Zum Inhalt springen

Liebesleben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Liebesleben (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Liebesleben die Liebesleben
Genitiv des Liebeslebens der Liebesleben
Dativ dem Liebesleben den Liebesleben
Akkusativ das Liebesleben die Liebesleben

Worttrennung:

Lie·bes·le·ben, Plural: Lie·bes·le·ben

Aussprache:

IPA: [ˈliːbəsˌleːbn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Liebesleben (Info), Lautsprecherbild Liebesleben (Info)

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit sexueller Aktivität und Vorstellungen von jemandem

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Leben sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Sexualleben, Intimleben

Beispiele:

[1] Er führte ein ausschweifendes Liebesleben.
[1] „Der Lack war eingetrocknet wie ihr Liebesleben, in dem sie mit seiner Hilfe Akzente hatte setzen wollen.“[1]
[1] „Nie in ihrem kurzen Liebesleben war sie mit einem so reich geschmückten und verzierten Mann ins Bett gegangen.“[2]
[1] „Das unruhige Reise- und Liebesleben befriedigt ihn nicht, löst vielmehr eine Krisenstimmung aus.“[3]
[1] „Roth wollte fort, er wollte auf einem richtigen Campus leben, unter anderem, weil dort ein weniger verstohlenes Liebesleben winkte.“[4]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Liebesleben
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Liebesleben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Liebesleben
[*] The Free Dictionary „Liebesleben
[1] Duden online „Liebesleben
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLiebesleben

Quellen:

  1. Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 195.
  2. Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 130.
  3. Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 226.
  4. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 95. Englisch 2021 erschienen.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Leibeserbe
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy