Blank Generation
Blank Generation | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Студийный альбом Richard Hell & The Voidoids |
|||||||||||||
Дата выпуска | сентябрь 1977 | ||||||||||||
Дата записи | 1976—1977 | ||||||||||||
Место записи | Electric Lady Studios | ||||||||||||
Жанры | панк-рок, арт-панк | ||||||||||||
Длительность | 39:44 | ||||||||||||
Продюсеры |
Ричард Готтерер Ричард Хэлл |
||||||||||||
Язык песен | английский | ||||||||||||
Лейбл | Sire | ||||||||||||
Хронология Richard Hell & The Voidoids |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
Blank Generation (с англ. — «Пустое поколение») — дебютный студийный альбом нью-йоркской панк-рок-группы Richard Hell & The Voidoids, вышедший в 1977 году и ставший одним из наиболее влиятельных альбомов в истории панк-рока[1][2]. Был помещен на 21-е место в списке «40 величайших панк-альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone в 2016 году[3].
История альбома
[править | править код]В 1976 году Ричард Хэлл покинул панк-группу The Heartbreakers, где был бас-гитаристом, солистом и основным автором песен. Тогда же Хэлл сформировал новый коллектив, где играл песни, написанные им в The Heartbreakers.
Первые записи новая группа Ричарда Хэлла сделала в ноябре 1976 года в студии экс-менеджера Television Терри Орка: песни «Blank Generation», «Another World» и «You Gotta Lose» вошли в первый мини-альбом коллектива, подписанный под именем Ричарда Хэлла (без слова «Voidoids»)[4].
Название для новой группы Voidoids Хэлл позаимствовал из своей новеллы под названием «Voidoid» («Пустоид»), написанной им в 1973 году.
В конце 1976 года группа дала первый концерт в клубе CBGB с новыми песнями, которые вошли в будущий альбом[5]. Вместе с Хэллом в группе играл гитарист-авангардист Роберт Куин, ритм-гитарист Айван Джулиан, вместе с Хэллом ставший соавтором песен The Voidoids, и ударник Марк Бэлл, до Voidoids игравший с известной эпатажной певицей Уэйном Каунти[англ.].
В таком составе группа получила приглашение записать дебютный альбом на Sire Records — лэйбле, выпускавшем альбомы американского панка и новой волны (Dead Boys, Ramones, The Undertones, Talking Heads). Уже в марте 1977 года группа записала альбом на Electric Lady Studios в Нью-Йорке. Сведение происходило там же и частично в Plaza Sound Studio в июне-июле 1977 года. В записи гитаристы Айван Джулиан и Роберт Куин использовали гитары Fender Stratocaster, что давало группе более «чистое» гитарное звучание на фоне других панк-команд, игравших в CBGB.
Blank Generation стал единственным альбомом, записанным с участием Марка Бэлла, который покинул группу в 1978 году, уйдя в Ramones и взяв себе псевдоним Марки Рамон.
Тексты и музыка песен
[править | править код]Одним из своих кумиров и явных идейных вдохновителей в поэзии Хэлл называл Артюра Рембо. Также вздыбленные волосы французского поэта могли вдохновить Хэлла и на сценический имидж. Урбанистическая самоотрицающая лирика авторства Хэлла легла в основу песен «Who Says?», «Liars Beware» и, конечно же, «Blank Generation»: слушатели ошибочно сочли песню «гимном нигилизма», хотя сам Хэлл утверждал, что песня была сочинена в качестве контрапункта типичным «песням о поколениях» (вроде «My Generation») и что «пустота» здесь обозначает не отсутствие чего-либо, а возможность выбора, «заполнения» этой пустоты тем, чем человек хочет.
Другой немаловажной темой стала свободная любовь и романтизированная похоть, обретающая в текстах Хэлла лирические черты: «Love Comes In Spurts», «I’m Your Man», «New Pleasure», «Betrayal Takes Two», «The Plan», «Another World». Пресса писала о Хэлле, как о «музыканте, внёсшем поэтическое понимание в бессмысленное саморазрушение»[6]. К 1977 году Хэлл уже слыл законодателем панк-моды, нося вздыбленную причёску с торчащими во все стороны волосами и рваную одежду с использованием булавок. Его кричащая похотливая сексуальность не могла не отразиться в песнях группы.
С точки зрения музыки, альбом Voidoids резко отличался от металоподобного звучания альбомов Ramones и нововолнового звучания Blondie и Talking Heads, с которыми Хэлл играл в клубе CBGB. Музыкально же группа больше тяготела к гаражному звучанию в стиле The Seeds, The Beatles, Count Five, The Velvet Underground и The Stooges. Роберт Куин делал атональные пассажи на лид-гитаре, в результате чего, вкупе с плотной ритм-секцией, получался авангардный панк, особенно в заключительном треке альбома.
Успех и влияние альбома
[править | править код]Альбом был принят положительно музыкальными критиками и нередко назывался альбомом года. Также Blank Generation считается ключевым альбомом в истории нью-йоркского и американского панк-рока в целом — наравне с Horses Патти Смит, Ramones Ramones, Suicide Suicide и Marquee Moon Television. Заглавная песня альбома стала символом панк-рок-сцены Нью-Йорка 1970-х годов.
Роберт Кристгау отмечал экспериментальность и эклектичность записи, утверждая, что оставил бы себе эту пластинку для тех случаев, «когда наступает нервный срыв»[18]. Лестер Бэнгс высказался негативно о пластинке в 1979 году, однако уже к 1983 году изменил своё мнение, назвав альбом «возможной предтечей для музыки ноу-вейв»[19]. Айра Роббинс в журнале Trouser Press отмечала явное влияние писателя Уильяма Берроуза в текстах песен[6].
Внешний вид участников Voidoids вдохновил Малкольма Макларена и Вивьен Вествуд на создание сценического имиджа для британской панк-группы Sex Pistols, а заглавная песня альбома вдохновила их написать песню «Pretty Vacant» в 1977 году. Есть версия, что Sex Pistols не слышали песню «Blank Generation» до выхода одноимённого альбома в 1977 году, но доподлинно известно, что басист группы Глен Мэтлок узнал о Ричарде Хэлле и существовании песни под названием «Blank Generation» от того же Макларена: услышав название песни, Мэтлок вдохновился идей нигилизма в творчестве. Так как сингл «Pretty Vacant» вышел раньше, чем «Blank Generation», Хэлл поначалу был обижен на Макларена и его группу за «украденную идею», но позже хвалил Джонни Роттена за «использование нигилистического образа из „Blank Generation“ и доведения его до совершенства»[20].
Уже на волне успеха альбома у Хэлла появились проблемы с наркотиками, что привело к распаду группы и окончательному уходу Марка Бэлла и Айвана Джулиана к 1979 году. Воссоединения «оригинального состава» (Хэлл, Куин, Джулиан, Бэлл) происходили только в 1990 и 2000 году. Помимо проблем с наркотиками, Хэлл утверждал, что в 1977 году «уже написал все песни, которые мог, и больше ему сказать было нечего»[21]. Журнал New Musical Express отмечал в 2005 году, что «если бы Хэлл умер молодым, он был бы вечен»[22].
Музыка альбома стала источником вдохновения для хардкор-группы Minutemen в 1980-х годах. В одной из песен их альбома Double Nickels on the Dime указывается группа Ричарда Хэлла[англ.]. Участники хардкор-коллективов Minor Threat и Black Flag также положительно отзывались о Ричарде Хэлле. Гитарист Sonic Youth Тёрстон Мур вспоминал, что ходил на концерты The Voidoids ещё в 1970-х годах и был одним из первых, кто имел пластинку Blank Generation.
Спустя 30 лет после записи альбома, бывшие участники группы The Voidoids Марк Бэлл и Айван Джулиан приняли участие супергруппе Osaka Popstar, состоящей также из участников групп Ramones, Misfits и Black Flag, и сыграли песни из альбома Love Comes in Spurts и Blank Generation, вошедшие в альбом группы Osaka Popstar and the American Legends of Punk 2006 года.
Список композиций
[править | править код]№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Love Comes in Spurts» | Ричард Хэлл | 1:59 |
2. | «Liars Beware» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 2:50 |
3. | «New Pleasure» | Ричард Хэлл | 1:52 |
4. | «Betrayal Takes Two» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 3:33 |
5. | «Down at the Rock & Roll Club» | Ричард Хэлл | 3:37 |
6. | «Who Says?» | Ричард Хэлл | 2:07 |
7. | «Blank Generation» | Ричард Хэлл | 2:41 |
8. | «Walking on the Water» | Том Фогерти, Джон Фогерти | 2:14 |
9. | «The Plan» | Ричард Хэлл | 3:53 |
10. | «Another World» | Ричард Хэлл | 8:10 |
Переиздание на CD
[править | править код]В 1990 году диск был издан на CD с некоторыми изменениями по сравнению с оригинальной виниловой версией. Так, на диск вошли бонус-треки: кавер-версия песни Фрэнка Синатры «All the Way» и оригинальный поп-панковый трек «I’m Your Man» (обе песни являются ауттейками с сессий к альбому). На CD вошёл другой тэйк песни «Down at the Rock & Roll Club», в котором отсутствуют ударные на большей части куплетов. Далее, была изменена обложка диска: если в оригинальной версии на пластинке был изображён Хэлл, стоящий перед белой стеной и обнажающий грудь, на которой написано «You Make Me ____» (рус. Ты делаешь меня _____, намёк на название альбома); в новой версии Хэлл изображён сидящим и в очках.
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Love Comes in Spurts» | Ричард Хэлл | 2:03 |
2. | «Liars Beware» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 2:52 |
3. | «New Pleasure» | Ричард Хэлл | 1:58 |
4. | «Betrayal Takes Two» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 3:37 |
5. | «Down at the Rock & Roll Club» | Ричард Хэлл | 4:05 |
6. | «Who Says?» | Ричард Хэлл | 2:07 |
7. | «Blank Generation» | Ричард Хэлл | 2:45 |
8. | «Walking on the Water» | Том Фогерти, Джон Фогерти | 2:17 |
9. | «The Plan» | Ричард Хэлл | 3:56 |
10. | «Another World» | Ричард Хэлл | 8:14 |
11. | «I’m Your Man» | Ричард Хэлл | 2:55 |
12. | «All the Way» | Сэмми Кан, Джимми Ван Хусен | 3:22 |
Юбилейное переиздание альбома
[править | править код]В ноябре 2017 года было запланировано переиздан в честь сорокалетнего юбилея. Издание 2017 года состоит из двух компакт-дисков: на первом CD записан оригинал альбома, а на втором — альтернативные версии песен, студийные записи 2000 года и записи живого выступления группы в CBGB 1976—1977 годов[23]:
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Love Comes in Spurts» | Ричард Хэлл | 1:59 |
2. | «Liars Beware» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 2:50 |
3. | «New Pleasure» | Ричард Хэлл | 1:52 |
4. | «Betrayal Takes Two» | Айван Джулиан, Ричард Хэлл | 3:33 |
5. | «Down at the Rock & Roll Club» | Ричард Хэлл | 3:37 |
6. | «Who Says?» | Ричард Хэлл | 2:07 |
7. | «Blank Generation» | Ричард Хэлл | 2:41 |
8. | «Walking on the Water» | Том Фогерти, Джон Фогерти | 2:14 |
9. | «The Plan» | Ричард Хэлл | 3:53 |
10. | «Another World» | Ричард Хэлл | 8:10 |
№ | Название | Автор(ы) | Длительность |
---|---|---|---|
1. | «Love Comes in Spurts» (Electric Lady Studios Alternate Version) | Ричард Хэлл | 1:59 |
2. | «Blank Generation» (Electric Lady Studios Alternate Version) | Ричард Хэлл | 2:54 |
3. | «You Gotta Lose» (Electric Lady Studios Outtake Version) | Ричард Хэлл | 3:43 |
4. | «Who Says?» (Plaza Sound Studios Alternate Version) | Ричард Хэлл | 2:12 |
5. | «Love Comes in Spurts» (Live at CBGB November 19, 1976) | Ричард Хэлл | 2:10 |
6. | «Blank Generation» (Live at CBGB November 19, 1976) | Ричард Хэлл | 2:07 |
7. | «Liars Beware» (Live at CBGB April 14, 1977) | Айвен Джулиан, Ричард Хэлл | 2:58 |
8. | «New Pleasure» (Live at CBGB April 14, 1977) | Ричард Хэлл | 2:36 |
9. | «Walking on the Water» (Live at CBGB April 14, 1977) | Том Фогерти, Джон Фогерти | 2:11 |
10. | «Another World» (Ork Records Version, 1976) | Ричард Хэлл | 6:09 |
11. | «Oh» (Original 2000 Release) | Ричард Хэлл | 4:17 |
12. | «1977 Sire Records Radio Ad» | 1:03 |
Участники записи
[править | править код]- Ричард Хэлл — вокал, бас-гитара
- Роберт Куин — лид-гитара
- Айвен Джулиан — гитара
- Марк Белл — ударные
Примечания
[править | править код]- ↑ Blank Generation // Christgau’s Record Guide (англ.). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 1 ноября 2017 года.
- ↑ Л. Макнил, Дж. Макклейн. Глава 30. Кто сказал, что быть живым — это хорошо? // Прошу, убей меня! . — М.: Альпина Паблишер. — 448 с. — ISBN 5-961-42501-0. Архивировано 13 декабря 2017 года.
- ↑ 40 Greatest Punk Albums of All Time / 21. Richard Hell and the Voidoids, 'Blank Generation' (1977) (англ.). Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 18 сентября 2017 года.
- ↑ Richard Hell — «Another World» (англ.). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 25 августа 2020 года.
- ↑ Richard Hell & The Voidoids CBGB, NYC 19 — 11 — 76 (англ.). Дата обращения: 30 июня 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
- ↑ 1 2 Ira Robbins. Richard Hell and the Voidoids (англ.). Trouser Press. Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
- ↑ Mark Deming. Blank Generation – Richard Hell & the Voidoids / Richard Hell (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 9 сентября 2012. Архивировано 14 сентября 2012 года.
- ↑ Robert Christgau. Consumer Guide ’70s: H // Christgau’s Record Guide: Rock Albums of the Seventies (англ.). — Ticknor & Fields[англ.], 1981. — ISBN 089919026X.
- ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 3. — P. 2475. — 2496 p. — ISBN 1-56159-237-4.
- ↑ Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 2000. — 22 February. — P. 46. — ISSN 0025-9012.
- ↑ Stevie Chick. Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation (40th Anniversary Deluxe Edition) (англ.) // Mojo : magazine. — London: Bauer Media Group, 2018. — February (no. 291). — P. 105. — ISSN 1351-0193.
- ↑ Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation (англ.) // Q : magazine. — London: Bauer Media Group, 2000. — April (no. 163). — P. 108—111. — ISSN 0955-4955.
- ↑ Steve Gibbs. Albums: Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1977. — 8 October. — P. 17. — ISSN 0144-5804. Архивировано 29 февраля 2024 года.
- ↑ Richard Abowitz. Richard Hell // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 372—373. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
- ↑ Richard Norris. Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation (англ.) // Select : magazine. — London: EMAP Metro[англ.], 1990. — August (no. 2). — P. 119. — ISSN 0959-8367.
- ↑ Steve Anderson. Richard Hell & the Voidoids // Spin Alternative Record Guide (англ.) / Eric Weisbard[англ.]; Craig Marks. — 1. — New York: Vintage Books[англ.], 1995. — P. 180–181. — 468 p. — ISBN 0-679-75574-8.
- ↑ Allan Jones. Richard Hell & the Voidoids: Blank Generation: 40th Anniversary Deluxe Edition (англ.) // Uncut : magazine. — London: IPC Media[англ.], 2018. — February (no. 249). — P. 36—38. — ISSN 1368-0722.
- ↑ Robert Christgau. Christgau’s Consumer Guide (англ.). The Village Voice (31 октября 1977). Дата обращения: 29 апреля 2013. Архивировано 24 июня 2015 года.
- ↑ Lester Bangs. Richard Hell and The Voidoids // The Rolling Stone Record Guide (second edition) (англ.) / Dave Marsh; John Swenson. — Random House/Rolling Stone Press, 1983. — P. 222. — ISBN 0-394-72107-1.
- ↑ Ross Finney. A Blank Generation: Richard Hell and American Punk Rock (англ.). — Notre Dame, In: University of Notre Dame, 2012. — 93 p. Архивировано 10 мая 2020 года.
- ↑ Л. Макнил, Дж. Макклейн. Глава 35. Sonic Reducer // Прошу, убей меня! . — М.: Альпина Паблишер. — 448 с. — ISBN 5-961-42501-0. Архивировано 4 апреля 2019 года.
- ↑ Blank Generation – Richard Hell & the Voidoids (англ.). New Musical Express. NME Networks. (12 сентября 2005). Дата обращения: 3 мая 2024. Архивировано 3 мая 2024 года.
- ↑ Punk pioneers unearth previously unreleased tracks for 40th anniversary set (англ.). Дата обращения: 23 ноября 2017. Архивировано 21 ноября 2017 года.