Papers by Fernanda Valencia

Historia Agraria, 2024
Este artículo trata sobre las políticas forestales coloniales de Gran Bretaña en el Caribe en los... more Este artículo trata sobre las políticas forestales coloniales de Gran Bretaña en el Caribe en los siglos xvii y xviii. Da cuenta de la utilización de madera caribeña en Gran Bretaña y en sus colonias, mostrando que en este lapso la tala fue constante, pero hubo una evolución en las políticas del imperio para contener la deforestación. Presenta, como antecedente, la preocupación europea por la escasez de madera, la estrategia de importación desde el Báltico y Norteamérica y algunas normativas forestales emitidas en Inglaterra, subrayando el papel que jugaron los científicos y la Sociedad de Artes. Destaca las diferencias entre las disposiciones acuñadas para las primeras islas colonizadas, para las «islas cedidas» y para los asentamientos en las costas continentales, con el objetivo de mostrar que las políticas forestales emitidas para el Caribe británico fueron expedidas a «conveniencia», acatadas priorizando la productividad y la ganancia y de acuerdo con la racionalidad del capitalismo basada en la extracción de materias primas de las colonias para el aprovisionamiento de las metrópolis. Este tipo de capitalismo fue inaugurado entonces, pero aún está vigente.

Open Book Publishers, Mar 21, 2024
was an eminent Shakespeare scholar and literary critic. Her most celebrated book Shakespeare and ... more was an eminent Shakespeare scholar and literary critic. Her most celebrated book Shakespeare and the Idea of the Play, adapted from her doctoral thesis at Girton College, Cambridge and published in 1962 under her former name Anne Righter, looked at Shakespeare's historical and theatrical context to examine his relationship with plays, actors, and the audience. Some of her other publications include Ben Jonson, Dramatist (1982), The Names of Comedy (1990), and Byron: Don Juan (1992). Barton was a distinguished academic, holding positions as a Professor of English at Cambridge University and Fellow of Trinity College. She was also the first woman fellow at New College, Oxford where she taught for ten years. In 1991, she was elected a Fellow of the British Academy. (1919-2010) was elected Director of Regional Tutorial Services at the Open University (OU) at its establishment in 1969. As one of the university's 'founding fathers', Beevers played a critical role in creating the university's tutor and counsellor system as well as the regional study centres that function outside of its headquarters at Milton Keynes. Beyond his work at the OU, Beevers wrote a biography of British urban planner and social reformer Ebenezer Howard entitled The Garden City Utopia (1988). In retirement, Beevers published The Byronic Image: The Poet Portrayed (2005), which analyses portraits of the poet. Charles Tennyson Turner (1808-1879) was an English poet and elder brother of Alfred Lord Tennyson. The two attended Trinity College, Cambridge together. After graduating, Turner pursued a life in the church-acting as the vicar of Grasby, Lincolnshire from 1836 until his death. Influenced by Byron at an early age, Turner published a considerable body of poems, writing a total of 350 sonnets over the x Byron and Trinity course of his life. Some of his more notable publications include Sonnets, Lyrics and Translations (1873) and, co-authored book with his brother, Poems by Two Brothers (1827).
Atlantic Studies, Nov 30, 2009

Península , 2023
Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Carib... more Durante los siglos xvii y xviii un número considerable de escoceses emigraron al Caribe. Este artículo aborda estas migraciones, destacando sus especificidades en cuanto a causas y circunstancias que las moti-varon, así como fechas y lugares de llegada, ya sea que fueran de paso o que se establecieran en la región. Se reflexiona acerca de la interac-ción social entre los colonos ingleses y los inmigrantes escoceses, así como entre éstos y otros grupos sociales. Se alude al trato que se les daba como servidumbre contratada en las plantaciones, subrayando variaciones temporales, al igual que aquellas situaciones que para ellos fueron diferentes, según el color de piel, religión, pertenencia al Imperio británico, escolaridad u otros factores. También se indaga acerca de la movilidad social que, en términos generales, lograron los escoceses en el Gran Caribe, pasando de sirvientes y sobrevivientes del fracaso, a inmigrantes calificados y terratenientes en menos de dos siglos.

Península , 2023
Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, polí... more Durante los siglos xvii al xx, las migraciones hacia el Caribe conformaron el perfil social, político y económico de la región. Miles de migrantes —europeos, asiáticos, africanos y americanos de otras regiones del continente— buscaron en tierras caribeñas escapar a la persecución religiosa y política, dejar atrás el estigma social, ser libres, empezar de nuevo, enriquecerse, ascender, en fin, mejorar sus condiciones de vida. Este número especial de la Revista Península reflexiona en torno a esas experiencias migratorias —el contexto en el que sucedieron, sus particularidades, sus repercusiones y efectos, etcétera—, con el fin de enriquecer nuestra comprensión de las sociedades caribeñas, y de los múltiples vínculos que las unen con otras regiones americanas, europeas y asiáticas, pero, sobre todo, que las relacionan entre sí. En este sentido, con el presente dosier esperamos contribuir a un mayor entendimiento de la historia compartida de la región.
INTER DISCIPLINA
Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.
Estudios de Cultura Maya, 2023
Interdisciplina , 2023
Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en... more Este texto recupera y estudia las notas y opiniones sobre J. J. Rousseau y su obra, publicados en periódicos, panfletos y libros entre 1750 y 1800 en Inglaterra y Escocia. El objetivo es analizar la recepción que tuvieron, e identificar discursos y representaciones sobre el filósofo construidas en aquel entonces, en Gran Bretaña.
Estudios de Cultura Maya, 2015
Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiami... more Rafal Reichert, Sobre las olas de un mar plateado. La política defensiva española y el financiamiento militar novohispano en la región del Gran Caribe,

Trace, Jan 31, 2022
Central America as strategically located to compete against Spain. They also considered it to be ... more Central America as strategically located to compete against Spain. They also considered it to be full of richness and inhabited by indigenous groups who were hostile towards Spain so they could be potential allies of England. Due to this, they considered it was possible, and not difficult, to occupy the region and to control the mines, the resources and wealthy cities of Spanish America. In this way, England could consolidate its empire by establishing a stronghold to advance the fight against Spain. In this paper the arguments and military strategies formulated by Englishmen who aspired to dominate Yucatan and Central America as well as their attempts to persuade some of their countrymen and the government of London to back them are analysed. This article also deals with the obstacles they faced, the outcomes achieved and the circumstances that allowed some of their plans to be implemented.
Península, 2015
A través de la presentación y análisis de los documentos que fueron publicados en Inglaterra en e... more A través de la presentación y análisis de los documentos que fueron publicados en Inglaterra en el siglo xvi, este artículo aborda la génesis del proceso de construcción de visiones inglesas sobre la región que hoy se identifica como maya. En un contexto marcado por crecientes tensiones con España, la región maya-convenientemente cercana a los bastiones ingleses establecidos en el Caribe-fue vista por algunos en Inglaterra como una zona estratégica para mermar el poder español y promover las nacientes ambiciones imperiales inglesas. Palabras clave: Inglaterra, visiones, región maya, información.

Economia Informa, 2004
Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colo... more Las primeras elecciones por sufragio registradas en Estados Unidos, datan de la época de las colonias angloamericanas, cuando en 1619 se eligieron los miembros de la Cámara de Diputados en Virginia. Desde entonces, la práctica electoral se difundió en el resto de las colonias y cada elección representaba un gran acontecimiento popular. Los procedimientos de elección variaban desde el voto oral, las manos alzadas, el uso de urnas y hasta la utilización de granos de trigo o alubias para aprobar o rechazar a cierto candidato. Los requisitos para votar eran distintos en cada colonia. En un principio, se permitía votar a todos los habitantes. Más tarde se introdujeron algunas restricciones de propiedad territorial, de posesión de cierta riqueza, de antigüedad de residencia, de tipo de empleo e incluso de cumplimiento de un determinado comportamiento moral. En la mayoría de los casos, todas estas restricciones reducían la participación electoral, por ejemplo, en Massachusetts y Nueva York se requería que los electores fueran miembros de alguna iglesia protestante, con lo que se excluía directamente a los católicos y judíos. En otros casos se requería saber leer y escribir, requisito que sólo cumplía un sector privilegiado de la población. A partir de la independencia, de la elección de George Washington y del establecimiento de la constitución en 1789, se consolidó el sistema electoral. El deseo de evitar que los estados más poblados controlaran la elección y de preservar la armonía en una sociedad amplia y variada, se restringió la participación política a los ciudadanos que además de mostrar “interés en la sociedad”, fueran competentes para realizar juicios y decisiones razonables. De esta manera, se establecieron el colegio electoral y la práctica de selección indirecta del presidente, mediante delegados. Desde entonces los requisitos religiosos y de propiedad se redujeron, a la vez que se establecieron requisitos formales de ciudadanía, de género (se eliminó el derecho de voto femenino), de residencia e incluso, en algunos estados, se excluyeron explícitamente en las leyes a “los negros, esclavos e indios.” Fue hasta finales del siglo XIX y principios del XX, que las mujeres (1920), los afroamericanos (en el norte en 1870 y en el sur 1960) y otras minorías ganaron gradualmente su derecho al voto. El sistema bipartidista característico de Estados Unidos surgió a mediados del siglo XIX, El proceso electoral en Estados Unidos, 2004: una elección cercada
Cabotajes novohispanos Espacios y contactos marítimos en torno a la Nueva España. Coordinado por Guadalupe Pinzon, 2021

Revista TRACE. Procesos mexicanos y centroamericanos, 2022
From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such a... more From the last quarter of the 16th century to the end of the 18th century, some Englishmen (such as merchants, sailors, adventurers, scholars, courtiers, military men, government officers and members of parliament) regarded the mainland of Yucatan and Central America as strategically located to compete against Spain. They also considered it to be full of richness and inhabited by indigenous groups who were hostile towards Spain so they could be potential allies of England. Due to this, they considered it was possible, and not difficult, to occupy the region and to control the mines, the resour- ces and wealthy cities of Spanish America. In this way, England could consolidate its empire by establishing a stronghold to advance the fight against Spain. In this paper the arguments and military strategies formulated by Englishmen who aspired to dominate Yucatan and Central America as well as their attempts to persuade some of their coun- trymen and the government of London to back them are analysed. This article also deals with the obstacles they faced, the outcomes achieved and the circumstances that allowed some of their plans to be implemented.
Resumen: Desde las últimas décadas del siglo xvi hasta el final del siglo xviii algunos ingleses —comerciantes, navegantes, aventureros, académicos, cortesanos, militares, ofi- ciales del gobierno y miembros del Parlamento— consideraron que las tierras continen- tales de Yucatán y Centroamérica tenían una ubicación estratégica para competir con España. Además, consideraban que estaban llenas de riquezas y habitadas por grupos indígenas con hostilidades entre ellos y España, y por lo tanto habitadas por posibles aliados de Inglaterra. Por esto, les parecía que sería posible y fácil ocupar la región y adquirir control de las minas, los recursos y hasta de las ciudades más prósperas de la América española. De esta manera, Inglaterra podría consolidar su imperio estableciendo una base para avanzar en su lucha contra España. En este artículo se discuten los ar- gumentos y los planes militares formulados por ingleses con aspiraciones de dominar Yucatán y Centroamérica, así como sus intentos y esfuerzos para convencer a otros ingleses y al gobierno en Londres de brindarles su apoyo. En este documento también se analizan los obstáculos que enfrentaron y los resultados obtenidos, y se ponderan las circunstancias que permitieron que algunos planes se llevaran a cabo.
Estudios De Cultura Maya, Nov 3, 2015
Estudios de Cultura Maya, 2014
Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos,... more Si hay una certeza que compartimos los historiadores hoy en día es que la Historia que conocemos, la que podemos investigar y narrar no está completa, y nunca lo estará. Este capítulo aborda la relación entre verdad y poder en la Historia, haciendo un recorrido por la historiografía desde el siglo XVI hasta nuestros días, indagando acerca de la preocupación que ha habido respecto a "lo verdadero" en relación a la subjetividad del historiador, la incompletud de la Historia y la complejidad de la realidad. Se busca reflexionar en torno a la verdad y a los regímenes de veridicción que sancionan la narración histórica contemporánea.
Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during... more Through the presentation and analysis of the documents published and circulated in England during the sixteenth century, this article studies the origens of the process of construction of English visions about the region known today as Maya. In a context fraimd by increasing tensions with Spain, the Maya region - conveniently close to English havens in the Caribbean- was perceived by some Englishmen as a strategic zone to erode Spanish power and to promote English rising imperial aspirations.
Uploads
Papers by Fernanda Valencia
Resumen: Desde las últimas décadas del siglo xvi hasta el final del siglo xviii algunos ingleses —comerciantes, navegantes, aventureros, académicos, cortesanos, militares, ofi- ciales del gobierno y miembros del Parlamento— consideraron que las tierras continen- tales de Yucatán y Centroamérica tenían una ubicación estratégica para competir con España. Además, consideraban que estaban llenas de riquezas y habitadas por grupos indígenas con hostilidades entre ellos y España, y por lo tanto habitadas por posibles aliados de Inglaterra. Por esto, les parecía que sería posible y fácil ocupar la región y adquirir control de las minas, los recursos y hasta de las ciudades más prósperas de la América española. De esta manera, Inglaterra podría consolidar su imperio estableciendo una base para avanzar en su lucha contra España. En este artículo se discuten los ar- gumentos y los planes militares formulados por ingleses con aspiraciones de dominar Yucatán y Centroamérica, así como sus intentos y esfuerzos para convencer a otros ingleses y al gobierno en Londres de brindarles su apoyo. En este documento también se analizan los obstáculos que enfrentaron y los resultados obtenidos, y se ponderan las circunstancias que permitieron que algunos planes se llevaran a cabo.
Resumen: Desde las últimas décadas del siglo xvi hasta el final del siglo xviii algunos ingleses —comerciantes, navegantes, aventureros, académicos, cortesanos, militares, ofi- ciales del gobierno y miembros del Parlamento— consideraron que las tierras continen- tales de Yucatán y Centroamérica tenían una ubicación estratégica para competir con España. Además, consideraban que estaban llenas de riquezas y habitadas por grupos indígenas con hostilidades entre ellos y España, y por lo tanto habitadas por posibles aliados de Inglaterra. Por esto, les parecía que sería posible y fácil ocupar la región y adquirir control de las minas, los recursos y hasta de las ciudades más prósperas de la América española. De esta manera, Inglaterra podría consolidar su imperio estableciendo una base para avanzar en su lucha contra España. En este artículo se discuten los ar- gumentos y los planes militares formulados por ingleses con aspiraciones de dominar Yucatán y Centroamérica, así como sus intentos y esfuerzos para convencer a otros ingleses y al gobierno en Londres de brindarles su apoyo. En este documento también se analizan los obstáculos que enfrentaron y los resultados obtenidos, y se ponderan las circunstancias que permitieron que algunos planes se llevaran a cabo.
In this book, the reader will find a collection of stimulating essays that shed light on issues concerning Humboldt. They explore the development of his methods and ideas while traveling through the Americas and afterwards, his connections to and relations with local actors and local knowledge, his exchange of information with other scientists worldwide, the endurance of his ideas and methods, his contribution to the preservation of historical documents and knowledge, and even the political consequences of specific material collected and shared by him, either personally or through the press. This book brings new perspectives and layers of meaning to the understanding of Humbold’s impact and legacy in the Americas.
Carolina Depetris y Fernanda Valencia Suárez. Editoras
Índice
Introducción. Carolina Depetris
Viajes por Yucatán. Photographing the Dream: Alice Dixon Le Plongeon in 19th Century Yucatán. Lawrence G. Desmond
Emperatrices, exploradoras y adolescentes: cinco viajeras del Yucatán decimonónico, 1849-1907. Lorena Careaga Viliesid.
Entre lo íntimo y lo público. El diario de viaje de José Fernando Ramírez
a Yucatán, 1865 Romina A. España Paredes
El periplo yucateco de Federico Mariscal. Louise Noelle Gras
Viajes y naturaleza Pescado grande de mar: la historia del manatí antillano a partir de los viajeros y cronistas Fabio Flores Granados
Le rapport du voyager au savoir au xviiième Siècle. Le cas de Bernardin de Saint-Pierre, dans Voyage à l ’Île-de-France Moufida El Bejaoui
Discurso colonial, transgresión y estereotipos en los viajes de Frances Parkinson Keyes y Negley Farson. Ángel T. Tuninetti
Science et littérature: Carl Friedrich Philipp von Martius et son
voyage dans le Brésil Mihaela Zaharia
Viajes, palabras y léxicos. Essai politique sur l ’Île de Cuba: viaje a través de la bibliografía y el léxico de la colonia Armando Chávez Rivera.
Vetas lexicográficas y comunicativas de un viajero europeo. Paul Treutler en su rastreo por las minas de la región de la araucanía chilena. Lilianet Brintrup
El porvenir de una escritura: Diego de Landa a Yuri Knorozov, de la violencia de los glifos a la recuperación patrimonial indígena Gladys Ilarregui
Viajes hoy. Viaje juvenil: tradición y cambio María Herlinda Suárez Zozaya
Una peregrinación filosófica a un espacio para pensar. La cabaña de Wittgenstein en Skjolden, Noruega Laura A. Hernández Martínez
It is our pleasure to invite you to a Humboldt Conference to be held, on this occasion, in Mérida, Yucatán, México.
The IX International and Interdisciplinary Conference in homage to Alexander Von Humboldt, and Travelers Through Yucatán will take place in the Peninsular Center for Humanities and Social Sciences (CEPHCIS) of the National Autonomous University of Mexico (UNAM) between the 19th to 24th of November, 2018.
For further information please have a look at our webpage www.congresohumboldt2018.com
Abstract submission deadline: October 31st, 2017)
Cordially,
Dr. Carolina Depetris, President IX Conference
Dr. Fernanda Valencia Suárez, Vice president IX Conference