Četa (film)

Četa
Původní název	Platoon
Země původu	USA
Jazyk	angličtina
Délka	120 min
Žánr	válečný
Námět, scénář a režie	Oliver Stone
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Tom Berenger; Willem Dafoe; Charlie Sheen; Forest Whitaker; Francesco Quinn; John C. McGinley Lucio Morgasson;
Produkce	Arnold Kopelson
Hudba	Georges Delerue
Kamera	Robert Richardson
Střih	Claire Simpson
Výroba a distribuce
Premiéra	19. prosince 1986
Produkční společnost	Hemdale Film Corporation
Distribuce	Orion Pictures
Rozpočet	6 mil. $
Tržby	cca 138,5 mil. $
	Četa na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Četa (anglicky Platoon) je americký válečný film, který v roce 1986 natočil režisér Oliver Stone. Film získal v roce 1986 Oscara v kategorii Nejlepší film.

Film je součástí Stoneovy vietnamské trilogie spolu s filmy Narozen 4. července (1989) a Nebe a země (1993). Ve filmu je použit hudební motiv z díla amerického skladatele Samuela Barbera Adagio pro smyčce Op. 11.

Děj

Chris Taylor (Charlie Sheen) je mladý student, který opouští vysokou školu a dobrovolně se přihlásí do armády, aby sloužil své vlasti ve Vietnamu. Ihned po příletu do Vietnamu je konfrontován s drsnou realitou války: Na letišti jsou nakládány černé igelitové pytle s těly padlých Američanů.

Taylor je spolu s dalšími nováčky přidělen k třicetičlenné pěchotní jednotce Bravo Company, součásti 25. pěchotní divize, v blízkosti kambodžské hranice. Posláním jednotky je vyhledávat v džungli nepřítele a eliminovat je (Seek and Destroy). Psychické a fyzické vyčerpání z těžké služby zmírňuje počáteční Taylorův entuziasmus a nadšení. Obdivuje své zkušenější spolubojovníky a i přes jejich nechuť se s nimi snaží spřátelit.

Během jedné noční akce, kdy četa přespává v džungli, je jednotka napadena severovietnamskou armádou. Při útoku je jeden z nováčků zabit a další člen jednotky zraněn. Hněv ostatních se nespravedlivě obrací vůči Taylorovi, na něhož zkušenější člen shodí svou vinu. Dva nejzkušenější členové jednotky, soucítějící seržant Elias (Willem Dafoe) a tvrdý seržant Barnes (Tom Berenger) se přou o jeho vině. Taylor je lehce zraněn do krku a převezen do polní nemocnice.

Při útoku na jednu vesnici jsou nalezeny zbraně v rýži. Barnes vyslýchá rolníka, kterému poté zastřelí ženu a vyhrožuje zabitím i jeho dítěte. Americká jednotka ve vesnici zmasakruje několik dalších lidí. Barnesův postup viděl Elias, který mu přísahá, že ho za to dostane před vojenský soud. Na to je Elias během jedné z následujících akcí smrtelně postřelen Barnesem. Jen Chris ví, že to nebyli Vietnamci, ale Barnes.

Četa je vyslána do bojové oblasti a dostane rozkaz držet pozice. Boj je neúprosný, pozice jsou prolomeny. Je povolána letecká podpora. Válečné běsnění přežije jen několik málo vojáků, mezi nimi i Chris a Barnes. Chris bere do ruky pušku a pomstí smrt Eliase, Barnese zastřelí. Na místo dorazí posily a ranění a mrtví jsou odváženi na základnu. Chris se posléze dozvídá, že jeho roční turnus skončil a může se tak vrátit domů. Ve vrtulníku probíhá Chrisův vnitřní monolog, ve kterém oznamuje, že pro něj sice válka skončila, ale je svojí účastí v ní psychicky poznamenán a tak v něm bude do konce života.

Obsazení

Tom Berenger	seržant Bob Barnes
Willem Dafoe	seržant Elias Grodin
Charlie Sheen	Chris Taylor
Šimon Frind	Dave
Forest Whitaker	Velký Harold
Francesco Quinn	Rhah
John C. McGinley	seržant Red O'Neill
Richard Edson	Sal
Kevin Dillon	Bunny
Reggie Johnson	Junior
Keith David	King
Johnny Depp	Lerner
David Neidorf	Tex
Mark Moses	poručík Wolfe
Chris Pedersen	Crawford
Tony Todd	Warren

Český dabing

1. Dabing (VHS, DVD, Blu - Ray, Prima)

Michal Dlouhý – Chris Taylor
Marcel Vašinka – Seržant Bob Barnes + Tex
Daniel Dítě – Seržant Elias Grodin + Rhah
Zdeněk Mahdal – Seržant Red O'Neill + Crawford + Tony
Libor Hruška – Poručík Wolfe + King + Gardner
Rudolf Kubík – Junior
Kamil Halbich – Bunny + Lerner
Zdeněk Vencl – Francis + Velký Harold + Warren

A další 2. Dabing (Nova, Prima, STV)

