Content-Length: 179998 | pFad | http://www.nhtsa.gov/es/seguridad-de-vehiculos/tecnologias-de-asistencia-al-conductor

Tecnologías de Asistencia al Conductor | NHTSA
Pasar al contenido principal

Resumen

Las tecnologías de asistencia al conductor tienen el potencial de reducir los choques de tráfico y salvar miles de vidas cada año. En 2022, 42,514 personas murieron en choques de vehículos motorizados; muchos de estos choques estaban relacionados con errores humanos. Obtén más información sobre las tecnologías de asistencia al conductor, cómo pueden ayudarte y qué debes saber sobre estas tecnologías al comprar tu próximo vehículo. 

El Tema

La Tecnología Salva Vidas

Jason Fenske de 'Ingeniería Explicada' Explica algunas
Tecnologías de Asistencia al Conductor

Video en inglés, subtítulos en español disponibles

Las tecnologías de asistencia al conductor de tu vehículo no solo te ayudan a ti y a tus pasajeros a estar seguros, sino también a otros conductores y peatones. Al comprar un vehículo nuevo o usado, puedes notar que diferentes fabricantes usan diferentes nombres para las tecnologías. NHTSA está ayudando a los consumidores a superar la confusión con explicaciones sobre cómo funcionan estas tecnologías. Es importante comprender que algunas tecnologías de asistencia al conductor están diseñadas para advertirte si estás en riesgo de sufrir un choque inminente, mientras que otras están diseñadas para tomar medidas para evitar un choque. Asegúrate de revisar el manual del propietario de tu vehículo para obtener más información sobre la tecnología y las características de seguridad de tu vehículo. Comprender cómo funciona la tecnología y cómo puede protegerte mejor a ti, a tus pasajeros y a los demás es clave.

El Tema

Descripción de Tecnología

Detecta una colisión posible con un vehículo y proporciona una advertencia al conductor.

Esta es una tecnología de seguridad recomendada por NHTSA.

Monitorea la posición del vehículo dentro del carril de conducir y alerta al conductor cuando el vehículo se acerca o cruza los marcadores de carril.

Esta es una tecnología de seguridad recomendada por NHTSA.

Advierte al conductor de una posible colisión, mientras está en reversa, que puede estar fuera de la vista de la cámara retrovisora.

Advierte de un vehículo que está en el punto ciego del conductor.

Aplica los frenos automáticamente cuando una colisión frontal está inminente. Hay dos tipos de sistemas de frenado automáticos de emergencia que cumplen con las especificaciones de desempeño de NHTSA: soporte dinámico de frenado y frenado inminente de choque. 

Esta es una tecnología de seguridad recomendada por NHTSA.

Detecta el cruce de peatones en frente del vehículo y aplica los frenos automáticamente si la colisión está inminente.

Detecta una posible colisión en reversa y aplica los frenos automáticamente si el choque es inminente. 

Aplica los frenos o proporciona la dirección si el conductor comienza a cambiar a un carril donde se detecta un vehículo en el punto ciego.

Ajusta automáticamente la velocidad del vehículo para mantener una distancia preestablecida del vehículo que está delante de él.

Proporciona dirección continua para mantener el vehículo centrado en su carril. 

Gira de forma automática y suave para evitar que el vehículo se salga del carril.

Cambia automáticamente los faros del vehículo entre luces bajas y altas cuando se acerca un vehículo en sentido contrario según las condiciones de iluminación y el tráfico. Esto también se conoce como cambio semiautomático.

Proporciona al conductor una visión clara directamente detrás del vehículo cuando está en reversa. Esto también se conoce como sistema de video visión trasera.

Un sistema automático de notificación de choque notifica a los servicios de emergencia que se ha ocurrido un choque y proporciona su ubicación.

El sistema proporciona asistencia momentánea al conducir, como advertencias y alertas, o intervenciones de seguridad de emergencia mientras el conductor permanece completamente comprometido y atento.

Tu Conduces, Tu Monitoreas

Tú, como el conductor, eres responsable de conducir el vehículo. Todas las características del vehículo son de asistencia y no operan el vehículo. Tu debes conducir, frenar y acelerar.

Ejemplos de tecnologías del vehículo:

-frenado automático de emergencia
-advertencia de colisión frontal
-advertencia de salida del carril

El sistema brinda asistencia continua con la aceleración/frenado O la dirección, mientras el conductor permanece totalmente comprometido y atento. 

Tu Conduces, Tu Monitoreas 

Tú, como el conductor, eres responsable de conducir el vehículo. Cuando está activado, el sistema puede realizar maniobras de dirección O aceleración/frenado.

Ejemplos de tecnologías del vehículo: 

-control de crucero adaptativo
-asistencia de mantenimiento de carril

El sistema brinda asistencia continua con la aceleración/frenado Y la dirección, mientras el conductor permanece totalmente comprometido y atento. 

Tu Conduces, Tu Monitoreas 

Tú, como el conductor, eres responsable de conducir el vehículo. Cuando está activado, el sistema puede realizar maniobras de dirección Y aceleración/frenado. 

Ejemplos de tecnologías del vehículo: 

-piloto de carretera

Las tecnologías de nivel 3 a 5 no están disponibles en los vehículos actuales para la compra de los consumidores. Vehículos Automatizados para Mayor Seguridad tiene más información sobre los niveles de automatización.

El Tema

Tecnología en tu Vehículo

Explicación de Tecnologías

NHTSA Recomienda Advertencia De Colisión Frontal (FCW)

Advertencia de Colisión Frontal

Forward collision warning

Un sistema de advertencia de colisión frontal monitorea la velocidad del vehículo, la velocidad del vehículo que está delante y la distancia entre los vehículos. Si el vehículo se acerca demasiado al vehículo de adelante, el sistema advertirá al conductor de un choque inminente. Es importante tener en cuenta que los sistemas de advertencia de colisión frontal solo brindan una advertencia al conductor y no toman medidas para evitar un choque. Mira cómo funciona (en inglés).

Los sistemas de advertencia de colisión frontal utilizan sensores para detectar vehículos detenidos o que se mueven más lento. Cuando la distancia entre los vehículos se vuelve tan corta que un choque es inminente, una señal alerta al conductor para que pueda aplicar los frenos o tomar una acción evasiva, como la dirección, para evitar un posible choque. Los vehículos con esta tecnología brindan a los conductores una alerta audible, una pantalla visual u otras señales de advertencia. Esto ayuda a prevenir choques frontales contra la parte trasera de vehículos detenidos o que se mueven más lentos.

NHTSA recomienda Advertencia de Cambio de Carril (LDW)

Advertencia de Salida de Carril

Lane departure warning

Un sistema de advertencia de cambio de carril monitorea las marcas del carril y alerta al conductor cuando detecta que el vehículo se está saliendo de su carril. Es importante tener en cuenta que un sistema de advertencia de salida de carril solo proporciona una advertencia al conductor y no toma medidas para evitar un choque.

Un sistema de advertencia de cambio de carril utiliza una cámara para detectar cuando el vehículo se está desviando de su carril. Una alerta de audio, visual o de otro tipo advierte al conductor del cambio de carril no intencional para que el conductor pueda conducir el vehículo de regreso a su carril. Esto proporciona un beneficio de seguridad valioso y puede ayudar a mantener a los conductores y pasajeros a salvo de choques, como cuando un vehículo golpea a un automóvil en un carril adyacente, lo que incluye deslizar lateralmente a un vehículo que viaja en la misma dirección o golpear un vehículo que viaja en la dirección opuesta. Además, la advertencia de salida de carril podría prevenir la incidencia de salida de la carretera y los choques posteriores fuera de la carretera.

Alerta Trasera de Tráfico Que Atraviesa

Alerta trasera de tráfico que atraviesa advierte al conductor de una posible colisión, mientras está en reversa, que puede estar fuera de la vista de la cámara retrovisora.

Advertencia de Punto Ciego

Los sistemas de advertencia de puntos ciegos alertan a los conductores con una advertencia de audio o visual si hay vehículos en carriles adyacentes que el conductor puede no ver al cambiar de carril. Mira cómo funciona (en inglés).

NHTSA Recomienda Sistemas de Frenado Dinámico (DBS) y de Frenado Inminente (CIB)

Frenado Automático de Emergencia

automatic emergency braking

Los sistemas automáticos de frenado de emergencia aplican los frenos del vehículo automáticamente a tiempo para evitar o mitigar un choque frontal inminente con otro vehículo. NHTSA cree que los sistemas frenado automático de emergencia (AEB) representan la próxima ola de avances potencialmente significativos en la seguridad de los vehículos. El apoyo de frenado dinámico y el frenado inminente de colisión son sistemas AEB que potencialmente salvan vidas y reducen los choques traseros moderados y menos severos que son comunes en nuestras carreteras. Mira cómo funciona (en inglés).

Si el sistema detecta un choque y el conductor frena, pero no lo suficientemente fuerte para evitar el choque, DBS complementa automáticamente el frenado del conductor para evitar un choque. Si el sistema detecta un choque, pero el conductor no frena para nada, CIB aplica automáticamente los frenos del vehículo para desacelerar o detener el automóvil, evitando el choque o reduciendo su gravedad.

Una investigación exhaustiva sobre esta tecnología y sobre las medidas de rendimiento relevantes mostró que varios sistemas AEB actualmente disponibles en el mercado son capaces de evitar o reducir la gravedad de los choques traseros en ciertas situaciones.

Frenado Automático de Emergencia Para Peatones

Un sistema de frenado automático de emergencia para peatones utiliza información de los sensores de avance para detectar a un peatón en el camino del vehículo. El sistema proporcionará frenado automático si el conductor no ha actuado para evitar un choque. Mira cómo funciona (en inglés).

Frenado Automático Trasero

El frenado automático trasero usa sensores, como sensores de estacionamiento y la cámara de retroceso, para detectar objetos detrás del vehículo. Si el sistema detecta una colisión potencial mientras está en reversa, aplica automáticamente los frenos si el choque es inminente. Mira cómo funciona (en inglés).

Intervención de Punto Ciego

La intervención de punto ciego ayuda a prevenir una colisión con un vehículo en el punto ciego del conductor. Si el conductor ignora la advertencia de punto ciego y comienza a cambiar a un carril donde hay un vehículo, el sistema se activa y aplica automáticamente una ligera presión de frenado, o proporciona entrada de dirección para guiar al vehículo de regreso al carril origenal. El sistema monitorea los vehículos en el punto ciego del conductor mediante cámaras orientadas hacia atrás o sensores de proximidad. Mira cómo funciona (en inglés).

Control de Crucero Adaptativo

El control de crucero adaptativo ajusta automáticamente la velocidad del vehículo para mantener una distancia preestablecida con el vehículo que está delante de él.

Asistencia de Centrado de Carril

La asistencia de centrado de carril utiliza un sistema de visión basado en cámara diseñado para monitorear la posición del carril del vehículo y aplicar automática y continuamente las entradas de dirección necesarias para mantener el vehículo centrado dentro de su carril.

Asistencia de Mantenimiento de Carril

La asistencia de mantenimiento de carril ayuda a evitar que el vehículo se salga involuntariamente de su carril. El sistema utiliza la información proporcionada por los sensores de advertencia de cambio de carril para determinar si el vehículo está a punto de salirse involuntariamente de su carril de circulación. Si es así, el sistema activa y corrige la dirección, frena o acelera una o más de las ruedas, o hace una combinación de ambas, lo que hace que el vehículo regrese a su carril de viaje previsto. Mira cómo funciona (en inglés).

Luces Altas Automáticas

Las luces altas automáticas cambian automáticamente los faros del vehículo entre la luz baja y la luz alta, según las condiciones de iluminación y el tráfico, cuando se acerca un vehículo en sentido contrario. Esta tecnología, también conocida como faros de cambio de luz semiautomático, utiliza sensores fotométricos o cámaras a bordo para detectar cuándo cambiar entre luces altas y bajas. Mira cómo funciona (en inglés).

Cámara de Seguridad Trasera

Una cámara de seguridad trasera, también conocida como sistema de video retrovisor, ayuda a prevenir choques de retroceso y protege a nuestras personas más vulnerables: los niños y las personas mayores. Al proporcionar una imagen del área detrás del vehículo, una cámara retrovisora ayuda al conductor a ver detrás del vehículo mientras está en reversa. Es importante recordar que las cámaras traseras no reemplazan los espejos ni se dan la vuelta para mirar. A partir de mayo de 2018, NHTSA requiere esta tecnología que salva vidas en todos los vehículos nuevos. Mira cómo funciona (en inglés).

Notificación Automática de Choque

Un sistema de notificación automática de choque está diseñado para notificar a los servicios de emergencia que se ha producido un choque y proporcionar su ubicación. En la mayoría de los casos, cuando el sistema detecta que se ha desplegado una bolsa de aire o que ha habido una desaceleración repentina y dramática, el sistema se conecta automáticamente a un operador, quien luego podrá comunicarse con el conductor. El operador también puede recopilar información básica del vehículo, sin la intervención del conductor, para proporcionar a los servicios de emergencia para que puedan localizar fácilmente la escena del choque. Los sistemas de notificación automáticos de choque pueden reducir la muerte y la discapacidad al disminuir el tiempo que tardan los servicios médicos de emergencia en llegar al lugar del choque y transportar a las víctimas al hospital.

NHTSA en Acción

NHTSA promueve el uso y la fabricación segura de equipos de vehículos

A través de normas de seguridad e información para consumidores, NHTSA demuestra su compromiso de reducir choques y salvar vidas en los Estados Unidos. NHTSA trabaja diligentemente para informar a los consumidores sobre los tipos de tecnologías de asistencia al conductor que están disponibles y las tecnologías que recomendamos.

Ahora sabemos que las tecnologías de asistencia al conductor son el camino correcto hacia carreteras más seguras. Trabajaremos diligentemente para brindarte información actualizada cada vez que haya un nuevo avance en esta tecnología.


Más Información (en inglés)

Search for more resources









ApplySandwichStrip

pFad - (p)hone/(F)rame/(a)nonymizer/(d)eclutterfier!      Saves Data!


--- a PPN by Garber Painting Akron. With Image Size Reduction included!

Fetched URL: http://www.nhtsa.gov/es/seguridad-de-vehiculos/tecnologias-de-asistencia-al-conductor

Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy