Syn Szawła

Syn Szawła
Saul fia
Gatunek	dramat wojenny
Rok produkcji	2015
Data premiery	15 maja 2015 (Cannes); 22 stycznia 2016 (Polska)
Kraj produkcji	Węgry
Język	węgierski; jidysz; niemiecki; polski
Czas trwania	107 min
Reżyseria	László Nemes
Scenariusz	László Nemes; Clara Royer
Główne role	Géza Röhrig
Muzyka	László Melis
Zdjęcia	Mátyás Erdély
Produkcja	Gábor Rajna; Gábor Sipos
Wytwórnia	Węgierski Narodowy Fundusz Filmowy; Laokoon Film Arts; Laokoon Filmgroup
Dystrybucja	Polska: Gutek Film
Budżet	1 mln euro
	Strona internetowa

Syn Szawła (węg. Saul fia) – węgierski dramat filmowy z 2015 roku w reżyserii László Nemesa, zrealizowany na podstawie scenariusza László Nemesa i Clary Royer.

Obraz miał swoją światową premierę w konkursie głównym na 68. MFF w Cannes^[2], gdzie zdobył drugą nagrodą, czyli Grand Prix^[3]. Był prezentowany również na MFF w Toronto^[4]. W 2016 roku został nagrodzony Oscarem za najlepszy film nieanglojęzyczny jako drugi w historii film z Węgier^[5].

Treść

Akcja dramatu toczy się w oświęcimskim obozie zagłady jesienią 1944 roku. Pochodzący z Ungvaru Saul (Szaweł) Ausländer należy do tzw. Sonderkommando złożonego z żydowskich więźniów wybranych do pracy przy komorze gazowej i obsłudze krematorium, zwanych „tragarzami tajemnic”. W trakcie zagłady kolejnego transportu Żydów natrafia na ciało małoletniego chłopca, który przeżył zagazowanie i którego bierze za swego syna. Niezwykły przypadek wzbudza zainteresowanie Niemców – obozowy lekarz (domyślnie ukazany tu doktor Mengele) po zbadaniu dusi chłopca, nakazując późniejsze przeprowadzenie sekcji jego zwłok i skremowanie. Chcąc je uchronić przed religijnie zakazanym spaleniem, Szaweł stara się o ich wykradzenie z pomocą żydowskiego lekarza-więźnia (domyślnie: Miklós Nyiszli) oraz współtowarzyszy z komanda, co naraża go na kolejne niebezpieczne sytuacje. Podczas gdy w jego ostatecznie przewidzianym również do zgładzenia komando trwają nerwowe przygotowania do buntu i ucieczki z obozu (fakt historyczny), opanowany obsesyjnym zamiarem Szaweł poszukuje w odmęcie obozowego piekła rabina, który by tradycyjnie zadbał o godny pochówek rzekomego syna wraz z odmówieniem żałobnego kadyszu. Choć w dramatycznej sytuacji jego gorączkowe poszukiwania widocznie skazane są na niepowodzenie, stanowią tło dla przejmujących scen rozgrywającego się pandemonium masowej zagłady.

Obsada

Géza Röhrig – Saul (Szaweł) Ausländer
Levente Molnár – Abraham Warszawski
Urs Rechn – oberkapo Biedermann
Sándor Zsótér – doktor (Miklós Nyiszli)
Uwe Lauer – oberscharführer Voss
Christian Harting – oberscharführer Busch
Kamil Dobrowolski – oberkapo Mietek
Todd Charmont – fałszywy rabin / Braun
Jerzy Walczak – rabin Frankel z Sonderkommando
Levente Orbán – rosyjski więzień
Marcin Czarnik – Feigenbaum
István Pion – Katz
Attila Fritz – Jankiel
Amitai Kedar – Hirsz
Juli Jakab – Ella z obozu kobiecego
Márton Ágh – grecki rabin-renegat Apikoyres
András Jeles – lekarz obozowy, esesman
Tom Pilath – oberscharführer SS
Mihály Kormos – kapo Szlojme z kotłowni
Mendy Cahan – członek Sonderkommanda

Nagrody

Nagroda Akademii Filmowej 2016:
- najlepszy film nieanglojęzyczny

Przypisy

↑ Syn Szawła. gutekfilm.pl. [dostęp 2016-01-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-22)].
↑ 2015 Official Selection. festival-cannes.com/. [dostęp 2016-01-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-18)]. (ang.).
↑ Cannes 2015: Jacques Audiard's Dheepan wins the Palme d'Or. theguardian.com. [dostęp 2016-01-07]. (ang.).
↑ Toronto to open with 'Demolition'; world premieres for 'Trumbo', The Program. screendaily.com. [dostęp 2016-01-07]. (ang.).
↑ 2016 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. oscars.org. [dostęp 2016-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (4 marca 2016)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Syn Szawła w bazie IMDb (ang.)
Syn Szawła w bazie Filmweb

[gutek-1] Syn Szawła. gutekfilm.pl. [dostęp 2016-01-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-22)].

[festival-cannes.com-2015-2] 2015 Official Selection. festival-cannes.com/. [dostęp 2016-01-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-18)]. (ang.).

[theguardian.com-cannes-2015-3] Cannes 2015: Jacques Audiard's Dheepan wins the Palme d'Or. theguardian.com. [dostęp 2016-01-07]. (ang.).

[screendaily.com-4] Toronto to open with 'Demolition'; world premieres for 'Trumbo', The Program. screendaily.com. [dostęp 2016-01-07]. (ang.).

[oscars.org-2016-5] 2016 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. oscars.org. [dostęp 2016-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (4 marca 2016)]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

2000-09	Cierpliwość (2007)
2010-19	The Gentleman Takes His Leave (2010) Syn Szawła (2015) Schyłek dnia (2018)

1940–1959	Dzieci ulicy (1947) Monsieur Vincent (1948) Złodzieje rowerów (1949) Mury Malapagi (1950) Rashōmon (1951) Zakazane zabawy (1952) Wrota piekieł (1954) Samuraj (1955) La strada (1956) Noce Cabirii (1957) Mój wujaszek (1958) Czarny Orfeusz (1959)
1960–1979	Źródło (1960) Jak w zwierciadle (1961) Niedziele w Avray (1962) 8½ (1963) Wczoraj, dziś, jutro (1964) Sklep przy głównej ulicy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Pociągi pod specjalnym nadzorem (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Śledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem (1970) Ogród rodziny Finzi-Continich (1971) Dyskretny urok burżuazji (1972) Noc amerykańska (1973) Amarcord (1974) Dersu Uzała (1975) Czarne i białe w kolorze (1976) Życie przed sobą (1977) Przygotujcie chusteczki (1978) Blaszany bębenek (1979)
1980–1999	Moskwa nie wierzy łzom (1980) Mefisto (1981) Ponownie zaczynać (1982) Fanny i Aleksander (1983) Przekątna gońca (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Uczta Babette (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989) Podróż nadziei (1990) Śródziemnomorska sielanka (1991) Indochiny (1992) Belle époque (1993) Spaleni słońcem (1994) Ród Antonii (1995) Kola (1996) Charakter (1997) Życie jest piękne (1998) Wszystko o mojej matce (1999)
2000–2019	Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Nigdzie w Afryce (2002) Inwazja barbarzyńców (2003) W stronę morza (2004) Tsotsi (2005) Życie na podsłuchu (2006) Fałszerze (2007) Pożegnania (2008) Sekret jej oczu (2009) W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Ida (2014) Syn Szawła (2015) Klient (2016) Fantastyczna kobieta (2017) Roma (2018) Parasite (2019)
2020–2039	Na rauszu (2020) Drive My Car (2021) Na Zachodzie bez zmian (2022) Strefa interesów (2023)

1965–1989	Giulietta i duchy (1965) Kobieta i mężczyzna (1966) Żyć, aby żyć (1967) Wojna i pokój (1968) Z (1969) Pasażer w deszczu (1970) Policjant (1971) Emigranci (1972) Przechodzień (1973) Sceny z życia małżeńskiego (1974) Kłamstwa mojego taty (1975) Twarzą w twarz (1976) Szczególny dzień (1977) Jesienna sonata (1978) Klatka szaleńców (1979) Tess (1980) Rydwany ognia (1981) Gandhi (1982) Fanny i Aleksander (1983) Podróż do Indii (1984) Wersja oficjalna (1985) Zamach (1986) Moje pieskie życie (1987) Pelle zwycięzca (1988) Cinema Paradiso (1989)
1990–2009	Cyrano de Bergerac (1990) Europa, Europa (1991) Indochiny (1992) Żegnaj, moja konkubino (1993) Farinelli: ostatni kastrat (1994) Nędznicy (1995) Kola (1996) Różowe lata (1997) Dworzec nadziei (1998) Wszystko o mojej matce (1999) Przyczajony tygrys, ukryty smok (2000) Ziemia niczyja (2001) Porozmawiaj z nią (2002) Osama (2003) W stronę morza (2004) Przystanek Raj (2005) Listy z Iwo Jimy (2006) Motyl i skafander (2007) Walc z Baszirem (2008) Biała wstążka (2009)
2010–2029	W lepszym świecie (2010) Rozstanie (2011) Miłość (2012) Wielkie piękno (2013) Lewiatan (2014) Syn Szawła (2015) Elle (2016) W ułamku sekundy (2017) Roma (2018) Parasite (2019) Minari (2020) Drive My Car (2021) Argentyna, 1985 (2022) Anatomia upadku (2023)

1967-79	1967: Wypadek / Spotkałem nawet szczęśliwych Cyganów 1969: Adalen 31 1970: Śledztwo w sprawie obywatela poza wszelkim podejrzeniem 1971: Johnny poszedł na wojnę / Odlot 1972: Solaris 1973: Mama i dziwka 1974: Kwiat tysiąca i jednej nocy 1975: Zagadka Kaspara Hausera 1976: Nakarmić kruki / Markiza O 1978: Żegnaj małpko / Wrzask 1979: Syberiada
1980-99	1980: Wujaszek z Ameryki 1981: Lata świetlne 1982: Noc świętego Wawrzyńca 1983: Sens życia według Monty Pythona 1984: Dziennik dla moich dzieci 1985: Ptasiek 1986: Ofiarowanie 1987: Pokuta 1988: Świat na uboczu 1989: Cinema Paradiso / Zbyt piękna dla ciebie 1990: Żądło śmierci / Prawo 1991: Piękna złośnica 1992: Złodziej dzieci 1993: Tak daleko, tak blisko 1994: Żyć! / Spaleni słońcem 1995: Spojrzenie Odyseusza 1996: Przełamując fale 1997: Słodkie jutro 1998: Życie jest piękne 1999: Ludzkość
2000-19	2000: Diabły za progiem 2001: Pianistka 2002: Człowiek bez przeszłości 2003: Uzak 2004: Oldboy 2005: Broken Flowers 2006: Flandria 2007: Las w żałobie 2008: Gomorra 2009: Prorok 2010: Ludzie Boga 2011: Chłopiec na rowerze / Pewnego razu w Anatolii 2012: Reality 2013: Co jest grane, Davis? 2014: Cuda 2015: Syn Szawła 2016: To tylko koniec świata 2017: 120 uderzeń serca 2018: Czarne bractwo. BlacKkKlansman 2019: Atlantyk
2020-	2021: Bohater / Przedział nr 6 2022: Blisko / Gwiazdy w południe 2023: Strefa interesów 2024: Wszystkie odcienie światła

2000–2009	Dziewczyna z perłą (2004) Lato miłości (2005) Volver (2006) Życie na podsłuchu (2007) Motyl i skafander (2008) Biała wstążka (2009)
2010–2019	Autor widmo (2010) Jak zostać królem (2011) Miłość (2012) Sugar Man (2013) Lewiatan (2014) Młodość (2015) Syn Szawła (2016) The Square (2017) Trzy billboardy za Ebbing, Missouri (2018) Faworyta (2019)
2020–2029	Daleko od Reykjavíku (2020) Na rauszu (2021) Ennio (2022) W trójkącie (2023)

Treść

Obsada

Nagrody

Przypisy

Linki zewnętrzne

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier! Saves Data!