Michal Dlouhý – Chris Taylor
Pavel Šrom – Seržant Bob Barnes
Otakar Brousek mladší – Seržant Elias Grodin
Martin Zounar – Seržant Red O'Neill
Ludvík Král – Poručík Wolfe
Tomáš Juřička – Junior
Martin Sobotka – Bunny
Filip Jančík – Lerner
Bohdan Tůma – Velký Harold
David Suchařípa – Rhah
Radovan Vaculík – Crawford
Pavel Vondra – Gardner
Luděk Čtvrtlík – Warren
Libor Terš – Francis
Otto Rošetzký – Tex + Sanderson
Jiří Schwarz – King
Filip Švarc – Tony
Daniel Rous – Manny
Stanislav Lehký

3. Dabing (MGM, ČT)

Petr Gelnar – Chris Taylor
Marek Libert – Seržant Bob Barnes
Libor Terš – Seržant Elias Grodin
Bohdan Tůma – Seržant Red O'Neill + Francis
Ivan Jiřík – Poručík Wolfe + Warren
Ernesto Čekan – Junior
Jan Maxián – Bunny + Lerner + Crawford + Tony
Svatopluk Schuller – Velký Harold
Pavel Vondra – Rhah + Gardner
Radovan Vaculík – King
Jaroslav Horák
Bohuslav Kalva

Odkazy

Reference

↑ ^a ^b ^c ^d Box Office Mojo: Platoon (anglicky)

Literatura

Platoon by Oliver Stone and Salvador by Oliver Stone and Richard Boyle. The Screenplays (London: Ebury Press, 1987). Oliver Stone, "One From the Heart," pp. 5–12.
Gilbert Adair, Hollywood's Vietnam: From "The Green Berets" to "Full Metal Jacket" (London: Heineman, 1989).
Lawrence W. Lichty and Raymond L. Carroll, "Fragments of War: Platoon," in American History/American Film: Interpreting the Hollywood Image, ed. John E. O'Connor et al. (New York: Ungar, 1988) (new edition), pp. 273–87.
Leo Cawley, "An Ex-Marine sees "Platoon"," Monthly Review, 1987–89, vol. 39, pp. 6–18.
The Norton Book of Modern War, ed. Paul Fussell (New York: W.W. Norton, 1991).
William Adams. "Platoon: Of Heroes and Demons," Dissent, 1987, vol. 34, p. 383.

Externí odkazy

Analýza filmu (anglicky)

Zlatý glóbus za nejlepší film (drama)
Předchůdce: Vzpomínky na Afriku	1986 Četa (film)	Nástupce: Poslední císař

[mojo-1] Box Office Mojo: Platoon (anglicky)

[1]

Cena Akademie za nejlepší film

1927–1950	Wings (1927/1928) • The Broadway Melody (1928/1929) • Na západní frontě klid (1929/1930) • Cimarron (1930/1931) • Lidé v hotelu (1931/1932) • Cavalcade (1932/1933) • Stalo se jedné noci (1934) • Vzpoura na lodi Bounty (1935) • The Great Ziegfeld (1936) • The Life of Emile Zola (1937) • Vždyť jsme jen jednou na světě (1938) • Jih proti Severu (1939) • Mrtvá a živá (1940) • Bylo jednou zelené údolí (1941) • Mrs. Miniver (1942) • Casablanca (1943) • Going My Way (1944) • Ztracený víkend (1945) • Nejlepší léta našeho života (1946) • Džentlemanská dohoda (1947) • Hamlet (1948) • Všichni královi muži (1949) • Vše o Evě (1950)

1951–1975	Američan v Paříži (1951) • The Greatest Show on Earth (1952) • Odtud až na věčnost (1953) • V přístavu (1954) • Marty (1955) • Cesta kolem světa za 80 dní (1956) • Most přes řeku Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben Hur (1959) • Byt (1960) • West Side Story (1961) • Lawrence z Arábie (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Za zvuků hudby (1965) • Člověk pro každé počasí (1966) • V žáru noci (1967) • Oliver! (1968) • Půlnoční kovboj (1969) • Generál Patton (1970) • Francouzská spojka (1971) • Kmotr (1972) • Podraz (1973) • Kmotr II (1974) • Přelet nad kukaččím hnízdem (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hallová (1977) • Lovec jelenů (1978) • Kramerová versus Kramer (1979) • Obyčejní lidé (1980) • Ohnivé vozy (1981) • Gándhí (1982) • Cena za něžnost (1983) • Amadeus (1984) • Vzpomínky na Afriku (1985) • Četa (1986) • Poslední císař (1987) • Rain Man (1988) • Řidič slečny Daisy (1989) • Tanec s vlky (1990) • Mlčení jehňátek (1991) • Nesmiřitelní (1992) • Schindlerův seznam (1993) • Forrest Gump (1994) • Statečné srdce (1995) • Anglický pacient (1996) • Titanic (1997) • Zamilovaný Shakespeare (1998) • Americká krása (1999) • Gladiátor (2000)

2001–dosud	Čistá duše (2001) • Chicago (2002) • Pán prstenů: Návrat krále (2003) • Million Dollar Baby (2004) • Crash (2005) • Skrytá identita (2006) • Tahle země není pro starý (2007) • Milionář z chatrče (2008) • Smrt čeká všude (2009) • Králova řeč (2010) • Umělec (2011) • Argo (2012) • 12 let v řetězech (2013) • Birdman (2014) • Spotlight (2015) • Moonlight (2016) • Tvář vody (2017) • Zelená kniha (2018) • Parazit (2019) • Země nomádů (2020) • V rytmu srdce (2021) • Všechno, všude, najednou (2022) • Oppenheimer (2023)

Děj