Ortsteil
Erscheinungsbild
Ortsteil (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Ortsteil | die Ortsteile |
Genitiv | des Ortsteiles des Ortsteils |
der Ortsteile |
Dativ | dem Ortsteil dem Ortsteile |
den Ortsteilen |
Akkusativ | den Ortsteil | die Ortsteile |
Worttrennung:
- Orts·teil, Plural: Orts·tei·le
Aussprache:
- IPA: [ˈɔʁt͡sˌtaɪ̯l]
- Hörbeispiele: Ortsteil (Info)
Bedeutungen:
- [1] abgegrenzter beziehungsweise mit eigenem Namen versehener Teil eines Ortes, einer Stadt oder Gemeinde
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Ort, Fugenelement -s und Teil: Teil eines Ortes
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Ehrenbreitstein war früher eine selbständige Stadt und ist heute ein Ortsteil von Koblenz.
- [1] „Sie gingen weiter Richtung Golfplatz und durch einen Ortsteil namens J´örundarholt.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] abgegrenzter, mit eigenem Namen versehener Teil eines Ortes, einer Stadt oder Gemeinde
- [1] Wikipedia-Artikel „Ortsteil“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ortsteil“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ortsteil“
- ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 127. Isländisch 2018.