Přeskočit na obsah

Kumáónština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Kumáónština (कुमाऊँनी)
RozšířeníUttarákhand (Indie) a nejzápadnější část Nepálu
Počet mluvčích2 360 000 (1998)
Klasifikace
PísmoDévanágarí
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2není
ISO 639-3kfy
Ethnologuekfy
Wikipedie
není
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Kumáónština (kumáónsky कुमाँऊनी, कुमाऊनी, kumā̃ūnī, anglicky Kumaoni, Kumauni) je indoíránský jazyk rozšířený ve východní části severoindického státu Uttarákhand a na západním konci Nepálu. Patří do pahárské (severní) podskupiny indoárijských jazyků. Ovládá ho okolo dvou milionů lidí, z toho většina žije v regionu Kumáón ve státě Uttarákhand. Téměř všichni mluvčí kumáónštiny zároveň ovládají i hindštinu. Nejbližším příbuzným kumáónštiny je garhválština.

Časování slovesa लेख lekh („psát“):

Přítomný čas

[editovat | editovat zdroj]

Některé tvary se vyjadřují opisně s pomocným slovesem छुनु chunu [čhunu] „být“, např. तू लेख छे tū lekh che doslova znamená „ty psát jsi“.

  • Jednotné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
मैं लेखनू maĩ lekhnū píšu
तू लेख छे tū lekh che píšeš
उ लिखनो u likhno píše
  • Množné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
हम लेखनु ham lekhnu píšeme
तुम लेख छो tum lekh cho píšete
ऊँ लेखन छन ū̃ lekhan chan píšou

Minulý čas

[editovat | editovat zdroj]
  • Jednotné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
मेल लिखौ mel likhau napsal jsem
त्वील लिखौ tvīl likhau napsal jsi
वील लिखौ vīl likhau napsal
  • Množné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
हमुल लेखौ hamul lekhau napsali jsme
तुमुल लेखौ tumul lekhau napsali jste
उनुले लेखौ unule lekhau napsali

Budoucí čas

[editovat | editovat zdroj]
  • Jednotné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
मैं लिखूंलो maĩ likhūṃlo napíšu
तू लेखले tū lekhle napíšeš
उ लेखल u lekhal napíše
  • Množné číslo
Kumáónsky Transliterace Česky
हम लेखुंला ham lekhuṃlā napíšeme
तुम लेखला tum lekhlā napíšete
ऊँ लेखल ū̃ lekhal napíšou

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy