Bolle
Bolle (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bolle | die Bollen |
| Genitiv | der Bolle | der Bollen |
| Dativ | der Bolle | den Bollen |
| Akkusativ | die Bolle | die Bollen |
Worttrennung:
- Bol·le, Plural: Bol·len
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich, berlinisch: Zwiebel, Knolle
- [2] umgangssprachlich, berlinisch: großes Loch im Strumpf
Herkunft:
- gekürztes Lehnwort zu italienisch cipolla mit Anlehnung an mittelhochdeutsch bolle „runder Körper“
Beispiele:
- [1] „Auf diese spätlateinische Verkleinerungsform von cepa geht unser heutiger Name Zwiebel – volkstümlich auch Zipolle, Zwifl, Zippel oder Bolle genannt – zurück.“[1]
- [2] „Der Otto hat schon wieder einen Bollen im Strumpf.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] umgangssprachlich, berlinisch: Zwiebel, Knolle
|
[2] umgangssprachlich, berlinisch: großes Loch im Strumpf
- [1] Wikipedia-Artikel „Bolle“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bolle“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bolle“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bolle“
Quellen:
- ↑ Gert D. Wolff: Die heimliche Königin der Küche - Immobilien - Wirtschaft - Tagesspiegel. In: Der Tagesspiegel Online. 25. September 2004 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020).
- ↑ Percy Adlon: Die Schaukel. Fischer Taschenbuch Verlag, 1983, ISBN 978-3-596-23695-4, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)