Jack London
Jack London | |
---|---|
Sinh | 12 tháng 1 năm 1876 San Francisco, California |
Mất | 22 tháng 11, 1916 Glen Ellen, California | (40 tuổi)
Nghề nghiệp | tiểu thuyết gia, nhà văn viết truyện ngắn |
Ảnh hưởng tới | |
Chữ ký | |
Jack London (phiên âm: Giắc Lân-đơn; 12 tháng 1 năm 1876 - 22 tháng 11 năm 1916) là nhà văn nổi tiếng người Mỹ, tác giả Tiếng gọi nơi hoang dã (The Call of the Wild), Gót sắt (Iron Heel), Martin Eden, Tình yêu cuộc sống (Love of Life), Nanh trắng (White Fang) và hơn 50 tác phẩm khác.
Ông là một người tiên phong của thể loại tạp chí thương mại đang thịnh hành lúc bấy giờ, ông là một trong những người Mỹ đầu tiên thành công về mặt tài chính từ nghề viết văn. Ở Việt Nam, một số tác phẩm của ông được dịch ra tiếng Việt và được độc giả yêu thích như Gót sắt, Nhóm lửa...
Tiểu sử
[sửa | sửa mã nguồn]Tên khai sinh của Jack London có lẽ là John Griffith Chaney. Ông sinh năm 1876, lớn lên trong một gia đình nghèo ở thành phố San Francisco, bang California.
Mẹ ông, Flora Wellman (1843-1922) là giáo viên âm nhạc còn cha ông theo nhiều người viết tiểu sử là William Chaney (1821-1903), một nhà chiêm tinh học. Năm 1875, mẹ London kể với báo chí rằng khi đang có mang, chồng bà yêu cầu phá thai nhưng bà cự tuyệt nên ông tuyên bố không chịu trách nhiệm về đứa con. Quá cùng quẫn, tuyệt vọng, mẹ London tự sát bằng súng nhưng chỉ bị thương nhẹ và loạn trí tạm thời. Sau khi sinh, London được mẹ giao cho Virginia Prentiss (1832?-1922), nguyên là nữ nô lệ Mỹ gốc Phi chăm sóc, người sau này có vai trò quan trọng như một bà mẹ trong suốt cuộc đời nhà văn. Cuối năm 1876, Flora Wellman kết hôn với John London (1828-1897), một cựu binh, thương binh Nội chiến Mỹ (1861-1865) và cậu bé John Griffith Chaney được đổi tên thành Jack London. Gia đình nhỏ này đã sống xê dịch quanh vùng Vịnh San Francisco trước khi định cư ở Oakland California nơi London học xong chương trình tiểu học. Năm 21 tuổi, lúc đang học đại học California Berkeley, khi đọc được bài báo kể về vụ tự sát của mẹ năm xưa và biết được tên thật cha đẻ của mình là William Chaney, London liền viết một lá thư gửi cho cha khi này đang sống ở Chicago. Chaney đã hồi đáp, rằng mình không thể là cha của London do bị bệnh bất lực, rằng mẹ London đã quan hệ với nhiều người đàn ông khác, rằng bà đã vu khống khi nói ông khăng khăng đòi phá thai và rằng ông còn đáng thương hơn London. Quá đau khổ, Jack London xé tan bức thư của cha và ít tháng sau ông bỏ học, lên đường đi Klondike tham gia vào cơn sốt tìm vàng đang làm cả thiên hạ điên đảo cũng là bắt đầu cuộc đời phiêu bạt đầy đắng cay nhưng cũng đầy vinh quang của mình.
Clarice Stasz và các nhà tiểu sử khác tin rằng dường như cha đẻ của Jack London là nhà chiêm tinh William Chaney. Chaney là một giáo sư chiêm tinh mà theo Stasz,"Từ quan điểm của các nhà chiêm tinh học nghiêm túc ngày nay, Chaney là hình tượng lớn đã chuyển từ các cách thức mánh khóe tiểu xảo sang một phương pháp chính xác chặt chẽ hơn"
Jack London đã không biết được tư cách làm cha được cho là của Chaney cho đến khi trưởng thành. Năm 1897, ông đã viết thư cho Chaney và đã nhận được thư từ Chaney trong đó Chaney đã tuyên bố thẳng thừng"Ta chưa bao giờ kết hôn với Flora Wellman", và rằng ông ta bị"liệt dương"trong thời gian họ sống chung và"không thể là cha của cháu được". Việc có kết hôn có hợp pháp hay không thì người ta không hay biết. Phần lớn các ghi chép dân sự ở San Francisco đã bị phá hủy năm 1906 trong một trận động đất (cũng vì lý do này, người ta cũng không biết chắc chắn tên thật trên giấy khai sinh của Jack London là gì). Stasz cho rằng, trong hồi ký của mình, đã nhắc tên mẹ của Jack London là Flora Wellman, đã từng là"vợ"của mình. Stasz cũng cho rằng trong một quảng cáo, Flora tự gọi mình là"Florence Wellman Chaney".
Ông gia nhập Đảng Xã hội năm 1896, nhưng đến năm 1916 ông đã từ bỏ đảng này.
"Tôi từ bỏ Đảng Xã hội vì đảng này thiếu lòng nhiệt thành và tính chiến đấu, vì đảng này đã không quan tâm đến đấu tranh giai cấp... Vì toàn bộ trào lưu của chủ nghĩa xã hội ở nước Mỹ trong những năm qua là một trào lưu chủ trương không đấu tranh và thỏa hiệp, tôi thấy mình không cần thiết phải là đàng viên của đảng này."
Trong hai mươi năm, ông đã viết báo, đong tiền ủng hộ các cuộc đình công của công nhân và các đồng chí gặp lúc khó khăn. Ông viết bài giới thiệu cho những cuốn sách tiến bộ. Ông tin vào những cuộc đấu tranh của công nhân, vào lòng nhân đạo của con người. Nhưng trước cảnh trái ngược đầy đau khổ của xã hội mà ông đang sống, ông đã uống thuốc độc tự tử vào đêm 21 tháng 11 năm 1916.
Tác phẩm
[sửa | sửa mã nguồn]Tiểu thuyết
[sửa | sửa mã nguồn]- A Daughter of the Snows (Đứa con gái của tuyết) (1902)
- Children of the Frost (1902)
- The Call of the Wild (1903), bản tiếng Việt:"Tiếng gọi của hoang dã[4]"
- The Kempton-Wace Letters (1903), phát hành nặc danh, đồng tác giả: Jack London và Anna Strunsky.
- The Sea-Wolf (1904), bản tiếng Việt:"Sói biển"
- The Game (1905)
- White Fang (1906), bản tiếng Việt:"Nanh Trắng"
- Before Adam (1907)
- The Iron Heel (1908), bản tiếng Việt:"Gót sắt"
- Martin Eden (1909), bản tiếng Việt cùng tên, hoặc phiên âm là"Mác-tin I-đơn"
- Burning Daylight (1910), bản tiếng Việt:"Ánh sáng ban ngày"
- Adventure (1911)
- The Scarlet Plague (1912)
- The Abysmal Brute (1913)
- The Valley of the Moon (1913)
- The Mutiny of the Elsinore (1914)
- The Star Rover (1915), phát hành tại Anh với tên The Jacket
- The Little Lady of the Big House (1916)
- Jerry of the Islands (1917)
- Michael, Brother of Jerry (1917)
- Hearts of Three (1920), Jack London tiểu thuyết hóa từ kịch bản phim của Charles Goddard
- The Assassination Bureau, Ltd (1963), Jack London viết dang dở, Robert Fish viết phần kết; bản tiếng Việt:"Văn phòng ám sát"
Tập truyện ngắn
[sửa | sửa mã nguồn]- Tales of the Fish Patrol (1906)
- Smoke Bellew (1912)
- The Turtles of Tasman (1916)
Hồi ký
[sửa | sửa mã nguồn]- The Road (1907)
- John Barleycorn (1913)
Tả thực và tiểu luận
[sửa | sửa mã nguồn]- The People of the Abyss (1903)
- Revolution, and other Essays (1910)
- The Cruise of the Snark (1913) Free typeset PDF ebook of The Cruise of the Snark optimized for printing at home. Lưu trữ 2007-03-12 tại Wayback Machine
- How I became a socialist
Truyện ngắn
[sửa | sửa mã nguồn]- "Diable-A Dog"
- "An Odyssey of the North"
- "To the Man on Trail"
- "To Build a Fire"(Nhóm lửa)
- "The Law of Life"
- "Moon-Face"
- "The Leopard Man's Story"(1903)
- "Negore the Coward"(1904)
- "Love of Life"(Tình yêu cuộc sống)
- "All Gold Canyon"
- "The Apostate"
- "In a Far Country"
- "The Chinago"
- "A Piece of Steak"
- "Good-by, Jack"
- "Samuel"
- "Told in the Drooling Ward"
- "The Mexican"
- "The Red One"
- "The White Silence"
- "The Madness of John Harned"
- "A Thousand Deaths"
- "The Rejuvenation of Major Rathbone"
- "Even unto Death"
- "A Relic of the Pliocene"
- "The Shadow and the Flash"
- "The Enemy of All the World"
- "A Curious Fragment"
- "Goliah"
- "The Unparalled Invasion"
- "When the World was Young"
- "The Strength of the Strong"
- "War"
- "The Scarlet Plague"
- "The Red One"
- "The Seed of McCoy"
- Batard
Kịch bản
[sửa | sửa mã nguồn]Chú thích
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Howard (1989), p.12:"I have carefully gone over, in my mind, the most powerful men — that is, in my opinion — in all of the world's literature and here is my list... Jack London..."
- ^ Lord(1976) p. 44:"But my favorite writers, both of prose and verse, are British or Americans. They are... Jack London... where is the Frenchman who writes, or wrote, with the fire of Jack London...?"
- ^ Herron (2004) p. 144:"The reincarnation theology espoused in the works of Jack London — most notably in The Sea Wolf (1904), Before Adam (1907), and especially The Star Rover (1915) — ultimately became the single greatest influence on Howard as a writer. In 1930 Howard wrote to his friend Harold Preece that 'London's The Star Rover is a book that I've read and reread for years, and that generally goes to my head like wine.'"
- ^ “Tiếng Gọi Của Hoang Dã”. Goodreads (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2024.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]Tác phẩm xem trực tuyến
- Jack London's Writings[liên kết hỏng]
- Jack London's Unpublished Poetry Forty poems by Jack London, published for the first time in 2005 by Dan Wichlan. Of interest mostly to Jack London buffs, his poetry being unsuccessful.
- Plays by Jack London Full text, online, of The Acorn-Planter, The Birth Mark, The First Poet, Daughters of the Rich, Scorn of Women, and A Wicked Woman. Of interest mostly to Jack London buffs, his plays being unsuccessful.
- Các tác phẩm của Jack London tại Dự án Gutenberg
- Call of the Wild Lưu trữ 2005-05-07 tại Wayback Machine and To Build a Fire Lưu trữ 2012-06-16 tại Wayback Machine at American Literature Lưu trữ 2012-06-16 tại Wayback Machine
- Google Books search on"Jack London"for"full view books"finds many complete works in the form of facsimile page images, downloadable as PDF files.
Website về Jack London
- The Jack London Collection[liên kết hỏng] Site featuring Information about Jack London's life and work, and a collection of his writings.
- The World of Jack London Biographical information and writings
- Jack London - his life and books Capsule biography from Jack London State Park website
- Jack London's Ranch Album
- Jack London State Historic Park
- The Huntingon Library's Jack London Archive Lưu trữ 2004-06-04 tại Wayback Machine
Hỗn hợp
- White Fang compared to The Call of the Wild Lưu trữ 2007-12-01 tại Wayback Machine - Literary analysis
- Jack London at the Bohemian Grove[liên kết hỏng] From 1904 on, Jack London was a member of the Bohemian Grove, which at that time had a more literary emphasis than it does today. Charmian London wrote that"whenever feasible, our world-wanderings led us homeward in mid-summer, that he might spend at least one week of Hi-Jinks at the Bohemian Grove, situated but a few miles from the Ranch. He dreaded foregoing the marvellous annual Grove Play, words and music, acting and staging, all done by members of the Grove only."Other members of the Grove at that time included Ambrose Bierce, Gelett Burgess, John Muir, Frank Norris, and George Sterling. Refs: Charmian London (1921), The Book of Jack London, p. 19. Other members: Peter Booth Wiley (2000), National Trust Guide/San Francisco, Wiley, ISBN 0-471-19120-5
- Jack London: The Man, The Socialist, The Fighter
- Spike Magazine's Review of The Iron Heel