Luz amor
Mis datos
Content-Length: 72407 | pFad | http://support.mozilla.org/es/questions/topic/browse
0Mis datos
porfavor mi cuenta
Dear Team, Could you please indicate the most appropriate channel to send this suggestion or report the issue I am experiencing? I am unsure whether this is a bug in the… (leer más)
Dear Team, Could you please indicate the most appropriate channel to send this suggestion or report the issue I am experiencing?
I am unsure whether this is a bug in the translation tool or a misuse on my part, so I will explain the situation:
I am a Latin American user, and my native language is Spanish. When using the native translation tool in Firefox, I have noticed that, on most websites I browse, the translation options appear reversed. For example, if I am on a page in English, the tool offers to translate "from Spanish to English" when it should be "from English to Spanish."
I have downloaded all the necessary language packs and configured both the automatic translation languages and the display language preferences. However, the issue persists.
I would like to believe this is a configuration error on my part, but after reviewing it several times and waiting for updates, the problem continues to occur.
Additionally, I would like to propose a few suggestions to improve the user experience:
Would it be possible to implement a keyboard shortcut to activate the translation option without needing to use the mouse? In the language selection area, could a button be added to quickly toggle the order of the languages with a single click?
I appreciate in advance any guidance on where to send this suggestion or how to resolve the issue described.
Best regards,
Estimados, ¿Podrían indicarme cuál es el canal más adecuado para enviar esta sugerencia o reportar el problema que estoy experimentando?
No estoy seguro si se trata de un error en la herramienta de traducción o de un mal uso de mi parte, por lo que expongo lo siguiente:
Soy un usuario latinoamericano y mi idioma nativo es el español. Al utilizar la herramienta de traducción nativa de Firefox, he notado que en la mayoría de los sitios que navego las opciones de traducción aparecen invertidas. Por ejemplo, si estoy en una página en inglés, la herramienta me ofrece traducir "del español al inglés", cuando debería ser "del inglés al español".
He descargado todos los paquetes de idioma necesarios y he configurado tanto los idiomas de traducción automática como los de preferencia de visualización. A pesar de esto, el problema persiste.
Me gustaría pensar que es un error de configuración de mi parte, pero después de revisarlo varias veces y de haber esperado actualizaciones, el problema continúa ocurriendo.
Además, quisiera hacer algunas sugerencias para mejorar la experiencia de usuario:
¿Sería posible implementar un atajo de teclado para activar la opción de traducción sin necesidad de usar el mouse? En el área de selección de idiomas, ¿se podría agregar un botón que permita alternar rápidamente el orden de los idiomas con un clic?
Agradezco de antemano cualquier orientación sobre dónde enviar esta sugerencia o cómo resolver el problema descrito.
Saludos cordiales,
Hola a tod@s. Quería preguntarles sobre lo siguiente: Soy usuario de Firefox hace mucho tiempo y hace unos días instalé el SO openSUSE Leap 15.6 con el entorno de escr… (leer más)
Hola a tod@s.
Quería preguntarles sobre lo siguiente:
Soy usuario de Firefox hace mucho tiempo y hace unos días instalé el SO openSUSE Leap 15.6 con el entorno de escritorio Gnome y me he dado cuenta que en la ventana del navegador no aparece el botón para minimizar (adjunto captura de pantalla).
La versión de Firefox que tengo instalada es la 128.5.1esr (64-bit).
De antemano muchas gracias y admiro su labor.
In our website we had a button implemented that executes a request to create a signed url, when the file is downloaded, Firefox blocks it showing us that could be a malwa… (leer más)
In our website we had a button implemented that executes a request to create a signed url, when the file is downloaded, Firefox blocks it showing us that could be a malware.
We used this tool https://www.virustotal.com/ to scan the zip to check if we have something wrong in it but it's secure. Also for Chrome and Edge it works well.
Fetched URL: http://support.mozilla.org/es/questions/topic/browse
Alternative Proxies: