siódmy

siódmy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɕudmɨ], AS: [śudmy], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

​

znaczenia:

przymiotnik odliczebnikowy

(1.1) od 7

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) dzień miesiąca po szóstym

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) siódma: godzina siódma

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	siódmy		siódma	siódme	siódmi	siódme
dopełniacz	siódmego		siódmej	siódmego	siódmych
celownik	siódmemu		siódmej	siódmemu	siódmym
biernik	siódmego	siódmy	siódmą	siódme	siódmych	siódme
narzędnik	siódmym		siódmą	siódmym	siódmymi
miejscownik	siódmym		siódmej	siódmym	siódmych
wołacz	siódmy		siódma	siódme	siódmi	siódme
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Jerzy był siódmy na mecie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) 7.

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. siódma ż, siódemka ż

licz. siedem

przedr. siedmio-

związki frazeologiczne:

być w siódmym niebie • siódma woda po kisielu • na siódmej

etymologia:

pol. siedem

uwagi:

W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.

tłumaczenia:

• albański: (1.1) i shtatë
• angielski: (1.1) seventh
• baskijski: (1.1) zazpigarren
• białoruski: (1.1) сёмы
• bułgarski: (1.1) сѐдми
• chiński standardowy: (1.1) 第七 (dìqī)
• chorwacki: (1.1) sȇdmī
• czeski: (1.1) sedmý
• dolnołużycki: (1.1) sedymy
• duński: (1.1) syvende
• esperanto: (1.1) sepa
• fiński: (1.1) seitsemäs
• francuski: (1.1) septième
• górnołużycki: (1.1) sedmy
• hawajski: (1.1) hiku
• hiszpański: (1.1) séptimo
• interlingua: (1.1) septime
• islandzki: (1.1) sjöundi
• jidysz: (1.1) זיבעטער
• jugorusiński: (1.1) седми
• karpatorusiński: (1.1) се́мый
• kaszubski: (1.1) sódmi
• kataloński: (1.1) setè
• kazachski: (1.1) жетінші
• kirgiski: (1.1) жетинчи
• koreański: (1.1) 일곱째
• litewski: (1.1) septiñtas
• łaciński: (1.1) septimus
• łatgalski: (1.1) septeits
• łotewski: (1.1) septītais
• macedoński: (1.1) седми
• niderlandzki: (1.1) zevende
• niemiecki: (1.1) siebter, siebenter
• nowogrecki: (1.1) έβδομος
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• portugalski: (1.1) sétimo
• rosyjski: (1.1) седьмо́й
• ruski: (1.1) семый
• sanskryt: (1.1) सप्तम (saptama)
• serbski: (1.1) се̑дмӣ
• słowacki: (1.1) siedmy
• słoweński: (1.1) sedmi
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) седмъ / ⱄⰵⰴⰿⱏ (sedmŭ)
• staroczeski: (1.1) sedmý
• staropruski: (1.1) sepmas / septmas
• staroruski: (1.1) семъ / седмъ / седьмъ
• starosłowacki: (1.1) siedmy / sedmy
• szwedzki: (1.1) sjunde
• turecki: (1.1) yedinci
• tybetański: (1.1) བདུན་པ (bdun pa)
• ukraiński: (1.1) сьо́мий
• uzbecki: (1.1) yettinchi
• wilamowski: (1.1) zejwdy
• włoski: (1.1) settimo
• żmudzki: (1.1) septints

źródła: