Hi English-language readers! This blog post is not for you; perhaps you'd like a hat instead? No? Well, when last we spoke of creating non-English versions of Stack Overflow, some of you were certain we should've gone the easy route and just leveraged a machine translation service instead of creating real sites for real people to use. I humbly invite you to read the rest of this post using the mec
技術系のQ＆Aサイトとして世界的に有名な「Stack Overflow（スタックオーバーフロー）」。その日本語ベータ版が12月16日、公開された。 Stack Overflow日本語版 Stack Overflowは2008年に公開以降、プログラマにとって画期的な問題解決ツールとして利用されてきた。現在、サイトには700万個以上のナレッジが共有され、毎月4400万人が閲覧している。日本からアクセスするユーザーも多く、60万人以上がサイトを訪れているという。 一方で、Stack Overflowはもともと英語だったため、言語の壁を感じる技術者も多くいた。英語が得意でない人のために、Stack Overflowを見本とした日本語版サービスもいくつか生まれている。 今回、Stack Overflow日本語版は2014年12月2日にプライベートベータを開始し、12月16日をもって日本の全ての技術者
米Stack Exchangeはこのほど、プログラマー向けQ＆Aサイト「Stack Overflow」の日本語版β版を公開した。ユーザーインタフェースが日本語化され、日本語による質問・回答が可能だ。 Stack Overflow（英語版）は2008年にオープン。ユーザー登録不要で質問・回答でき、ユーザー投票によって有効な質問や回答が上位に上がる仕組みが特徴だ。英語版には700万件以上の質問が投稿されており、月間4400万人のユーザーのうち60万人が日本からという。 日本語版のプライベートβを12月2日に開始し、1週間で1000人以上のユーザーと100件以上の質問が集まっていたという。日本語版のオープンにより、「今後は、英語と格闘しながらプログラミング問題を解決する必要がなくなる」としている。 関連記事 ジェフ・アドウッド、プログラマー専用キーボードを150ドルで発売 プログラマー向けQ&A
python × 114 javascript × 45 c# × 35 html × 31 c++ × 31 linux × 29 c × 28 python3 × 27 java × 22 windows × 20 php × 16 ruby × 16 typescript × 16 android × 15 css × 15 docker × 14 google-apps-script × 14 reactjs × 13 swift × 12 ruby-on-rails × 12 unity3d × 12 node.js × 12 mysql × 11 aws × 11 pandas × 11 vscode × 11 postgresql × 11 rust × 11 macos × 9 visual-studio × 9 ubuntu × 9 laravel × 9 network
コンピュータエンジニアのコミュニティとして最も有名なWebサイトの1つ「Stack Overflow」は、今年に入って日本語版スタッフを募集するなど、日本語版開設の準備を進めていました。 その「日本語版Stack Overflow」のプライベートベータが本日、スタートしたことが明らかになりました。ただしプライベートベータのため、まだ招待メールを受け取らないと参加できません。 Stack Exchange日本担当のJoshua 'jmac' Macielさんに、メールでコメントをいただきました（ちなみにMacielの読みはご本人が「メシエル」と記述されていました）。 ──── 日本語版スタッフはJoshua Macielさんお一人なのでしょうか。日本にお住まいですか？ Macielさん もちろん開発者の支援もいただいていますが、日本語がわかる社員は弊職だけです。日本に住み始めてから12年目に
コンピュータエンジニアのコミュニティとして最も有名なWebサイトの1つ「Stack Overflow」。元マイクロソフトのプログラマで、書籍「Joel on Software」などでも知られる著名なプログラマであるジョエル・スポルスキー氏が立ち上げたこのWebサイトが日本語版の開設を準備中であることが明らかになりました。 昨日4月30日に行われたイベント「QCon Tokyo 2014」のセッション「The Architecture of Stack Overflow」に登壇したSoftware Developer Stack OverflowのMarco Cecconi氏は、セッションの最後に「日本語版のStack Overflowを開設します！ コミュニティマネージャになりませんか？」と書かれたスライドを映しました。 セッション後、Cecconi氏に詳細を尋ねたところ、日本語版の開始時
プログラマーのジョーク
language agnostic - What is your best programmer joke? - Stack Overflow 私はコンピューターサイエンス科で教育しているが、何かユーモアによって場を盛り上げたい。ユーモアは場を退屈させず、物事を印象深くするし、物事を学ぶモチベージョンにもつながる。さらに、ジョークが技術的な理解を必要とするのであれば、さらにモチベーションが上がるのだ。 このstackoverflowの質問を受けて、様々なプログラマーのジョークが投稿されている。その評価順に紹介すると・・・ A man flying in a hot air balloon suddenly realizes he’s lost. He reduces height and spots a man down below. He lowers the balloon furth
少し前になりますが、Google社で開催された「Stack Overflow Tech Talk」というイベントに参加してきました。 Stack Overflowというのはプログラミングに関するQ&Aサイトです。何かを実装していて行き詰まった時、ググった結果Stack Overflowに行き着いて解決するということが多々あるような有名サイトです。 今回の講演では実際にStack Overflowを運営するエンジニアの方から、Stack Overflowを始めとするStack Exchangeネットワークでの、質の高いQ&Aコミュニティ運営の5原則的なプレゼンがありました。 (※ Stack Exchangeには「All Sites – Stack Exchange」にあるように様々なジャンルのQ&Aサイトがあり、その中のひとつに Stack Overflow があります。) 第一印象 –
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
