bronze

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbrɑːnz/

Danh từ

bronze /ˈbrɑːnz/

1. Đồng thiếc, đồng đỏ, đồng điếu (đồng pha thiếc).
2. Đồ bằng đồng thiếc (tượng, lọ... ).
3. Màu đồng thiếc (nâu đỏ).

   the bronze age — thời kỳ đồng thiếc

Ngoại động từ

bronze ngoại động từ /ˈbrɑːnz/

1. Làm bóng như đồng thiếc; làm sạm màu đồng thiếc.

Chia động từ

bronze

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to bronze
Phân từ hiện tại	bronzing
Phân từ quá khứ	bronzed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bronze	bronze hoặc bronzest¹	bronzes hoặc bronzeth¹	bronze	bronze	bronze
Quá khứ	bronzed	bronzed hoặc bronzedst¹	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed
Tương lai	will/shall² bronze	will/shall bronze hoặc wilt/shalt¹ bronze	will/shall bronze	will/shall bronze	will/shall bronze	will/shall bronze
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bronze	bronze hoặc bronzest¹	bronze	bronze	bronze	bronze
Quá khứ	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed
Tương lai	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	bronze	—	let’s bronze	bronze	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

bronze nội động từ /ˈbrɑːnz/

1. Sạm màu đồng thiếc.

Chia động từ

bronze

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to bronze
Phân từ hiện tại	bronzing
Phân từ quá khứ	bronzed
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bronze	bronze hoặc bronzest¹	bronzes hoặc bronzeth¹	bronze	bronze	bronze
Quá khứ	bronzed	bronzed hoặc bronzedst¹	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed
Tương lai	will/shall² bronze	will/shall bronze hoặc wilt/shalt¹ bronze	will/shall bronze	will/shall bronze	will/shall bronze	will/shall bronze
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	bronze	bronze hoặc bronzest¹	bronze	bronze	bronze	bronze
Quá khứ	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed	bronzed
Tương lai	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze	were to bronze hoặc should bronze
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	bronze	—	let’s bronze	bronze	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

• "bronze", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /bʁɔ̃z/

Danh từ

Số ít	Số nhiều
bronze /bʁɔ̃z/	bronzes /bʁɔ̃z/

bronze gđ /bʁɔ̃z/

1. Đồng thanh.
2. Đồ nghệ thuật bằng đồng thanh.
3. (Thơ ca, từ cũ nghĩa cũ) Súng đại bác.

   cœur de bronze — xem coeur

   homme de bronze — con người bất nhẫn

   œuvre coulée en bronze — công trình bất hủ

   teint de bronze — nước da bánh mật

Tham khảo

• "bronze", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)