La Croix-aux-Mines
Pour les articles homonymes, voir Croix.
Ne doit pas être confondu avec Sainte-Croix-aux-Mines.
| La Croix-aux-Mines | |
 Le hameau du Chipal. | |
 Blason |
|
| Administration | |
|---|---|
| Pays |  France
|
| Région | Grand Est |
| Département | Vosges |
| Arrondissement | Saint-Dié-des-Vosges |
| Intercommunalité | Communauté d'agglomération de Saint-Dié-des-Vosges |
| Maire Mandat |
Jean-Yves Auzene 2020-2026 |
| Code postal | 88520 |
| Code commune | 88120 |
| Démographie | |
| Gentilé | Cruciminois |
| Population municipale |
468 hab. (2021  )
|
| Densité | 28 hab./km2 |
| Géographie | |
| Coordonnées | 48° 13′ 15″ nord, 7° 03′ 00″ est |
| Altitude | 795 m Min. 460 m Max. 1 130 m |
| Superficie | 16,8 km2 |
| Type | Commune rurale à habitat dispersé |
| Unité urbaine | Ban-de-Laveline (banlieue) |
| Aire d'attraction | Saint-Dié-des-Vosges (commune de la couronne) |
| Élections | |
| Départementales | Canton de Saint-Dié-des-Vosges-2 |
| Législatives | Deuxième circonscription |
| Localisation | |
| Liens | |
| Site web | www.lacroixauxmines.net |
modifier  |
|
La Croix-aux-Mines est une commune française située dans le département des Vosges, en Lorraine, dans la région administrative Grand Est.
Ses habitants sont appelés les Cruciminois.
Géographie
[modifier | modifier le code]Localisation
[modifier | modifier le code]La commune occupe la haute et étroite vallée de la Morte (ou Morthe), un affluent gauche de la Fave.
Communes limitrophes
[modifier | modifier le code]
Géologie et relief
[modifier | modifier le code]Elle culmine à 1 130 m d'altitude au Rossberg et 1 082 m à la tête des Chats. Le relief a motivé la dispersion du peuplement en plusieurs hameaux, la Behouille, le Chipal, les Grandes Gouttes et Sadey étant les principaux.
C'est une des 201 communes du parc naturel régional des Ballons des Vosges, réparties sur quatre départements : les Vosges, le Haut-Rhin, le Territoire de Belfort et la Haute-Saône[1].
Sismicité
[modifier | modifier le code]Commune située dans une zone 3 de sismicité modérée[2].
Hydrographie et les eaux souterraines
[modifier | modifier le code]Hydrogéologie et climatologie : Système d’information pour la gestion des eaux souterraines du bassin Rhin-Meuse :
- Territoire communal : Occupation du sol (Corinne Land Cover); Cours d'eau (BD Carthage),
- Géologie : Carte géologique; Coupes géologiques et techniques,
- Hydrogéologie : Masses d'eau souterraine; BD Lisa; Cartes piézométriques.
La commune est située dans le bassin versant du Rhin au sein du bassin Rhin-Meuse. Elle est drainée par la ruisseau la Morte, le ruisseau de Sadey et le ruisseau du Pré de Raves[3],[Carte 1].
La Morte, d'une longueur totale de 14,3 km, prend sa source dans la commune et se jette dans la Fave à Neuvillers-sur-Fave, après avoir traversé six communes[4].
La qualité des eaux de baignade et des cours d’eau peut être consultée sur un site dédié géré par les agences de l’eau et l’Agence française pour la biodiversité[Carte 2].
Climat
[modifier | modifier le code]En 2010, le climat de la commune est de type climat de montagne, selon une étude du Centre national de la recherche scientifique s'appuyant sur une série de données couvrant la période 1971-2000[5]. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat semi-continental et est dans la région climatique Vosges, caractérisée par une pluviométrie très élevée (1 500 à 2 000 mm/an) en toutes saisons et un hiver rude (moins de 1 °C)[6].
Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 8,7 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 16,6 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 489 mm, avec 13,2 jours de précipitations en janvier et 10,8 jours en juillet[5]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique de Météo-France la plus proche, « Ste Croix aux Mines », sur la commune de Sainte-Croix-aux-Mines à 14 km à vol d'oiseau[7], est de 10,8 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 094,4 mm. La température maximale relevée sur cette station est de 39,8 °C, atteinte le ; la température minimale est de −18,2 °C, atteinte le [Note 1],[8],[9].
Les paramètres climatiques de la commune ont été estimés pour le milieu du siècle (2041-2070) selon différents scénarios d'émission de gaz à effet de serre à partir des nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020[10]. Ils sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022[11].
Urbanisme
[modifier | modifier le code]Typologie
[modifier | modifier le code]Au , La Croix-aux-Mines est catégorisée commune rurale à habitat dispersé, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[12]. Elle appartient à l'unité urbaine de Ban-de-Laveline[Note 2], une agglomération intra-départementale regroupant six communes, dont elle est une commune de la banlieue[Note 3],[13],[14]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Saint-Dié-des-Vosges, dont elle est une commune de la couronne[Note 4],[14]. Cette aire, qui regroupe 47 communes, est catégorisée dans les aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants[15],[16].
Occupation des sols
[modifier | modifier le code]L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (75,4 % en 2018), une proportion identique à celle de 1990 (75,4 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (73,6 %), prairies (16,6 %), zones agricoles hétérogènes (5,9 %), zones urbanisées (2,2 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (1,7 %)[17]. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[Carte 3].
Voies de communications et transports
[modifier | modifier le code]
Voies routières
[modifier | modifier le code]Transports en commun
[modifier | modifier le code]Lignes SNCF
[modifier | modifier le code]Toponymie
[modifier | modifier le code]Le toponyme de La Croix est attesté au moins en 1471 pour désigner l'actuelle commune. Le toponyme de La Croix-aux-Mines est, quant à lui, attesté au moins en 1611.
Au cours de la Révolution française, la commune porte le nom de Sadey-aux-Mines[19].
Trois changements de nom de la Croix-aux-Mines ont été référencés au cours de l'histoire de la commune :
- 1789 : Sadey-aux-Mines ;
- 1793 : La Croix ;
- 1801 : La Croix-aux-Mines.
Histoire
[modifier | modifier le code]
L'origene du village remonterait à l'arrivée de Déodat dans le Val de Galilée ; il n'y eut probablement qu'une cellule bâtie par un disciple du saint homme. Le village s'éleva vraisemblablement à proximité.
Les mines d'argent, de cuivre et de mercure ont été exploitées dès le Xe siècle au bénéfice des monastères de Moyenmoutier et de Saint-Dié[20]. À partir du XIVe siècle, elles furent exploitées au seul bénéfice du duc de Lorraine. Les trois principales exploitations se nommaient Saint-Nicolas, Saint-Jean et Chipal.
Dans la seconde moitié du XVe siècle, ces mines sont prises à ferme par Johannes Lud de Pfaffenhoffen et le maréchal de Lorraine Oswald, comte de Thierstein. Johannes Lud reçoit l'office de justicier des mines. Il en tire profit. À sa mort en 1504, son frère le chanoine de Saint-Dié Vautrin Lud lui succède[21].
Les mines semblent avoir été laissées plus ou moins à l'abandon après 1670, les fermiers du roi n'y trouvant plus leur compte. Leur fermeture définitive eut lieu en 1948.
La mairie de La Croix s'étendait en dehors des limites de la commune actuelle sur le territoire de Ban-de-Laveline : elle appartenait au bailliage de Saint-Dié. L'église, dédiée à saint Nicolas, était annexe de Laveline.
De 1790 à l'an IX, La Croix-aux-Mines a fait partie du canton de Laveline.
Politique et administration
[modifier | modifier le code]Budget et fiscalité 2022
[modifier | modifier le code]
En 2022, le budget de la commune était constitué ainsi[22] :
- total des produits de fonctionnement : 445 000 €, soit 900 € par habitant ;
- total des charges de fonctionnement : 357 000 €, soit 722 € par habitant ;
- total des ressources d'investissement : 225 000 €, soit 454 € par habitant ;
- total des emplois d'investissement : 83 000 €, soit 169 € par habitant ;
- endettement : 814 000 €, soit 1 645 € par habitant.
Avec les taux de fiscalité suivants :
- taxe d'habitation : 24,02 % ;
- taxe foncière sur les propriétés bâties : 34,73 % ;
- taxe foncière sur les propriétés non bâties : 29,64 % ;
- taxe additionnelle à la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 0,00 % ;
- cotisation foncière des entreprises : 0,00 %.
