mont kuit

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet gant « mont » ha « kuit ».

Troienn verb

mont kuit /mɔ̃nt.ˈkɥit/

1. Mont da lec'h all, mont a-raok.
   • — Gra un dra evidon c'hoazh, a-raok mont kuit. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 24.)
   • — « Trugarekaat, » eme Yann o vont kuit. — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 46.)
   • Eh an kuit. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 9.)
   • Kuit eh ez adarre ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 295.)
   • Bez' ez edo o vont kuit evel ar re all ivez pa wel un toull.. . — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 60.)

Deveradoù

• kae kuit
• kerzh kuit
• deomp kuit
• it kuit, kit kuit
• aet kuit

Troioù-lavar

• mont kuit hep goulenn na diskenn

Troidigezhioù

• galleg : partir ^(fr) , s'en aller ^(fr)
• saozneg : (to) leave ^(en)
• spagnoleg : (to) marcharse ^(es)