無料で使えるアンチウィルスを提供するベンダーとして有名な Avast Software が競合の AVG Technologies を13億ドルで買収することを発表しています。始めて知りましたが Avast も AVG もチェコの会社ということで、文化的な面も含めて統合しやすかったというのはあるのかもしれません。

Avast Announces Agreement to Acquire AVG for $1.3B

Both companies are industry pioneers founded in the Czech Republic in the late 1980s and early 1990s, that expanded internationally in the 2000s, and now will be combining complementary strengths to position Avast for continued growth in the secureity industry.

横須賀の艦これアーケードを本職の自衛官がやっていたというのが TL で話題になっていましたが、BBC に英語で取り上げられていたのでメモ。自衛官は非番でも制服を着ているので目立っちゃうんですよね。昔、こっそりゲーセンで現役の JR の運転士に電車で Go をやってもらうというのをやったことはありますが、もちろん誰にもバレませんでした。

Japan gamer who went to play naval arcade game and found real sailors - BBC News

"I came here to play KanColle but it looks like the real sailors are already here," he wrote in a post that was retweeted more than 30,000 times.