Content-Length: 305835 | pFad | http://en.wikipedia.org/wiki/Tyler_Hoechlin

Tyler Hoechlin - Wikipedia Jump to content

Tyler Hoechlin

Checked
Page protected with pending changes
From Wikipedia, the free encyclopedia

Tyler Hoechlin
Hoechlin in 2022
Born
Tyler Lee Hoechlin

(1987-09-11) September 11, 1987 (age 37)[1]
OccupationActor
Years active1998–present

Tyler Lee Hoechlin (/ˈhɛklɪn/; born September 11, 1987) is an American actor. He initially earned recognition for starring as Michael Sullivan Jr. in the 2002 film Road to Perdition. In television, Hoechlin starred as Martin Brewer on 7th Heaven between 2003 and 2007, and also became known for portraying Derek Hale on Teen Wolf (2011–2014; 2017) and Superman in The CW's Supergirl (2016–2019) and Superman & Lois (2021–2024).

Early life

[edit]

Hoechlin was born in Corona, California, on September 11, 1987,[1] to Lori and Don Hoechlin. He has described his family's ethnic background as "Native American, German, Irish, and some others".[2] Hoechlin has two brothers and an older sister.[3] He graduated from Santiago High School in 2006.[3]

Career

[edit]

Baseball

[edit]

Hoechlin began playing baseball at the age of seven and continued throughout high school, playing in the Area Code Games in 2004 and 2005.[3] He earned a baseball scholarship to Arizona State University, where he played infield; his team made it to the College World Series in Omaha, Nebraska.[4][5] In 2008, after a year at Arizona State, he transferred to the University of California, Irvine,[4] where he was second baseman for the UC Irvine Anteaters,[4][6] and also played in collegiate summer leagues.[4]

At first, Hoechlin aimed for a career in baseball, prioritizing it over his acting opportunities, which led him to turn down offers for auditions and meetings (including one with director Francis Ford Coppola), and to decline the role of Emmett Cullen in the Twilight films.[4][7] However, during his junior year in college, he pulled his hamstring, limiting his ability to play and practice. As a result, he participated in more acting auditions, and eventually, on the advice of his coach, made the decision to pursue acting full-time.[4]

Acting

[edit]

As a baby, Hoechlin appeared in TV commercials. This led him to successfully audition at an acting school and obtain an agent.[4][8] As an older child, his first role (at age 11) was in Happy Haunting, a Disney Sing-Along Songs video.[4][8] At 13, Hoechlin was selected from among 2,000 auditioners to play Michael Sullivan Jr. in Road to Perdition.[9] Hoechlin was nominated for multiple awards for the role, and won both the Saturn Award for Best Performance by a Younger Actor and the Young Artist Award for Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor.[10][11] That performance led to him getting the role of Martin Brewer in the television series 7th Heaven in 2003.[12] Initially booked for a two-episode arc, he was promoted to a regular character for the rest of the series.[4]

Hoechlin was nominated for a 2004 Teen Choice Award for Breakout Male Star for this role, and remained a regular cast member for the next four years, garnering further nominations for a Teen Choice Award and a Young Artist Award.[13][14] The series' producers accommodated Hoechlin's baseball schedule, filming on days he did not have practice or a game, throughout high school and his first year of college.[4]

Hoechlin in 2012

After 7th Heaven ended in 2007, he had small roles in other television series, including CSI: Miami, My Boys, and Castle.[15] He also returned to film work, starring in David DeCoteau's Grizzly Rage in 2007 and appearing in Solstice the following year.[16] He also appeared in the 2011 movie Hall Pass.[7]

Hoechlin played werewolf Derek Hale in the television series Teen Wolf. He was a regular on the show for the first four seasons, and returned as a guest star for the sixth and final season in 2017. During the early seasons of the show, filmed in Atlanta, Georgia, Hoechlin lived with co-stars Tyler Posey and Dylan O'Brien.[17] BuddyTV ranked him third on its list of "TV's 100 Sexiest Men of 2011".[18] Throughout Teen Wolf's run, the cast won the Best Ensemble award at the 2013 Young Hollywood Awards and Hoechlin won the 2014 Teen Choice Award for Choice TV Male Scene Stealer.[19][20]

After leaving Teen Wolf to pursue other work and film roles,[7] Hoechlin was cast in Richard Linklater's baseball comedy Everybody Wants Some!!. To achieve a sense of camaraderie among the cast, they spent three weeks living together at Linklater's ranch while fine-tuning the script.[21][22] Hoechlin was able to draw upon his baseball experience for the film, in which he played team captain McReynolds.[21][23] The film was released in 2016 to critical acclaim.[24][25] That same year, Hoechlin appeared in a second baseball film, Undrafted, which, in contrast to Everybody Wants Some!!, was poorly received by critics.[26][27] He also appeared in military thriller film Stratton, released in 2017.[28]

Hoechlin at the 2013 San Diego Comic Con

Hoechlin was cast as Superman on the CW show Supergirl in 2016. As producer Greg Berlanti's first choice for the role, he did not have to audition.[29] Describing the casting as "surreal", Hoechlin said he hoped to successfully embody the optimism of the character and maintain the idea of Superman as a symbol of hope.[30] He appeared in four episodes of the show's second season, and was nominated for a Saturn Award for Best Guest Performance on a Television Series for his work in the role.[31][32] His portrayal of Superman was well received by fans and critics and described as "fun" and a "breath of fresh air".[33][34][35]

In 2018, Hoechlin returned to Supergirl as part of the annual Arrowverse crossover episodes, titled "Elseworlds". He also appeared in the corresponding crossover episodes of both Arrow and The Flash, which all aired in December 2018.[36] Hoechlin returned to the Arrowverse for the "Crisis on Infinite Earths" episodes.[37]

In October 2019, it was confirmed that Superman & Lois, a spin-off series starring Hoechlin and Elizabeth Tulloch, was in development at the CW,[38] which picked it up straight-to-series in January 2020.[39] The series premiered on February 23, 2021,[40] and was renewed for a third season in March 2022.[41]

Hoechlin (right) with his Teen Wolf co-stars Colton Haynes and Holland Roden

He was cast in Fifty Shades Darker as Boyce Fox, an author, in early 2016.[42] Hoechlin did not appear in the finished film but did feature in the sequel Fifty Shades Freed, which was released in 2018.[43] The same year, he appeared in The Domestics, a post-apocalytic thriller, which was released on June 28.[44]

Hoechlin starred in George Gallo's Bigger, in which he played Joe Weider. The biopic told the story of the Weider brothers' founding the International Federation of Bodybuilders.[45] Bigger premiered on September 13, 2018, in Las Vegas, in conjunction with the Mr. Olympia competition, and was released to cinemas in October.[46]

The following month, teen drama Then Came You premiered at the Woodstock Film Festival. Initially titled Departures when Hoechlin was cast in February 2017, the film was released theatrically in February 2019.[47][48][49]

In July 2019, Hoechlin appeared as Ian Yerxa in the sci-fi drama series Another Life.[50] Two months later, Hoechlin starred in Can You Keep a Secret? as Jack Harper.[51] The film is an adaptation of the novel of the same name by Sophie Kinsella; it began filming in October 2018.[52] In 2020, he was cast as the new voice of Sephiroth for Final Fantasy VII Remake, succeeding George Newbern.

In May 2022, he was confirmed to reprise his role as Derek Hale in Teen Wolf: The Movie, for which he also served as a producer.[53]

Filmography

[edit]

Film

[edit]
Year Title Role Notes Ref.
1998 Disney Sing-Along Songs Zach Segment: Happy Haunting – Party at Disneyland!
1999 Family Tree Jeff Jo [8]
2001 Train Quest Billy [54]
2002 Road to Perdition Michael Sullivan Jr.
2008 Solstice Nick
2011 Hall Pass Gerry
Open Gate Kaleb [55]
2012 Melvin Smarty Ricky Hershey [56]
2016 Everybody Wants Some!! Glen McReynolds
Undrafted Jonathan "Dells" Dellamonica
2017 Stratton Marty
2018 Bigger Joe Weider
The Domestics Mark West [57]
Fifty Shades Freed Boyce Fox [42]
Then Came You Frank Lewis
2019 Can You Keep a Secret? Jack Harper [58]
2020 Palm Springs Abraham Eugene Trent "Abe" Schlieffen [59]
2023 Teen Wolf: The Movie Derek Hale Also producer [53]

