Hokej na lodzie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006

Turniej hokeja na lodzie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 odbył się w dniach od 11 do 26 lutego w Turynie, na lodowiskach Palasport Olimpico i Torino Esposizioni.

Turniej mężczyzn

Faza grupowa

Grupa A

#	Drużyna	Pkt.	Z	R	P	Bramki
1	Finlandia	10	5	0	0	19:2
2	Szwajcaria	6	2	2	1	10:12
3	Kanada	6	3	0	2	15:9
4	Czechy	4	2	0	3	14:12
5	Niemcy	2	0	2	3	7:16
6	Włochy	2	0	2	3	9:23

Terminarz i wyniki spotkań

15 lutego 2006
Włochy	2-7	Kanada	Palasport Olimpico	13:00
(Giulio Scandella, John Parco)	(0-1;2-5;0-1)	(Jarome Iginla (2), Dany Heatley, Shane Doan, Martin St. Louis, Brad Richards, Joe Thornton)
Szwajcaria	0-5	Finlandia	Torino Esposizioni	15:30
	(0-1;0-4;0-0)	(Olli Jokinen (2), Teppo Numminen, Teemu Selänne (2))
Niemcy	1-4	Czechy	Palasport Olimpico	17:00
(Tino Boos)	(1-0;0-2;0-2)	(Tomáš Kaberle (2), Jaromír Jágr, David Výborný)
16 lutego 2006
Finlandia	6-0	Włochy	Palasport Olimpico	12:00
Jere Lehtinen, Saku Koivu, Jussi Jokinen, Ville Peltonen, Teemu Selänne (2)	(0-0;4-0;2-0)
Czechy	2-3	Szwajcaria	Torino Esposizioni	13:00
(Jaromír Jágr, Marek Židlický)	(0-1;1-1;1-1)	(Thomas Ziegler, Thierry Paterlini, Mark Streit)
Kanada	5-1	Niemcy	Palasport Olimpico	20:00
(Wade Redden, Joe Sakic, Simon Gagné, Dany Heatley, Shane Doan)	(3-0;1-1;1-0)	(Christian Ehrhoff)
18 lutego 2006
Włochy	3-3	Niemcy	Palasport Olimpico	13:00
(John Parco, Tony Iob, Christian Borgatello)	(1-0;0-1;2-2)	(Marcel Goc, Sven Felski, Tomas Martinec)
Kanada	0-2	Szwajcaria	Torino Esposizioni	15:30
	(0-1;0-1;0-0)	(Paul di Pietro (2))
Czechy	2-4	Finlandia	Palasport Olimpico	21:00
(Marek Židlický (2))	(1-1;1-1;0-2)	(Teemu Selänne, Jere Lehtinen (2), Olli Jokinen)
19 lutego 2006
Niemcy	2-2	Szwajcaria	Palasport Olimpico	12:00
(Sven Felski, Tino Boos)	(0-0;1-2;1-0)	(Flavien Conne, Paul di Pietro)
Czechy	4-1	Włochy	Palasport Olimpico	20:00
(Milan Hejduk, Václav Prospal (3))	(2-0;1-0;1-1)	(John Parco)
Finlandia	2-0	Kanada	Torino Esposizioni	21:00
(Teemu Selänne, Niko Kapanen)	(2-0;0-0;0-0)
21 lutego 2006
Szwajcaria	3-3	Włochy	Palasport Olimpico	12:30
(Romano Lemm, Patrick Fischer, Ivo Ruthemann)	(2-1;0-1;1-1)	(Joe Busillo, Carter Trevisani, Tony Iob)
Finlandia	2-0	Niemcy	Torino Esposizioni	15:30
(Niko Kapanen, Saku Koivu)	(1-0;1-0;0-0)
Kanada	3-2	Czechy	Palasport Olimpico	16:30
(Brad Richards, Martin St. Louis, Chris Pronger)	(3-0;0-1;0-1)	(Pavel Kubina, Petr Čajánek)

