przejmować

przejmować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przejąć)

(1.1) brać coś po innym właścicielu czy zwierzchniku

(1.2) brać czyjeś zachowania jako własne

(1.3) zatrzymywać kogoś lub coś w drodze

(1.4) stawać się panującym stanem fizycznym lub psychicznym

czasownik zwrotny niedokonany przejmować się (dk. przejąć się)

(2.1) odczuwać strach o co lub wzruszenie

(2.2) traktować coś bardzo poważnie

odmiana:

(1.1-4) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przejmować
czas teraźniejszy		przejmuję	przejmujesz	przejmuje	przejmujemy	przejmujecie	przejmują
czas przeszły	m	przejmowałem	przejmowałeś	przejmował	przejmowaliśmy	przejmowaliście	przejmowali
	ż	przejmowałam	przejmowałaś	przejmowała	przejmowałyśmy	przejmowałyście	przejmowały
	n	przejmowałom	przejmowałoś	przejmowało
tryb rozkazujący		niech przejmuję	przejmuj	niech przejmuje	przejmujmy	przejmujcie	niech przejmują
pozostałe formy czas przyszły m będę przejmował, będę przejmować będziesz przejmował, będziesz przejmować będzie przejmował, będzie przejmować będziemy przejmowali, będziemy przejmować będziecie przejmowali, będziecie przejmować będą przejmowali, będą przejmować ż będę przejmowała, będę przejmować będziesz przejmowała, będziesz przejmować będzie przejmowała, będzie przejmować będziemy przejmowały, będziemy przejmować będziecie przejmowały, będziecie przejmować będą przejmowały, będą przejmować n będę przejmowało, będę przejmować będziesz przejmowało, będziesz przejmować będzie przejmowało, będzie przejmować czas zaprzeszły m przejmowałem był przejmowałeś był przejmował był przejmowaliśmy byli przejmowaliście byli przejmowali byli ż przejmowałam była przejmowałaś była przejmowała była przejmowałyśmy były przejmowałyście były przejmowały były n przejmowałom było przejmowałoś było przejmowało było forma bezosobowa czasu przeszłego przejmowano tryb przypuszczający m przejmowałbym, byłbym przejmował przejmowałbyś, byłbyś przejmował przejmowałby, byłby przejmował przejmowalibyśmy, bylibyśmy przejmowali przejmowalibyście, bylibyście przejmowali przejmowaliby, byliby przejmowali ż przejmowałabym, byłabym przejmowała przejmowałabyś, byłabyś przejmowała przejmowałaby, byłaby przejmowała przejmowałybyśmy, byłybyśmy przejmowały przejmowałybyście, byłybyście przejmowały przejmowałyby, byłyby przejmowały n przejmowałobym, byłobym przejmowało przejmowałobyś, byłobyś przejmowało przejmowałoby, byłoby przejmowało imiesłów przymiotnikowy czynny m przejmujący, nieprzejmujący ż przejmująca, nieprzejmująca przejmujące, nieprzejmujące n przejmujące, nieprzejmujące imiesłów przymiotnikowy bierny m przejmowany, nieprzejmowany przejmowani, nieprzejmowani ż przejmowana, nieprzejmowana przejmowane, nieprzejmowane n przejmowane, nieprzejmowane imiesłów przysłówkowy współczesny przejmując, nie przejmując rzeczownik odczasownikowy przejmowanie, nieprzejmowanie

(2.1-2) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przejmować się
czas teraźniejszy		przejmuję się	przejmujesz się	przejmuje się	przejmujemy się	przejmujecie się	przejmują się
czas przeszły	m	przejmowałem się	przejmowałeś się	przejmował się	przejmowaliśmy się	przejmowaliście się	przejmowali się
	ż	przejmowałam się	przejmowałaś się	przejmowała się	przejmowałyśmy się	przejmowałyście się	przejmowały się
	n	przejmowałom się	przejmowałoś się	przejmowało się
tryb rozkazujący		niech się przejmuję	przejmuj się	niech się przejmuje	przejmujmy się	przejmujcie się	niech się przejmują
pozostałe formy czas przyszły m będę się przejmował, będę się przejmować będziesz się przejmował, będziesz się przejmować będzie się przejmował, będzie się przejmować będziemy się przejmowali, będziemy się przejmować będziecie się przejmowali, będziecie się przejmować będą się przejmowali, będą się przejmować ż będę się przejmowała, będę się przejmować będziesz się przejmowała, będziesz się przejmować będzie się przejmowała, będzie się przejmować będziemy się przejmowały, będziemy się przejmować będziecie się przejmowały, będziecie się przejmować będą się przejmowały, będą się przejmować n będę się przejmowało, będę się przejmować będziesz się przejmowało, będziesz się przejmować będzie się przejmowało, będzie się przejmować czas zaprzeszły m przejmowałem się był przejmowałeś się był przejmował się był przejmowaliśmy się byli przejmowaliście się byli przejmowali się byli ż przejmowałam się była przejmowałaś się była przejmowała się była przejmowałyśmy się były przejmowałyście się były przejmowały się były n przejmowałom się było przejmowałoś się było przejmowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego przejmowano się tryb przypuszczający m przejmowałbym się, byłbym się przejmował przejmowałbyś się, byłbyś się przejmował przejmowałby się, byłby się przejmował przejmowalibyśmy się, bylibyśmy się przejmowali przejmowalibyście się, bylibyście się przejmowali przejmowaliby się, byliby się przejmowali ż przejmowałabym się, byłabym się przejmowała przejmowałabyś się, byłabyś się przejmowała przejmowałaby się, byłaby się przejmowała przejmowałybyśmy się, byłybyśmy się przejmowały przejmowałybyście się, byłybyście się przejmowały przejmowałyby się, byłyby się przejmowały n przejmowałobym się, byłobym się przejmowało przejmowałobyś się, byłobyś się przejmowało przejmowałoby się, byłoby się przejmowało imiesłów przymiotnikowy czynny m przejmujący się, nieprzejmujący się ż przejmująca się, nieprzejmująca się przejmujące się, nieprzejmujące się n przejmujące się, nieprzejmujące się imiesłów przysłówkowy współczesny przejmując się, nie przejmując się rzeczownik odczasownikowy przejmowanie się, nieprzejmowanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) brać, odbierać, przechwytywać, zabierać

(1.2) przyswajać, wzorować się, zapożyczać

(1.3) przechwytywać

(1.4) ogarniać, opanowywać, przenikać

(2.1) martwić się, niepokoić się, wzruszać się

(2.2) brać do serca

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przejmowanie n, przejęcie n

czas. przejąć dk.

przym. przejmujący

przysł. przejmująco

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) assume, take over; (1.2) adopt; (1.3) intercept, seize; (1.4) be overcome with; (2.1) be worried (about), worry; (2.2) take to heart
• jidysz: (2.2) נעמען זיך צום האַרצן (nemen zich cum harcn)

źródła: