Colman apareix primer a papers secundaris de sèries de televisió còmiques, com Twenty Twelve, Peep Show,Rev. o Green Wing, però destaca internacionalment amb el seu paper al film dramàtic Tyrannosaur i assoleix un cert nombre de guardons, entre els quals el Premi especial del jurat del Festival de cinema de Sundance amb el seu company a la pantalla Peter Mullan.[1] En el transcurs del Festival del film de Chicago, el jurat li concedeix un esment especial, afegint-hi la cita següent:
«
per a la interpretació increïble d'una dona que fa sortir cada nota de la seva vulnerabilitat, del seu poder i del seu humor.[2]
L'any 2019, s'uní al càsting de la sèrie d'èxit The Crown difosa per Netflix. Reemplaça llavors Claire Foy en el paper d'Isabel II.[5]
Està casada des de 2001 amb Ed Sinclair. Té tres fills: Finn (nascut l'any 2005), Hall (nascut l'any 2007) i un tercer fill (nascut l'octubre de 2015).
14a cerimònia premis British Independent Film 2011: Millor actriu a un drama per a Tyrannosaur (2011).
cerimònia Festival internacional del film de Chicago 2011: Guanyadora del Premi Hugo de diners de la millor actriu a un drama per a Tyrannosaur (2011) (Per a la interpretació increïble d'una dona fent sortir cada nota de la seva vulnerabilitat, del seu poder i del seu humor).
Festival Internacional de Cinema d'Estocolm 2011: Guanyadora de l'esment d'honor de la millor actriu a un drama per a Tyrannosaur (2011) (Per a la interpretació increïble d'una dona que sobresurt els seus problemes personals i tenda de trobar el Bé fins a la negror més profunda de la naturalesa humana).
Festival del film de Sundance 2011: Guanyadora del Premi Especial del Jurat de la millor interpretació a un drama per a Tyrannosaur (2011) compartida amb Peter Mullan (Per a la interpretació increïble d'un home assaltat per una violència i una rabia auto-destructor, troba una sort de redempció sota la forma d'Hannah, una treballadora social cristiana, amagant igualment d'un secret devastador).
15 cerimònia remis de les British Independent Film 2012: Millor actriu secundària en un drama biogràfic per a Cap de setmana reial (2012). cerimònia
2012: Premis Broadcasting Press Guild a la millor actriuen una mini-sèrie de televisió per Exile (2011) i a una sèrie televisada còmica per a Rev. (2010).
2012: premis Broadcasting Press Guild a la millor esperança a una mini-sèrie televisada per Exile (2011) i a una sèrie televisada còmica per a Rev. (2010).
17 cerimònia emis Empire 2012: millor actriu dramàtica per a Tyrannosaur (2011).
cerimònia 2012: premis Evening Estàndard British Film a la millor actriu dramàtica per a Tyrannosaur (2011).
2012: Premis London Film Critics Circle a l'actriu britànica de l'any en un drama per a Tyrannosaur (2011) i a un drama biogràfic per a La dama de ferro (2011).
Festival 2 cinema de Valenciennes 2012: Guanyadora del Premi d'interpretació femenina a un drama per a Tyrannosaur (2011).
60 cerimònia remis British Academy Television 2013: Millor actriu secundària en una sèrie de televisió dramàtica per a Accused (2012).
60 cerimònia cerimònia remis British Academy Television 2013: Millor actuació femenina a un programa còmic per a Twenty Twelve (2012).
19 cerimònia cerimònia remis Chlotrudis 2013: Millor actriu en un drama per a Tyrannosaur (2011).
cerimònia 2013: Premi Crime Thriller a la millor actriu principal en una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
2013: Premis Royal Television Society a la millor actriu en una sèrie televisada dramàtica per a Accused (2012).
61 cerimònia remis British Academy Television 2014: millor actriu en una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
cerimònia 2014: Premis Broadcasting Press Guild a la millor actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
2014: Royal Television Society Awards de la millor actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
cerimònia :74 cerimònia premis Globus d'Or del 2017: Millor actriu secundària en una sèrie, una mini-sèrie o un telefilm per a The Night Manager (2016).
Festival de televisió de Monte-Carlo 2007: Nominada al Premi de la Nimfa d'or de la millor actriu a una sèrie televisada còmica per a Peep Show (2003-2015).
2008: British Comedy Awards de la millor actriu de comèdia a la televisió a una sèrie televisada còmica per a Peep Show (2003-2015).
Festival de televisió de Monte-Carlo 2008: Nominada al Premi de la Nimfa d'or de la millor actriu a una sèrie televisada còmica per a That Mitchell and Webb Look (2008).
59e cerimònia de les British Academy Television Awards 2012: Millor prestació femenina a una sèrie televisada còmica per a Twenty Twelve (2011). cerimònia
2012: British Comedy Awards de la millor actriu de comèdia a la televisió a una sèrie televisada còmica per a Twenty Twelve (2011) i a una sèrie televisada còmica per a Rev. (2010).
16a cerimònia dels Satellite Awards 2011: millor actriu a un drama per a Tyrannosaur (2011).
2013: Broadcasting Press Guild Awards de la millor actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Accused (2012) i a una sèrie televisada còmica per a Twenty Twelve (2011).
Festival de televisió de Monte-Carlo 2013: Nominada al Premi de la Nimfa d'or de la millor actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
2014: Gold Derbi Awards de la millor actriu TV principal a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
42a cerimònia dels Internacional Emmy Awards 2014: Millor prestació per a una actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
19a cerimònia dels Nacional Television Awards 2014: Meilleur detectiu a la televisió a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
18a cerimònia dels Satellite Awards 2014: Millor actriu a una sèrie dramàtica per a Broadchurch (2013-).
2014: TV Quick Awards de la millor actriu a una sèrie televisada dramàtica per a Broadchurch (2013-).
2015: Premis BAFTA de televisió a la millor actuació femenina a una sèrie de televisió còmica per a Rev. (2010).
