Content-Length: 74820 | pFad | http://cy.wikipedia.org/wiki/Cad_Goddeu

Cad Goddeu - Wicipedia Neidio i'r cynnwys

Cad Goddeu

Oddi ar Wicipedia
Cad Goddeu
Math o gyfrwngcerdd Edit this on Wikidata
GwladBaner Cymru Cymru
IaithCymraeg Canol Edit this on Wikidata
Dyddiad cyhoeddi14 g Edit this on Wikidata
Prif bwncrhith Edit this on Wikidata
Statws hawlfraintparth cyhoeddus Edit this on Wikidata

Cerdd Gymraeg ganoloesol a gadwyd yn y llawysgrif o'r 14g a elwir yn Llyfr Taliesin yw Cad Goddeu (Cymraeg Canol: Kat Godeu, Cymraeg modern: Brwydr y Coed).[1] Mae'r gerdd yn cyfeirio at stori draddodiadol lle mae'r swynwr chwedlonol Gwydion yn animeiddio coed y goedwig i ymladd fel ei fyddin. Mae'r gerdd yn arbennig o nodedig am ei symbolaeth drawiadol ac enigmatig a'r amrywiaeth eang o ddehongliadau a gafwyd.[2]

Y gerdd

[golygu | golygu cod]

Ceir 248 o linellau byr o hyd, sydd fel arfer yn bum sillaf a saib, mewn sawl adran. Mae’r gerdd yn dechrau gyda honiad estynedig o wybodaeth uniongyrchol o bob peth, mewn modd a geir yn hwyrach yn y gerdd a hefyd mewn sawl lle arall a briodolir i Daliesin;

Bum cledyf yn aghat
Bum yscwyt yg kat
Bum tant yn telyn.

Cleddyf yn llaw oeddwn i
Tarian ym mrwydr oeddwn i
Tant ar delyn oeddwn i

gan orffen gyda'r honiad ei fod wedi bod yng "Nghaer Vevenir" pan frwydrodd Arglwydd Prydain. Dilynir hanes bwystfil gwrthun mawr, o ofn y Brythoniaid a sut, trwy gyfaredd Gwydion a gras Duw, y gorymdeithiodd y coed i frwydr: yna dilynir rhestr o blanhigion, pob un â rhai priodoledd rhagorol, yn awr yn addas, yn awr aneglur;

Gwern blaen llin,
A want gysseuin
Helyc a cherdin
Buant hwyr yr vydin.

Y Wernen yn y rheng flaen,
ffurfiwyd y flaengad
Yr Helygen a'r Gerdinen
a oedd yn hwyr i'r frwydr.

Yna mae'r gerdd yn torri i mewn i hanes person cyntaf am enedigaeth y forwyn â wyneb blodau, Blodeuwedd, ac yna hanes un arall, rhyfelwr mawr, fu unwaith yn fugail, sydd bellach yn deithiwr hyddysg, efallai Arthur neu Daliesin ei hun. Wedi ailadrodd cyfeiriad cynharach at y Dilyw, y Croeshoeliad a dydd y farn, daw'r gerdd i ben gyda chyfeiriad aneglur at waith metel.

Gweler hefyd

[golygu | golygu cod]

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. David William Nash (1848). Taliesin, Or, The Bards and Druids of Britain: A Translation of the Remains (yn Saesneg). J. R. Smith.
  2. William Forbes Skene (1982). The Four Ancient Books of Wales. AMS Press. t. 205. ISBN 9785874126643.

Dolenni allanol

[golygu | golygu cod]








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://cy.wikipedia.org/wiki/Cad_Goddeu

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy