<nowiki>屈膝章; Жасия сүрөсү; аль-Джасия; Әл-Джәҫиә; al-Dschathiya; Сура Горадахнарг; Suretu El Xhathije; جاثیه; 屈膝章; Casiye; Casiye Suresi; الجاثیہ; Al-Jathiya; סורת אל-ג'את'יה; Äl-Jäsiýä; Сураи Ал Ҷосия; अल-जासिया; سورة الجاثية; ਅਲ-ਜਾਸੀਆ; Әл-Джәсия сүресі; Surao de la Surgenuiĝo; جاثیه; ஸூரத்துல் ஜாஸியா; Al-Jathiyah; সূরা জাসিয়াহ; Al-Jathiya; Surat Al Jaatsiyah; Põlvitajad; جاثیه سوره‌سی; Sura Al-Jàxia; Sura 45.; سورة الجاثية; Soera De Geknielden; Josiya surasi; Al-Jathiya; Casiyə surəsi; 알자티야; Al-Jathiyah; Коран глава 45; Klečeči; Surah Al-Jasiyah; 跪く時; Сура Аль-Джасійя; Surah Al-Jasiyah; Surah Al-Jatsiyah; ജാഥിയ; Al Jatsiyah; سورة الجاثية; Gbanibu Suurili; سورة جاثيه; جاسیە; Al-Jathiya; سورة الجاثية; El-Gašije; Al-Jathiya; কুরআন শরীফের ৪৫তম সূরা; 45e sourate du Coran; surat kaping 45 ing Al Qur'an; Koraani 45. suura; Сура Корана; Изге Яҙманың 37 аяттан торған 45-се сүрәһе, «Теҙләнеп тороусылар» йә «Теҙләнеү» тип тәржемә итәләр. Бөтөнләй тиерлек Мәккә аяттарынан тора; 45. Sure des Korans; چهل و پنجمین سورۀ قرآن که ۳۷ آیه دارد.; Sûreyek Quranê; Kur'an'ın 45. suresi; قرآن مجید کی 45 ویں سورت; surah ke-45 dalam al-Qur'an; הסורה ה-45 בקוראן; Din; इस्लाम के पवित्र ग्रन्थ कुरआन का 45 वां सूरा (अध्याय) है; 45th chapter of the Qur'an; السورة الخامسة والأربعون (45) من القرآن الكريم، مكية وآياتها 37; 45a sura de l'Alcorà; クルアーンの第45章; アル・ジャーシヤ; L'Agenouillée; Al-Jatiya; al-Džāthīja; 45. suura; סורה 45; הקוראן 45; L'agenollada; सूरा अल्-जासिया; Әл-Джәҫиә сүрәһе; Джәҫиә сүрәһе; Джәҫиә; Джәҫийә; Жәҫиә; Жәҫиә сүрәһе; Әл-Жәҫиә сүрәһе; Әл-Джәҫийә; 45-се сүрә; 45 сүрә; Әл-Жәҫийә; Әл-Жәҫиә; Теҙләнеү сүрәһе; Теҙләнеп тороусылар; Теҙләнеп тороусылар сүрәһе; Сура Аль-Джасийа; Аль-Джасийа; الجاثية; القرآن الكريم/سورة الجاثية; Surao al-Jathiya; சூரத்துல் ஜாஸியா</nowiki>