Kurt Hoffmann

Dialäkt: Schwäbisch

Dr Kurt Hoffmann (* 12. November 1910 z Freiburg em Breisgau, † 25. Juni 2001 z Mincha) ischt a deitscher Filmreschisseer gwäa, wo hauptsächlich Ondrhaldongsfilm gmacht, zom Doil au produziirt ond oft s Drehbuach drzua gschriiba hôt.

Aus seim Leaba

Dr Kurt Bertrand Paul Hoffmann, wia-nr mit seim ganza Nama ghoißa hôt, ischt am 12. Novembr z Freiburg em Breisgau uff d Welt komma. Sei Vadder isch dr Kameramann Karl Hoffmann gwäa. Uffgwachsa isch der Bua zom greeschda Doil en Berlin, wo-nr au sei Abi gmacht hôt. Bald druff hôt-em sei Vadder a Stell als Reschii-Assischdent bei vrschiidene Produkzioos-Gsellschafda vrmittlet. Nôch a baar oigene Kurzfilm hôt’r 1939 uff d Iniziadiive vom Heinz Rühmann sein erschda langa Schbiilfilm inszeniirt: Paradies der Junggesellen.

A kurza Zeit hôt dr Hoffmann au Kriagsdenscht als Soldat em Zwoida Weltkriag leischda miaßa. Wia wiidr Friida eighehrt ischt, hôt’r wiidr sei Tädichkeit als Reschisseer uffgnomma. Sei erschda graußa filmischa Schaffenszeit hôt’r en de 1950er Jôhr ghet. Dômôls send so grauße Ondrhaldongs-Film-Klassiker wia Feuerwerk, Ich denke oft an Piroschka ond Das Wirtshaus im Spessart entstanda. D Schweizer Schauschbiilere Liselotte Pulver ischt e-ma Haufa Film sei ideala Hauptdarstellere gwäa.

Oiner vom Hoffmann seine greeschde Erfolg isch der Schbiilfilm Wir Wunderkinder us-em Jôhr 1958 nôch-em gleichnamiga Roman vom Hugo Hartung wôrra. Des ischt a satirischa Abrechnong mit dr deitscha Gschicht vo 1913 bis 1953 mit dr Johanna von Koczian, em Hansjörg Felmy, em Wolfgang Neuss ond em Wolfgang Müller en de Hauptrolla. – En de 1960er ond 70er Jôhr ischt em Hoffmann sei graußer Ruhm a bissle vrblasst, weil s oifache Publikom statt nôch Komeedia meh nôch Abenteier-, Kriminal- ond Sexfilm vrlangt ond s ôschbruchsvolle Publikom d Film vo dr neia deitscha Welle bevorzugt hôt. Weil da Hoffmann s Fernseha net greizt hôt, hôt’r sich weitgehend vom Film-Gschäft zruckzoga.

Am 25. Juni 2001 hôt’r z Mincha seine Auga fir emmer gschlossa; 90 Jôhr alt isch’r wôrra. Vrgraba wôrra ischt’r z Ronco sopra Ascona em Schweizer Kanton Tessin.

Seine Film

1939: Paradies der Junggesellen
1939: Hurra! Ich bin Papa!
1941: Quax, der Bruchpilot
1943: Ich vertraue Dir meine Frau an
1943: Kohlhiesels Töchter
1943: Ich werde dich auf Händen tragen
1948: Das verlorene Gesicht
1949: Heimliches Rendezvous
1950: Fünf unter Verdacht
1950: Der Fall Rabanser
1950: Taxi-Kitty
1951: Fanfaren der Liebe
1951: Königin einer Nacht
1952: Klettermaxe
1952: Liebe im Finanzamt
1953: Musik bei Nacht
1953: Hokuspokus
1953: Moselfahrt aus Liebeskummer
1954: Raub der Sabinerinnen
1954: Das fliegende Klassenzimmer
1954: Feuerwerk
1955: Drei Männer im Schnee
1955: Ich denke oft an Piroschka
1956: Heute heiratet mein Mann
1956: Salzburger Geschichten
1957: Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
1957: Das Wirtshaus im Spessart
1958: Wir Wunderkinder
1959: Der Engel, der seine Harfe versetzte
1959: Das schöne Abenteuer
1960: Lampenfieber
1960: Das Spukschloß im Spessart
1961: Die Ehe des Herrn Mississippi
1962: Schneewittchen und die sieben Gaukler
1963: Liebe will gelernt sein
1963: Schloß Gripsholm
1964: Das Haus in der Karpfengasse
1964: Dr. med. Hiob Prätorius
1965: Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden...?
1966: Liselotte von der Pfalz
1967: Herrliche Zeiten im Spessart
1967: Rheinsberg
1968: Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung
1969: Ein Tag ist schöner als der andere
1971: Der Kapitän

Auszoichnonga

1956: Da Deitscha Kridikerpreis
1958: Da Golden Globe Award en dr Kadegorii Beschder fremdschbrôchiger Film fir Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull
1958: Da Ernst-Lubitsch-Preis fir Das Wirtshaus im Spessart
1960: Nomôl da Golden Globe Award en dr Kadegorii Beschder auslendischer Film fir Wir Wunderkinder
1961: S Bambi en dr Kadegorii Kinstlerisch wertvollschder deitscher Film fir Das Spukschloss im Spessart
1963: Da Preis vo dr Stadt Zirich firs Die Ehe des Herrn Mississippi nôch-em gleichnamiga Drama vom Friedrich Dürrenmatt
1965: S Filmband en Gold fir Das Haus in der Karpfengasse
1965: S Bambi en dr Kadegorii Gschäftlich erfolgreichschder deitscher Film fir Dr. med. Hiob Prätorius nôch-em gleichnamiga Theaterstick vom Curt Goetz
1979: S Filmband en Gold firs langjährige ond hervorragende Wirka em deitscha Film
1979: S Bundes-Vrdinschtkreiz 1. Klasse
1995: Da Boyrischa Filmpreis
1996: Da Boyrischa Vrdenschtorda

Litradur

Ingo Tornow: Piroschka und Wunderkinder oder von der Vereinbarkeit von Idylle und Satire. Der Regisseur Kurt Hoffmann. Filmland-Presse, München 1990, ISBN 3-88690-100-9.
Michael Wenk: Der Meister, der vom Himmel fiel. Die Filme von Kurt Hoffmann. und Das Heitere im Ernsten. Der Filmregisseur Kurt Hoffmann im Gespräch mit Michael Wenk. (letztes Interview Hoffmanns vom Oktober 1993). In: Filmwärts, Hannover 1994, S. 11–16 und S. 17–19.
Thomas Koebner: Filmregisseure, 3. aktualisierte und erweiterte Auflage, Reclam, Ditzingen 2008, ISBN 978-3-15-010662-4

Weblink

Kurt Hoffmann in de Internet Movie Database (änglisch)
Hoffmanns Erzählungen. Zum 100. Geburtstag des deutschen Filmregisseurs Kurt Hoffmann von Michael Wenk, Neue Zürcher Zeitung vom 11. November 2010
Kurt Hoffmann bi filmportal.de
Sei Grab en Ronco
Sammlung Kurt Hoffmann em Deitscha Filminschdidud z Frankfurt am Main

Oinzlne Nôchweis

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Kurt_Hoffmann“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.