]d`io o`hk`m\opm` 5<8 oj 9:= =3 INWTTB I`_`m\g Njojm W`cd^g` T\a`ot To\i_\m_6
>3 U`no kjdio dn \o :hh \r\t amjh o`hdi\g `i_4 \i_ \ao`m m`hjqdib
Tojm\b` o`hk`m\opm` 5<8 oj 9== o`nodib ajm^`4 oc` o`mhdi\g om\inadbpm\odji nc\gg ijo `s^``_ 86=hh6
?3 Gj OPU fij^f ji m`g\tn rdoc c\m_ j]e`^on np^c \n mp]]`m mj_ \i_
mp]]`m c\hh`m _pmdib hjpiodib4 rcd^c hdbco g`\_ oj m`g\t _\h\b`6
N\f` ;= :8 ;= T``
=
S`ndnodq` : : 9x98 DbTiP:
;= :8 ;= _d\bm\h 9
Em`\f
T``
93 Dh]d`io
To\i_\m_ N\f` @8 555 @8 T``
=
Li_p^odq` : : 9x98 DbTiP: U`hk6
9;6=WGF _d\bm\h :
Em`\f ;8 555 ;8 Fpmq`
:3 :3
N\f` 9=8 555 9=8 = T``
M\hk : : 9x98 DbTiP:
;8 555 ;8 _d\bm\h ;
Em`\f
KPOJID SHMDZ
LTPA8894 LDUI9>A<A 4 LTP9<8894 PKTDT9@8894 LHFR RF 8@8888 FHSULILHG
A:
93 Fjmm`nkji_n oj oc` k`\f dimpnc ^pmm`io ji didod\g \^op\odji6
:3 Fjmm`nkji_n oj oc` k`\f dimpnc ^pmm`io ji didod\g \^op\odji 2^jg_ adg\h`io36
;3 Uc` gj\_ rdmdib _d\bm\hn \m` gdno`_ ]`gjrB
; ;
; ;
= =
= <
S S`ndnodq` Li_p^odq` M\hk
S
<3 Mj\_n h`iodji`_ di ocdn ^c\mo dn ajm m`g\tn rdoc ij k\m\gg`g _dj_` jm [`i`m Gdj_`6 Ijm ocjn` rdoc k\m\gg`g _dj_`4 [`i`m Gdj_` jm joc`m ^jhkji`ion4
kg`\n` ^jio\^o Kjiba\ ajm hjm` o`^cid^\g npkkjmon6
Qg`\n` \gnj ^jio\^o Kjiba\ da oc` \^op\g \kkgd^\odji gj\_ dn _daam`io amjh rc\o h`iodji`_ \]jq`_6
1;78 20@0 \o :;
Ojhdi\g Qd^f5pk Gmjk5jpo Fjdg Q\m\gg`g Hlpdq\g`io Qjr`m N\s6 \ggjr\]g` jq`m_mdq`
93 :3
qjgo\b` qjgo\b` qjgo\b` m`ndno\i^` m`ndno\i^` m`ndno\i^` ^jinphkodji qjgo\b` WGF
WGF WGF WGF s29 9803 s29 9803 X
s29 =03 \o :; \o @=
h\s6 hdi6
9: @ 968 9:< 555 555 969> :8 9=
To\i_\m_
9: @ 968 9:< >@8 98<6A 96;? :8 9=
93 Uc` kjr`m ^jinphkodji ja k\m\gg`g m`ndno\i^` dn 86=X6
:3 N\s6 \ggjr\]g` jq`m_mdq` qjgo\b` dn no\o`_ rdoc ij gj\_ \kkgd`_ \i_ hdidhph ^jdg m`ndno\i^`6
;>23>7:5 7:4;>90@7;:
KIW>5J 7 9: 5[ T U O 5S 2YYY3
@YRJ
:QUJT/ 93 Li `iqdmjih`ion rdoc cdbc cphd_dot4 hjdnopm`4 jm `q`i ^ji_`in\odji4 \i_ _pno4 np^c \n m`g\tn pn`_ di `ibdi``mdib4 hdidib4 \bmd^pgopm` \i_
joc`m ad`g_n4 jm m`g\tn rdoc hjpiodib ]m\^f`on dino\gg`_ jpond_` ja `g`^omd^\g ]js`n4
Lo dn m`^jhh`i_`_ oj pn` kg\nod^5`i^\knpg\o`_ kmj_p^onC di `iqdmjih`ion ^jio\didib kcjnkcjmpn4 K:T4 TP:4 OP: \i_ joc`m c\mhapg b\n5
`n4 kg\nod^5`i^\knpg\o`_ otk`n hpno ]` pn`_ \i_ o`no`_ \i_ ^jiadmh`_ di \^op\g pn`C di `iqdmjih`ion ^jio\didib jmb\id^ ndgd^ji4 kg`\n`
\qjd_ pndib _pno5kmjja ^jq`mn C
:3 La k\m\gg`g _dj_`4 [`i`m Gdj_` jm joc`m ^jhkji`ion \m` m`lpdm`_4 kg`\n` ^jio\^o Kjiba\ ajm hjm` o`^cid^\g npkkjmon6
;3 Uc` k`majmh\i^` k\m\h`o`mn ja kmj_p^on rdoc ^c\m\^o`mdnod^ iph]`mn nc\gg ]` np]e`^o oj oc` nk`^dad^ nk`^dad^\odjin kmjqd_`_ ]t Kjiba\6
A;
;A@87:3 2793:?7;:? 0:2 C7>7:5 2705>09 VidoB hh
Ppogdi` Gdh`indjin
KIW>5J79:5[ZZ5Z2YYY3
::6@ 86:
9=6; 86:
86<
:=
96< 86:
86:
;6: 86:
86;
<6=
996:
96@ 86:
996< 86:
<
=
;
9
2Ejoojh qd`r3
KIW>5J79:5[ZZO5Z2YYY3
::6@ 86:
9=6; 86:
86<
:=
86:
86;
<6=
996:
96@ 86:
86@ 868=
<6@ 869
>6; 869
:6@ 869 @ 869=
> 869=
A 86:
? 869=
996< 86:
:
<
=
;
9
A<
;A@87:3 2793:?7;:? 0:2 C7>7:5 2705>09 VidoB hh
Xdmdib Gd\bm\h
KIW>5J79:5KZZZ2YYY3 KIW>5J79:5[ZZZ2YYY3
<
= ; = ;
: 9 : 9
KIW>5J79:5KZZZ5S2YYY3 KIW>5J79:5[ZZZ5S2YYY3
<
= ; = ;
: 9 9
:
KIW>5J79:5KZZZ5G2YYY3 KIW>5J79:5[ZZZ5G2YYY3
<
= ; = ;
: 9 : 9
KIW>5J79:5KZZZ5G92YYY3 KIW>5J79:5[ZZZ5G92YYY3
<
= ; = ;
: 9 : 9
160>01@3>7?@71 1A>B3?
9:=
988
?=
=8
:=
Udh` 2c3
Gdn^g\dh`m
Uc` nk`^dad^\odji dn ajm m`a`m`i^` jigt6 T`` oj .U`mhdijgjbt \i_ Jpd_`gdi`n. ajm hjm` diajmh\odji6 Tk`^dad^\odjin np]e`^o oj ^c\ib` rdocjpo ijod^`6
Li ^\n` oc`m` dn nk`^dad^ ^mdo`mdji 2np^c \n hdnndji kmjadg`4 o`^cid^\g nk`^dad^\odji4 QQDQ `o^63 ^c`^f`_ \i_ \bm``_ ]t \i_ ]`or``i ^pnojh`m \i_ Kjiba\4
ocdn nk`^dad^ ^mdo`mdji ncjpg_ ]` o\f`i \n no\i_\m_ m`b\m_dib \it m`lpdm`h`io ji Kjiba\ kmj_p^o6
X` ^jpg_ ijo `q\gp\o` \gg oc` k`majmh\i^` \i_ \gg oc` k\m\h`o`mn ajm `q`mt kjnnd]g` \kkgd^\odji6 Ucpn oc` pn`m ncjpg_ ]` di \ mdbco kjndodji oj ^cjjn`
oc` npdo\]g` kmj_p^o ajm oc`dm jri \kkgd^\odji6 La oc`m` dn \it lp`mt4 kg`\n` ^jio\^o Kjiba\ ajm oc` o`^cid^\g n`mqd^`6 Kjr`q`m4 do dn oc` pn`myn m`nkjind]dgdot
oj _`o`mhdi` rcd^c kmj_p^o ncjpg_ ]` pn`_ jigt6
v Yd\h`i Kjiba\ Hg`^omj\^jpnod^ Fj64 Mo_6 Dgg mdbcon ja Kjiba\ \m` m`n`mq`_6
A=