Eat in

out
l984
5AINT · l:i\I !

·s. LION
GRA:\ D CRU
CLASSE

.-..
. . . . . . 'O.to{-.; <""6"'/'0CllJ('°""llOJ'l

n
a:J
.
.
CI l
c:
.......
......
:::J
n:
.J0
w speaking 1 Work in pairs. What food is France famous for? Have you ever eaten
any French dishes? Did you enjoy them?

reading 2 Read the guide on the opposite page and match the paragraphs
with the headings below. There is one more heading than necessary.
a) Ordering a meal
b) Service with a smile
c) How much to pay
d) Types of restaurants and cafes
e) Types of dishes
f) French cuisine paragraph I

3 Read the text again. Are the following statements true or false?
Correct any false statements.
1 French cuisine is changing.
2 A lot of French food is spicy.
3 Many people drink whisky as an
aperitif.is a bigger choice of dishes in a brasserie compared to a
4 There
bistro.
5 The formule menu is cheaper than a la carte.
6 Coffee is included in the price of a meal.
8
7 Tipping is compulsory.
2
 A tremendous range off ood is available in Paris, from the rich
meat dishes to the light, flaky pastries for which France is famous.

0 French cuisine is a still evolving art. Traditional French

cooking is butter-based and centres on meat , poultry and fi h.
Today, however, the chefs of many Parisian restaurants are
becoming more interested in regional food and in simple, homc­
style fare which relics on fresh, seasonal ingredients. French
cooking tends not t o be highly
spiced, although fresh herbs like
chives and parsley are essential
•
ingredients in the sauces that
accompany most savoury dishes.

f ) One of the most enjoyable

aspects of Paris is the diversity of places t o eat. Bistros are small,
often moderatel y-p riced restaurants with a limited selection of
dishes. Brasseries are larger, bustling eateries with immense
menus, and most serve food throughout the day and are open
late. CafCs (and some wine bars) open early and the majority
close by 9 pm. They serve drinks and food all day long from a
short menu of salads, sandwiches and eggs. At lunch most offer
a
small choice of hot daily specials.

C) The waiter usually takes your choice of entree (first

course), then the plat (main course). Dessert is ordered after you
have finished your main course unless there arc some hot
desserts which have to be ordered at the start of the meal. In
most restaurants you will be asked if you would like a drink
before
ordering food. A typical aperitif is kir (white wine with a
blackcurrant liqueur). Spirits are not generally drunk before
a meal in France.

0 The first course generally includes a choice of salads or

vegetables or pate. Small fish dishes like smoked salmon,
grilled
sardines, herring, shellfish or oysters are also on offer. Main
dishes usually include a selection of meat, poultry or fish
served
with frcnch fries and vegetables. Highly recommended are
moul es
marinieres (mussels steamed in wine), and chevre tiede sur un
lit de salade (grilled goat's cheese with a mixed-leaf salad).

0 Prices vary from extremely economical to astronomical.

Many places offer a formule or fixed-price menu, especially at
lunch, and thisinclude
Prices usually will almost always
service. offer the
Although youbest
do value. If t o
not have
you
leavewant
a tip,aitgreater choicetoofdodishes,
is common so andgoisfor a
the onla5-10%
based carte of the
menu.
total.
Remember that a bottle of wine will increase the size of
you r bill
significantly and that coffee usually carries an extra charge.

speaking 4 Work in pairs. Look at the text again. What is similar I different to
eating
out in your country?

83
 reading What to eat in Paris
5 Complete the tour guide information with the words from the
box.
baked fried garnished grilled
served steamed sliced poache
d

What to Eat in Paris

T eating
H out one
E FR ENCH of the passion
NAT IONAL greatest for
pleasures
Everywhere in the city you see people eating - in
of a visit to Paris.
good cuisine

restaurants,
makes bistros, tea salons, cafes and wine bars.
Most restaurants serve French food but there is a range of Chinese,
Vietnamese and North African eateries in many areas as well as Italian, Greek,
Lebanese and Indian places. Croissants
Theseflaky pastry crescents are
eaten freshly- ... Kr1d.....1 for
breakfast.

Coquille Saint-Jacques
Scallops can be prepared and
Moules Marinieres garnished in many ways but are Escargot a la
Mussels are ................. 2 iu a garlic- classically cooked with butter with Cooked snails are replaced in their
Bourguignonne
ffavoured wine stock. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mushrooms in white shells and ................. 4 with lemon.
wine, lemon juice and butte1:

Andouillettes a la Oeufs en cocotte a l'Estragon Noisettes d'agneau

Lyonnaise A tarragon-flavoured sauce is poured Small tender lamb cutlets are ................. 7 in
These
m sausages
. testm. es aremade from 5pork
................. 1or f n' i e' d over .................6 eggs. butter and ................. B with a variety of
served with ouions. garnishes.
an d

speaking 6 Work in pairs. Find out which of the above dishes your partner would
or wouldn't like to try and why.
 Explaining how dishes are prepared
speaking 7 Use the information in the table below to describe these
dishes.

El

1 Kartoffelsuppe i5 cre-ami potato 5oup f\avoure-d with he-rb5 and 5e-

rve-d with thicK 5\ice-5 of 5aU£>a9e-.
2 Noisettes d'agneau are ...
3 Chawan mushi is ...
4 GefUllte Forella is ...

adjective type of dish how cooked how served

small, tender trout flavoure served with a
d with variety of
herbs garnishes.
and
wild potato soup
l..;

stea med and

/ '
erved with thick
slices of sausage.

I/
lamb cutlets steame d in a served with
/ small
vegetables,
creamy lidded pot and shrimp and othe
r seafood .
a thick egg custard fried in butter an d
serve
d
The following phrases are useful whe n exp la inin g dishes . with
a
• n am e the dish
salad
Pollo al ajillo ... and
• na me the main ingredient a n d how it is pre pare d mushr
is fried chicken ... o oms.
is m a d e with ...
• say how it is served
served with white wine or garlic.
comes with a salad.
• always sound enthusiast ic when recommending
dishes
It's served with a delicious white wine
sauce. The chicken is our house speciality.

speaking 8 Work in pairs. Think of three popular dishes in your country and
prepare a description of them for foreign tourists.

85
 • Countable nouns have a singular a n d plural form a n d refer to individual
things.
an e g g two eggs a g o o d restaurant g o o d restaurants
• Uncountable nouns refer to things seen as a mass rather than individual items.
They ca nnot b e used with a a n d generally ha ve no plural. If w e n e e d to
talk a bo u t one example of a n uncountable noun, w e use a phrase before
it: spaghetti (a plate of spaghetti) co ffee (a c u p of coffee )
• Some nouns
She never c a n wine.
drinks b e countable or uncountable
Australia makes a number of g o o d
He a te a lot of food at the wines .
party . Certain foods cause an allergy.
..,. For more information turn to p a g e
128.
practice 9 Complete the sentences with the correct options.
1 The lamb tikka is seNed with a rice I rice I rices.
2 We've run out of bread I a bread I breads.
3 You've got an egg I egg I eggs on your tie.
4 Waiter. There's a fly I fly I flies in my soup.
5 What a delicious chicken I delicious chicken I delicious chickens!
6 Belgium produces an excellent beer I excellent beer I some excellent
beers.
vocabulary 10 Match the countable expressions with the uncountable nouns. Then
match them to the pictures below.

1 a pot snails
of a carafe of
2 tea
3 a rack of a
4 a bottle of lamb
5 a bunch of rice
6 a plate of wine
7 a fillet of fish
8 a bowl of min
eral
wat
er
grap
es

8
6
 - -• _E_a_t_i ·
n_g_o_u_t
pronunc1atlon The schwa sound ld/
1 1 Listen to the schwa h / sound in these words. Then look at the
sentences below and mark where you would normally hear the schwa
sound.

lobster sp_gghetti flavour a bar of chocolate fish and chips

21 There
Pasta gives
were ayou
lot energy.
of people at the dinner
party.
3 I'd like a chocolate-flavoured ice cream.
4 What have you ordered for breakfast?
5 Can you pass me the salt and pepper,
please?
6 I'd like a glass of mineral water, please.

• We use some with both countable a n d uncountable nouns, but not

singular nouns. We use some to refer to a limited quantity .
There are some excellent eateries in the area .
I d on 't like some of the fo o d they serve in British pubs. (= certain dishes)
• We use any to refer to a n unlimited quantity.
If you need any help in reading the menu, please ask.
I like any kind of fresh green vegetable. (=all fresh green vegetables)
• We use countable nouns with many, (very) few, a few.
Many places offer a fixed price
menu. A few cotes o pen after 9 pm .
(= some)
• We use much , (very) little a n d a little
with uncountable nouns.
I d on 't eat much brown bread .
She drinks very little coffee. (= not
much).
practiceFor Ethnic food in Paris
more information turn to page
128.
1 2 Complete the text with words and phrases from the box. You wil l
need to use some words more than once.

