Timote

Timote

Tipus	llengua
Ús
Autòcton de	Mérida
Estat	Veneçuela
Classificació lingüística
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies Llengües timote-cuica
Codis
Glottolog	timo1237
Linguist List	qpj

El timote, també conegut com a Cuica o Timote–Cuica, és la llengua dels timoto-cuica al Andes de Veneçuela, al voltant de l'actual ciutat de Mèrida i al sud del llac de Maracaibo.

Es diu que la llengua s’ha extingit a principis i mitjans del segle xx. Tanmateix, el 1977 es va informar que el poble indígena de Mutús, al cor de l'antic estat timotí, encara parlava una llengua indígena, que presumptament seria timote. El nom aparentment és Timote, ja que el mateix Timote deriva de "ti-motɨ" "parlants de Mutú", i "mutú" o "mukú" és un topònim comú a la regió. Aquest avantatge no s'havia seguit a partir d'Adelaar (2004).

Dialectes

Sembla que els pobles timote i cuica parlaven dialectes d’una sola llengua; alguns dels darrers informes del cuica afirmen que no era res més que timote. Les dades són limitades, però la connexió és clara en els números:

Glossa	Timote	Cuica
1	karí
2	xem, xen
3	šut, sut, hisxut	šuent
4	pit	pití
5	kabó, kabok	kamó
6	kasum, kaksúm, kapsún	katseunt
7	mai-xem, mai-xén	ma-en
8	mai-xut, mai-sxut	mabi-šuent
9	mai-pit	mabi-pita
10	tabís

Es troben grups de consonants, una mica inusuals per a la zona, especialment al Cuica: kču 'ocell', stots 'sang', Timote klef 'estació plujosa', hutn 'gos'.

Mason (1950)

Mason (1950) proporciona una llarga classificació interna de cuica i timote:

Timóte (Timoti) 1. Timóte propi Mukurujún Mukusé Mokoyupu Mukuarsé Ciribuy Miyoy Mukumbá Kindorá Tafallé Mukumbají Chino 2. Mocochí (Mokochi) Miyuse Tukaní Mokochi (Torondoy) 3. Mukutu (Escaguey) Eskaguey Kanaguá Kinó Mokoino (Mokino) Mombun Yarikagua Arikagua Mukutuy Mukupatí Mukuchachi Trikagua Mokoto (Mukutu, Mukutí) Guarake Bailadores 4. Tapano Aviamo Mokombó (Mokobo) Tapano

5. Chama (Miguri ?) Mokunche (Mukunche, Mukuneche) Mukurubá (Mokuruguá) Tabay (Mukunutáne, Tabayon ?) Mukurumagua Guake (Guakí) Mukumba Chichuy Mukuñoke (Mukuño, Migurí ?) Mukurufuén Muká Mukumpí Mukutirí Mukusnandá Mukaikuy Mukusó, etc. Mukurandá Mukuhúun (Mukupine, Mokoion) Chiguará Insnumbí (Insumbi) Estankes Mukuchi (Makuchi, Mokochiz) Misantá Mokao Mosnachó Misikea, etc. Eskagüey Mukujún Tatuy (Tatey ?) Mukaria Mukaketá Mukusirí Kaparú Jají (Mukundú) Mukubache (Mirripú, Mirripuy, Maripú ?) Mukúun (Mukumpú, Lagunillas) Kasés Mukuinamo Arikagua Tibikuay Makulare Mukusumpú Barbudos Jamuén, etc. Kinaró Tiguiñó Guaruní (Guarurí)

Cuica (Kuika) 1. Cuica proper 2. Tostó Tostó proper Tiranjá Tomoní 3. Eskuke (Eskukey) Eskuke proper Bombá Moka Tirandá Chobú Chachike Chachu Tirandá proper Estiguate (Estiguati) 4. Jajó (Jakón, Jajón) Jajó proper Esnijaque Kikoke (Kikoki) Mapen (La Vega) Duri Mikimboy Tribus no classificades Kirorá Mijure Montun Iguino

Referències

• Adelaar, Willem & Pieter Muysken (2004). The Languages of the Andes. Cambridge University Press. pp. 124–129