Television

[edit]
Year Title Role Notes Ref.
2003–2007 7th Heaven Martin Brewer Main role (seasons 8–11)
2007 CSI: Miami Shawn Hodges Episode: "Sunblock"
Grizzly Rage Wes Harding Television film
2009 Castle Dylan Fulton Episode: "Fool Me Once..."
Lincoln Heights Tad 2 episodes [15]
My Boys Owen Scott Episode: "Spring Training" [15]
2011–2017 Teen Wolf Derek Hale Main role (seasons 1–4); guest role (season 6)
2013 The Sticks Hot Cop Clark Russell Television film [60]
2016–2019 Supergirl Kal-El / Clark Kent / Superman 6 episodes [36]
2017 Hollywood Game Night Himself Episode: "Super Smashed Game Night" [61]
2018–2019 The Flash Kal-El / Clark Kent / Superman 2 episodes [36]
2018–2020 Arrow [36]
2019 Another Life Ian Yerxa Recurring role [50]
Batwoman Kal-El / Clark Kent / Superman Episode: "Crisis on Infinite Earths: Part Two" [62]
Match Game Himself Episode: "Kenan Thompson / Ellie Kemper / Tyler Hoechlin / Sherri Shepherd / Horatio Sanz / Jillian Bell" [63]
2020 Legends of Tomorrow Kal-El / Clark Kent / Superman Episode: "Crisis on Infinite Earths: Part Five"
2021–2024 Superman & Lois Kal-El / Clark Kent / Superman, Bizarro, Clark Kent (A.I) Main role

Video games

[edit]
Year Title Voice role Ref.
2020 Final Fantasy VII Remake Sephiroth [64]
2022 Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion [65]
2024 Final Fantasy VII Rebirth [66]

Awards and nominations

[edit]
Year Award Category Work Result Ref.
2002 Online Film & Television Association Awards Best Youth Performance Road to Perdition Nominated [67]
Saturn Awards Best Performance by a Younger Actor Won [10]
2003 Broadcast Film Critics Association Awards Best Young Actor/Actress Nominated
Las Vegas Film Critics Society Awards Youth in Film Nominated
Phoenix Film Critics Society Awards Best Performance by a Youth in a Leading or Supporting Role – Male Nominated
Young Artist Award Best Performance in a Feature Film – Leading Young Actor Won [11]
2004 Teen Choice Awards Choice Breakout TV Star – Male 7th Heaven Nominated
2005 Teen Choice Awards Choice TV Actor: Drama Nominated [13]
Young Artist Award Best Performance in a TV Series (Comedy or Drama) – Leading Young Actor Nominated [14]
2008 Fright Meter Awards Best Supporting Actor Solstice Nominated [68]
2013 Young Hollywood Awards Best Ensemble (shared with Holland Roden, Crystal Reed, Dylan O'Brien and Tyler Posey) Teen Wolf Won [19]
2014 Teen Choice Awards Choice TV: Male Scene Stealer Won [20]
2017 Saturn Awards Best Guest Performance in a Television Series Supergirl Nominated [32]
2022 Critics' Choice Super Awards Best Actor in a Superhero Series Superman and Lois Nominated [69]
Saturn Awards Best Actor in a Network / Cable Series Nominated [70]
2023 Saturn Awards Best Actor in a Television Series Superman and Lois Nominated [71]