any few a few little a little

many

rn n':l............
F there
rench are
foodothe1'
is onetypes of reasons
of the foocl as awell.
greatTwo Chinatowns. one near
.......... Belleville
come and
to the
1 people

other south of the Place cl'ltalie have excellent restaurants . In the Belleville area you are
Paris
spoilt but
for choice as there are also ..................................2 Algerian . Tunisian ancl Moroccan
restaurants.
But if you arc looking for Japanese foocf there is very .................................. 3 choice.
although
there are ....................................i goocl places in the Opera
quarte1

There are ..................................5 vegetarian mstaurants in Paris although North

African
establishments \\ill serve you couscous without .................................. 6 meat. However, you
can get a good salacl from .................................. 7 restaura11Ls ancl .................................. 8 , if not
most , cafcs will make you a vegetarian clish on request if you are preparecl
 speaking 13 Work in pairs. Look at the information on the following tourists, and
recommend one of the restaurants below for each of them. In which
restaurant would you and your partner eat?

II

----
- Au PIED DE COCHON TAILLEVENT CHARTIER

This colourfully restored This is the most elegant of Paris's Despite the impressive listed
brasserie was once popular with three-star restaurants. The quiet, 1900s decor of this cavernous
high society, who came to pass a dignified atmosphere doesn't restaurant, it caters today, as it
few minutes observing the lower suit everyone but the sincere always has, to people on a
classes working in the old welcome, impeccable service, budget. Prices are low, service is
market of Les Halles and to fine cuisine and extraordinary friendly and you really know
relish the onion soup. Although wine list make for memorable you are in Paris. Customers are
touristy, this gigantic place is meals. The pastry chef is one of now mostly students and
fun and has a menu \·Vith the finest in Paris but not tourists, but the locals still come
something for everyone surprisingly, you need to book here for the basic,
(including pigs' trotters) and is ahead for dinner. straightforward cuisine, hard­
considered one of the best boiled eggs with mayonnaise,
places to finish up after a night house pate, roast chicken and
on the town. pepper steak.

listening Choosing a restaurant

14 Listen to two tourists decide where to eat in Paris. Which of the
following restaurants do they choose?

296 T R AV E L L E R ' S NEEDS

::i
Choosing a Restaurant : :i
z
"'
"'::;
r.; ::i
"'
t.i. :

1ii
<.:.J :.i.l
z j:: z OS
£:;
z u t:l
THE RESTAURANTS LISTED on the following
i::::
::E i::::
<
::::
:::l
:..
u "'" u
6 c
UJ

pages have been selected for their ?? "'

= ?
::l:
" z
:...;
c
0
::i i =:n-

good value or exceptional 0 z

(fJ
6 ..::i !::::
<.:.J 5 6
§
food. This chooosing chart highlights >(
;;:
a G
some of the main factors which may
>"'
influence your choice.
LE MARAIS

LeTrumilou
8
8
speaking 1 5 Work in pairs. Student A choose a restaurant from the table
l Eating out
- - - -- - -- -- - - - - - - -

opposite. Student 8 find out which restaurant i t is by asking Yes I No

questions.
1 6 Work in groups. Prepare a table giving information about restaurants
in your city or area.

listening Ordering a meal

1 7 You will hear two people ordering food. Listen and answer
these questions.

1 What do they order to drink?

2 Have they been to this restaurant before?
3 What starters do they order?
4 For what reason does Paul choose his
starter?
5 What main courses do they order?
6 What special request does Mary make?
7 What is a choron sauce?
8 What are they going to have to
drink with their meal?

Listen to the waite r ta ke the order again a n d comp lete these

phrases.
• show the guests to the table
i ... !f.. Qµ.. .Q. .\ Ji JQ...... follow me, please?
2 Shall I ........................................ m ad a m ?
• present the menu a n d take the drinks order
3 .. ... .. ... .. ... .. ... ... .. ... .. ... .. ... .. menu.
4 Would you like ......................................... ................ ?

• take the order

5........................................ order?
6. .. ... .. ... ... . . .. ... .. ... .. ... .. ... ... . to drink?
• make any necessary recommendations
?.. ......... ......... ......... ........... the Cabernet Sauvignon, m a d am .

• repeat the order to make sure it is correct

s........................................ one soup of the d ay , one escargots ...

wr1t1ng 1 8 Work in groups. Prepare a traditional menu with English

translations for a restaurant in your city or area.

speaking 1 9 Work in groups. Student A you are a restaurant waiter. Greet the
customers, present the menu and take their orders. The other students
are the restaurant customers.
8
9