For further results for J(τ) see Cohen (1993, p. 376).
When |q|<1
In (23.17.5) for terms up to q48 see Zuckerman (1939), and for terms up to q100 see van Wijngaarden (1953). See also Apostol (1990, p. 22).
with q1/12=eiπτ/12.