Ajuda:Notes d'encapçalament

Les notes d'encapçalament són notes breus col·locades a la part superior d'un article o d'una secció. L'objectiu d'una nota d'encapçalament és ajudar els lectors a localitzar un article diferent si el que es troben no és el que estan buscant. És possible que els lectors hagin arribat a l'article que conté la nota principal perquè:

1. Han estat redirigits.
2. Pot ser que cerquin un article que utilitzi un títol més específic i desambiguat.
3. Pot ser que cerquin un article amb un nom semblant o que, d'una altra manera, es pugui confondre amb l'article amb la nota d'encapçalament.

Les notes d'encapçalament proporcionen enllaços a l'article possiblement cercat o a una pàgina de desambiguació.

Les cinc regles bàsiques de les notes d'encapçalament són:

1. Enllaçar directament a altres articles. Normalment s'aconsella no enllaçar a redireccions, encara que, per descomptat, es poden produir excepcions. Els enllaços a pàgines de desambiguació sempre haurien d'acabar en "(desambiguació)", fins i tot quan aquesta versió del títol és una redirecció.
2. Mantenir les explicacions al mínim; doneu només informació vital, deixant que la secció principal i el cos de l'article aclareixin coses per al lector.
3. Mencioneu altres temes i articles només si hi ha una possibilitat raonable que un lector arribi a l'article per error o amb un altre tema en ment.
4. Tanmateix, si un tema destacat X s'anomena habitualment "Foo", però l'article "Foo" no tracta sobre X, hi ha d'haver una nota de text que enllaci amb l'article sobre X o que enllaci amb una pàgina de desambiguació que contingui un enllaç a l'article X que tracta sobre X.
5. L'ideal és limitar les notes d'encapçalament a només una a la part superior de la pàgina o secció. Múltiples notes d'encapçalament poden ser adequades quan tenen propòsits diferents, com ara desambiguar temes amb noms similars i explicar les redireccions.

Per obtenir més informació sobre els mètodes per desambiguar articles, vegeu Ajuda:Pàgina de desambiguació.

Plantilles de notes d'encapçalament

Pantilles de notes d'encapçalament

Plantilla	Anglès	Castellà	Mòdul	Caixa	Missatge
{{Hatnote}}	Hatnote	Obsoleta	Sí	No	(Text lliure)
{{Vegeu lliure}}	Semblant a Hatnote	-	Sí	Sí
{{Vegeu}}	No s'ajusta a About	-	No	Sí	Aquest article tracta sobre ... Vegeu-ne altres significats a «...»
{{Vegeu3}}		-	No	Sí	Aquest article tracta sobre ... Si cerqueu ..., vegeu «...»
{{Vegeu/prova}} {{About}}	About	-	Sí	Sí	Si cerqueu ..., vegeu .... Aquest[a] [article/plantilla/.../secció] tracta sobre ... Vegeu altres [significats/usos] a «...»
{{Vegeu també}} {{VT}}	See also	VT	Sí	No	Vegeu també: «...» ...
{{For}}	For	Redirecciona a Otros usos	Sí	No	Per a [altres usos] «...»
{{Polisèmia}}		-	No	Sí	Per a altres significats vegeu «...»
{{Altres usos}}	Other uses	Otros usos	Sí	Sí	Si cerqueu altres usos, vegeu «...»
{{Redirect}}	Redirect	Semblant a Redirige aquí	Sí	Sí	«...» redirigeix aquí. Si cerqueu altres usos, vegeu «...» «...» redirigeix aquí. Si cerqueu «...», vegeu «...». ...
{{Redirect2}}	Redirect2	-	Sí	Sí	«...» i «...» redirigeixen aquí. Si cerqueu altres usos, vegeu «...» «...» i «...» redirigeixen aquí. Si cerqueu «...», vegeu «...». ...
{{Redirecció-confusió}}	Redirect-distinguish	-	Sí	Sí	«...» redirigeix aquí. No s'ha de confondre amb «...».
{{Redirecció}}		-	No	Sí	«...» redirigeix aquí. Vegeu-ne altres significats a «...»
{{Redirecció3}}	No s'ajusta a Redirect-distinguish	-	No	Sí	«...» redirigeix aquí. Si cerqueu ..., vegeu «...»
{{Confusió}}	Distinguish	Distinguir	Sí	Sí	No s'ha de confondre amb «...»
{{Article principal}}	Main	Semblant a AP	Sí	No	Article principal: «...»
{{Categoria principal}}	No s'ajusten a Cat main		No	No	Categoria principal: «...»
{{Infocat}}		-	No	No	Llegiu l'article principal sobre «...».
{{Vegeu també cat}}	Category see also	-	Sí	No	Vegeu també: «...». Vegeu també les categories «...», «...»...

Notes