käly

See also: kaly, kály, and калы

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kälü, from Proto-Uralic *kälew. Cognates include Karelian käly, Estonian käli, Erzya кияло (kijalo).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkæly/, [ˈk̟æly]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -æly
• Hyphenation^(key): kä‧ly

Noun

käly

1. sister-in-law

Declension

Inflection of käly (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		käly	kälyt
genitive		kälyn	kälyjen
partitive		kälyä	kälyjä
illative		kälyyn	kälyihin
		singular	plural
nominative		käly	kälyt
accusative	nom.	käly	kälyt
	gen.	kälyn
genitive		kälyn	kälyjen
partitive		kälyä	kälyjä
inessive		kälyssä	kälyissä
elative		kälystä	kälyistä
illative		kälyyn	kälyihin
adessive		kälyllä	kälyillä
ablative		kälyltä	kälyiltä
allative		kälylle	kälyille
essive		kälynä	kälyinä
translative		kälyksi	kälyiksi
abessive		kälyttä	kälyittä
instructive		—	kälyin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of käly (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kälyni kälyni accusative nom. kälyni kälyni gen. kälyni genitive kälyni kälyjeni partitive kälyäni kälyjäni inessive kälyssäni kälyissäni elative kälystäni kälyistäni illative kälyyni kälyihini adessive kälylläni kälyilläni ablative kälyltäni kälyiltäni allative kälylleni kälyilleni essive kälynäni kälyinäni translative kälykseni kälyikseni abessive kälyttäni kälyittäni instructive — — comitative — kälyineni second-person singular possessor singular plural nominative kälysi kälysi accusative nom. kälysi kälysi gen. kälysi genitive kälysi kälyjesi partitive kälyäsi kälyjäsi inessive kälyssäsi kälyissäsi elative kälystäsi kälyistäsi illative kälyysi kälyihisi adessive kälylläsi kälyilläsi ablative kälyltäsi kälyiltäsi allative kälyllesi kälyillesi essive kälynäsi kälyinäsi translative kälyksesi kälyiksesi abessive kälyttäsi kälyittäsi instructive — — comitative — kälyinesi first-person plural possessor singular plural nominative kälymme kälymme accusative nom. kälymme kälymme gen. kälymme genitive kälymme kälyjemme partitive kälyämme kälyjämme inessive kälyssämme kälyissämme elative kälystämme kälyistämme illative kälyymme kälyihimme adessive kälyllämme kälyillämme ablative kälyltämme kälyiltämme allative kälyllemme kälyillemme essive kälynämme kälyinämme translative kälyksemme kälyiksemme abessive kälyttämme kälyittämme instructive — — comitative — kälyinemme second-person plural possessor singular plural nominative kälynne kälynne accusative nom. kälynne kälynne gen. kälynne genitive kälynne kälyjenne partitive kälyänne kälyjänne inessive kälyssänne kälyissänne elative kälystänne kälyistänne illative kälyynne kälyihinne adessive kälyllänne kälyillänne ablative kälyltänne kälyiltänne allative kälyllenne kälyillenne essive kälynänne kälyinänne translative kälyksenne kälyiksenne abessive kälyttänne kälyittänne instructive — — comitative — kälyinenne third-person possessor singular plural nominative kälynsä kälynsä accusative nom. kälynsä kälynsä gen. kälynsä genitive kälynsä kälyjensä partitive kälyään kälyänsä kälyjään kälyjänsä inessive kälyssään kälyssänsä kälyissään kälyissänsä elative kälystään kälystänsä kälyistään kälyistänsä illative kälyynsä kälyihinsä adessive kälyllään kälyllänsä kälyillään kälyillänsä ablative kälyltään kälyltänsä kälyiltään kälyiltänsä allative kälylleen kälyllensä kälyilleen kälyillensä essive kälynään kälynänsä kälyinään kälyinänsä translative kälykseen kälyksensä kälyikseen kälyiksensä abessive kälyttään kälyttänsä kälyittään kälyittänsä instructive — — comitative — kälyineen kälyinensä

Derived terms

• kälykset

 

See also

• lanko
• nato

References

• Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Further reading

• “käly”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kylä, ylkä

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *kälü. Cognates include Finnish käly and Estonian käli.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkæly/, [ˈkælʲy]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkæly/, [ˈkæly]
• Rhymes: -æly
• Hyphenation: kä‧ly

Noun

käly

1. fraternal sister-in-law (one's brother's wife)

Declension

Declension of käly (type 4/koivu, no gradation, gemination)
	singular	plural
nominative	käly	kälyt
genitive	kälyn	källyin, kälylöin
partitive	källyä	kälyjä, kälylöjä
illative	källyy	källyi, kälylöihe
inessive	kälys	kälyis, kälylöis
elative	kälyst	kälyist, kälylöist
allative	kälylle	kälyille, kälylöille
adessive	kälyl	kälyil, kälylöil
ablative	kälylt	kälyilt, kälylöilt
translative	kälyks	kälyiks, kälylöiks
essive	kälynnä, källyyn	kälyinnä, kälylöinnä, källyin, kälylöin
exessive1)	kälynt	kälyint, kälylöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• minni

Coordinate terms

• nato (“one's partner's sister”)

Derived terms

• kälykset

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 234

Karelian

Alternative forms

• kälü

Etymology

From Proto-Uralic, cognate to Finnish käly and Estonian käli.

Noun

käly

1. A sister-in-law.

References

• Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN

Tocharian B

Verb

käly

1. to stand, stay
2. (causative) to establish, fix in place