dixie

See also: Dixie

English

Etymology

From Hindi देगची (degcī, “a kettle, a metallic cooking pot”), from Classical Persian دیگچه (degča, “a pot, small cauldron”), from دیگ (deg, “pot”) +‎ ـچه (-ča).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈdɪk.si/

• Audio (US):

  (file)

Noun

dixie (plural dixies)

1. (military) A large iron pot, used in the army.
   • 1903, Minutes of Evidence Taken Before the Royal Commission on the War in South Africa‎^[1], H.M. Stationery Office:

     four men generally like to mess together, and one cooking pot among them takes the place of a mess-tin or "dixie"

   • 1917, Arthur Guy Empey, Over the Top:

     Then from the communication trenches came dixies or iron pots, filled with steaming tea, which had two wooden stakes through their handles, and were carried by two men.

   • 1928, Siegfried Sassoon, Memoirs of a Fox-Hunting Man, Penguin 2013, page 261:

     And what those ‘dixies’ of hot tea signified no one knows who wasn't there to wait for them.

   • 1929, Frederic Manning, The Middle Parts of Fortune, Vintage 2014, page 39:

     Army rum is potent stuff, especially when the supplies of tea and water have run out, and one drinks it neat out of a dixie.

Translations

a large iron pot, used in the army

• Bengali: ডেকচি (bn) (ḍekoci)
• Hindi: देगची (hi) f (degcī), देगचा (hi) m (degcā), देग (hi) m (deg)
• Russian: котело́к (ru) m (kotelók)
• Urdu: دیگچی f (degcī), فوجی دیگچی f (faujī degcī)

See also

• dixie cup

References

• “dixie”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
• “dixie”, in Collins English Dictionary.
• “dixie”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.

Spanish

Etymology

Unadapted borrowing from English dixie, from Hindi देगची (degcī).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdiɡsi/ [ˈd̪iɣ̞.si]
• Rhymes: -iɡsi
• Syllabification: di‧xie

Noun

dixie m (plural dixies)

1. dixie

Usage notes

According to Royal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.