Chiffres clés Revenus et pauvreté des ménages en 2021 : médiane en 2021 du revenu disponible, par unité de consommation : 20 930 €[23].
Liste des maires
[modifier | modifier le code]Population et société
[modifier | modifier le code]Démographie
[modifier | modifier le code]Évolution démographique
[modifier | modifier le code]L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[24]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2005[25].
En 2021, la commune comptait 468 habitants[Note 5], en évolution de −8,41 % par rapport à 2015 (Vosges : −3,05 %, France hors Mayotte : +1,84 %).
Enseignement
[modifier | modifier le code]Établissements d'enseignements[27] :
- Écoles maternelles et primaires à Ban-de-Laveline, Plainfaing, Mandray, Fraize, Le Bonhomme.
- Collèges à Fraize, Sainte-Marie-aux-Mines, Orbey, Saint-Dié-des-Vosges, Provenchères-et-Colroy.
- Lycées à Sainte-Marie-aux-Mines, Saint-Dié-des-Vosges.
Santé
[modifier | modifier le code]Professionnels et établissements de santé[28] :
- Médecins à Ban-de-Laveline, Fraize, Plainfaing, Saulcy-sur-Meurthe, Anould.
- Pharmacies à Ban-de-Laveline, Fraize, Plainfaing, Anould, Sainte-Marie-aux-Mines.
- Hôpitaux à Fraize, Le Bonhomme, Sainte-Marie-aux-Mines.
Cultes
[modifier | modifier le code]- Culte catholique, Paroisse de La-Sainte-Trinité[29], Diocèse de Saint-Dié.
Économie
[modifier | modifier le code]Entreprises et commerces
[modifier | modifier le code]En 2019, la commune compte 30 % de résidences secondaires et logements occasionnels[30]. Elle dénombre 3 entreprises en 2021[31].
Agriculture
[modifier | modifier le code]- La culture vinicole existait déjà sur le site de la Behouille à La Croix-aux-Mines (la Behouille était la hotte dans laquelle on transportait le raisin de la vigne à la cuve ou au pressoir), entre le XVIIIe et le XIXe siècles. Plusieurs Cruciminois ont voulu reconstituer ce patrimoine créant l'association « La Croix aux Vignes »[32].
- Culture de légumes, de melons, de racines et de tubercules.
- Culture de céréales, de légumineuses et de graines oléagineuses.
- Sylviculture et autres activités forestières.
- Élevage de vaches laitières.
- Élevage d'autres bovins et de buffles.
Tourisme
[modifier | modifier le code]- La Croix-aux-Mines se trouve au sein d'un territoire avec des espaces naturels et des grandes étendues qui sont le lieu idéal de sports de pleine nature. La randonnée, le VTT ou les promenades équestres y sont plébiscités.
- Hébergements et restauration à La Croix-aux-Mines, Ban-de-Laveline, Fraize, Plainfaing, Remomeix.
Industrie et commerces
[modifier | modifier le code]- Commerces et services de proximité.
- Schappe Techniques : filature qui emploie environ 120 personnes[33].
Vie locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]-
L'église Saint-Nicolas (1352). -
Clôture de choeur (grille de communion) de l'église Saint-Nicolas. -
Orgue de l'église. -
Chapelle Saint-Marc du Chipal. -
Vitrines du musée des anciennes mines d'argent. -
Monument 1914-1918 : Le Poilu victorieux. -
Mémorial américain.
- Église Saint-Nicolas,
- avec son grand orgue d'Augustin Chaxel, de 1824 (transformé par Jaquot-Jeanpierre)[34],[35],[36] et son orgue de chœur de Roethhinger, de 1965[37].
- Chapelle Saint-Marc du Chipal inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du [38].
- Monuments commémoratifs[39],[40].
- Stèle en souvenir de dix siècles d'histoire minière à la Croix-aux-Mines.
- La commune a été décorée de la Croix de guerre 1914-1918 le [41].
"Histoire minière."
-
Transport du minerai. -
-
Stèle commémorative. -
Musée des Mines de la Croix.
Communication locale
[modifier | modifier le code]La communication au sein de la commune de La Croix-aux-Mines se fait à travers deux média :
- La station Illiwap[42], gérée par la municipalité, pour les informations de la municipalité à destination des habitants.
- Le médium Le Lavelinois[43], présent sur les réseaux sociaux, pour les informations entre les habitants cruciminois et les intéressés.
Personnalités liées à la commune
[modifier | modifier le code]- Nathanaël Weiss (1845-1928), né à La Croix-aux-Mines, pasteur réformé et historien du protestantisme, secrétaire de la Société de l'histoire du protestantisme français.
- Lucien Alphonse Gonand, résistant[44].
Héraldique
[modifier | modifier le code]|
|
Blasonnement :
Coupé : au premier d'or à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent, au second d'argent aux deux pics de mineur de sable passés en sautoir.
Commentaires : Comme son nom l'indique la commune était célèbre par ses mines, d'où les pics en sautoir. Connues dès le XIIe siècle, les mines d'argent ont connu une grande activité au XVIe siècle. Comme elles étaient la propriété des ducs de Lorraine, on retrouve les armes ducales en chef du blason communal[45].
|
Pour approfondir
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Marie-Claude Perrin. Il était une Foi Orgocam. Les Éditions de la Stingelle, La Croix-aux-Mines, 2016
- Archives paroissiales de La Croix-aux-Mines (1650-1924)
- René Bordier, Mines de La Croix en Lorraine : Histoire générale et travaux, 1949
- Abbé Adrien Fresse, Pages d'histoire locale : la Croix-aux-Mines, 1908, réédité aux Éditions de la Stingelle, La Croix-aux-Mines, 2015
- A. Girodie, Les Mines d'argent de la Croix-aux-Mines au XVIe siècle, Nancy, édition de la Revue lorraine illustrée, 1909.
- J. Lougnon, « Une mine d'argent célèbre : La-Croix-aux-Mines en Lorraine (France) », Chronique de la recherche minière, Paris, 1978, no 446, p. 3-21
- Francis Pierre et Jean-Pierre Gaxatte, dessins d'Heinrich Gross, Les dessins des mines d'argent de la Croix, Les Éditions de la Stingelle, La Croix-aux-Mines, 2012
- Alexandra Schmitt, Les Mines de La Croix-aux-Mines 1480-1520, université de Nancy 2, (mémoire de maîtrise)
- Chiffres clés publiés par l'institut national de la statistique et des études économiques (INSEE). Dossier complet
- Inventaire national du patrimoine naturel de la commune
Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Liste des communes du département des Vosges
- Mines d'argent de La Croix-aux-Mines
- Forêt domaniale de la Croix-aux-Mines
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à la géographie :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (fr) Le patrimoine architectural et mobilier de la commune sur le site officiel du ministère français de la Culture (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc), Médiathèque de l'architecture et du patrimoine (archives photographiques) diffusion RMN, et service régional de l'inventaire général de la direction de la Culture et du Patrimoine de la Région
- (fr) Site de la Direction Régionale de l’Environnement, de l'Aménagement et du Logement (DREAL) et Carte globale Lorraine CARMEN - DREAL Lorraine
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes et cartes
[modifier | modifier le code]- Notes
- Les records sont établis sur la période du au .
- Une unité urbaine est, en France, une commune ou un ensemble de communes présentant une zone de bâti continu (pas de coupure de plus de 200 mètres entre deux constructions) et comptant au moins 2 000 habitants. Une commune doit avoir plus de la moitié de sa population dans cette zone bâtie.
- Dans une agglomération multicommunale, une commune est dite de banlieue lorsqu'elle n'est pas ville-centre, à savoir que sa population est inférieure à 50 % de la population de l’agglomération ou de la commune la plus peuplée. L'unité urbaine de Ban-de-Laveline comprend une ville-centre et cinq communes de banlieue.
- La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
- Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2024, millésimée 2021, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2023, date de référence statistique : 1er janvier 2021.
- Cartes
- « Réseau hydrographique de Croix-aux-Mines » sur Géoportail (consulté le 29 juillet 2022).
- « Qualité des eaux de rivière et de baignade. », sur qualite-riviere.lesagencesdeleau.fr/ (consulté le ).
- IGN, « Évolution comparée de l'occupation des sols de la commune sur cartes anciennes », sur remonterletemps.ign.fr (consulté le ).
Références
[modifier | modifier le code]- Liste des 201 communes adhérentes au parc naturel régional des ballons des Vosges, 3e Charte 2012 - 2024.
- Informations sur les risques naturels et technologiques
- « Fiche communale de la Croix-aux-Mines », sur le système d'information pour la gestion des eaux souterraines Rhin-Meuse (consulté le ).
- Sandre, « la ruisseau la Morte ».
- Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, no 501, (DOI 10.4000/cybergeo.23155, lire en ligne, consulté le )
- « Zonages climatiques en France métropolitaine. », sur pluiesextremes.meteo.fr (consulté le ).
- « Orthodromie entre La Croix-aux-Mines et Sainte-Croix-aux-Mines », sur fr.distance.to (consulté le ).
- « Station Météo-France « Ste Croix aux Mines », sur la commune de Sainte-Croix-aux-Mines - fiche climatologique - période 1991-2020. », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
- « Station Météo-France « Ste Croix aux Mines », sur la commune de Sainte-Croix-aux-Mines - fiche de métadonnées. », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
- « Les nouvelles projections climatiques de référence DRIAS-2020. », sur drias-climat.fr (consulté le ).
- « Climadiag Commune : diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité. », sur meteofrance.com, (consulté le ).
- « La grille communale de densité », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- « Unité urbaine 2020 de Ban-de-Laveline », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- Insee, « Métadonnées de la commune de La Croix-aux-Mines ».
- « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Saint-Dié-des-Vosges », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
- « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », sur le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le ).
- Itinéraires routiers
- Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
- Léon Gaire, Lusse à travers les siècles, FeniXX, (ISBN 978-2-307-66300-3, lire en ligne), p. 8
- Hélène Schneider, « Johannes Lud de Pfaffenhoffen et la pratique de l’écrit en Lorraine angevine (1460-1504) », dans Isabelle Mathieu et Jean-Michel Matz (dir.), Formations et cultures des officiers et de l’entourage des princes dans les territoires angevins (milieu XIIIe siècle-fin XVe siècle) : Percorsi di formazione e culture degli ufficiali e dell'entourage dei principi nei territori angioini (metà XIII-fine XV secolo), Rome, Publications de l’École française de Rome, coll. « Collection de l'École française de Rome » (no 518/3), , 418 p. (ISBN 978-2-7283-1365-5, lire en ligne), p. 223-239.
- Les comptes de la commune
- Chiffres clés Évolution et structure de la population. Dossier complet
- L'organisation du recensement, sur insee.fr.
- Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
- Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021.
- Établissements d'enseignements
- Professionnels et établissements de santé
- Paroisses
- L'Est républicain, « Infographies. Résidences secondaires : La Bresse, Gérardmer ... voici les communes les plus prisées en Lorraine », sur estrepublicain.fr (consulté le ).
- INSEE, « Dossier complet − Commune de la Croix-aux-Mines (88120) | Insee », sur le site de l'Insee (consulté le ).
- « Les vignes reviennent dans l'est vosgien ! Balade à La Croix-aux-Vignes », sur ici, par France Bleu et France 3 (consulté le ).
- « Schappe techniques : Ameublement - Décoration à LA CROIX-AUX-MINES(Grand-Est) », sur French TEX (consulté le ).
- Site sur les orgues du Département des Vosges : Page sur l'orgue de l'église de La Croix aux Mines
- Association d’Étude pour la Coordination des Activités Musicales (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges, Metz, Éditions Serpenoise, , 677 p. (ISBN 2-87692-093-X), p. 214 à 218.
- Inventaire de l'orgue de Ste Croix-aux-Mines, St Nicolas
- Association d’Étude pour la Coordination des Activités Musicales (ASSECARM), Orgues Lorraine Vosges, Metz, Éditions Serpenoise, , 677 p. (ISBN 2-87692-093-X), p. 219 à 220.
- « Chapelle Saint-Marc du Chipal », notice no PA00125543, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
- Monument aux morts près de l'église
- Monuments commémoratifs Monument aux Morts devant l'église, Plaques commémoratives apposées de part et d'autre de l'entrée de l'église Saint-Nicolas, Carré militaire dans le cimetière communal
- Communes décorées de la Croix de guerre 1914-1918
- « Mairie de La croix aux Mines », sur Administration illiwap (consulté le ).
- « La Croix-aux-Mines », sur Le Lavelinois (consulté le ).
- « Biographie de Lucien Alphonse Gonand », sur le site personnel de Bernard Visse (consulté le ).
- Site de l'UCGL.