Grupa B

#	Drużyna	Pkt.	Z	R	P	Bramki
1	Słowacja	10	5	0	0	18:8
2	Rosja	8	4	0	1	23:11
3	Szwecja	6	3	0	2	15:12
4	Stany Zjednoczone	3	1	1	3	13:13
5	Kazachstan	2	1	0	4	9:16
6	Łotwa	1	0	1	4	11:29

Terminarz i wyniki spotkań

15 lutego 2006
Kazachstan	2-7	Szwecja	Torino Esposizioni	11:30
(Jewgienij Korieszkow, Władimir Antipin)	(0-3;1-4;1-0)	(Daniel Tjarnqvist (2), Daniel Alfredsson, Henrik Sedin (2), Per-Johan Axelsson, Mats Sundin)
Rosja	3-5	Słowacja	Torino Esposizioni	20:00
(Pawieł Daciuk, Aleksiej Kowalow, Aleksandr Owieczkin)	(2-1;1-2;0-2)	(Pavol Demitra, Ľubomír Višňovský, Peter Bondra, Marián Gáborík (2))
Łotwa	3-3	Stany Zjednoczone	Palasport Olimpico	21:00
(Aleksandrs Ņiživijs, Atvars Tribuncovs, Herberts Vasiļjevs)	(1-2;2-0;0-1)	(Brian Gionta, Craig Conroy, Jordan Leopolds)
16 lutego 2006
Szwecja	0-5	Rosja	Palasport Olimpico	16:00
	(0-0;0-3;0-2)	(Maksim Suszynski, Aleksandr Owieczkin, Aleksiej Kowalow, Wiktor Kozłow, Maksim Afinogienow)
Słowacja	6-3	Łotwa	Torino Esposizioni	17:00
(Richard Zedník, Ronald Petrovický, Pavol Demitra, Marián Hossa (2), Zdeno Chára)	(4-1;1-2;1-0)	(Sandis Ozoliņš, Mārtiņš Cipulis, Aleksandrs Ņiživijs)
Stany Zjednoczone	4-1	Kazachstan	Torino Esposizioni	21:00
(Bill Guerin, Brian Rolston, Brian Gionta, Mike Modano)	(3-0;0-0;1-1)	(Jewgienij Korieszkow)
18 lutego 2006
Kazachstan	0-1	Rosja	Torino Esposizioni	11:30
	(0-0;0-1;0-0)	(Aleksandr Charitonow)
Szwecja	6-1	Łotwa	Palasport Olimpico	17:00
(Samuel Pahlsson, Nicklas Lidström, Daniel Alfredsson (2), Per-Johan Axelsson, Henrik Zetterberg)	(1-0;4-0;1-1)	(Maris Ziedins)
Słowacja	2-1	Stany Zjednoczone	Torino Esposizioni	20:00
(Marián Hossa, Peter Bondra)	(0:0;1:1;1:0)	(Brian Rolston)
19 lutego 2006
Rosja	9-2	Łotwa	Torino Esposizioni	13:00
(Ilja Kowalczuk (4), Maksim Suszynski, Aleksandr Owieczkin, Jewgienij Małkin, Wiktor Kozłow, Aleksiej Jaszyn)	(3-1;3-0;3-1)	(Aigars Cipruss, Miķelis Rēdlihs)
Słowacja	2-1	Kazachstan	Palasport Olimpico	16:00
(Peter Bondra, Marián Hossa)	(0-1;1-0;1-0)	(Jewgienij Korieszkow)
Stany Zjednoczone	1-2	Szwecja	Torino Esposizioni	17:00
(Mike Modano)	(1-1;0-0;0-1)	(Daniel Alfredsson, Mikael Samuelsson)
21 lutego 2006
Łotwa	2-5	Kazachstan	Torino Esposizioni	11:30
(Leonīds Tambijevs, Aigars Cipruss,	(1-1;0-1;1-3)	(Aleksandr Korieszkow, Nikołaj Antropow, Sergiej Aleksandrow, Jewgienij Korieszkow (2))
Szwecja	0-3	Słowacja	Torino Esposizioni	20:00
	(0-1;0-0;0-2)	(Peter Bondra, Marián Hossa, Radoslav Suchý)
Stany Zjednoczone	2-3	Rosja	Palasport Olimpico	20:30
(Brian Rolston, Brian Gionta)	(1-2;1-1;0-0)	(Aleksandr Koroluk, Jewgienij Małkin, Andriej Markow)

Ćwierćfinał

22 lutego 2006
Szwajcaria	2-6	Szwecja	Torino Esposizioni	16:30
(Mark Streit, Romano Lemm)	(1-2;0-3;1-1)	(Henrik Sedin, Fredrik Modin, Henrik Zetterberg, Mats Sundin (2), Samuel Pahlsson)
Finlandia	4-3	Stany Zjednoczone	Palasport Olimpico	17:30
(Ville Peltonen, Sami Salo, Olli Jokinen) (2))	(2-1;2-1;0-1)	(Mike Knuble, Mathieu Schneider, Brian Gionta)
Kanada	0-2	Rosja	Torino Esposizioni	20:30
	(0-0;0-0;0-2)	(Aleksandr Owieczkin, Aleksiej Kowalow)
Słowacja	1-3	Czechy	Palasport Olimpico	21:30
(Marián Gáborík)	(0-1;0-1;1-1)	(Martin Ručinský, Milan Hejduk, Martin Straka)

Półfinał

24 lutego 2006
Finlandia	4-0	Rosja	Palasport Olimpico	16:30
(Ville Peltonen, Toni Lydman, Saku Koivu, Olli Jokinen)	(1-0;2-0;1-0)
Szwecja	7-3	Czechy	Palasport Olimpico	21:30
(Fredrik Modin, Per-Johan Axelsson, Henrik Sedin, Christian Bäckman, Jörgen Jönsson, Daniel Alfredsson, Tomas Holmström)	(2-1;4-2;1-0)	(Filip Kuba, Aleš Hemský, Václav Prospal)

Mecz o 3. miejsce

25 lutego 2006
Rosja	0-3	Czechy	Palasport Olimpico	20:30
	(0-1;0-1;0-1)	(Martin Erat, Marek Židlický, Martin Straka)

Finał

26 lutego 2006
Finlandia	2-3	Szwecja	Palasport Olimpico	14:00
(Kimmo Timonen, Ville Peltonen)	(1-0;1-2;0-1)	(Henrik Zetterberg, Niklas Kronwall, Nicklas Lidström)

Statystyki

Zawodnicy z pola

• Klasyfikacja strzelców – Teemu Selänne i Olli Jokinen (ex aequo): 5 goli
• Klasyfikacja asystentów – Saku Koivu: 8 asyst
• Klasyfikacja kanadyjska – Teemu Selänne i Saku Koivu (ex aequo): 11 punktów
• Klasyfikacja +/− turnieju – Marián Hossa: +9

Bramkarze

• Czas spędzony w grze – Jewgienij Nabokow: 359:27
• Skuteczność interwencji – Antero Niittymäki: 95,1%
• Liczba obronionych strzałów – Antero Niittymäki: 156
• Średnia goli straconych na mecz – Antero Niittymäki: 1,34
• Mecze bez straty gola – Antero Niittymäki: 5
• Najmniej straconych goli – Peter Budaj: 6

Nagrody

• Najbardziej Wartościowy Zawodnik (MVP) turnieju: Antero Niittymäki
• Najlepszy bramkarz turnieju: Antero Niittymäki
• Najlepszy obrońca turnieju: Kenny Jönsson
• Najlepszy napastnik turnieju: Teemu Selänne

Skład gwiazd turnieju

• Bramkarz: Antero Niittymäki
• Obrońcy: Nicklas Lidström, Kimmo Timonen
• Napastnicy: Teemu Selänne, Saku Koivu, Aleksandr Owieczkin

Inne

Szwedzi Nicklas Lidström i Fredrik Modin, zdobywając złoty medal stali się członkami Triple Gold Club.

Medaliści

Złoto	Srebro	Brąz
Szwecja	Finlandia	Czechy
Daniel Alfredsson Per-Johan Axelsson Christian Bäckman Peter Forsberg Mika Hannula Niclas Hävelid Tomas Holmström Kenny Jönsson Jörgen Jönsson Niklas Kronwall Stefan Liv Nicklas Lidström Henrik Lundqvist Fredrik Modin Mattias Öhlund Samuel Påhlsson Mikael Samuelsson Daniel Sedin Henrik Sedin Mats Sundin – kapitan Ronnie Sundin Mikael Tellqvist Daniel Tjärnqvist Henrik Zetterberg	Niklas Bäckström Aki Berg Niklas Hagman Jukka Hentunen Jussi Jokinen Olli Jokinen Niko Kapanen Mikko Koivu Saku Koivu – kapitan Lasse Kukkonen Antti Laaksonen Jere Lehtinen Toni Lydman Antti-Jussi Niemi Ville Nieminen Antero Niittymäki Fredrik Norrena Petteri Nummelin Teppo Numminen Ville Peltonen Sami Salo Jarkko Ruutu Teemu Selänne Kimmo Timonen	Jan Bulis Jan Čaloun Petr Čajánek Patrik Eliáš Martin Erat Dominik Hašek (kontuzjowany w meczu nr 1) Milan Hejduk Aleš Hemský Milan Hnilička Jaromír Jágr František Kaberle Tomáš Kaberle Aleš Kotalík Filip Kuba Pavel Kubina Robert Lang – kapitan Marek Malík Rostislav Olesz Václav Prospal Martin Ručinský Dušan Salfický Jaroslav Špaček Tomáš Vokoun David Výborný Marek Židlický

Klasyfikacja końcowa

Lp.	Drużyna
	Szwecja
	Finlandia
	Czechy
4	Rosja
5	Słowacja
6	Szwajcaria
7	Kanada
8	Stany Zjednoczone
9	Kazachstan
10	Niemcy
11	Włochy
12	Łotwa

Turniej kobiet

Faza grupowa

Grupa A

#	Drużyna	Pkt.	Z	R	P	Bramki
1	Kanada	6	3	0	0	36:1
2	Szwecja	4	2	0	1	15:9
3	Rosja	2	1	0	2	6:16
4	Włochy	0	0	0	3	1:32

Terminarz i wyniki spotkań

11 lutego 2006
Szwecja	3-1	Rosja	Palasport Olimpico	15:30
(Nanna Jansson; Katarina Timglas; Maria Rooth)	(0-0;2-1;1-0)	(Swietłana Trefiłowa)
Kanada	16-0	Włochy	Palasport Olimpico	20:30
(Caroline Ouellette (3); Hayley Wickenheiser (3); Cheryl Pounder (2); Sarah Vaillancourt; Carla Macleod; Gillian Apps (2); Jennifer Botterill; Jayna Hefford; Danielle Goyette; Katie Weatherston)	(5-0;4-0;7-0)
12 lutego 2006
Rosja	0-12	Kanada	Torino Esposizioni	16:30
	(0-7;0-2;0-3)	(Vicky Sunohara, Meghan Agosta (3), Cherie Piper (3), Danielle Goyette, Hayley Wickenheiser, Katie Weatherston, Sarah Vaillancourt, Carla Macleod)
13 lutego 2006
Szwecja	11-0	Włochy	Torino Esposizioni	15:00
(Therese Sjolander (3), Gunilla Andersson (2), Nanna Jansson, Erika Holst, Ann Louise Edstrand (2), Maria Rooth (2))	(3-0;5-0;3-0)
14 lutego 2006
Włochy	1-5	Rosja	Torino Esposizioni	13:00
(Sabina Florian)	(1-1;0-1;0-3)	(Julia Gładyszewa, Swietłana Trefiłowa (2), Ija Gawriłowa (2))
Kanada	8-1	Szwecja	Palasport Olimpico	15:30
(Gillian Apps (3), Hayley Wickenheiser, Danielle Goyette (2), Katie Weatherston, Jayna Hefford)	(2-0;5-1;1-0)	(Ylva Lindberg)

Grupa B

#	Drużyna	Pkt.	Z	R	P	Bramki
1	Stany Zjednoczone	6	3	0	0	18:3
2	Finlandia	4	2	0	1	10:7
3	Niemcy	2	1	0	2	2:9
4	Szwajcaria	0	0	0	3	1:12

Terminarz i wyniki spotkań

11 lutego 2006
Finlandia	3-0	Niemcy	Torino Esposizioni	13:00
(Mari Pehkonen; Heidi Pelttari; Marja Helena Pavila)	(2-0;0-0;1-0)
Stany Zjednoczone	6-0	Szwajcaria	Torino Esposizioni	18:00
(Katie King; Tricia Dunn Luoma; Krissy Wendel (2); Natalie Darwitz; Jenny Potter)	(1-0;1-0;4-0)
12 lutego 2006
Niemcy	0-5	Stany Zjednoczone	Palasport Olimpico	19:00
	(0-2;0-2;0-1)	(Jenny Potter, Katie King, Sarah Parsons (2), Natalie Darwitz)
13 lutego 2006
Finlandia	4-0	Szwajcaria	Palasport Olimpico	17:30
(Saara Tuominen, Karolina Rantamaki, Mari Saarinen, Mari Pehkonen)	(1-0;0-0;3-0)
14 lutego 2006
Szwajcaria	1-2	Niemcy	Torino Esposizioni	18:00
(Tina Schumacher)	(0-0;1-2;0-0)	(Michaela Lanzl, Christina Oswald)
Stany Zjednoczone	7-3	Finlandia	Palasport Olimpico	20:30
(Sarah Parsons (2), Katie King, Angela Ruggiero (2), Natalie Darwitz, Krissy Wendell)	(1-2;1-1;5-0)	(Mari Pehkonen, Emma Laaksonen, Kati Kovalainen)

Mecze o miejsca 5-8

17 lutego 2006
Rosja	6-2	Szwajcaria	Torino Esposizioni	17:00
(Swietłana Trefiłowa, Tatiana Burina, Larisa Miszina (3), Aleksandra Kapustina)	(1-1;4-1;1-0)	(Rachel Rochat, Kathrin Lehmann)
Niemcy	5-2	Włochy	Torino Esposizioni	21:00
(Maritta Becker(2), Sara Seiler, Nicola Holmes, Nina Ritter)	(3-2;0-0;2-0)	(Maria Michaela Leitner)

Półfinał

17 lutego 2006
Stany Zjednoczone	2-3	Szwecja	Palasport Olimpico	17:00
(Kristin King, Kelly Stephens)	(1-0;1-2;0-0;0-0, karne 0:2)	(Maria Rooth(2))
Kanada	6-0	Finlandia	Palasport Olimpico	21:00
(Katie Weatherston, Gillian Apps, Hayley Wickenheiser, Caroline Ouellette, Cherie Piper(2))	(2-0;2-0;2-0)

Mecz o 7 miejsce

20 lutego 2006
Szwajcaria	11-0	Włochy	Torino Esposizioni	13:00
(Daniela Diaz (2), Julia Marty (2), Kathrin Lehmann (2), Laura Ruhnke(2), Christine Meier, Stefanie Marty (2))	(4-0;6-0;1-0)

Mecz o 5 miejsce

20 lutego 2006
Rosja	0-1	Niemcy	Torino Esposizioni	17:00
	(0-0;0-0;0-0;0-0;0-1)	(Maritta Becker)

Mecz o 3. miejsce

20 lutego 2006
Finlandia	0-4	Stany Zjednoczone	Palasport Olimpico	16:30
	(0-3;0-1;0-0)	(Kelly Stephens, Katie King (3))

Finał

20 lutego 2006
Szwecja	1-4	Kanada	Palasport Olimpico	20:30
(Gunilla Andersson)	(0-2;0-2;1-0)	(Cherie Piper, Gillian Apps, Caroline Ouellette, Jayna Hefford)

Klasyfikacja końcowa

M	Państwo
1	Kanada
2	Szwecja
3	USA
4	Finlandia
5	Niemcy
6	Rosja
7	Szwajcaria
8	Włochy

Bibliografia

• Oficjalne statystyki turnieju mężczyzn
• Oficjalne statystyki turnieju kobiet