studio
Wygląd
studio (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) pomieszczenie przeznaczone do nagrań dźwiękowych, audycji radiowych, telewizyjnych lub filmowych itp.
- (1.2) pracownia artysty, np. malarza, fotografika itp.
- (1.3) zakład prowadzący działalność usługową, najczęściej opartą na sztukach plastycznych lub poprawiającą wygląd ludzi, wnętrz itp.
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik studio studia dopełniacz studia studiów celownik studiu studiom biernik studio studia narzędnik studiem studiami miejscownik studiu studiach wołacz studio studia
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) studio
- arabski: (1.1) أستديو
- baskijski: (1.1) estudio; (1.2) estudio, lantegi, langela
- bułgarski: (1.1) студио n; (1.2) студио n
- esperanto: (1.1) studio; (1.2) studio
- francuski: (1.1) studio; (1.2) atelier
- interlingua: (1.1) studio
- kaszubski: (1.1) studio n
- szwedzki: (1.1) studio w; (1.2) studio w
- źródła:
studio (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
- wymowa amerykańska
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) studio, atelier, pracownia artystyczna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) studio (nagraniowe, telewizyjne, itp.)
- (1.2) studio, pracownia
- odmiana:
- (1)
ununombro multenombro nominativo studio studioj akuzativo studion studiojn
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) filmstudio, filmostudio, fotostudio, kinostudio, kinstudio, muzikstudio, radistudio, radiostudio, sonstudio, televidstudio
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
studio (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) studiowanie, studia
- (1.2) studio
- (1.3) studium, badanie
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
studio (język kaszubski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) studio
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
studio (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- odmiana:
- (1.1-2) en studio, studion, studior, studiorna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) tevestudio
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
studio (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) studiowanie, uczenie się, nauka
- (1.2) przedmiot nauki
- (1.3) (w lm) studia
- (1.4) (w lm) badania, studia
- (1.5) studium, monografia, praca monograficzna
- (1.6) projekt, szkic
- (1.7) (pokój do pracy) gabinet
- (1.8) (miejsce pracy zawodowej) gabinet, biuro, studio; pracownia
- (1.9) (pomieszczenie do nagrań) studio, atelier
- (1.10) szt. studium, szkic
- (1.11) muz. etiuda
- (1.12) hist. uniwersytet
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) uomo di studio → człowiek nauki
- (1.3) finire gli studi all'università → ukończyć studia na uniwersytecie
- (1.4) gli studi sulla lingua → badania / studia nad językiem
- (1.8) studio d'avvocato → kancelaria adwokacka • studio di pittore → pracownia malarska
- (1.12) lo studio di Padova → uniwersytet padewski
- synonimy:
- (1.1) apprendimento, esercizio, istruzione, cultura
- (1.4) analisi, indagine, approfondimento, osservazione
- (1.5) saggio, scritto, articolo, trattato
- (1.8) laboratorio, ufficio
- (1.9) sala di posa, teatro di posa, set televisivo, sala di registrazione
- (1.10) lavoro preparatorio, preparazione, disegno, progetto, bozzetto, progettazione
- (1.11) opera, pezzo, componimento
- (1.12) università, ateneo
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. studente m, studentesca ż, studentessa ż, studioso m
- czas. studiacchiare, studiare, studiarsi
- przym. studentesco, studiato, studioso
- przysł. studiatamente
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: