trabajar

trabajar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [tɾa.βa.ˈxaɾ]

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) pracować

(1.2) działać, funkcjonować

czasownik przechodni

(2.1) obrabiać

(2.2) uprawiać, ćwiczyć

odmiana:

(1) (2) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	trabajar		trabajando		trabajado
compuestas	haber trabajado		habiendo trabajado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	trabajo	trabajas trabajás	trabaja	trabajamos	trabajáis	trabajan
pretérito imperfecto	trabajaba	trabajabas	trabajaba	trabajábamos	trabajabais	trabajaban
pretérito perfecto simple	trabajé	trabajaste	trabajó	trabajamos	trabajasteis	trabajaron
futuro simple	trabajaré	trabajarás	trabajará	trabajaremos	trabajaréis	trabajarán
condicional simple	trabajaría	trabajarías	trabajaría	trabajaríamos	trabajaríais	trabajarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he trabajado has trabajado ha trabajado hemos trabajado habéis trabajado han trabajado pretérito pluscuamperfecto había trabajado habías trabajado había trabajado habíamos trabajado habíais trabajado habían trabajado pretérito anterior hube trabajado hubiste trabajado hubo trabajado hubimos trabajado hubisteis trabajado hubieron trabajado futuro compuesto habré trabajado habrás trabajado habrá trabajado habremos trabajado habréis trabajado habrán trabajado condicional compuesto habría trabajado habrías trabajado habría trabajado habríamos trabajado habríais trabajado habrían trabajado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	trabaje	trabajes	trabaje	trabajemos	trabajéis	trabajen
pretérito imperfecto	trabajara	trabajaras	trabajara	trabajáramos	trabajarais	trabajaran
	trabajase	trabajases	trabajase	trabajásemos	trabajaseis	trabajasen
futuro simple	trabajare	trabajares	trabajare	trabajáremos	trabajareis	trabajaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya trabajado hayas trabajado haya trabajado hayamos trabajado hayáis trabajado hayan trabajado pretérito pluscuamperfecto hubiera trabajado hubieras trabajado hubiera trabajado hubiéramos trabajado hubierais trabajado hubieran trabajado hubiese trabajado hubieses trabajado hubiese trabajado hubiésemos trabajado hubieseis trabajado hubiesen trabajado futuro compuesto hubiere trabajado hubieres trabajado hubiere trabajado hubiéremos trabajado hubiereis trabajado hubieren trabajado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	trabaja	trabajá	trabaje	trabajemos	trabajad	trabajen

przykłady:

(1.1) Trabajo en una empresa de Cracovia. → Pracuję w firmie w Krakowie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) laborar, bregar, trajinar, obrar, labrar

(2.1) cultivar

(2.2) ejercitar

antonimy:

(1.1) vaguear, holgar, holgazanear

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. trabajado, trabajador, trabajoso

rzecz. trabajador m, trabajadora ż, trabajo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

prarom. *tripaliāre, utworzone od p.łac. tripalĭum

uwagi:

źródła: