Lecture Four
Lecture Four
6
A3 TEXTS AND THEIR SOCIAL FUNCTIONS
In the previous section we talked about how the internal structure of a text and
the expectations we as readers have about it contribute to a text’s texture. In this
section we will explore how the structures and expectations associated with
different kinds of texts contribute to how they function in the social world – how
they help to define social activities and the groups of people who take part in
them.
9
There are three important aspects to this definition which need to be further
explained: first, that genres are not defined as types of texts but rather as types
of communicative events; second, that these events are characterized by
constraints on what can and cannot be done within them; and third, that expert
users often exploit these constraints in creative and unexpected ways.
While it might not seem unusual to refer to spoken genres like conversations and
debates and political speeches as ‘events’, thinking of written texts like
newspaper articles, recipes and job application letters as ‘events’ might at first
seem rather strange. We are in many ways accustomed to thinking of texts as
‘objects’. Seeing them as ‘events’, however, highlights the fact that all texts are
basically instances of people doing things with or to other people: a newspaper
article is an instance of someone informing someone else about some recent
event; a recipe is an instance of someone instructing another person how to
prepare a particular kind of food; and a job application letter is an instance of
someone requesting that another person give him or her a job. As Martin (1985:
250) points out, ‘genres are how things get done, when language is used to
accomplish them.’ Thus, the ways different kinds of texts are put together is
inseparable from the things the text is trying to ‘get done’ in a particular
historical, cultural and social context.
Of course, most texts are not just trying to get only one thing done. The
communicative purposes of texts are often multiple and complex. A recipe, for
example, may be persuading you to make a certain dish (or to buy a certain
product with which to make it) as much as it is instructing you how to do it, and a
newspaper article might be attempting not just to inform you about a particular
event, but also to somehow affect your opinion about it. The different people
using the text might also have different purposes in mind: while a job applicant
sees his or her application letter as a way to convince a prospective employer to
hire him or her, the employer might see the very same application letter as a
means of ‘weeding out’ unsuitable candidates.
Because genres are about ‘getting things done’, the way they are structured and
the kinds of features they contain are largely determined by what people want to
do with them. The kinds of information I might include in a job application, for
example, would be designed to convince a prospective employer that I am the
right person for the job. This information would probably not include my recipe
TM
for chocolate brownies or my opinion about some event I read about in a
newspaper. Genres, therefore, come with ‘built‐in’ constraints as to what kinds of
things they can include and what kinds of things they cannot, based on the
activity they are trying to accomplish.
These constraints govern not just what can be included, but also how it should be
included. In my job application letter, for example, I would probably want to
10
present the information in a certain order, beginning by indicating the post I am
applying for, and then going on to describe my qualifications and experience, and
ending by requesting an appointment for an interview. Putting this information
in a different order, for example, waiting until the end of the letter to indicate the
post for which I am applying, would be considered odd.
The order in which I do things in a genre, what in genre analysis is called the
‘move structure’ of a particular genre, often determines how successfully I am
able to fulfill the communicative purpose of the genre. Stating which post I am
applying for at the beginning of my job application letter is a more efficient way
of introducing the letter because it helps to create a framework for the
information that comes later.
But what is important about these conventions and constraints is not just that
they make communicative events more efficient, but also that they demonstrate
that the person who produced the text knows ‘how we do things’. Prospective
employers read application letters not just to find out what post an applicant is
applying for and what qualifications or experience that person has, but also to
find out if that person knows how to write a job application letter. In other
words, the ability to successfully produce this type of genre following particular
conventions is taken as an indication that the writer is a ‘certain kind of person’
with a certain level of education who ‘knows how to communicate like us’. In
fact, for some employers, the qualifications that applicants demonstrate through
successfully producing this genre are far more important than those they
describe in the letter itself.
Creativity
That is not to say that all job application letters, or other genres like newspaper
articles and recipes, are always exactly the same. As the directors of the ‘hybrid’
films described above can tell us, often the most successful texts are those which
break the rules, defy conventions and push the boundaries of constraints. Expert
producers of texts, for example, sometimes mix different kinds of texts together,
or embed one genre into another, or alter in some way the moves that are
included or the order in which they are presented. Of course, there are
limitations to how much a genre can be altered and still be successful at
accomplishing what its producers want to accomplish. There are always risks
associated with being creative.
There are several important points to be made here. The first is that such
creativity would not be possible without the existence of conventions and
constraints, and the reason innovations can be effective is that they ‘play off’
TMor
exploit previously formed expectations. The second is that such creativity must
itself have some relationship to the communicative purpose of the genre and the
context in which it is used. Writing a job application letter in the form of a
sonnet, for example, may be more effective if I want to get a job as an editor at a
literary magazine than if I want to get a job as a software engineer. Finally, being
able to successfully ‘bend’ and ‘blend’ genres is very much a matter of and a
11
marker of expertise: in order to break the rules effectively, you must also be able
to show that you have mastered the rules.
Discourse Communities
It should be clear by now that at the center of the concept of genre is the idea of
belonging. We produce and use genres not just in order to get things done, but
also to show ourselves to be members of particular groups and to demonstrate
that we are qualified to participate in particular activities. Genres are always
associated with certain groups of people that have certain common goals and
common ways of reaching these goals. Doctors use medical charts and
prescriptions to do the work of curing people. Solicitors use contracts and legal
briefs to defend people’s rights. As a student, you and your teachers use things
like textbooks, handouts, PowerPoint presentations and examinations to
accomplish the tasks of teaching and learning. These different genres not only
help the people in these groups get certain things done; they also help to define
these groups, to keep out people who do not belong in them, and to regulate the
relationships between the people who do belong.
John Swales calls these groups discourse communities. In the excerpt from his
book Genre Analysis (1990) which is included in Section D3, he describes a
number of features that define discourse communities, among which are that
they consist of ‘expert’ members whose job it is to socialize new members into
‘how things are done’, that members have ways of regularly communicating with
and providing feedback to one another, and that members tend to share a certain
vocabulary or ‘jargon’. The two most important characteristics of discourse
communities are that members have common goals and common means of
reaching those goals (genres). These goals and the means of reaching them work
to reinforce each other. Every time a member makes use of a particular genre, he
or she not only moves the group closer to the shared goals, but also validates
these goals as worthy and legitimate and shows him or herself to be a worthy
and legitimate member of the group.
Thus, genres not only link people together, they also link people with certain
activities, identities, roles and responsibilities. In a very real way, then, genres
help to regulate and control what people can do and who people can’ be’ in
various contexts (see Section A8).
This regulation and control is exercised in a number of ways. First of all, since
the goals of the community and the ways those goals are to be accomplished are
‘built‐in’ to the texts that members of a discourse community use on a daily basis,
it becomes much more difficult to question those goals. Since mastery of the
genre is a requirement for membership, members must also ‘buy in’ to the goals
of the community. Finally, since texts always create certain kinds of relationships
between those who have produced them and those who are using them, when
the conventions and constraints associated with texts become fixed and difficult
to change, these roles and relationships also become fixed and difficult to change.
When looked at in this way, genres are not just ‘text types’ that are structured in
12
certain ways and contain certain linguistic features; they are important tools
through which people, groups and institutions define, organize and structure
social reality.
13
B3 ALL THE RIGHT MOVES
Texts that are structured according to particular generic frameworks are called
genres. But, as we noted in Section A3, genres are more than just texts; they are
means by which people get things done, and the way they are structured depends
crucially on what the particular people using a genre want or need to do. In other
words, what determines the way a particular genre is put together is its
communicative purpose, and so this must be our central focus in analyzing
genres.
Usually, the overall communicative purpose of a genre can be broken down into
a number of steps that users need to follow in order to achieve the desired
purpose — rather like the steps in a recipe — and typically the most important
constraints and conventions regarding how a genre is structured involve 1)
which steps must be included, and 2) the order in which they should appear. In
the field of genre analysis these steps are known as moves.
John Swales, the father of genre analysis, illustrated the idea of moves in his
analysis of introductions to academic articles. Instead of asking the traditional
question: ‘how is this text structured?’, Swales asked ‘What do writers of such
texts need to do in order to achieve their desired purpose? (which, in the case of
an introduction to an academic article, is mainly getting people to believe that
the article is worth reading). In answering this question, Swales identified four
moves characteristic of such texts. An introduction to an academic article, he said,
typically:
Of course, not all introductions to academic articles contain all four of these
moves in exactly the order presented by Swales. Some article introductions may
contain only some of these moves, and some might contain different moves.
Furthermore, the ways these moves are realized might be very different for
articles about engineering and articles about English literature. The point that
Swales was trying to make, however, was not that these moves are universal or
in some way obligatory, but that these are the prototypical moves one would
expect to occur in this genre, and understanding these default expectations is the
first step to understanding how ‘expert users’ might creatively flout these
conventions.
56
At the same time, it is important to remember that not all genres are equally
‘conventionalized’; while some genres have very strict rules about which moves
should be included and what order they should be in, other genres exhibit much
more variety (see for example the weblog entries discussed Section C3).
One genre which has a particularly consistent set of communicative moves is the
genre of the ‘personal advertisement’ (sometimes called the ‘dating
advertisement’) which sometimes appears in the classified sections of
newspapers and, increasingly, on online social media and dating sites. The
following is an example given by Justine Coupland in her 1996 study of dating
advertisement in British newspapers:
Of course, as we will see below, dating ads in other contexts might have slightly
different move structures, but all of these moves will likely be present in one
form or another. The reason for this is that these moves (especially 1, 2, 3, and 5)
are essential if the overall communicative purpose of finding a partner is to be
achieved.
Such ads also tend to have certain regularities in style and the kinds of language
that is used to realize these five moves. If they appear in newspapers, for
example, they are often written in a kind of telegraphic style, which omits non‐
essential function words (since advertisers usually have a word limit or are
charged by the word). In most cases, self‐descriptions and other‐descriptions
contain information about things like age, appearance, and personality expressed
in lists of positive adjectives (like young, fit, funloving), and the goal is almost
always a romantic or sexual relationship or activities (like opera, candlelight
57
dinners, quiet evenings at home) which are normally associated with or act as
euphemisms for sex or romance.
Of course, many different kinds of discourse communities use this genre for
different purposes, and so one might identify ‘sub‐genres’ of the personal
advertisement for communities of heterosexual singles, gay men, seniors, and
any number of other groups, each with different conventions and constraints on
what kind of information should be included and how it should be structured.
One such ‘sub‐genre’ is the matrimonial advertisement found in communities of
South Asians, an example of which is given below:
The most obvious difference in this ad from the first example given is that the
advertiser is not the person who will be engaging in the sought after
relationship, but rather a family member acting as an intermediary. Another
important difference has to do with the kinds of information included in the
descriptions. Ads of this sub‐genre often include information such as
immigration status, educational attainment, income, caste, and religion,
information that is not a common feature of dating ads in other communities.
Another rather unique sub‐genre of personal ads are ads placed by lesbians in
search of reproductive partners, such as those examined by Susan Hogben and
Justine Coupland in their 2000 study. Here is an example of such an ad:
What is interesting about this ad and many of those like it is that there is no
elaborate description of the kind of person sought or what he or she is sought for
beyond the use of the term ‘donor’, a term which, in this community, presumably
communicates all of the necessary information. Another interesting aspect of this
sub‐genre is that the ‘commenting move’, a move which in typical heterosexual
dating ads is usually of the least consequence, in these ads often includes vital
information about legal and health issues that are central to the practice of
surrogate parenthood.
58
The most important point we can take from these two examples is that generic
variation is not just a matter of the different values or styles of different
discourse communities, but is also very often a function of differences in the
overall communicative purpose of the sub‐genre (finding a sexual partner, a wife,
a reproductive partner).
One way of ‘playing with’ generic conventions, which Bhatia (1997) calls, genre
bending, involves flouting the conventions of a genre in subtle ways which, while
not altering the move structure substantially, makes a particular realization of a
genre seem creative or unique. One way writers of personal advertisements
sometimes bend this genre is by flouting the expectations for self‐
aggrandizement associated with it. The following example comes from a study by
Jones on gay personal ads in Hong Kong:
CHINESE, 20, STILL YOUNG, but not good‐looking, not attractive, not sexy,
not hairy, not fit, not tall, not experienced, not mature, not very intelligent
but Thoughtful and Sincere, looking for friendship and love. (Jones 2000:
46)
CLASSIC LADY limousine, mint condition, excellent runner for years seeks
gentleman enthusiast 45+ for TLC and excursions in the Exeter area BOX
555L. (Coupland 1996: 192)
Ironically, what both of these writers are doing by flouting the conventions of the
genre is subtly distancing themselves from the discourse community of users
while at the same time identifying with it. This seemingly odd strategy is less
surprising when one considers that most people who post such ads feel some
ambivalence about identifying themselves as members of the community of
59
people who have resorted to such means to find a partner. By ‘playing with’ the
genre they succeed in resisting the commodifying nature of the genre (Coupland
1996) and humanizing themselves, one through modesty, and the other through
humor. It is a way of saying, ‘even though I am posting a personal ad, I am not the
usual kind of person who posts such ads.’
While membership in other discourse communities does not usually involve the
same kind of ambivalence, ‘tactical’ aspects of using genres like bending and
blending are common in nearly all communities, and, indeed, are often markers
of users’ expertise. Of course, in order for blending to be effective it must result
in some sort of enhancement that contributes to the overall communicative
purpose being achieved more effectively or more efficiently. Similarly, when
bending a genre, one must be careful not to bend it to the point of breaking.
Whether a particular use of a genre is considered a creative innovation or an
embarrassing failure is ultimately a matter of whether or not the original
communicative purpose of the genre is achieved.
A number of other important factors determine how genres are used and how
they change. One, which we deal with in more detail in a later Sections A9 and
B9, has to do with the different modes (e.g. writing, graphics, video) that are
available for constructing the genre. Another, which we will discuss in Section
B8, has to do with the media through which genres are produced and distributed.
Both of these factors are important in relation to the genre we have been
discussing, personal advertisements, given the fact that recently this genre has,
to a large extent, migrated online. Nowadays it is more likely that one would
encounter such an advertisement on the Internet than in a newspaper. As a
result of this migration, the genre itself has changed dramatically.
First, it has changed in terms of the different modes that are available to users to
realize the moves discussed above. Because it is so easy to upload digital
photographs and even video, self‐descriptions in online personal advertisements
are not dependent on text alone.
Second, websites that host such advertisements often require users to fill out
web forms, which specify exactly which information should be included and
render that information in a predetermined format. Such standardization leads
to more uniformity, but also makes it easier for users to electronically search
through thousands of ads using keywords.
Third, Internet‐based dating advertisements include all kinds of ways for the
advertiser and target to interact, including sending online messages, engaging in
real‐time video chat, or exchanging forms of communication unique to this
medium like virtual ‘kisses’, ‘pokes’ and ‘hugs’, ‘winks’ and ‘hearts’ (see Jones
2009a).
60
Finally, with the development of mobile technologies, users of such genres can
access them anywhere through their mobile phones and use GPS tools to search
for suitable partners within a certain radius of their present location.
The point is that genres inevitably change, either because the communicative
goals of users change or because technologies for the production or distribution
of texts introduce new, more efficient ways of fulfilling old communicative goals.
Every time a genre changes, however, new sets of conventions and constraints
are introduced, and users need to invent new ways to operate strategically
within these constraints and to bend or blend the genre in creative ways.
61
C3 ANALYZING GENRES
Analyzing genres involves more than just analyzing the structure of particular
types of texts. It involves understanding how these text types function in social
groups, how they reinforce and reflect the concerns of and social relationships in
these groups, and how they change over time as societies and the groups within
them change. Therefore, analyzing genres requires as much attention to social
context as it does to texts.
Part of this context includes other genres that the genre under consideration is
related to. Genres are related to other genres in a number of different ways. First,
actions or ‘communicative events’ associated with genres are usually part of
larger chains of events that involve different genres. The personal ads we looked
at in the Section B3, for example, might be followed by letters or emails, phone
calls and dinner dates. And so, just as moves in a genre are often arranged in a
kind of sequential structure, genres themselves are also often related to one
another in sequential chains based on the ways they are employed by people as
they work to achieve larger communicative purposes.
Genres are also related to other genres in non‐sequential relationships that are
called networks. A job application letter, for example is related to the job ad that
prompted it, the applicant’s résumé which might accompany the letter, and any
letters of reference former employers or teachers of the applicant might have
written in support of the application. The letter is also related to the letters of all
of the other applicants who are applying for the same job. Genres are said to be
linked together in networks when they have some sort of intertextual
relationship with one another, that is, when one genre makes reference to
another genre or when the users of a genre need to make reference to another
genre in order to realize the communicative purpose for which the genre is
intended.
Genres can also be seen as existing in larger genre ecologies in which texts that
are not directly related to one another in chains or networks can nevertheless
affect one another in sometimes subtle and sometimes dramatic ways. Like
natural ecologies, genre ecologies are not static: conditions change; old discourse
communities dissolve and new ones form; and genres change and evolve as users
creatively bend or blend them, or else become extinct if they can no longer fulfill
the communicative goals of their users. Online personal ads, for example, are fast
replacing print‐based personal ads because they offer users more efficient ways
to fulfill their communicative goals. Similarly, online news sources are giving rise
to changes in print‐based news magazines, many of which now contain shorter
articles and more pictures in imitation of their online counterparts.
Genre analysis, therefore, must account not just for the way a particular genre is
structured and its function in a particular discourse community, but also the
dynamic nature of the genre, how it has and continues to evolve in response to
changing social conditions, the relationships it has to other genres past and
110
present, and the multiple functions it might serve in multiple discourse
communities.
One particularly good example of the dynamic nature of genres and their
adaptability to different discourse communities and different communicative
purposes is the genre of the weblog or blog. Technically a blog is simply a
dynamic web page that is frequently updated with entries appearing in reverse
chronological order. Since the introduction of blogs in the mid 1990s, however,
they have developed certain conventionalized features: blog entries, for example,
are typically short, written in an informal style, and often contain links to other
blogs, web pages or online content such as videos. Blogs also often contain
features such as opportunities for readers to comment, ‘blogrolls’ (a list of
hyperlinks to related blogs) and ‘permalinks’ (hyperlinks that point to specific
entries or forums contained in the blog’s archives).
Like the personal advertisements analyzed in the last section, the genre of the
blog also contains many sub‐genres used by different discourse communities for
different communicative purposes. There are, for example, art blogs and photo
blogs and video blogs and microblogs, just to mention a few varieties. Scholars of
this genre, however, have identified two broad types of blogs: the filter‐type and
the diary‐type. These two types have different conventions associated with them
and tend to serve different discourse communities.
Filter‐type blogs are blogs whose main purpose is to deliver to readers news
stories and links to other media which are ‘filtered’ based on readers’ presumed
membership in a particular discourse community (usually characterized by
things like political beliefs, lifestyle, or profession). Below (figure C3.1) is an
entry from one of these types of blogs called The Daily Dish, a political blog
moderated by the commentator Andrew Sullivan from 2006 to 2011, which
advocated socially progressive and fiscally conservative views.
This entry illustrates many of the moves typical of entries in filter‐type blogs.
They usually begin with a title, followed by information about when the entry
was published (Date/Time) and who wrote it (Author). The body typically
begins with an introduction to the material that will be linked to, quoted or
embedded, as well as some kind of comment on the material. Introducing and
commenting moves are sometimes realized separately, but sometimes, as in this
example, they are realized together (‘A powerful video of a man standing up for
his mothers.’) The most important move in entries in filter‐type blogs is that of
pointing readers to some news, information or media external to the blog itself.
This is sometimes done with a hyperlink, sometimes with a quote from the
original source, sometimes with some embedded media (such as a photograph or
a video), and sometimes with a combination of these methods. All three methods
are present in the example below. Some sort of attribution of the original source
or author of the material is also usually included. Finally, such entries also
commonly include tools at the end which give readers a chance to comment on
the entry or to share it through email or social media like Facebook.
111
Figure C3.1 From The Daily Dish
As was noted above, the main communicative purpose of this type of blog entry
is to ‘filter’ or select content from other websites that may be of interest to
readers of a particular blog. It is this process of selection, along with the
perspective that the blogger takes on the selected content that acts to define
membership in the particular discourse community that the blog serves. By
linking to this particular story, embedding this particular video, and referring to
it as ‘powerful’ and to the speaker as ‘a man standing up for his mothers,’ the
author of this entry constructs the discourse community which this blog serves
as made up of people who are likely to support marriage rights for same sex
couples. At the same time, readers of the blog who choose to ‘share’ this entry
are also likely to share it with other like‐minded people. For this reason, critics of
filter‐type blogs have pointed out that, rather than encouraging political debate,
they tend to act as ‘echo‐chambers’ in which members of discourse communities
simply communicate among themselves and reinforce one another’s opinions.
Diary‐type blogs tend to follow a slightly different structure and include different
kinds of moves. The example below is from the blog of a young woman from
Singapore attending Brown University in the United States.
112
Figure C3.2 From Don’t Make Me Mad (Cherynann Chew’s blog)
As in filter‐type blogs, diary‐type blog entries begin with a title and the date and
time the entry was written. Sometimes, as in this entry, they do not contain the
author’s name since all of the entries in the blog are by the same author. The
move structure of diary‐type blogs tends to be more open and unpredictable
than in filter‐type blogs, since the purpose is for the author to reflect on an
experience, thought or memory, and this reflection may take the form of a
narrative, an analysis or even an argument. In the example above, the blogger
begins by introducing the topic she is going to be writing about, then goes on to
give some evaluative comment on this topic, and then goes on to offer some
elaboration or details about the topic. Diary‐type blogs also sometimes include
embedded media, usually in the form of digital photographs.
113
facilitated through processes like commenting and linking to blogs and blog
entries posted by other members of the community. These practices of
commenting and linking also serve to uphold the norms of the community and
police its membership, communicating things like approval, acceptance and
shared values. Although links or references to other texts are not as central a
part of diary‐type blogs as they are of filter‐type blogs, they do occur. In the
example above, for example, the author refers to pictures posted on her
Facebook page.
Thus blog entries exist in an intertextual relationship with other texts and other
genres. They are sequentially linked in chains to previously posted entries and
are often entrained to a sequence of external events, whether it is an unfolding
news story or the unfolding personal life of the blogger. They form networks
with other texts like entries on other blogs, web pages, social media sites, stories
in online newspapers and YouTube videos. They are also part of wider ecologies
of texts and relationships within discourse communities and societies, often
playing an important part in the management of social networks or in public
debates about important events or political issues.
Blogs also have a complex evolutionary history and relationship with older
genres. Although blogger Rebecca Blood (2000) insists that blogs are the
internet’s first ‘native genre’, other scholars have pointed out their relationship
to older genres. Diary‐type blogs, for example, fulfill some of the communicative
functions previously fulfilled by handwritten journals, travel logs, personal
letters, and personal web pages; and filter‐type blogs draw on the traditions of
press clipping services, news digests, edited anthologies, newspaper editorials
and letters to the editor. Many scholars therefore consider blogs to be a hybrid
genre, the result of a creative blending of multiple other genres made possible by
new technology.
Activity
Because of their short history and the multiple purposes to which they can be
put, the conventions and constraints associated with blogs are difficult to pin
down. Even the distinction between filter‐type blogs and diary‐type blogs
discussed here is not hard and fast; many blog entries combine features of both
types.
114
in Technorati include: entertainment, business, sports, politics, autos,
technology, living, green and science.
What are the discourse communities these blogs serve? How do you
know? In what ways do they fulfill Swales’s defining characteristics of
a discourse community (see D3) and in what ways do they deviate
from these defining characteristics? How do the blogs you have chosen
contribute to defining and maintaining these discourse communities?
What are the communicative purposes of these blogs? How do they
differ?
How are the move structures of the two entries that you have chosen
similar or different? Do they resemble diary‐type blog entries or filter‐
type blog entries, or do they constitute a different type altogether?
How do the moves and the ways they are structured contribute to the
realization of the overall communicative purposes of the two entries?
How are the blog entries that you have chosen linked to other texts or
genres in either genre chains or genre networks? How are they
situated within larger textual ecologies? What other genres do they
resemble?
115
D3 GENRES, DISCOURSE COMMUNITIES AND POWER
The two excerpts below are from two important figures in the field of genre
analysis. In the first, John Swales, clarifies the concept of ‘discourse community’
by providing six ‘defining characteristics’ having to do with people’s
relationships to one another and to the texts that they use together. In the
second, Vijay Bhatia discusses the tension between creativity and conformity in
genre and how this relates to issues of power and politics among members of a
discourse community.
A.
A conceptualization of discourse community
John Swales (reprinted from J. Swales, Genre Analysis, Cambridge: Cambridge
University Press, 1990, pp. 24‐27)
I would now like to propose six defining characteristics that will be necessary
and sufficient for identifying a group of individuals as a discourse community.
168
with the same clienteles; they originate, receive and respond to the same kind of
messages for the same purposes; they have an approximately similar range of
genre skills. And yet, as cafe owners working long hours in their own
establishments, and not being members of the Local Chamber of Commerce, A,
Band C never interact with one another. Do they form a discourse community?
We can notice first that 'The Cafe Owner Problem' is not quite [ike those
situations where A, Band C operate as 'point'. A, Band C may be lighthouse
keepers on their lonely rocks, or missionaries in their separate Jungles, or
neglected consular officials in their rotting outposts. In all these cases, although
A, Band C may never interact, they all have lines of communication back to base,
and presumably acquired discourse community membership as a key element in
their initial training. Bizzell (1987) argues that the cafe owner kind of social
group will be a discourse community because 'its members may share the social‐
class based or ethnically‐based discursive practices of people who are likely to
become cafe owners in their neighborhood' (1987:5). However, even if this
sharing of discursive practice occurs, it does not resolve the logical problem of
assigning membership of a community to individuals who neither admit nor
recognize that such a community exists.
4. A discourse community utilizes and hence possesses one or more genres in the
communicative furtherance of its aims. .
169
This specialization may involve using lexical items known to the wider speech
communities in special and technical ways, as in information technology
discourse communities, or using highly technical terminology as in medical
communities. Most commonly, however, the inbuilt dynamic towards an
increasingly shared and specialized terminology is realized_ through the
development of community‐specific abbreviations and acronyms. The use of
these (ESL, EAP, WAC, NCTE, TOEFL,etc.) is, of course, driven by the
requirements for efficient communication exchange between "experts. It is hard
to conceive, at least in the contemporary, English‐speaking world, of a group of
well‐established members of a discourse community communicating among
themselves on topics relevant to the goals of the community and not using lexical
items puzzling to outsiders. It is hard to imagine attending perchance the
convention of some group of which one is an outsider and understanding every
word, If it were to happen ‐ as might occur in the inaugural meeting of some
quite new grouping ‐ then that grouping would not yet constitute a discourse
community.
170
was written by a retired Lieutenant‐Colonel. The greatest authority on the
nineteenth century carriage of Hong Kong mail, with three books to his credit,
has recently retired from a lifetime of service as a signalman with British Rail. I
mention these brief facts to show that the members the discourse community
have, superficially at least, nothing in common except their shared hobby
interest, although Bizzell (1992) is probably correct in pointing out that there
may be psychological predispositions that attract particular people to collecting
and make them ‘kindred spirits’.
Issues to consider
B.
171
are embedded in the rhetorical context, they often constrain the use of linguistic
resources (lexico‐grammatical as well as discoursal), and are frequently invoked
to arrive at a reasonable interpretation of the genre or even determine the choice
of the genre to suit a particular context. Within generic boundaries, experienced
users of genre often manage to exercise considerable freedom to manipulate
generic conventions to respond to novel situations, to mix what Bhatia (1993)
calls 'private intentions' with socially recognized communicative purposes, and
even to produce new forms of discourse.
Therefore the tension between conformity and creativity, so often made an issue
of in applied discourse studies, is not necessarily real. As Dubrow (1982: 39)
points out, 'a concern for generic traditions, far from precluding originality, often
helps to produce it.' Similarly, Fowler (1982: 31) points out:
Far from inhibiting the author, genres are a positive support. They offer
room, as one might say, for him to write in ‐ a habitation of mediated
definiteness, a proportioned mental space; a literary matrix by to order
his experience during composition ... The writer is invited to match
experience and form in a specific yet undetermined way. Accepting the
invitation does not solve his problems of expression ... But it gives him
access to formal ideas as to how a variety of constituents might suitably
be combined. Genre also offers a challenge by provoking a free spirit to
transcend the limitations of previous examples.
Or, the use of the famous statement about the British colonial empire in the
Lufthansa advertisment The sun never sets on Lufthansa territory, or in the
following slogan for energy conservation, which says, Don't be fuelish, where the
whole idea of waste of energy is lost unless it is associated with 'Don't be foolish.'
The whole point about such associations is that they communicate best in the
context of what is already familiar. In such contexts, words on their own carry no
meanings; it is the experience which gives them the desired effect. Therefore, if
one is not familiar with the original, the value of the novel expression is
undermined. Just as the advertiser makes use of the well‐known and the familiar
in existing knowledge, a clever genre writer makes use of what is conventionally
available to a discourse community to further his or her own subtle ends. The
innovation, the creativity or the exploitation becomes effective only in the
context of the already available and familiar. The main focus of this paper is on
these two interrelated aspects of genre theory, i.e., the constraints on generic
construction, a pre‐knowledge of which gives power to insiders in specific
discourse communities, and the exploitation of this power by experienced and
expert members of such disciplinary cultures to achieve their 'private intentions'
172
within 'socially recognized communicative purposes.'
Similarly, in the case of newspaper genres, especially the news reports and the
editorials, we find an unmistakable 'generic identity' (Bhatia, 1993) in almost all
of the exploits of these genres from various newspapers, although all of them
have their own preferences in terms of style, stance and substance. Some may be
more objective, while others more interpretative; some more socially
responsible, while others more sensational. In spite of all these differences, most
of them display common characteristics in terms of their use of generic
resources, in terms of their structure, interpretation and communication of
intentions. These somewhat different orientations to the events of the day do not
make their stories very different in terms of their generic form.
All these areas of generic use indicate that although their preferred generic
forms show a subtle degree of variation for what could be seen as 'tactical
advantage,' they never disregard some of the basic features of individual generic
constructs, which give these genres their essential identities.
There is no better illustration of the saying 'knowledge is power' than the one in
the case of generic power. Power to use, interpret, exploit and innovate novel
generic forms is the function of generic knowledge which is accessible only to the
members of disciplinary communities.
In some forms of academic discourse, especially the research articles, one can
see generally two kinds of mechanism in place to ensure generic integrity: the
peer review process, and editorial intervention. Both these mechanisms, though
operating at different levels, are actively invoked to ensure that all accounts of
new knowledge conform to the standards of institutionalized behaviour that is
expected by a community of established peers in a specific discipline. Although
individual judgements can vary within the membership of specific disciplinary
173
communities, a high degree of consensus is often ensured by selecting like‐
minded scholars from within well‐defined disciplinary boundaries.
After peer review, the second most important intervention comes from the
editors, who enjoy all the power one can imagine to maintain the identity and
integrity of the research article genre. Berkenkotter and Huckin (1995)
document an in‐depth and fascinating study of this kind of editorial control to
maintain generic integrity. They point out that for the construction and
dissemination of knowledge 'textual activity' is as important as the 'scientific
activity.'
Referring to such changes in discourse practices, he (1993: 141) points out, ...
there is an extensive restructuring of boundaries between orders of discourse
174
and between discursive practices, for example, the genre of consumer
advertising has been colonising professional and public service orders of
discourse on a massive scale, generating many new hybrid partly promotional
genres ... As an instance of such a hybrid genre, Fairclough (1993) discusses the
case of contemporary university prospectuses, where he highlights an increasing
tendency towards marketization of the discursive practices of British
universities. Bhatia (1995), in his discussion of genre‐mixing in professional
discourse, gives examples from several settings, where genre‐mixing and
embedding is becoming increasingly common. He also mentions several
instances where one may find an increasing use of promotional strategies in
genres which are traditionally considered non‐promotional in intent, especially
academic introductions, including book introductions, forewords, prefaces of
various kinds, which are becoming increasingly difficult to distinguish from
publishers' blurbs.
If one wished to kill a profession, to remove its cohesion and its strength,
the most effective way would be to forbid the use of its characteristic
language.
In this context, it is hardly surprising that most of the attempts by the powerful
175
reformist lobbies in many Western democracies to introduce plain English in
legislative contexts are seen as imposition from outside and have been firmly
rejected by the professional legal community.
Issues to consider
176