Alc'hweder sant Pêr
| |||
|---|---|---|---|
| |||
| Rummatadur filogenetek | |||
| Riezad : | Animalia | ||
| Skourrad : | Chordata | ||
| Kevrennad : | Aves | ||
| Urzhad : | Passeriformes | ||
| Kerentiad : | Alaudidae | ||
| Genad : | Alauda | ||
| Anv skiantel | |||
| Alauda arvensis Linnaeus, 1758 | |||
D'ar vevoniezh   e tenn ar pennad-mañ. | |||
An alc'hweder sant Pêr (liester : alc'hwedered sant Pêr)[1], pe alc'hweder-sant-Pêr[2], a zo ur spesad golvaneged bihan, brudet evit e gan, Alauda arvensis an anv skiantel anezhañ.
An anv
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Dont a ra e anv skiantel eus ar galianeg alauda "alc'hweder" dre al latin ălauda hag eus an anv-gwan latin arvēnsis a dalv kement hag "er parkeier".
E-barzh Geriadur ar brezhoneg a-vremañ (Skol Vreizh, 2000, pajenn 796a) e skriv Frañsez Favereau e reer LAPOUSS/-S (PE EVN) SANT PER eus ar spesad alc'hwedered-mañ peurvuiañ.
Savet eo bet an anv boutin brezhonek alc'hweder sant Pêr o veskañ daou anv poblek.
Ul labous brudet eo e Breizh. Ec'hweder zo un adstumm d'an anv, hag Eveder zo un adstumm all, deuet da vout anv-tiegezh. Labous Sant-Pêr zo un anv boas ivez, savet diwar ur vojenn : nijet e vefe an evn betek ar baradoz.
Doareoù pennañ
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Boued
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Annez hag isspesadoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]|
| ||||||
|
|
Ar spesad a gaver an unnek isspesad[3] anezhañ :
- Alauda arvensis armenica, eus gevred Turkia da Iran,
- A. a. arvensis, e hanternoz, kornôg ha kreiz Europa,
- A. a. cantarella, e kreisteiz Europa eus biz Spagn da dTurkia hag ar C'haokaz,
- A. a. dulcivox, Hume, 1872, eus gevred lodenn Europa eus Rusia ha kornôg Siberia da walarn Sina ha mervent Mongolia,
- A. a. harterti, e gwalarn Afrika,
- A. a. intermedia, eus hanternoz-kreiz Siberia da viz Sina ha Korea,
- A. a. japonica, e kreisteiz Sac'halin, kreisteiz an Inizi Kouril, Japan hag Inizi Ryūkyū,
- A. a. kiborti, e kreisteiz Siberia, hanternoz ha reter Mongolia ha biz Sina,
- A. a. lonnbergi, e hanternoz Sac'halin,
- A. a. pekinensis, e biz Siberia, Ledenez Kamtchatka hag an Inizi Kouril,
- A. a. sierrae, e Portugal, kreiz ha kreisteiz Spagn.
- Amzer vrao pa gan an alhweder / Pell hag uhel en êr.[4]
Liammoù diavaez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- (en) Alauda arvensis war al lec'hienn BirdLife International.
- (en) Alauda arvensis war lec'hienn an International Union for Conservation of Nature (IUCN).
Notennoù ha daveennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- ↑ Studiet gant TermOfis Ofis Publik ar Brezhoneg.
- ↑ Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, pajenn 65a.
- ↑ (en) Roadennoù IOC World Bird List diwar-benn Alauda arvensis.
- ↑ Dis-moi comment ils parlent - Komzou tud va bro, Skolig-al-Louarn, Plouvien, 1994, pajenn 108.
