1945年までは「櫂」のかたちでしたが、1949年の「当用漢字字体表」で[ヨヨ]の形に変えられました。 「躍」「濯」「耀」も同じ形です。 教科書体もこれと同じです。 伝統的な楷書としては、「羽」のように書いたからといって間違いではありませんが、試験の際はバツにされるおそれがないとは言えません。 ちなみに人名用漢字の『燿』は[ヨヨ]の形の新字体が採用されましたが、XPまでのMS書体は旧字体のままです。 VistaのMS書体では新字体になっています。 また「抜擢」の『擢』は表外漢字なので、「櫂」の形であるべきで、JIS1978はその形だったのに、JIS1983が勝手に[ヨヨ]の形に変えてしまいました。 そのためXPではそうなっていますが、VistaのMS書体はJIS2004によってもとに戻されています。 附け加えると、『摺』『翫』もJIS1983が勝手に「習」の形に変えていましたが、JIS20
Gmailなどで名前を整理するとき、日本人の名前の表記は混乱していて不便だ。パターンとしては、だいたい次の5通りがある：Shinzo AbeAbe ShinzoABE ShinzoShinzo ABEAbe, Shinzo一番多いのは1だが、これはソートすると名のほうで整列されるので、データベース化するとき不便だ。だいたい「姓―名」の順になっている中国文化圏のほうが合理的なのに、欧米の不合理な方式に合わせるのは卑屈だ。中国や韓国の人の名刺は、ほとんど「姓―名」の順になっている。欧米メディアの扱いは混乱しており、政治家は"Mao Zedong"のように中国式だが、それ以外は"Kyung Wha Chung"のように欧米式が多い。香港人や欧米在住の中国人は、"Jackie Chang"のようにファーストネームをつけてわかりやすくすることが多い。 2は国語審議会の答申で推奨された方式だが、欧米
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
