The Romantic Age. Walter Scott.
The Romantic Age. Walter Scott.
The Romantic Age. Walter Scott.
Early Life: He was the son of a solicitor, and he grew up in the city of
Edinburgh. As a child, he suffered from a bout of polio that left him
with a permanent limp. His love for literature and storytelling was
nurtured from a young age, thanks to his family's interest in books and
the rich oral tradition of Scottish folklore.
• "Ivanhoe" delves into the cultural and social conflicts of the era, with the
tension between the Norman conquerors and the Saxon natives serving
as a central theme. It also examines the treatment of the Jewish
community and the prejudices they faced.
• "Ivanhoe" remains a classic work in historical literature due to its vivid
depiction of the medieval period, its memorable characters, and its
exploration of themes like honor, chivalry, and social conflict. These
elements contribute to its status as an enduring example of the historical
and epic adventure novel.
Walter Scott's Influence on Ukrainian
Literature
Walter Scott's works had a profound impact on Ukrainian literature
during the 19th century when the Romantic movement was taking hold.
Historical and National Themes: Scott's novels, which often revolved
around historical and national themes, resonated with Ukrainian writers
and intellectuals who were striving to establish and promote their own
national identity. This shared experience of historical struggles against
foreign rule and oppression served as a source of inspiration for
Ukrainian authors.
Historical Novels and Romanticism: Scott's use of
historical settings and his romanticized portrayal of
history aligned with the Romantic movement, which
was influential in Ukrainian literature. Ukrainian
Romantic writers sought to connect with their nation's
past and heritage, and Scott's works offered a model
for achieving this.
The first mention of the intention to publish the works of Sir Walter Scott
in Ukrainian translations can be found in 1864 in Xenophon Klimkovich's
announcement to the "Stories of Yevgeny Hrebinka":«Пізнійше не
занехаємо и писателівъ якъ Вальтеръ Скотъ…»
The translation of Scott's novels into Ukrainian introduced his ideas and
themes to a broader Ukrainian readership. Some Ukrainian writers
adapted Scott's style and themes to craft their own literary works, infusing
them with a romanticized view of the past and a strong connection to
national history.