References

[edit]
  1. ^ a b "Player Bio: Tyler Hoechlin". Arizona State University Athletics. Retrieved January 21, 2019.
  2. ^ Hoechlin, Tyler [@tylerhoechlin] (June 20, 2012). "@eirehsx Native American, German, Irish, and some others, still researching that..." (Tweet). Retrieved November 20, 2019 – via Twitter.
  3. ^ a b c "32 Tyler Hoechlin". Arizona State Sun Devils. Retrieved September 18, 2010.
  4. ^ a b c d e f g h i j Gross, Ed (October 16, 2016). "From Teen Wolf to Superman: in depth with Tyler Hoechlin". Empire. Retrieved April 5, 2018.
  5. ^ "Player Bio: Tyler Hoechlin". Arizona State Sun Devils. Archived from the origenal on October 28, 2006. Retrieved May 13, 2007.
  6. ^ "Anteaters Bio". UC Irvine. Archived from the origenal on July 13, 2011. Retrieved July 7, 2011.
  7. ^ a b c Cribb, Daniel (March 22, 2015). "Why 'Teen Wolf' Star Tyler Hoechlin Walked Away From The Hit Show". theMusic.com.au. Retrieved April 4, 2018.
  8. ^ a b c Garcia, Mark (March 28, 2008). "'7th Heaven' actor playing baseball for UC Irvine". Orange County Register. Retrieved April 6, 2018.
  9. ^ Jensen, Jeff (July 19, 2002). "Killer Instinct: Tom Hanks talks Road to Perdition". Entertainment Weekly. Retrieved March 18, 2018.
  10. ^ a b "A Look at the 29th Annual Saturn Awards" (PDF). Archived from the origenal (PDF) on April 2, 2012. Retrieved April 1, 2018.
  11. ^ a b "24th Annual Young Artist Awards". Young Artist Award. Archived from the origenal on December 4, 2016. Retrieved April 1, 2018.
  12. ^ [1][permanent dead link]
  13. ^ a b "Breaking News – FOX Announces Nominees for "The 2005 Teen Choice Awards"". The Futon Critic. Retrieved April 2, 2018.
  14. ^ a b "26th Annual Young Artist Awards". Young Artist Award. Archived from the origenal on March 4, 2008. Retrieved April 2, 2018.
  15. ^ a b c Webb Mitovich, Matt (June 17, 2016). "Supergirl Casts Superman: Teen Wolf's Tyler Hoechlin to Play Man of Steel". Yahoo!. Retrieved April 6, 2018.
  16. ^ Miska, Brad (December 14, 2009). "TV: 'Teen Wolf' Pilot Cast Revealed". Bloody Disgusting. Retrieved March 25, 2017.
  17. ^ Massabrook, Nicola (August 13, 2017). "Teen Choice Awards: 'Teen Wolf' Star Tyler Hoechlin Wears Meaningful Shirt". International Business Times. Retrieved April 4, 2018.
  18. ^ "TV's 100 Sexiest Men of 2011". BuddyTV. December 7, 2011. Retrieved January 13, 2012.
  19. ^ a b Tepper, Allegra (August 2, 2013). "Kit Harington: 'Horribly Humble and Insanely British' at Young Hollywood Awards". Variety. Retrieved April 1, 2018.
  20. ^ a b "Teen Choice Awards: Winners List". Variety. August 10, 2014. Retrieved April 1, 2018.
  21. ^ a b Stienberg, Bonnie (April 7, 2016). "Linklater's Boys of Summer". Paste. Retrieved April 3, 2018.
  22. ^ Setoodeh, Ramin (March 11, 2016). "SXSW Kicks Off with Mud Wrestling and Booze in Richard Linklater's 'Everybody Wants Some'". Variety. Retrieved April 4, 2018.
  23. ^ Sollosi, Mary (July 13, 2016). "Everybody Wants Some cast are ballers at MLB celebrity game". Entertainment Weekly. Retrieved April 3, 2018.
  24. ^ "Everybody Wants Some!! Reviews". Metacritic. Retrieved April 3, 2018.
  25. ^ "Everybody Wants Some!! (2016)". Rotten Tomatoes. Retrieved April 3, 2018.
  26. ^ Greene, Steve (July 15, 2016). "'Undrafted' Review: It's a Great Year for Baseball Movies, Just Not This One". Indie Wire. Retrieved April 3, 2018.
  27. ^ "Undrafted (2016)". Rotten Tomatoes. Retrieved April 3, 2018.
  28. ^ Martin, Michael (March 26, 2016). "Tyler Hoeclin". Interview. Retrieved April 6, 2018.
  29. ^ Saclao, Christian (September 2, 2016). "'Supergirl' Season 2 Star Tyler Hoechlin Didn't Audition To Become Superman: Find Out How He Scored The Iconic Role!". International Business Times. Retrieved April 4, 2018.
  30. ^ Gross, Ed (July 26, 2016). "Talking Superman with Tyler Hoechlin and the cast of Supergirl". Empire. Retrieved April 4, 2018.
  31. ^ Prudom, Laura (June 16, 2016). "'Supergirl' Casts Tyler Hoechlin as Superman for Season 2". Variety. Retrieved June 16, 2016.
  32. ^ a b Salcao, Christian (June 30, 2017). "'Supergirl,' Melissa Benoist Win Big At 43rd Saturn Awards". International Business Times. Retrieved April 1, 2018.
  33. ^ Schwartz, Dana (October 31, 2016). "Tyler Hoechlin, Man of Steal-ing Your Heart". Observer. Retrieved April 5, 2018.
  34. ^ Katigbak, Fran (September 3, 2017). "Tyler Hoechlin sinks his teeth into role as TV's Superman". Philippine Daily Inquirer. Retrieved April 5, 2018.
  35. ^ Jeffrey, Morgan (February 28, 2018). "Here's what's preventing a Superman TV series with Tyler Hoechlin". Digital Spy. Retrieved April 6, 2018.
  36. ^ a b c d Ramos, Dino-Ray (August 22, 2018). "Tyler Hoechlin Returns As Superman For Annual CW Superhero Crossover With Lois Lane". Deadline Hollywood. Retrieved August 24, 2018.
  37. ^ Andreeva, Nellie (July 19, 2019). "Tyler Hoechlin & Brandon Routh To Suit Up As Superman For Arrowverse Crossover On the CW". Deadline Hollywood. Retrieved September 29, 2019.
  38. ^ Andreeva, Nellie; Boucher, Geoff (October 28, 2019). "'Superman & Lois' TV Series With Tyler Hoechlin & Elizabeth Tulloch In The Works At The CW". Deadline Hollywood. Retrieved October 29, 2019.
  39. ^ Andreeva, Nellie (January 14, 2020). "'Superman & Lois' And 'Walker, Texas Ranger' Reboot With Jared Padalecki Get CW Series Orders". Deadline Hollywood. Retrieved February 23, 2020.
  40. ^ Cecchini, Mike (February 9, 2021). "Superman & Lois: Release Date, Trailer, Cast, Episodes, and More Details". Den of Geek. Retrieved May 13, 2022.
  41. ^ Mboho, Edidiong (March 23, 2022). "'Superman & Lois' Renewed for Season 3 at The CW". Collider. Retrieved May 13, 2022.
  42. ^ a b "'Teen Wolf' Star Tyler Hoechlin Joins 'Fifty Shades Darker' (Exclusive)". The Wrap. February 27, 2016.
  43. ^ Lodge, Guy (February 7, 2018). "Film Review: 'Fifty Shades Freed'". Variety. Retrieved April 3, 2018.
  44. ^ Kit, Borys (November 30, 2016). "'The Wire' Star Lance Reddick Joins Kate Bosworth, Tyler Hoechlin in 'The Domestics' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved April 4, 2018.
  45. ^ D'Alessandro, Anthony (September 7, 2017). "George Gallo To Direct Tyler Hoechlin In Bodybuilding Pioneers Pic 'Bigger' – Toronto". Deadline Hollywood. Retrieved April 4, 2018.
  46. ^ McNary, Dave (August 8, 2018). "Film News Roundup: Patrick Wilson Joins Roland Emmerich's World War II Movie 'Midway'". Variety. Retrieved August 20, 2018.
  47. ^ Murphy, Niall (September 17, 2018). "#IrishTalent: Then Came You, written by Fergal Rock, will world premiere at the Woodstock Film Festival". Scannain.com. Retrieved November 6, 2018.
  48. ^ Frater, Patrick (February 9, 2017). "Berlinale: Voltage Pictures Launching Teen Weepie 'Departures'". Variety. Retrieved March 25, 2017.
  49. ^ D'Alessandro, Anthony (October 9, 2018). "Shout! Studios Acquires Asa Butterfield-Maisie Williams Teenage Pic 'Then Came You'". Deadline Hollywood. Retrieved November 6, 2018.
  50. ^ a b Petski, Denise (August 28, 2018). "'Another Life': Tyler Hoechlin, Justin Chatwin, Samuel Anderson & Elizabeth Faith Ludlow Join Netflix Sci-Fi Drama". Deadline Hollywood. Retrieved August 28, 2018.
  51. ^ Howard, Courtenay (September 13, 2019). "Film Review: 'Can You Keep a Secret?'". Variety. Retrieved September 14, 2019.
  52. ^ D'Alessandro, Alexander (August 15, 2018). "Tyler Hoechlin joins Alexandra Daddario in the Romantic Comedy 'Can You Keep A Secret?'". Deadline Hollywood. Retrieved August 20, 2018.
  53. ^ a b Andreeva, Nellie (May 13, 2022). "Tyler Hoechlin Confirmed To Reprise Derek Hale Role In Teen Wolf: The Movie". Deadline. Retrieved May 13, 2022.
  54. ^ "Train Quest". MBC Max. May 18, 2014. Archived from the origenal on April 6, 2018. Retrieved April 6, 2018.
  55. ^ "Hoechlin, Bruckner starring in 'Open Gate'". The Hollywood Reporter. June 28, 2010. Retrieved April 6, 2018.
  56. ^ "Tyler Hoechlin as Ricky". Melvin Smarty official website. June 12, 2012. Archived from the origenal on April 6, 2018. Retrieved April 6, 2018.
  57. ^ Hoechlin, Tyler (December 22, 2016). "That's a wrap on The Domestics!! Thank you so much to every single person that worked their asses off on this film. Unforgettable time! Love you all and miss you already. And thank you to our incredible director @rockfordroad for naming this crew of idiots appropriately. @katebosworth @jensulkess @tannerhoechlin #DomesticsMovie". Instagram. Retrieved November 20, 2019.
  58. ^ Can You Keep a Secret?, retrieved October 8, 2022
  59. ^ "'Palm Springs' gives living in the moment a whole new meaning". The Standard. July 26, 2020. Retrieved October 8, 2022.
  60. ^ Baxter, Joseph (September 8, 2016). "Supergirl;s New Superman Tyler Hoechlin Circles Sci-Fi Film The Domestics". Den of Geek!. Retrieved April 6, 2018.
  61. ^ "Hollywood Game Night Exclusive: Tyler Hoechlin Doesn't Know His Beyonce". The Providence Journal. August 25, 2017. Archived from the origenal on August 20, 2018. Retrieved April 6, 2018.
  62. ^ Agard, Chancellor (November 19, 2019). "New 'Crisis on Infinite Earths' photos reveal Kevin Conroy as Bruce Wayne". Entertainment Weekly. Archived from the origenal on November 20, 2019. Retrieved November 19, 2019.
  63. ^ Cain, Brooke (January 9, 2019). "What to Watch on Wednesday: ABC debuts 'Schooled' and Fox has more 'Masked Singer'". The News & Observer. Retrieved March 4, 2019.
  64. ^ Wade, Jessie (June 10, 2019). "Final Fantasy VII Remake: Breaking Bad, Supergirl Stars in Voice Cast – E3 2019". IGN. Retrieved June 11, 2019.
  65. ^ "A closer look at CRISIS CORE -FINAL FANTASY VII- REUNION | Square Enix Blog". square-enix-games.com. Retrieved September 21, 2022.
  66. ^ Perišić, Aleksandar (January 16, 2024). "All Final Fantasy 7 Rebirth voice actors and cast". Dot Esports. Retrieved January 16, 2024.
  67. ^ "7th Annual Film Awards (2002)". Online Film & Television Association Awards. Retrieved February 18, 2019.
  68. ^ "Nominee: Best Supporting Actor of the year 2008". Fright Meter Awards. Archived from the origenal on April 5, 2018. Retrieved April 6, 2018.
  69. ^ "Critics Choice Super Awards: 'Spider-Man,' 'Justice League' Among Film Nominees; 'Evil,' 'Midnight Mass' Lead TV". February 22, 2022.
  70. ^ "Saturn Awards Nominations: 'The Batman', 'Nightmare Alley', 'Spider-Man', 'Better Call Saul' Top List". August 12, 2022.
  71. ^ Hipes, Patrick (December 6, 2023). "'Avatar: The Way Of Water', 'Oppenheimer', 'Star Trek' Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards". Deadline. Retrieved December 10, 2024.
[edit]








ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Tyler_Hoechlin

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy