Deutsch: Eine Schutzmantelmadonna ist eine Mariendarstellung (Madonna), die unter ihrem ausgebreitetem Mantel betende Gläubige birgt. Die Figuren unter dem Mantel stehen symbolisch unter dem Schutz Mariens.
English: The Virgin of Mercy is a depiction of the Madonna sheltering believers under her coat.
<nowiki>Virgen de la Merced o de la Misericordia; Fogolykiváltó Boldogasszony; Kaitsemantlimadonna; Vierge de miséricorde; Virxe de la Mercé; Mare de Déu de la Mercè o de la Misericòrdia; La Merced Pallan; Schutzmantelmadonna; Nossa Senhora das Mercês; Дзева Міласэрнасці; Vièrgina de Misèricôrde; 慈悲聖母; Virgulino de la Favoro; Mati Usmiljenja; 慈悲の聖母; Virgin of Mercy; Vierge de la Merchi; Bunda Belas Kasih; Мадонна делла Мизерикордия; Maire de la Misericòrdia; Onze-Lieve-Vrouw van barmhartigheid; Madonna della Misericordia; Virxe da Mercede; แม่พระมหาการุณย์; Suojaviittamadonna; Գթառատ Սրբուհի կոյս; العذراء الرحيمة; Madona de ła Mercede; Maighdean na Trócaire; titolo con cui i cattolici venerano la Vergine Maria; マントを広げて人々を保護する聖母マリアの描写; thème de l'art chrétien; títol de la Verge dins lo culte catolic; titel van Maria; advocació de la Mare de Déu; Mariendarstellung (Madonna); uma das devoções da Virgem Maria; depiction of the Virgin Mary sheltering a group using her outspread cloak; advocación da Virxe María; advocación de la Virgen; Marijin naziv, upodobitev Marije s skupino molivcev pod okriljem njenega plašča; Nostra Signora della Misericordia; Madonna della Mercede; Vierge de pitié; Madonna della Misericordia; Our Lady of Mercy; Mother of Mercy; Verge de misericòrdia; Onze-Lieve-Vrouw van de genade; Nostra Senyora de la Mercè; Mare de Déu de la Mercè; Mare de Déu de la Misericòrdia; Мадонна Міласэрнасці; Панна Міласэрнасці; Mantelmadonna; Nossa Senhora das Mercedes; Nosa Señora da Mercede; Marija zavetnica s plaščem; Usmiljena Mati Božja; Marija zaščitnica s plaščem; Madona de ła Mizericòrdia; Virgen de la Merced; Nuestra Señora de las Mercedes; Virgen de la Misericordia</nowiki>
Virgin of Mercy
depiction of the Virgin Mary sheltering a group using her outspread cloak