Boom Boom Pow

"Boom Boom Pow"
"Boom Boom Pow"
The E.N.D albümünden
The Black Eyed Peas single'ı
Yayımlanma	10 Mart 2009
Format	Dijital yükleme, radyo
Tarz	Hip hop, electro-hop, dance-pop
Süre	4:15 (Albüm sürümü); 3:38 (Radyo sürümü)
Yazar	William Adams, Allen Pineda, Stacy Ferguson, Jaime Gomez
Yapımcı	will.i.am
Sertifikalar	Altın ; Platin
The Black Eyed Peas tekli kronolojisi
Ses örneği
	noicon

"Boom Boom Pow", Amerikan hip hop müzik grubu The Black Eyed Peas'in 2009 yılında yayımlanan The E.N.D adlı albümlerinden çıkan ilk teklidir. Şarkıda baştan sona auto-tune vokal efekti kullanılmış olup, tarz olarak dance pop, electro-hop ve hip hop türlerinden izler taşır.

Şarkı Amerikan müzik listesinde bir numaraya yerleşerek grubun bu listede bu başarıyı gösteren ilk şarkısı oldu. Şarkı listenin zirvesinde on iki hafta kalarak 2009 yılının en uzun süre bir numarada kalan şarkısı oldu. Ayrıca şarkı 2005 yılında Mariah Carey'nin We Belong Together şarkısından beri en uzun süre bu başarıyı gösteren şarkı oldu. Şarkı bunun yanında Avustralya, Kanada, İngiltere gibi ülkelerde de zirveye yükselirken yirmiden fazla ülkenin müzik listesinde ilk ona kadar yükseldi.

Şarkı, ABD'de ilk gününde 465,000 kez yüklendi. Öyle ki, on bir hafta içinde, şarkı 2,802,286 kez indirildi. Bu bağlamda şarkı, grubun Amerika'da en çok satan teklisi oldu.^[1] Grubun aynı ülkede iki milyondan fazla satan diğer şarkısı "My Humps" bunu iki yılda başarmıştı.^[2]

Genel

Boom Boom Pow, alışılmışın dışında bir şarkı düzenine sahiptir. Şarkıda belirgin bir nakarat bulunmadığı gibi, belli bir düzen de yoktur. Şarkıda baştan sona aynı ritim bulunur ve sadece üzerine döşenen çalgılar değişir. Grubun bayan üyesi Fergie şarkının müzikal düzeni hakkında aşağıdaki yorumu yaptı:

“	Bu şarkı bizim tipik bir şarkımız değildi ve alışılmışın dışındaydı. Bu nedenle başta şarkının ilk teklimiz olmasını olağan bulmadım. Benim düşüncem başta uçuk bir nakarat yapıp aşk hakkında bir şeyler mırıldanmaktı. Biz olağandışılığa çok yatkındık. Sonuçta geriye bu şarkı kaldı. Sanırım işe yaradı, çünkü kendimize karşı hep doğru davrandık.^[3]	„

Sanatçı ayrıca daha sonraki beyanatlarında şarkının onlar için özel olduğunu ve dans etme isteği aşıladığını belirtti.^[4] apl.de.ap ise şarkının tam bir parti şarkısı olduğunu söyledi.^[3] Grubun Meksikalı üyesi Taboo ise şarkının düzenine ve türüne değinerek şarkıyı elektro-statik funk olarak nitelendirdi ve amaçlarının da bu olduğunu söyledi.^[3]

Şarkıda baştan sona teknolojik değişiklikler bulunmaktadır. Özellikle sözlerde ve klipte bu göze çarpmaktadır. Bununla ilgili olarak şarkıda Fergie, "I'm so three thousand and eight, you're so two thousand and late." (Türkçe: Ben 3008'deyim, sen ise 2000'lerdesin ve geç kaldın) sözlerini dile getirirken, apl.de.ap da kendi vokallerinde "I'm a beast when you turn me on, into the future cybertron." (Türkçe: Beni etkilediğinde geleceğin cybertronundan bir canavar olurum) şeklinde sözler söylemektedir. will.i.am bu ışın çağı konseptinin esin kaynağı olarak Sidney'de çekilen X-Men Origins: Wolverine filmi setinde duyduğu elektro sesleri gösterdi.^[4] Şarkı bunun dışında Steve Angello tarafından bestelenen "Be" adlı şarkının kopyası olmakla suçlanmaktadır.

Yayımlanma

Boom Boom Pow Amerika Birleşik Devletleri'ndeki radyolarda 10 Mart 2009 tarihinde yayınlanmaya başladı. Şarkı, tekli olarak ilk defa iTunes'da 30 Mart 2009 tarihinde yer aldı. Şarkının başta İngiltere'de 25 Mayıs 2009 tarihinde yayımlanması planlanmaktaydı. Ancak şarkının üç sürümünün de "İngiliz iTunes Top 50" listesine girmesiyle yayımlanma tarihi bu ülkede iki hafta erkene alındı. Grubun bu şarkıyla ilk gösterisi American Idol 2009'un finalinde görüldü. Bu da şarkının geniş çapta başarı elde etmesinin baş nedenlerinden biri olarak gösterilmektedir.

Eleştiriler

Digital Spy sitesinden Nick Levine, şarkıya beş yıldızdan dördünü vererek şarkıyı "nakaratı olmayan oldukça gülünç bir robocop tepinme şarkısı" olarak nitelendirdi ve şarkıyı Kanye West'in 808s & Heartbreak albümüne benzetti. Fergie, şarkıda yer alan auto-tune efektli vokalleri ve geleceğe yönelik sözleri yorumladı ve kimsenin bu kulak tırmalayıcı ayrıntılara dikkat etmediğini iddia etti.^[5] Billboard dergisi de şarkıya olumlu bir yorum yaptı ve grubun formunda olduğunu söyleyerek şarkının bir nakavt etkisi yarattığını iddia etti.^[6]

Müzik videosu

"Boom Boom Pow" videosunun post-modern teknolojilere sahip klibinde will.i.am.

Fergie, The Insider'da müzik videosunun 8 Mart 2009 tarihinde çekildiğini beyan etti.^[7] Video MTV'de 8 Nisan'da gösterime girdi.^[8]

MTV kanalına verilen bir söyleşide Fergie, grubun yeni bir teknolojik görünüme büründüğünü ifade etti. Ayrıca bu yeni dönüşümün de müzik piyasasına paralel olduğunu vurguladı. will.i.am de videonun, dünyanın büründüğü teknolojik görünümü yansıttığını ve artık sanatın bilgisayara işlediğini belirtti.^[9] Videonun yönetmenliğini Mathew Cullen ve Mark Cudsi üstlendi. Videonun gösterimi MTV dışında, Dipdive'da 18 Nisan 2009'da ve iTunes'da 24 Nisan 2009 tarihinde yapıldı.^[10]

Video Taboo ile başlar, bir patlama resmini seçer ve teknoloji formatındaki bir düzlemde her üye kendi bölümünü seslendirir. Bu gerçekleşirken, çizgili ve tüm vücutlarını kaplayan kıyafetler giyen dansçılar belirir. Negatif görüntüler pozitife döner, tüm görüntüler değişir. Sonunda da The E.N.D albümünün kapağında da görülen, grubun dört üyesinin dijtal birleşimi olan büst görünür.

Liste başarıları

Şarkı, ABD'de ilk haftasında 465,000 kez indirildi. Bu oran şarkıyı Amerikan müzik listesinde bir numaraya yükselttiği gibi grup da sadece dijital yüklemelerle ilk haftasında bir numaraya yükselen ilk grup oldu. Ayrıca şarkının bir numaraya yükselmesiyle şarkı, grubun ilk bir numaraya erişen şarkısı oldu. Şarkı daha sonraki on iki hafta boyunca bir numarada kaldı. Şarkı böylece 2009 yılının en uzun süre bir numarada kalan şarkısı oldu. Böylece Eminem'in "Lose Yourself" adlı şarkısıyla beraber bu listede en uzun süre bir numarada kalan rap/hip hop şarkısı oldu.

Şarkı ayrıca hem Mainstream Top 40, hem de Rhythmic Top 40 listelerinde bir numaraya yükselen tarihteki beşinci şarkı oldu. Yine şarkı ilk hafta, ABD'deki 99 milyon dinleyene radyo yoluyla ulaştı.^[11] Şarkı, 2000'lerde ABD listesinde bir numarada on bir haftadan fazla zaman geçiren beşinci, tüm zamanların ise on yedinci şarkısı oldu.^[1]^[12]

Şarkı Kanada'da da ABD'de olduğu hafta bir numaraya yükseldi. Yine Avustralya, İngiltere gibi büyük müzik listelerinde bir numaraya erişen şarkı, yirmiden fazla ülkede de ilk onda yer aldı.^[13]

Listeler

Liste (2009)	Tepe noktası
Avustralya^[14]	1
Avusturya^[15]	3
Belçika (Flanders)^[16]	1
Belçika (Valonya)^[17]	1
Kanada^[18]	1
Çek Cumhuriyeti^[19]	7
Danimarka^[20]	5
Hollanda^[21]	4
İrlanda^[22]	3
İsrail^[23]	1
İtalya^[24]	7
Japonya^[25]	28
Yeni Zelanda^[26]	2
Norveç^[27]	7
Portekiz^[28]	4
İspanya^[29]	12
İsveç^[30]	10
İsviçre^[31]	4
Türkiye^[32]	1
İngiltere^[33]	1
İngiltere R&B^[34]	1
ABD Billboard Hot 100^[35]^[36]	1
ABD Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs^[37]	55
ABD Billboard Pop 100^[38]	1

Derecelendirme

Ülke	Derecelendirme	Satış
Avustralya	4x Platin ^[39]	280.000+ ^[40]
Belçika	Altın ^[41]	15.000+ ^[42]
Yeni Zelanda	Platin ^[26]	15.000+ ^[43]
Birleşik Krallık	Altın ^[44]	623.000+
İspanya	Altın ^[45]	20.000+ ^[44]
ABD		4.295.000+ ^{[kaynak belirtilmeli]}

Liste birincilikleri

Önce gelen "Poker Face" ile Lady Gaga	*ABD Billboard* Hot 100 bir numaralı şarkısı^[46]** 18 Nisan 2009 - 4 Temmuz 2009	Sonra gelen "I Gotta Feeling" ile Black Eyed Peas
Önce gelen "Right Round" ile Flo Rida ve Ke$ha "Poker Face" ile Lady Gaga	*ABD. Billboard* Pop 100 bir numaralı şarkısı** 18 Nisan 2009 - 25 Nisan 2009 9 Mayıs 2009 - 20 Haziran 2009	Sonra gelen "Poker Face" ile Lady Gaga Liste kapandı¹
Önce gelen "C'est dit" ile Calogero	Belçika (Valonya) bir numaralı şarkısı 30 Mayıs 2009 - 27 Haziran 2009	Sonra gelen "When Love Takes Over" ile David Guetta ve Kelly Rowland
Önce gelen "Right Round" ile Flo Rida ve Ke$ha	Kanada bir numaralı şarkısı 18 Nisan 2009 - 25 Nisan 2009 9 Mayıs 2009 - 4 Temmuz 2009	Sonra gelen "Right Round" ile Flo Rida ve Ke$ha "I Gotta Feeling" ile Black Eyed Peas
Önce gelen "Number 1" ile Tinchy Stryder ve N-Dubz "Bonkers" ile Dizzee Rascal ve Armand Van Helden	Birleşik Krallık bir numaralı şarkısı 17 Mayıs 2009 - 23 Mayıs 2009 7 Haziran 2009 - 13 Haziran 2009	Sonra gelen "Bonkers" ile Dizzee Rascal ve Armand Van Helden "Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)" ile Pixie Lott
Önce gelen "Love Sex Magic" ile Ciara ve Justin Timberlake "I Know You Want Me (Calle Ocho)" ile Pitbull	Türkiye bir numaralı şarkısı 11 Mayıs 2009 - 8 Haziran 2009 15 Haziran 2009 - 22 Haziran 2009	Sonra gelen "I Know You Want Me (Calle Ocho)" ile Pitbull
Önce gelen "Number 1" ile Tinchy Stryder ve N-Dubz	İngiltere R&B bir numaralı şarkısı 17 Mayıs 2009 - 5 Temmuz 2009	Sonra gelen "Man in the Mirror" ile Michael Jackson
Önce gelen "We Made You" ile Eminem	Avustralya bir numaralı şarkısı 18 Mayıs 2009 - 28 Haziran 2009	Sonra gelen "I Gotta Feeling" ile Black Eyed Peas
Önce gelen "Poker Face" ile Lady Gaga	{{{title}}} 20 Haziran 2009 - 27 Haziran 2009 4 Temmuz 2009 - 18 Temmuz 2009	Sonra gelen "Poker Face" ile Lady Gaga "When Love Takes Over" ile David Guetta ve Kelly Rowland
Önce gelen "Fuck You" ile Lily Allen	Belçika (Flanders) bir numaralı şarkısı 27 Haziran 2009 - 11 Temmuz 2009	Sonra gelen "I Know You Want Me (Calle Ocho)" ile Pitbull

Release history

Bölge	Tarih	Format	Etiket
ABD	10 Mart 2009^[47]	Radio impact	Interscope
İngiltere	17 Mart 2009^[48]	Promo
Dünya	30 Mart 2009^[49]^[50]	Dijital yükleme
İngiltere	25 Mayıs 2009^[51]	CD

Kaynakça

^ ^a ^b Week Ending June 14, 2009: America Eats Its Peas 27 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: June 17, 2009
^ Week Ending May 24, 2009: The Kris/Adam Duel Moves To The Charts 19 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: May 27, 2009
^ ^a ^b ^c Black Eyed Peas Go Digital On 'Boom Boom Pow' Set 22 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. MTV.com. Accessed April 21, 2009
^ ^a ^b Boom Pow-Making the Video 22 Nisan 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Dipdive.com. Accessed April 21, 2009
^ "Arşivlenmiş kopya". 9 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ Williams, Chris. Review: Boom Boom Pow 25 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Billboard.com. March 28, 2009. Retrieved April 7, 2009.
^ "Fergie Gives Firsthand Account of Wedding Day". 9 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 22 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Boom Boom Pow Backstage + Interview with The Black Eyed Peas". tabmagnetic.com. 9 Nisan 2009. Erişim tarihi: 18 Haziran 2009. ^{[ölü/kırık bağlantı]}
^ "Arşivlenmiş kopya". 22 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ Week Ending May 31, 2009: "Boom Boom Pow" Sets Digital Record 22 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: June 3, 2009
^ "Arşivlenmiş kopya". 24 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Avustralya". 13 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Avusturya". 26 Mart 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Belçika - Flanders". 5 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Belçika - Valonya". 29 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ Music Charts - Top 100
^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 13 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 7 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.
^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Ağustos 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Israeli Official Singles Chart". 15 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "FIMI". 2 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Billboard". 20 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ ^a ^b ""New Zealand RIANZ Singles Chart". 4 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Norveç". 6 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Portekiz". 4 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ İspanya^{[ölü/kırık bağlantı]}
^ "Arşivlenmiş kopya". 3 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 26 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Turkey Top 20 Chart". Billboard Turkiye. Billboard. 11 Mayıs 2009. 20 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 25 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 25 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ Pietroluongo, Silvio (8 Nisan 2009). "Black Eyed Peas Score First No. 1 On Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 23 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart listing
^ Billboard Pop 100
^ "Australian ARIA Gold Certification". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Australian ARIA Accreditations". 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Ultratop". 9 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.
^ "IFPI Certifications levels" (PDF). 23 Ekim 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.
^ "New Zealand Chart Facts". 26 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ ^a ^b "Birleşik Krallık". 28 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.
^ "PROMUSICAE". 23 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.
^ Trust, Gary (10 Haziran 2009). "Chart Beat". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 6 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 15 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2020.
^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.
^ [1]^{[ölü/kırık bağlantı]}
^ "Arşivlenmiş kopya". 29 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[ymu-1] Week Ending June 14, 2009: America Eats Its Peas 27 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: June 17, 2009

[2] Week Ending May 24, 2009: The Kris/Adam Duel Moves To The Charts 19 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: May 27, 2009

[MTV_video-3] Black Eyed Peas Go Digital On 'Boom Boom Pow' Set 22 Haziran 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. MTV.com. Accessed April 21, 2009

[dip_dive-4] Boom Pow-Making the Video 22 Nisan 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Dipdive.com. Accessed April 21, 2009

[5] "Arşivlenmiş kopya". 9 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[6] Williams, Chris. Review: Boom Boom Pow 25 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Billboard.com. March 28, 2009. Retrieved April 7, 2009.

[7] "Fergie Gives Firsthand Account of Wedding Day". 9 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[8] "Arşivlenmiş kopya". 22 Haziran 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[9] "Boom Boom Pow Backstage + Interview with The Black Eyed Peas". tabmagnetic.com. 9 Nisan 2009. Erişim tarihi: 18 Haziran 2009. ^{[ölü/kırık bağlantı]}

[10] "Arşivlenmiş kopya". 22 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[11] "Arşivlenmiş kopya". 23 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[12] Week Ending May 31, 2009: "Boom Boom Pow" Sets Digital Record 22 Eylül 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Chart Watch by Paul Grein, Retrived: June 3, 2009

[13] "Arşivlenmiş kopya". 24 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[14] "Avustralya". 13 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[15] "Avusturya". 26 Mart 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[16] "Belçika - Flanders". 5 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[17] "Belçika - Valonya". 29 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[18] Music Charts - Top 100

[19] "Arşivlenmiş kopya". 26 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[20] "Arşivlenmiş kopya". 13 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[21] "Arşivlenmiş kopya". 7 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.

[22] "Arşivlenmiş kopya". 5 Ağustos 2006 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[23] "Israeli Official Singles Chart". 15 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[24] "FIMI". 2 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[25] "Billboard". 20 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[New_Zealand_RIANZ_Singles_Chart-26] ""New Zealand RIANZ Singles Chart". 4 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[27] "Norveç". 6 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[28] "Portekiz". 4 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[29] İspanya^{[ölü/kırık bağlantı]}

[30] "Arşivlenmiş kopya". 3 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[31] "Arşivlenmiş kopya". 26 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[32] "Turkey Top 20 Chart". Billboard Turkiye. Billboard. 11 Mayıs 2009. 20 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mayıs 2009.

[33] "Arşivlenmiş kopya". 25 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[34] "Arşivlenmiş kopya". 25 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[scorefirst-35] Pietroluongo, Silvio (8 Nisan 2009). "Black Eyed Peas Score First No. 1 On Hot 100". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2009.

[36] "Arşivlenmiş kopya". 23 Mayıs 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[37] Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart listing

[38] Billboard Pop 100

[39] "Australian ARIA Gold Certification". 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[40] "Australian ARIA Accreditations". 22 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[41] "Ultratop". 9 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.

[42] "IFPI Certifications levels" (PDF). 23 Ekim 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.

[43] "New Zealand Chart Facts". 26 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[buzzjack.com-44] "Birleşik Krallık". 28 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ekim 2009.

[www.promusicae.org-45] "PROMUSICAE". 23 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2020.

[46] Trust, Gary (10 Haziran 2009). "Chart Beat". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 6 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Haziran 2009.

[47] "Arşivlenmiş kopya". 15 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Mart 2020.

[48] "Arşivlenmiş kopya". 5 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[49] "Arşivlenmiş kopya". 5 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[50] [1]^{[ölü/kırık bağlantı]}

[51] "Arşivlenmiş kopya". 29 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

g t d En İyi Video Klip Grammy Ödülü
Yılın Videosu Grammy Ödülü (1981−1982)	Elephant Parts – Michael Nesmith (1981) Olivia Physical – Olivia Newton-John (1982)
1983–1986	"Girls on Film" / "Hungry Like the Wolf" – Duran Duran (1983) "Jazzin' for Blue Jean" – David Bowie (1984) "We Are the World" – USA for Africa (1985) "Brothers in Arms" – Dire Straits (1986)
En İyi Müzik Videosu Grammy Ödülü (1987−1988)	"Land of Confusion" – Genesis (1987) "Fat" – "Weird Al" Yankovic (1988)
1989–2009	"Leave Me Alone" – Michael Jackson (1989) "Opposites Attract" – Paula Abdul (1990) "Losing My Religion" – R.E.M. (1991) "Digging in the Dirt" – Peter Gabriel (1992) "Steam" – Peter Gabriel (1993) "Love Is Strong" – The Rolling Stones (1994) "Scream" – Michael Jackson & Janet Jackson (1995) "Free as a Bird" – The Beatles (1996) "Got 'til It's Gone" – Janet Jackson (1997) "Ray of Light" – Madonna (1998) "Freak on a Leash" – Korn (1999) "Learn to Fly" – Foo Fighters (2000) "Weapon of Choice" – Fatboy Slim featuring Bootsy Collins (2001) "Without Me" - Eminem (2002) "Hurt" – Johnny Cash (2003) "Vertigo" – U2 (2004) "Lose Control" – Missy Elliott featuring Ciara & Fatman Scoop (2005) "Here It Goes Again" – Ok Go (2006) "God's Gonna Cut You Down" – Johnny Cash (2007) "Pork and Beans" – Weezer (2008) "Boom Boom Pow" – The Black Eyed Peas (2009)
2010–günümüz	"Bad Romance" – Lady Gaga (2010) "Rolling in the Deep" – Adele (2011) "We Found Love" – Rihanna featuring Calvin Harris (2012) "Suit & Tie" – Justin Timberlake featuring Jay Z (2013) "Happy" – Pharrell Williams (2014) "Bad Blood" – Taylor Swift featuring Kendrick Lamar (2015) "Formation" – Beyoncé (2016) "Humble" – Kendrick Lamar (2017) "This Is America" – Childish Gambino (2018) "Old Town Road" – Lil Nas X featuring Billy Ray Cyrus (2019) "Brown Skin Girl" – Beyoncé, Blue Ivy & Wizkid (2020) "Freedom" – Jon Batiste (2021) All Too Well: The Short Film – Taylor Swift (2022) "I'm Only Sleeping" – The Beatles (2023)