niveaulos

niveaulos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
niveaulos	niveauloser	am niveaulosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:niveaulos

Worttrennung:

ni·veau·los, Komparativ: ni·veau·lo·ser, Superlativ: am ni·veau·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [niˈvoːloːs]

Hörbeispiele:  niveaulos ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kein Niveau habend; keine geistige Höhe aufweisend; schlechte Qualität

[2] speziell abwertend: fade, anstößig, unangemessen

Herkunft:

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Niveau mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

Synonyme:

[1] anspruchslos, primitiv, arm, flach, geistlos, seicht

[2] mies, unsäglich, unfein

Gegenwörter:

[1] niveauvoll, anspruchsvoll

Beispiele:

[1] Das niveaulose Spiel wird die Zuschauer nicht länger begeistern.

[1] „Pädagogik-Professorin: ‚Das Abitur ist niveaulos und ungerecht - der reine Betrug‘“

[1] „‚Den Begriff niveaulos habe ich nicht benutzt. Dir scheint diese Eigenschaft allerdings bereits geistig vertraut und übt somit einen gewissen Reiz auf Dich aus. […]‘“

Übersetzungen

 [1] kein Niveau habend; keine geistige Höhe aufweisend

Englisch: mediocre → en, lowbrow → en Französisch: médiocre → fr, au ras des pâquerettes → fr Italienisch: di basso livello → it, mediocre → it Niederländisch: middelmatig → nl, zonder → nl, niveau → nl Polnisch: nie na poziomie → pl Portugiesisch: medíocre → pt Russisch: посредственный (posredstvennyj☆) → ru Schwedisch: medioker → sv, andefattig → sv, anspråkslös → sv Spanisch: sin nivel → es, mediocre → es

 [2] anstößig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niveaulos“

[1] Duden online „niveaulos“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „niveaulos“

[1] The Free Dictionary „niveaulos“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „niveaulos“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niveaulos“

[*] Synonyme zu niveaulos. In: Duden.de (Online). Abgerufen am 26. August 2023.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: niveaufrei